尔时佛告诸苾åˆã€‚äºŽè¿‡åŽ»åŠ«æœ‰å¤§å›½çŽ‹ã€‚åæ»¡åº¦æ‘©ã€‚有一太å忝—å©†å°¸ã€‚ä¹…å¤„æ·±å®«æ€æ¬²å‡ºæ¸¸ã€‚告御车人瑜èªè¨€ã€‚ä¸Žæˆ‘å¦‚æ³•å®‰ç½®è½¦é©¬ã€‚ä»Šæ¬²å‡ºå¤–æ¸¸è§‚å›æž—。瑜èªé—»å·²å³å¾€åŽ©ä¸ã€‚安置车马控太åå‰ã€‚乘之出外。è§ä¸€ç—…äººã€‚å¤ªåæ›°ã€‚云何æ¤äººé¢œè²Œç¾¸ç˜¦æ°”力劣弱。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯ç—…äººã€‚å¤ªåæ›°ã€‚云何å病。瑜èªç”言。四大å‡åˆè™šå¹»ä¸å®žã€‚ç¨ä¹–ä¿è°ƒå³ç”Ÿè‹¦æ¼ã€‚æ¤åä¸ºç—…ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚我能å…ä¸ã€‚瑜èªç”言。俱åŒå¹»ä½“å››å¤ªæ— åˆ«ã€‚å¦‚å¤±ä¿è°ƒäº¦ä¸èƒ½å…。太å闻之情æ€ä¸æ‚¦ã€‚å³å›žè½¦é©¬å´è‡³çŽ‹å®«ã€‚ç«¯åæ€æƒŸç—…è‹¦ä¹‹æ³•ã€‚çœŸå®žä¸è™šã€‚å¿ƒæ— å®‰éšã€‚
尔时世尊而说颂曰:
æ¯—å©†å°¸å¤ªå æ¸¸è§‚äºŽå›æž—
匆è§ç—…患者 形色而憔悴
å³é—®å¾¡è½¦äºº 太å亦难å…
端åè‡ªæ€æƒŸ ç—…è‹¦è€Œæ— è°¬
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚时满度摩王å³é—®ç‘œèªã€‚云何太åã€‚å‡ºå›žä¸æ‚¦ã€‚瑜èªç”言。太åå‡ºå¤–æ¸¸è§‚å›æž—。è§ä¸€ç—…人形色瘦æ¶ã€‚心神ä¸å®‰å¤ªåä¸è¯†ã€‚问言何人。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯ç—…人。åˆå¤é—®è¨€ã€‚我能å…ä¸ã€‚瑜èªç”言。俱åŒå¹»ä½“å››å¤§æ— åˆ«ã€‚å¦‚å¤±ä¿è°ƒäº¦ä¸èƒ½å…。太å闻已å³å›žè½¦å½’å®«ã€‚æ€æƒŸç—…法是故ä¸ä¹ã€‚时满度摩王闻是事已。忆念往日相师之言。若得在家å³ç»çŒé¡¶è½®çދ之ä½ã€‚若或出家信ä¹ä¿®è¡Œè€Œæˆä½›æžœã€‚如是念已。å³äºŽå®«å†…施设ç§ç§ä¸Šå¦™äº”欲。娱ä¹å¤ªåã€‚ä»¤å½¼çˆ±ç€æ–出家æ„。
尔时世尊而说颂曰:
满度摩父王 çŸ¥åæ¸¸è§‚回
身心而ä¸ä¹ æå½¼æ±‚出家
å³ä»¥ä¸Šå¦™ä¹ 色声香味触
æ‚¦äºŽå¤ªåæƒ… 令åŽç»çŽ‹ä½
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚时毗婆尸太å告瑜èªè¨€ã€‚ä¸Žæˆ‘å¦‚æ³•å®‰ç½®è½¦é©¬ã€‚ä»Šå‡ºåŸŽå¤–æ¸¸è§‚å›æž—。瑜èªé—»å·²å³å¾€åŽ©ä¸ã€‚安置车马控太åå‰ã€‚乘之出城。è§ä¸€è€äººã€‚é¡»å‘皓白。身心昧劣。执æ–å‰è¡Œã€‚å‘»åŸæ— åŠ›ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚æ¤æ˜¯ä½•人。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯è€äººã€‚å¤ªåæ›°ã€‚云何åè€ã€‚瑜èªç”言。五蕴幻身四相è¿å˜ã€‚始自婴儿童å。ä¸è§‰é•¿ç››è€å¹´ã€‚眼暗耳è‹èº«å¿ƒè¡°æœ½ã€‚å之为è€ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚å¾å…æ¤ä¸ã€‚瑜èªç”è¨€ã€‚è´µè´±è™½å¼‚å¹»ä½“æ— åˆ«ã€‚æ—¥å¾€æœˆæ¥äº¦é¡»è¡°è€ã€‚太å闻之ä¸ä¹è€Œå½’ã€‚å…¥å®šæ€æƒŸè€è‹¦ä¹‹æ³•æ— èƒ½å…者。
尔时世尊而说颂曰:
毗婆尸太å 忽è§ä¸€è€äºº
é¡»å‘皆皓然 执æ–乿°”力
å…¥å®šå®¡æ€æƒŸ 一切有为法
刹那而ä¸ä½ æ— æœ‰å…æ–¯è€…
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚满度摩王è§å¤ªåä¸ä¹ã€‚问瑜èªè¨€ã€‚我å云何情ä¸ä¹è€¶ã€‚瑜èªç”言。太å出外è§ä¸€è€äººã€‚å¤ªåæ›°ã€‚æ¤æ˜¯ä½•人。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯è€äººã€‚太ååˆé—®ã€‚云何åè€ã€‚瑜èªç”言。五蕴幻身四相è¿å˜ã€‚始自婴儿童å。ä¸è§‰é•¿ç››è€å¹´ã€‚眼暗耳è‹èº«å¿ƒè¡°æœ½ã€‚å之为è€ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚我还å…ä¸ã€‚瑜èªç”è¨€ã€‚è´µè´±è™½å¼‚å¹»ä½“æ— åˆ«ã€‚æ—¥å¾€æœˆæ¥äº¦é¡»è¡°è€ã€‚太å闻已ä¸ä¹è€Œå½’ã€‚å…¥å®šæ€æƒŸå®žæ— å…è€…ã€‚æ‰€ä»¥ä¸æ‚¦ã€‚王闻是事。忆念往昔相师之言。若得在家必作轮王。若也出家必æˆä½›æžœã€‚尔时满度摩王如是念已。å¤ä»¥äº”欲妙ä¹å¨±æ‚¦å¤ªåã€‚ä»¤å½¼çˆ±ç€æ–出家æ„。尔时世尊。而说颂曰:
满度摩父王 è§åå¿ƒä¸æ‚¦
忆昔相师言 æå½¼æ±‚出家
å³ä»¥å¦™äº”欲 ç§ç§æ‚¦å…¶å¿ƒ
如彼天å¸é‡Š å—乿¬¢å–œå›
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚时毗婆尸太å告瑜èªè¨€ã€‚ä¸Žæˆ‘å¦‚æ³•å®‰ç½®è½¦é©¬ã€‚ä»Šæ¬²å‡ºå¤–æ¸¸è§‚å›æž—。瑜èªé—»å·²å³å¾€åŽ©ä¸ã€‚安置车马控太åå‰ã€‚ä¹˜ä¹‹å‡ºå¤–ã€‚è§æœ‰å¤šäººå›´ç»•车舆举声大å“ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚æ¤æ˜¯ä½•人。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯æ»ç›¸ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚äº‘ä½•åæ»ã€‚ç‘œèªç”言。人生浮世寿有çŸé•¿ã€‚一旦乖离气ç»ç¥žé€ã€‚永别æ©çˆ±é•¿å¤„è’郊。眷属悲啼。æ¤å为æ»ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚我能å…ä¸ã€‚瑜èªç”è¨€ã€‚ä¸‰ç•Œæ— å®‰æœªé€ƒç”Ÿæ»ã€‚太å之身亦ä¸å¯å…。太åé—»å·²ã€‚èº«å¿ƒä¸æ‚¦å›žè½¦å½’å®«ã€‚å…¥å®šæ€æƒŸæ— 常之法ä¸å¯çˆ±ä¹ã€‚æˆ‘ä»Šäº‘ä½•å¾—å…æ–¯è‹¦ã€‚尔时世尊而说颂曰:
毗婆尸太å è§å½¼å‘½ç»ˆäºº
å³é—®å¾¡è½¦è€… æ— èƒ½å…æ–¯è‹¦
独åè‡ªæ€æƒŸ 真实而ä¸è°¬
我身å¤äº‘何 å¾—å…æ— 常患
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚满度摩王问瑜èªè¨€ã€‚太å云何而ä¸ä¹è€¶ã€‚瑜èªç”言。太å出城è§ä¸€æ»äººé—®è¨€ã€‚æ¤æ˜¯ä½•人。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯æ»ç›¸ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚äº‘ä½•åæ»ã€‚ç‘œèªç”言。人生浮世寿有çŸé•¿ã€‚一旦乖离气ç»ç¥žé€ã€‚永别æ©çˆ±é•¿å¤„è’郊。眷属悲啼。å之为æ»ã€‚å¤ªåæ›°ã€‚我能å…ä¸ã€‚瑜èªç”è¨€ã€‚ä¸‰ç•Œæ— å®‰æœªé€ƒç”Ÿæ»ã€‚ä¸å¯å…也。太åé—»å·²å›žè½¦å½’å®«ã€‚å…¥å®šæ€æƒŸå®žæ— å…者。是以ä¸ä¹ã€‚王闻是事。忆念昔日相师之言。若得在家必作轮王。若是出家必æˆä½›æžœã€‚å¤ä»¥äº”欲之ä¹å¨±æ‚¦å¤ªå。令彼ä¹ç€èˆå‡ºå®¶æ„。尔时世尊而说åˆè¨€:
满度摩国王 毗婆尸太å
è§å½¼å‘½ç»ˆäºº [ç£-石+å£]å—Ÿè€Œä¸æ‚¦
çŽ‹ä»¥ä¸Šå¦™ä¹ è‰²å£°é¦™ç‰å¢ƒ
å¨±æ‚¦ä»¤çˆ±ç€ èˆç¦»å‡ºå®¶æ„
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚时毗婆尸太å告瑜èªè¨€ã€‚ä¸Žæˆ‘å¦‚æ³•å®‰ç½®è½¦é©¬ã€‚ä»Šæ¬²å‡ºå¤–æ¸¸è§‚å›æž—。瑜èªé—»å·²å³å¾€åŽ©ä¸ã€‚安置车马控太åå‰ã€‚乘之出外。è§ä¸€è‹¾åˆå‰ƒé™¤é¡»å‘ã€‚èº«è¢«è¢ˆè£Ÿã€‚å¤ªåæ›°ã€‚æ¤æ˜¯ä½•人。瑜èªç”è¨€ã€‚æ¤æ˜¯å‡ºå®¶äººã€‚å¤ªåæ›°ã€‚云何å出家人。瑜èªç”言。悟è€ç—…æ»ã€‚入解脱门。行å¿è¾±æ…ˆæ‚²ã€‚求涅槃安ä¹ã€‚永别亲爱。愿作沙门。å出家人。太å闻已欢喜至å‰ã€‚善哉善哉。行慈悲å¿è¾±å¹³ç‰å–„法。能背尘劳趣求安ä¹ã€‚我亦愿为。言已归宫。å³å‘信心。行出家法。作沙门相。尔时世尊而说颂曰:
太å出王城 游观诸å›è‹‘
忽è§è€ç—…人 åŠå½¼æ— 常者
念念ä¸ä¹…åœ æ’å—ç§ç§è‹¦
å¤ç¹å‡ºå®¶äºº 剃除于须å‘
æœå色袈裟 è¿›æ¢èº«ä»ªé›…
å¸¸è¡Œå¹³ç‰æ…ˆ å¿è¾±è¯¸å–„法
是故求出家 弃èˆäº”欲ä¹
父æ¯å¹¶çœ·å±ž 国城诸çå®
å³ä½œæ²™é—¨ç›¸ å¿è¾±è‡ªè°ƒä¼
æ¯é™¤è´ªçˆ±å¿ƒ 勤求解脱ä¹
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚æ»¡åº¦æ‘©åŸŽå…«ä¸‡äººä¼—ã€‚è§æ¯—婆尸èˆçˆ¶çŽ‹ä½ã€‚出家剃å‘ä¸ºæ²™é—¨ç›¸ã€‚è€Œå„æ€æƒŸã€‚太å上æ—弃èˆäº”欲而修梵行。我ç‰ä»Šè€…宜亦出家。彼八万人如是æ€å·²ã€‚峿—¶å‡ºå®¶ä¸ºæ²™é—¨èº«ã€‚尔时世尊而说颂曰:
大智最上人 其数有八万
éšé¡ºæ¯—婆尸 出家修梵行
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚时毗婆尸è©è¨æ—¢å‡ºå®¶å·²ã€‚与彼八万人。离自国城游行诸处。至一èšè½ç»“å¤å®‰å±…。过是å¤å·²è€Œè‡ªæ€æƒŸã€‚我今云何如迷醉人游行诸处。作是念已。心得清净至本ä½èˆã€‚于夜分ä¸å¤è‡ªæ€æƒŸã€‚我今何用世间富贵。众生爱ç€è½®å›žç”Ÿæ»ã€‚è‹¦è•´ç›¸ç»æ— 有穷尽。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è€æ»è‹¦å› ã€‚ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿè€Œå¾—è€æ»ã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从生支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤ç”Ÿè‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从有支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤æœ‰è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•ã€‚ä»Žå–æ”¯æœ‰ã€‚åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤å–è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从爱支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤çˆ±è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•ã€‚ä»Žå—æ”¯æœ‰ã€‚åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤å—è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从触支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è§¦è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从å…入支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤å…å…¥è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从å色支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤åè‰²è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从识支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è¯†è‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。从行支有。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è¡Œè‹¦å› ä½•ç¼˜æ‰€ç”Ÿã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•ã€‚ä»Žæ— æ˜Žæ”¯æœ‰ã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žç¼˜è¡Œã€‚è¡Œç¼˜è¯†ã€‚è¯†ç¼˜å色。å色缘å…入。å…入缘触。触缘å—。å—缘爱。爱缘å–。å–ç¼˜æœ‰ã€‚æœ‰ç¼˜ç”Ÿã€‚ç”Ÿç¼˜è€æ»å¿§æ‚²è‹¦æ¼ã€‚如是集æˆä¸€å¤§è‹¦è•´ã€‚尔时毗婆尸è©è¨åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è€æ»è‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。生çåˆ™è€æ»ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤ç”Ÿè‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。有ç则生ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤æœ‰è‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。å–ç则有ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤å–è‹¦å› äº‘ä½•å¾—çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。爱ç则å–ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤çˆ±è‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。å—ç则爱ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤å—è‹¦å› äº‘ä½•å¾—çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。触ç则å—ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è§¦è‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。å…å…¥ç则触ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚å…å…¥è‹¦å› äº‘ä½•å¾—çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。å色ç则å…å…¥ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚åè‰²è‹¦å› äº‘ä½•å¾—çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。识ç则å色ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è¯†è‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•。行ç则识ç。åˆå¤æ€æƒŸã€‚æ¤è¡Œè‹¦å› 云何得çã€‚å…¥ä¸‰æ‘©åœ°è°›è§‚æ¤æ³•ã€‚æ— æ˜Žç则行çã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žç则行ç。行ç则识ç。识ç则å色ç。å色ç则å…å…¥ç。å…å…¥ç则触ç。触ç则å—ç。å—ç则爱ç。爱ç则å–ç。å–ç则有ç。有ç则生ç。生çåˆ™è€æ»å¿§æ‚²è‹¦æ¼ç。如是一大苦蕴而自ä¸ç”Ÿã€‚尔时世尊而说颂曰:
毗婆尸è©è¨ æ€æƒŸè€æ»è‹¦
ä»¥æ™ºæŽ¨å½¼å› ä½•ç¼˜ä½•æ³•ç”Ÿ
入定审谛观 知从生支起
ä¹ƒè‡³è¡Œè‹¦å› çŸ¥ä»Žæ— æ˜Žæœ‰
å¤è§‚ä»Žä½•ç æ— 明ç行ç
ä¹ƒè‡³è€æ»å°½ 苦蕴悉皆æ—
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚时毗婆尸è©è¨å¤è§‚è‰²å—æƒ³è¡Œè¯†ã€‚生çä¸ä½ã€‚å¦‚å¹»å¦‚åŒ–æ— æœ‰çœŸå®žã€‚æ™ºè§‚çŽ°å‰ã€‚ä¸šä¹ çƒ¦æ¼ä¸€åˆ‡ä¸ç”Ÿã€‚å¾—å¤§è§£è„±ã€‚æˆæ£ç‰è§‰ã€‚尔时世尊而说颂曰:
毗婆尸è©è¨ å¤è§‚è•´ç‰æ³•
入彼三摩地 æ™ºè§‚çŽ°å‰æ—¶
æƒ‘è‹¦ä¸šä¹ æ°” 一切皆ä¸ç”Ÿ
如飘兜罗绵 刹那ä¸å¯ä½
æˆå°±ä½›è©æ 涅槃å‰ç¥¥æžœ
如月大圆明 å…‰éåæ–¹ç•Œ
尔时世尊说æ¤åˆå·²ã€‚告苾åˆè¨€ã€‚æ—¶æ¯—å©†å°¸å…ˆåœ¨å› ä½ã€‚一疑自身犹如迷醉。二疑贪ç‰çƒ¦æ¼å±•è½¬å¢žå¤šã€‚å¦‚æ˜¯æ€æƒŸç¼˜ç”Ÿä¹‹æ³•。得大解脱尔时世尊而说颂曰:
彼佛如æ¥èº« éš¾æˆèƒ½å¾—æˆ
观察缘生法 夿–贪嗔痴
究竟于彼岸 æˆå°±å¤§è§£è„±
如日在山顶 é照于一切
ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆè¯åç§°ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...