ç¬¬å››å· å¼€å…ƒé‡Šæ•™å½•ç•¥å‡º
å››åˆ†å¾‹åˆ è¡¥éšæœºç¾¯ç£¨ä¸€å·å”崇义寺沙门释é“宣集 四分僧羯磨三å·(题云羯磨å·ä¸Šç‰å‡ºå››åˆ†å¾‹)å”è¥¿å¤ªåŽŸå¯ºæ²™é—¨é‡Šæ€€ç´ ä¾å¾‹é›† 四分尼羯磨三å·(题云尼羯磨å·ä¸Šç‰å‡ºå››åˆ†å¾‹)å”è¥¿å¤ªåŽŸå¯ºæ²™é—¨é‡Šæ€€ç´ ä¾å¾‹é›†å‡ºã€‚
上三ç»ä¸ƒå·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾å…«å五纸[å…¥] å¤§çˆ±é“æ¯”丘尼ç»äºŒå·(äº¦äº‘å¤§çˆ±å—æˆ’ç»æˆ–直云大爱é“ç»)失译今僧ç¥å½•云安公凉土异ç»ä»Šé™„北凉录 è¿¦è‘‰ç¦æˆ’ç»ä¸€å·(一云摩诃比丘ç»äº¦ç›´äº‘真伪沙门ç»)å®‹å±…å£«æ²®æ¸ äº¬å£°è¯‘ 犯戒报应轻é‡ç»ä¸€å·(å‡ºç›®è¿žé—®æ¯—å°¼ç»æˆ–云目连问ç»)åŽæ±‰å®‰æ¯ä¸‰è—安世高译 戒销ç¾ç»ä¸€å·(或云戒ä¼é”€ç¾ç»)å´æœˆæ”¯ä¼˜å©†å¡žæ”¯è°¦è¯‘ 优婆塞五戒相ç»ä¸€å·(一å优婆塞五戒略论)å®‹ç½½å®¾ä¸‰è—æ±‚那跋摩译 æ ¹æœ¬è¯´ä¸€åˆ‡æœ‰éƒ¨æ¯—å¥ˆè€¶é¢‚ä¸‰å·å°Šè€…毗èˆä½‰é€ å”三è—义净译 æ ¹æœ¬è¯´ä¸€åˆ‡æœ‰éƒ¨æ¯—å¥ˆè€¶æ‚事摄颂一å·å”三è—义净译 æ ¹æœ¬è¯´ä¸€åˆ‡æœ‰éƒ¨æ¯—æŸ°è€¶å°¼é™€é‚£ç›®å¾—è¿¦æ‘„é¢‚ä¸€å·å”三è—义净译 五百问事ç»ä¸€å·å¤±è¯‘今附东晋。
上ä¹ç»å二å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¸ƒåä¹çº¸[奉] æ ¹æœ¬è¨å©†å¤šéƒ¨å¾‹æ‘„åå››å·å°Šè€…胜å‹é›†å”天åŽä»£ä¸‰è—义净译。
自二帙计二百七å五纸[æ¯][å„€] 毗尼摩得勒伽一åå·å®‹å¤©ç«ºä¸‰è—僧伽跋摩译。
自一帙计二百四纸[諸] 鼻柰耶律åå·(ä¸€åæˆ’å› ç¼˜ç»)姚秦凉州沙门竺佛念于符秦代译(啿œ¬)
自一帙计一百å…å一纸[å§‘] å–„è§å¾‹æ¯—婆沙åå…«å·(或云毗婆娑律亦直云善è§å¾‹)è§é½å¤–国沙门僧伽跋陀罗译(啿œ¬) 佛阿毗昙ç»äºŒå·(亦云论)陈天竺三è—真谛译。
上二ç»äºŒåå·äºŒå¸™è®¡å››ç™¾ä¸‰åå…纸[伯][å”] 毗尼æ¯ç»å…«å·(亦云论)失译今附秦录(啿œ¬) 大比丘三åƒå¨ä»ªç»äºŒå·(亦云大僧å¨ä»ª)åŽæ±‰å®‰æ¯ä¸‰è—安世高译。
上二ç»åå·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾å…«çº¸[猶] è¨å©†å¤šæ¯—尼婆沙ä¹å·å¤±è¯‘今附三秦录(啿œ¬) 律二å二明了论一å·(亦直云明了论)陈天竺三è—真谛译。
上二ç»åå·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾äºŒå三纸[å]。
声闻对法è—
三åå…部七å二帙。
æ¤å¯¹æ³•è—诸部ä¸åŒã€‚æµå¸ƒæ¤æ–¹æ¯”言为众。今者æ®å…¶æœ‰éƒ¨æ ¹æœ¬ã€‚身论为åˆè¶³è®ºå±…æ¬¡ã€‚æ¯—å©†æ²™ç‰æ”¯æ´¾ç¼–末。余部既众难以科æ¡ã€‚ä»¥ä¿Ÿå°†æ¥æ— å…ˆåŽ é˜¿æ¯—æ˜™å…«æµåº¦è®ºä¸‰å迦旃延åé€ ç¬¦ç§¦ç½½å®¾ä¸‰è—僧伽æå©†å…±ç«ºä½›å¿µè¯‘。
自三帙计四百七å一纸[比][å…’][å”] é˜¿æ¯—è¾¾ç£¨å‘æ™ºè®ºäºŒåå·è¿¦å¤šè¡å°¼åé€ å”三è—玄奘译(å—è—云出内典录)
自二帙计三百七å四纸[懷][å…’] 阿毗达磨法蕴足论å二å·å°Šè€…å¤§é‡‡è½æ°é€ å”三è—玄奘译(å‡ºå†…å…¸å•æœ¬)
自一帙计二百七纸[弟] 阿毗达磨集异门足论二åå·å°Šè€…èˆåˆ©å说å”三è—玄奘译(å‡ºå†…å…¸å½•å•æœ¬)
自二帙计二百八å四纸[åŒ][æ°£] 施设足论有一万八åƒé¢‚尊者大迦多è¡é‚£é€ (迦多æ¤äº‘ç¿¦å‰ƒè¡æ¤äº‘è‹é‚£æ˜¯ç”·å©†ç½—é—¨ä¸ä¸€ç§â—‹å…¶è®ºæœªè¯‘)
ä¸Šä¸‰è¶³è®ºå¹¶ä½›åœ¨ä¸–æ—¶é€ é˜¿æ¯—è¾¾ç£¨è¯†èº«è¶³è®ºåå…å·å”三è—玄奘译(å‡ºå†…å…¸å½•å•æœ¬) 阿毗达磨界身足论三å·å”三è—玄奘译。
上三论åä¹å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾ä¸€å三纸[連][æž] 阿毗达磨å“类足论åå…«å·å”三è—玄奘译(出内典录) 众事分阿毗昙论å二å·å³äºŒè®ºåŒæœ¬å¼‚è¯‘å®‹å¤©ç«ºä¸‰è—æ±‚é‚£è·‹é™€ç½—å…±è©æè€¶èˆè¯‘(第一译)
上二论三åå·ä¸‰å¸™è®¡å››ç™¾ä¸ƒåä¹çº¸[交][å‹][投] 阿毗昙毗婆沙论八å二å·(或å…åå·)åŒ—å‡‰æµ®é™€è·‹æ‘©å…±é“æ³°è¯‘。
自八帙计一åƒå››ç™¾å››çº¸[分][切][磨][ç®´][è¦][ä»][æ…ˆ][éš±] 阿毗达磨大毗婆沙论二百å·å”三è—玄奘译。
自二å帙计三åƒä¸€ç™¾å…å八纸[惻][é€ ][次][å¼—][離][節][義][廉][退][é¡›][æ²›][匪][è™§][性][éœ][情][逸][心][å‹•][神] 阿毗达磨俱èˆé‡Šè®ºäºŒå二å·å©†è–®æ§ƒè±†é€ 陈天竺三è—真谛译(第一译) é˜¿æ¯—è¾¾ç£¨ä¿±èˆæœ¬è®ºé¢‚一å·å°Šè€…ä¸–äº²é€ å”三è—玄奘译(出内典录○第一译○真谛译者阙本)
上二论二å三å·äºŒå¸™è®¡äº”百一å八纸[ç–²][守] 阿毗达磨俱èˆè®ºä¸‰åå·å°Šè€…ä¸–äº²é€ å”三è—玄奘译(出内典录○第二译)
自三帙计四百七åä¹çº¸[真][å¿—][滿] 阿毗达磨顺æ£ç†è®ºå…«åå·å°Šè€…ä¼—è´¤é€ å”三è—玄奘译(å‡ºå†…å…¸å½•å››å•æœ¬)
自八帙计一åƒå››ç™¾äºŒå三纸[é€][物][æ„][ç§»][å …][æŒ][é›…][æ“] 阿毗达磨显宗论四åå·å°Šè€…ä¼—è´¤é€ å”三è—玄奘译(出内典录)
自四帙计å…百四å四纸[好][爵][自][縻] 阿毗昙心论四å·(æˆ–æ— è®ºå—)å°Šè€…æ³•èƒœé€ ä¸œæ™‹ç½½å®¾ä¸‰è—瞿昙僧伽æå©†è¯‘ 法胜阿毗昙心论å…å·å¤§å¾·ä¼˜æ³¢æ‰‡å¤šé€ 高é½å¤©ç«ºä¸‰è—那连æè€¶èˆå…±æ³•智译。
上二论åå·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾å…«å一纸[都] æ‚阿毗昙心论å一å·(äº¦ä¸‰æ‚æ¯—昙毗婆沙)å°Šè€…æ³•æ•‘é€ å®‹å¤©ç«ºä¸‰è—僧伽跋摩ç‰è¯‘ 阿毗昙甘露味论一å·(或云甘露味阿毗昙)å°Šè€…çž¿æ²™é€ æ›¹é代译失三è—å éšç›¸è®ºäºŒå·(或云求那摩谛相éšè®º)å¾·æƒ æ³•å¸ˆé€ é™ˆå¤©ç«ºä¸‰è—真谛译。
上三论一å五å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾ä¸ƒå二纸[é‚‘][è¯] 尊婆须蜜è©è¨æ‰€é›†è®ºåå·å°Šè€…å©†é¡»èœœé€ ç¬¦ç§¦ç½½å®¾ä¸‰è—僧伽跋澄ç‰è¯‘ 三法度论三å·(æˆ–äº‘ç»æˆ–二å·)东晋罽宾三è—瞿昙僧伽æå©†è¯‘ 入阿毗达磨论二å·å¡žå»ºåœ°ç½—æ±‰é€ å”三è—玄奘译(出内典录)
上三论å五å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾å››åä¹çº¸[å¤][æ±] æˆå®žè®ºäºŒåå·(有二百三å“)é˜¿æ¢¨è·‹æ‘©é€ å§šç§¦ä¸‰è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ã€‚
自二帙计四百一å一纸[西][二] 立世阿毗昙论åå·(æˆ–æ— è®ºå—)陈天竺三è—真谛译。
自一帙计一百七å纸[京] 解脱é“论åäºŒå·æ¢æ‰¶å—三è—僧伽婆罗译。
自一帙计一百一纸[背] èˆåˆ©å¼—阿毗昙论二å二å·å§šç§¦ç½½å®¾ä¸‰è—昙摩耶èˆå…±æ˜™æ‘©å´›å¤šè¯‘ 五事毗婆沙论二å·(亦云阿毗达磨五事论)å°Šè€…æ³•æ•‘é€ å”三è—玄奘译(出翻ç»å›¾)
上二论二å五å·è‡ªäºŒå¸™è®¡å››ç™¾ä¸ƒå八纸[é‚™][é¢] 鞞婆沙论åå››å·(亦å鞞婆沙阿毗昙论)阿罗汉尸陀槃尼撰符秦罽宾三è—僧伽跋澄译 三弥底部论三å·(æˆ–æ— éƒ¨å—○或四å·â—‹ä¸‰å¼¥çº¸æ¤äº‘æ£é‡å³æ£é‡éƒ¨ä¸è®ºä¹Ÿ)失译今附秦录。
上二论å七å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾å…«å五纸[æ´›][æµ®] 分别功德论三å·(或云ç»)å¤±è¯‘åœ¨åŽæ±‰å½• 四谛论四å·å©†è–®è·‹æ‘©é€ 陈天竺三è—真谛译 è¾Ÿæ”¯ä½›å› ç¼˜è®ºä¸€å·(或二å·)失译今附秦录 åå…«éƒ¨è®ºä¸€å·æ–°ä¸ºå¤±è¯‘附三秦录(第一译) 部执异论一å·(一å部异执论)陈天竺三è—真谛译(第二译) 异部宗轮论一å·ä¸–å‹è©è¨é€ å”三è—玄奘译(出翻ç»å›¾)
上å…论å一å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¹å七纸[æ¸]。
有译有本录ä¸åœ£è´¤ä¼ 记录第二
(一百八部五百四å一å·äº”åä¸ƒå¸™æ¢µæœ¬ç¿»è¯‘é›†ä¼ å…å八部一百七å三å·) 佛所行赞ç»ä¼ 五å·(亦云佛本行ç»)马鸣è©è¨æ’°åŒ—å‡‰å¤©ç«ºä¸‰è—æ˜™æ— 谶译 佛本行ç»ä¸€å·(一åä½›æœ¬è¡Œèµžä¼ )宋凉州沙门释å®äº‘译。
上二集å二å·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾ä¸€å五纸[據] 撰集百缘ç»åå·å´æœˆæ”¯ä¼˜å©†å¡žæ”¯è°¦è¯‘(出内典录)
自一帙计一百五å二纸[涇] 出曜ç»äºŒåå·(或云论)姚秦凉州沙门竺佛念于符秦代译 贤愚ç»å三å·(出翻ç»å›¾æˆ–åäº”å·æˆ–å…å·æˆ–åå·)å…ƒéå‡‰å·žæ²™é—¨æƒ è§‰ç‰åœ¨é«˜æ˜Œéƒ¡è¯‘。
上二ç»ä¸‰å三å·å››å¸™è®¡ä¸ƒç™¾ä¹å七纸[å®®][殿][盤][鬱] é“地ç»ä¸€å·(æˆ–åŠ å¤§å—æ˜¯ä¿®è¡Œç»æŠ„元外国略本)åŽæ±‰å®‰æ¯ä¸‰è—安世高译 修行é“地ç»ä¸ƒå·(或云修行ç»)西晋三è—竺法护译(第三译三译一阙) 僧伽罗刹所集ç»äº”å·åƒ§ä¼½ç½—刹撰符秦三è—僧伽跋澄ç‰è¯‘。
上三集ç»åå››å·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾ä¸‰å一纸[樓] 百喻ç»äºŒå·åƒ§ä¼½æ–¯é‚£æ’°è§é½å¤©ç«ºä¸‰è—求那毗地译 è©è¨æœ¬ç¼˜ç»å››å·åƒ§ä¼½æ–¯é‚£æ’°å´æœˆæ”¯ä¼˜å©†å¡žæ”¯è°¦è¯‘ 大乘修行è©è¨è¡Œé—¨è¯¸ç»è¦é›†ä¸‰å·å”至相寺沙门释智严译。
上三集ä¹å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¹å一纸[è§€] 付法è—å› ç¼˜ä¼ å…å·(æˆ–æ— å› ç¼˜å—)å…ƒé西域三è—å‰è¿¦å¤œå…±æ˜™æ›œè¯‘ å禅三昧ç»äºŒå·(一åè©è¨ç¦…æ³•ç»æˆ–云禅ç»)姚秦三è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ 佛医译一å·(一云佛医王ç»)å´å¤©ç«ºæ²™é—¨ç«ºå¾‹ç‚Žå…±æ”¯è¶Šè¯‘ 惟日æ‚éš¾ç»ä¸€å·å´æœˆæ”¯ä¼˜å©†å¡žæ”¯è°¦è¯‘ 佛般泥洹摩诃迦葉赴佛ç»ä¸€å·(亦云迦葉赴佛涅槃ç»)ä¸œæ™‹è¥¿åŸŸæ²™é—¨ç«ºæ³•æ˜™æ— å…°è¯‘ è©è¨è¯ƒè‰²æ¬²æ³•一å·(亦云ç»)姚秦三è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ å››å“妿³•ç»ä¸€å·(æˆ–æ— ç»å—)å®‹å¤©ç«ºä¸‰è—æ±‚那跋陀罗译 佛入涅槃密迹金刚力士哀æ‹ç»ä¸€å·å¤±è¯‘今附秦录 迦旃延说法没尽åˆç»ä¸€å·åƒ§ç¥å½•云安公失译今附西秦录 佛治身ç»ä¸€å·(或云治身ç»)僧ç¥å½•云安公失译ç»ä»Šé™„西晋录 æ²»æ„ç»ä¸€å·(或云佛治æ„ç»)僧ç¥å½•云安公失译今附西晋录。
上å一集å七å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¸ƒå二纸[飛] æ‚å®è—ç»å…«å·å…ƒé西域三è—å‰è¿¦å¤œå…±æ˜™æ›œè¯‘ 那先比丘ç»ä¸‰å·(æˆ–äºŒå·æˆ–直云那先ç»)失译附东晋录。
上二集å一å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾å…«åä¹çº¸[驚] 五门禅è¦ç”¨ç»ä¸€å·å¤§ç¦…å¸ˆä½›é™€èœœå¤šæ’°å®‹ç½½å®¾ä¸‰è—æ˜™æ‘©èœœå¤šè¯‘ 达摩多罗禅ç»äºŒå·(一åä¸å‡€è§‚禅ç»ä¿®è¡Œæ–¹ä¾¿)东晋天竺三è—佛陀跋陀罗译 禅法è¦è§£äºŒå·(一å禅è¦ç»)姚秦三è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ 禅è¦è¯ƒæ¬²ç»ä¸€å·(题云禅è¦ç»å‘µæ¬²å“)åŽæ±‰å¤±è¯‘ å†…èº«è§‚ç« å¥ç»ä¸€å·åŽæ±‰å¤±è¯‘ 法观ç»ä¸€å·è¥¿æ™‹ä¸‰è—竺法护译 æ€æƒŸç•¥è¦æ³•一å·(æˆ–åŠ ç»å—)姚秦三è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ å二游ç»ä¸€å·ä¸œæ™‹è¥¿åŸŸæ²™é—¨è¿¦ç•™é™€ä¼½è¯‘ æ—§æ‚è¬å–»ç»äºŒå·(亦云æ‚è¬å–»é›†ç»)å´å¤©ç«ºä¸‰è—康僧会译 æ‚è¬å–»ç»ä¸€å·åŽæ±‰æœˆæ”¯ä¸‰è—支娄迦谶译。
上å集å三å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¹å一纸[圖] æ‚è¬å–»ç»äºŒå·(一åè©è¨åº¦äººç»)å¤±è¯‘åœ¨åŽæ±‰å½• æ‚è¬å–»ç»äºŒå·æ¯”丘é“略集姚秦三è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ 阿育王è¬å–»ç»ä¸€å·å¤±è¯‘奉附东晋录 阿育王ç»åå·(æˆ–åŠ å¤§å—)æ¢æ‰¶å—三è—僧伽婆罗译。
上四集å五å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾å…«åå…纸[寫] é˜¿è‚²çŽ‹ä¼ äº”å·(或七å·äº¦äº‘大阿育王ç»)西晋安æ¯ä¸‰è—安法钦译 阿育王æ¯åç›®å› ç¼˜ç»äºŒå·(一åçŽ‹åæ³•益åç›®å› ç¼˜ç»)ç¬¦ç§¦å¤©ç«ºä¸‰è—æ˜™æ‘©éš¾æäºŽå§šç§¦ä»£è¯‘ å››é˜¿å«æš®æŠ„解二å·é˜¿ç½—æ±‰å©†ç´ è·‹é™€æ’°ç¬¦ç§¦è¥¿åŸŸæ²™é—¨é¸ æ‘©ç½—ä½›æç‰è¯‘。
上三集ä¹å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¸ƒå纸[禽] 法å¥ç»äºŒå·(亦云法å¥é›†)尊者法救撰å´å¤©ç«ºæ²™é—¨ç»´åªéš¾ç‰è¯‘ 法å¥è¬å–»ç»å››å·(䏀忳•奿œ¬æœ«ç»)西晋沙门释法炬共法立译 迦葉诘ç»ä¸€å·åŽæ±‰å®‰æ¯ä¸‰è—安世高译 撰集三è—åŠæ‚è—ä¼ ä¸€å·å¤±è¯‘今附东晋录 三慧ç»ä¸€å·åƒ§ç¥å½•云安公异ç»ä»Šé™„北凉录 阿毗昙五法行ç»ä¸€å·(äº¦ç›´é˜¿æ¯—æ˜™è‹¦æƒ äºŒæˆ–æ— è¡Œå—)åŽæ±‰å®‰æ¯ä¸‰è—安世高译 阿å«å£è§£åäºŒå› ç¼˜ç»ä¸€å·(亦直云阿å«å£è§£ç»äº¦åæ–åäºŒå› ç¼˜ç»)åŽæ±‰å®‰æ¯ä¼˜å©†å¯’安玄共严佛调译 å°é“地ç»ä¸€å·åŽæ±‰è¥¿åŸŸä¸‰è—支曜译 æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©å‘æ„¿ç»ä¸€å·(æˆ–åŠ åˆå—)东晋天竺三è—佛陀跋陀罗译 å…è©è¨å一å·(长房入è—录云å…è©è¨å亦当诵æŒ)åŽæ±‰å¤±è¯‘ 一百五å赞佛颂一å·å°Šè€…æ‘©å’¥åˆ©åˆ¶å’æ’°å”三è—义净译 赞观世音è©è¨é¢‚一å·å”天åŽä»£ä½›æŽˆè®°å¯ºæ²™é—¨é‡Šæƒ 智译。
上å二集åå…å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾ä¹å七纸[ç¸] æ— æ˜Žç½—åˆ¹é›†ä¸€å·(äº¦äº‘æ— æ˜Žç½—åˆ¹ç»æˆ–二å·)失译今附秦录 马呜è©è¨ä¼ 一å·å§šç§¦é¸ 摩罗什三è—译 é¾™æ ‘è©è¨ä¼ 一å·å§šç§¦ä¸‰è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ æå©†è©è¨ä¼ 一å·å§šç§¦ä¸‰è—é¸ æ‘©ç½—ä»€è¯‘ å©†è–®æ§ƒè±†æ³•å¸ˆä¼ ä¸€å·é™ˆå¤©ç«ºä¸‰è—真谛译 é¾™æ ‘è©è¨ä¸ºç¦…陀迦王说法è¦åˆä¸€å·å®‹ç½½å®¾ä¸‰è—求那跋摩译(å‡ºå”æ—§å½•) åŠå‘诸王è¦åˆä¸€å·é¾™æ ‘è©è¨æ’°å®‹å¤©ç«ºä¸‰è—僧伽跋摩译 é¾™æ ‘è©è¨åŠè¯«çދ颂䏀ç»å”三è—义净译 宾头å¢çªç½—阇为优陀延王说法ç»ä¸€å·(亦云宾头å¢ä¸ºçŽ‹è¯´æ³•ç»)å®‹å¤©ç«ºä¸‰è—æ±‚那跋陀罗译大勇è©è¨åˆ†åˆ«ä¸šæŠ¥ç•¥ç»åœ¨æ¤å·å†… è¯·å®¾å¤´å¢æ³•一å·(æˆ–åŠ ç»å—)å®‹æ²™é—¨é‡Šæƒ ç®€è¯‘ 分别业报略一å·å¤§å‹‡è©è¨æ’°(æˆ–åŠ é›†å—)宋天竺三è—僧伽跋摩译 è¿¦ä¸æ¯”丘说当æ¥å˜ç»ä¸€å·åƒ§ç¥å½•ä¸å¤±è¯‘ç»ä»Šé™„宋录 大阿罗汉难æèœœå¤šç½—所说法ä½è®°ä¸€å·å”三è—玄奘译(出内典录) 金七å论三å·(一å僧佉论)陈天竺三è—真谛译 胜宗åå¥ä¹‰è®ºä¸€å·å”三è—玄奘译。
上å五集åå…«å·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾äºŒå纸[ç•«]。
æ¤æ–¹æ’°è¿°é›†ä¼
å››å部三百å…åå…«å· é‡Šè¿¦è°±åå·(本异与æ¤å¹¿ç•¥å¼‚)è§é½å»ºåˆå¯ºæ²™é—¨åƒ§ç¥æ’° 释迦æ°ç•¥è°±ä¸€å·(æˆ–æ— ç•¥å—)å”西明寺沙门释é“宣撰 释迦方志二å·å”西明寺沙门释é“宣撰。
上三集å三å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾ä¸ƒåå…纸[ç¶µ][ä»™] ç»å¾‹å¼‚相五åå·æ¢å¤©ç›‘å五年敕沙门å®å”±ç‰æ’°ã€‚
自五帙计八百五å四纸[éˆ][丙][èˆ][å‚][啟] 陀罗尼æ‚集åå·æœªè¯¦æ’°è€…今附æ¢å½•。
自一帙计二百七å一纸[甲] 诸ç»è¦é›†äºŒåå·å”西明寺沙门释玄æ½è¯‘。
自三帙计五百ä¹å纸[帳][å°][楹] 出三è—记集åäº”å·æ¢å»ºåˆå¯ºæ²™é—¨é‡Šåƒ§ç¥æ’° ä¼—ç»ç›®å½•七å·éšå¼€çš‡åå››å¹´æ••ç¿»ç»æ²™é—¨æ³•ç»ç‰æ’°ã€‚
上二集二å二å·äºŒå¸™è®¡å››ç™¾ä¸‰å四纸[肆][çµ] 开皇三å®å½•å五å·(内题云历代三å®çºª)隋开皇å七年翻ç»å¦å£«æˆéƒ½è´¹é•¿æˆ¿æ’° ä¼—ç»ç›®å½•五å·éš‹ä»å¯¿äºŒå¹´æ••ç¿»ç»æ²™é—¨åŠå¦å£«ç‰æ’°ã€‚
上二集二åå·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾äº”å三纸[è¨][å¸] 大å”内典录åå·å”西明寺沙门释é“宣撰。
自一帙计二百ä¹å五纸[鼓] ç»å¤§å”内典录一å·å”西崇ç¦å¯ºæ²™é—¨é‡Šæ™ºå‡æ’° å¤ä»Šè¯‘ç»å›¾çºªå››å·å”ç¿»ç»æ²™é—¨é‡Šé–迈撰 ç»å¤ä»Šè¯‘ç»å›¾çºªä¸€å·å”西崇ç¦å¯ºæ²™é—¨é‡Šæ™ºå‡æ’° 大周刊定众ç»ç›®å½•å五å·å”天åŽä»£æ••ä½›æŽˆè®°å¯ºæ²™é—¨æ˜Žä½ºç‰æ’°ã€‚
上四集二å一å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾äº”å纸[瑟][å¹] 开元释教录二åå·å”西崇ç¦å¯ºæ²™é—¨é‡Šæ™ºå‡æ’°ã€‚
自二帙计五百八å一纸[笙][å‡] 一切ç»éŸ³ä¹‰äºŒå五å·å”ç¿»ç»æ²™é—¨çŽ„åº”æ’°(出内典录) 新译大方广佛åŽä¸¥ç»éŸ³ä¹‰äºŒå·å”å‡€æ³•å¯ºæ²™é—¨æƒ è€æ’°ã€‚
上二集二å七å·å››å¸™è®¡äº”百四å一纸[階][ç´][é™›][å¼] 大å”西域记å二å·å”三è—玄奘撰(出内典录) 集å¤ä»Šä½›é“论衡四å·å”西明寺沙门释é“宣撰(出内典录) ç»é›†å¤ä»Šä½›é“论衡一å·å”西崇ç¦å¯ºæ²™é—¨é‡Šæ™ºå‡æ’°ã€‚
上三集åå…å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾å››å二纸[轉][ç–‘] 东å¤ä¸‰å®æ„Ÿé€šå½•三å·(出内典录)å”西明寺沙门释é“宣撰(出内典录) é›†æ²™é—¨ä¸æ‹œä¿—仪å…å·(出内典录)å”弘ç¦å¯ºæ²™é—¨å½¦ç®æ’°ã€‚
上二集ä¹å·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾ä¸€çº¸[星] 大慈æ©å¯ºä¸‰è—æ³•å¸ˆä¼ åå·å”è¥¿å¤ªåŽŸå¯ºæ²™é—¨æƒ ç«‹æ’°ã€‚
自一帙计一百ä¹å三纸[å³] 大å”è¥¿åŸŸæ±‚æ³•é«˜åƒ§ä¼ äºŒå·å”三è—义净撰 æ³•æ˜¾ä¼ ä¸€å·(äº¦äº‘åŽ†æ¸¸å¤©ç«ºè®°ä¼ )东晋沙门法显自记游天竺事(出长房录) é«˜åƒ§ä¼ åå››å·(䏀巿˜¯ç›®å½•出长房录)æ¢ä¼šç¨½å˜‰ç¥¥å¯ºæ²™é—¨æƒ 皎撰。
上三集å七å·äºŒå¸™è®¡ä¸‰ç™¾å…«å一纸[通][廣] ç»é«˜åƒ§ä¼ 三å一å·(出内典录)å”西明寺沙门释é“宣撰。
上件三å一å·åˆ†ä¸ºå››å¸™è®¡ä¸ƒç™¾ä¹å二纸[å…§][å·¦][é”][承] 辩æ£è®ºå…«å·(出内典录)å”终å—å±±é¾™ç”°å¯ºæ²™é—¨æ³•ç³æ’°(出内典录)
上一集八å·åŒå¸™è®¡ä¸€ç™¾å…«å四纸[明] ç ´é‚ªè®ºäºŒå·å”终å—å±±é¾™ç”°å¯ºæ²™é—¨æ³•ç³æ’°(出内典录) 甄æ£è®ºä¸‰å·å”天åŽä»£ä½›æŽˆè®°å¯ºé‡ŠçŽ„å¶·æ’° å门辩惑论二å·å”兴善寺释å¤ç¤¼æ’° 弘明集å四巿¢å»ºåˆå¯ºé‡Šåƒ§ç¥æ’°(出长房录)
上四集二å一å·äºŒå¸™è®¡äºŒç™¾ä¸ƒå一纸[æ—¢][集][墳] 广弘明集三åå·å”西明寺释é“宣撰(出长房录)
上一集三å七å·åˆ†ä¸ºä¸‰å¸™è®¡ä¸€åƒäºŒçº¸[å…¸][亦][èš] 集诸ç»ç¤¼å¿ä»ªäºŒå·å”西崇ç¦å¯ºé‡Šæ™ºå‡æ’° 大å”å—æµ·å¯„å½’å†…æ³•ä¼ å››å·å”三è—义净撰 æ¯”ä¸˜å°¼ä¼ å››å·æ¢åº„严寺释å®å”±æ’° 别说罪è¦è¡Œæ³•一å·(æˆ–æ— åˆ«å—)å”三è—义净译 å—ç”¨ä¸‰æ°´è¦æ³•一å·(亦云è¦è¡Œæ³•)å”三è—义净撰 护命放生轨仪一å·(或云轨仪法)å”三è—义净撰。
上å…集å三å·åŒå¸™è®¡äºŒç™¾ä¸‰çº¸[群] 开元释教录四å·å”西崇ç¦å¯ºæ²™é—¨æ™ºå‡æ’° 开元释教录(别录) æ±‰æ³•æœ¬å†…ä¼ äº”å·æœªè¯¦æ’°è€… 沙门法ç³åˆ«ä¼ 䏉巿²™é—¨å½¦æ‚°æ’°ã€‚
å³äºŒéƒ¨ä¼ æ˜Žæ••ç¦æ–ä¸è®¸æµè¡Œæ•…ä¸ç¼–è½½ç„¶ä»£ä»£ä¼ å†™ä¹‹ã€‚
开元释教录第二å
末ä¸å…¥è—ç»ç‰ 寄迹金刚力士ç»ä¸ƒå· è©è¨æ¢¦ç»äºŒå·(改å净居天å会) æ³•ç•Œä½“æ€§æ— åˆ†åˆ«ç»äºŒå· åæ³•ç»ä¸€å·(åŠ å大集忳•ç») è©è¨è—ç»äºŒåå· ä½›ä¸ºéš¾é™€è¯´å‡ºå®¶å…¥èƒŽç»äºŒå· 文殊师利授记ç»ä¸‰å· è©è¨è§å®žä¸‰æ˜§ç»åå…å· è©è¨è—ç»ä¸‰å·(改å富楼那会) 护国è©è¨ç»ä¸‰å· éƒä¼½é•¿è€…所问ç»ä¸€å· 迦葉ç»äºŒå·(æœ‰åæ‘©è¯ƒè¿¦è‘‰æ›¾) 善臂è©è¨æ‰€é—®ç»äºŒå· æ— åž¢æ–½è©è¨åˆ†åˆ«åº”辩ç»ä¸€å· æ— ç•德女ç»ä¸€å· 大方ç‰å–„使„天åé—®ç»å››å· 大乘方便ç»ä¸‰å· 移识ç»äºŒå·(改å贤长者会) 弥勒è©è¨æ‰€é—®ç»ä¸€å·(改å弥勒问八法会) 大å®ç§¯ç»ä¸€å·(æ”¹åæ™®æ˜Žè©è¨ä¼š) 宿¢ç»äºŒå· å®é«»è©è¨æ‰€é—®ç»äºŒå·ã€‚
å³å¯†è¿¹åЛ士ç»äºŒå二部åˆå…«åå·å¹¶ç¼–入大å®ç§¯ç»è—䏿•…æ— åˆ«æœ¬ æ–°é“行ç»ä¸ƒå·æ£€è¯¸è—哿œ¬çš†ä¸Žå°å“æ–‡åŒè€Œé¢˜ç›®å¼‚æ•…ä¸åˆ«å†™å…¶é“行寻之ä¸èŽ· 大方ç‰å¤§é›†ç»å…«å·å³åˆå¤§é›†ç»ç¬¬å…帙今在别本。åˆå“å·æ˜¯æ˜Žåº¦äº”åæ ¡è®¡ç»ã€‚下å…å·æ˜¯æ— å°½æ„ é˜¿è€¨è¾¾é¾™çŽ‹ç»äºŒå·ä¸Žè—ä¸å¼˜é“å¹¿æ˜¾ä¸‰æ˜§ç»æ–‡å…¨åŒ åˆé“神足ç»ä¸‰å·ä¸Žè—ä¸é“ç¥žè¶³æ— æžå˜åŒ–æ–‡å¥å…¨åŒ 哀泣ç»ä¸‰å·ä¸Žè—䏿–¹ç‰èˆ¬æ³¥æ´¹æ–‡å¥å…¨åŒ 宿€æ…§å°ä¸‰æ˜§ç»ä¸€å·ä¸Žè—䏿ƒ å°ä¸‰æ˜§æ–‡å¥å…¨åŒ 鹿åç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸é¹¿æ¯ç»æ–‡å¥å…¨åŒ å°æ— é‡å¯¿ç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸é˜¿å¼¥é™€ç»æ–‡å¥å…¨åŒ 胎è—ç»ä¸€å·ä¸Žè—䏿— åž¢è´¨å¥³ç»æ–‡å¥å…¨åŒ 闻城åäºŒå› ç¼˜ç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸è´å¤šæ ‘ä¸‹æ€æƒŸåäºŒå› ç¼˜ç»æ–‡å¥å…¨åŒ 大安般ç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸å¤§å®‰èˆ¬å®ˆæ„ç»ä¸Šå·å…¨åŒ 申日ç»ä¸€å·ä¸Žè—䏿œˆå…‰ç«¥åç»æ–‡å…¨åŒ 转轮五é“ç½ªç¦æŠ¥åº”ç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸ç½ªç¦æŠ¥åº”ç»æ–‡å…¨åŒ 旃陀越ç»ä¸€å·ä¸Žè—䏿—ƒé™€è¶Šå›½çŽ‹ç»æ–‡å¥å…¨åŒ 真伪沙门ç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸è¿¦è‘‰ç¦ç»æ–‡å¥å…¨åŒ 转法轮ç»ä¸€å·æ£€è¯¸è—䏿œ¬å¹¶æ˜¯è½¬æ³•轮其转法轮ç»ä¸Žæ¤å…¨åŒ 宾头å¢ä¸ºçŽ‹è¯´æ³•ç»ä¸€å·ä¸Žè—ä¸å®¾å¤´åºçªç½—阇为优陀延王说法文å¥å…¨åŒ é˜¿å…°è‹¥ä¹ ç¦…æ³•ç»äºŒå·ä¸Žè—ä¸åç¦…ä¸‰æ˜§ç»æ–‡å…¨åŒ 禅秘è¦ç»äº”å·æ£€è¯¸è—䏿œ¬æ–‡æžäº¤é”™ã€‚éžæ˜¯æœ¬ç»ä¸å ªæµå¸ƒã€‚å…¶ç»æ£æœ¬å¯»ä¹‹æœªèŽ·ã€‚
峿–°é“行ç‰ä¸€åä¹éƒ¨ã€‚共四å二å·ã€‚或是一ç»ä¸¤åã€‚æˆ–å¯æ—¶æ— æ£æœ¬æ•…å˜ä¸€ç»ã€‚é‡è€…ä¸å½•第一义法胜ç»ä¸€å· 弥勒è©è¨æ‰€é—®æœ¬æ„¿ç»ä¸€å· å‘è©æå¿ƒç»äºŒå·(亦云论) 法å¥ç»äºŒå·(亦云集) 摄大乘释论å二å·ã€‚
å³äº”部一åå…«å·å‘¨å½•å…¥è—é‡è½½ä¸¤æœ¬ä»Šä½†å˜ä¸€ è™šç©ºè—æ‰€é—®ç»å…«å·æ˜¯å¤§é›†ç»è™šç©ºè—å“å…¨ä¸€å“ è™šç©ºè—è©è¨æ‰€é—®æŒç»å¾—å‡ ç¦ç»ä¸€å·å³æ˜¯æŠ„å‰è™šç©ºè—å“ å¤§æ–¹å¹¿å¦‚æ¥æ€§èµ·å¾®å¯†è—ç»äºŒå·æ˜¯æ—§åŽä¸¥ç»å®çŽ‹å¦‚æ¥æ€§èµ·å…¨ä¸€å“ éšæ„¿å¾€ç”Ÿç»ä¸€å·æ˜¯çŒé¡¶ç»ç¬¬ä¸€åä¸€å· æ—§è¯å¸ˆç»ä¸€å·ä½›æ¸¸ç»´è€¶ç¦»è€…是çŒé¡¶ç»ç¬¬åäºŒå· å¯†è¿¹é‡‘åˆšåŠ›å£«ç»äºŒå· 增一阿å«ç»ä¸€å·å‡ºå¢žä¸€é˜¿å«ç»ç¬¬äºŒåä¸€å· è¡Œä¸ƒè¡ŒçŽ°æŠ¥ç»ä¸€å·å‡ºå¢žä¸€é˜¿å«ç»ç¬¬ä¸‰åå››å· åäºŒå› ç¼˜ç»ä¸€å·å‡ºå¢žä¸€é˜¿å«ç»ç¬¬å››åå…å· æˆ’ç›¸åº”æ³•ç»ä¸€å·å‡ºæ‚阿å«ç»ç¬¬ä¸‰åå· æ¯”ä¸˜é—®ä½›å¤šä¼˜å©†å¡žå‘½ç»ˆç»ä¸€å·äº¦å‡ºæ‚阿å«ç»ç¬¬ä¸‰åå· ç‹¬å¯Œé•¿è€…ç»ä¸€å·å‡ºé˜¿å«ç¬¬å››åå…å· æœ‰ä¼—ç”Ÿä¸‰ä¸–ä½œæ¶ç»ä¸€å·å‡ºå‡ºæ›œç»ç¬¬å…«å· 出家功德ç»ä¸€å·ä½›åœ¨è¿¦å…°é™€ç«¹å›è€…抄贤愚ç»å‡ºå®¶åŠŸå¾·å“。
å³ä»Žè™šç©ºè—下。一å五部二åå››å·ã€‚既从众æµå‡ºã€‚峿˜¯åˆ«ç”Ÿã€‚准众ç»å½•。别生之ç»ä¸é¡»æŠ„写。故入è—录除之ä¸è½½ æ‘©ç«é±¼å› 缘ç»ä¸€å· 尊者邬陀夷引导诸人礼佛僧ç»ä¸€å· 还本国度父王ç»ä¸€å· 水生太åç»ä¸€å· æ–½ä½›æ³•éžæ³•ç»ä¸€å· 教戒罗怙罗ç»ä¸€å· 五趣生æ»è½®è½¬ç»ä¸€å· å–„æ¥æ±‚苾åˆå› 缘ç»ä¸€å· ä¸ƒæœ‰äº‹æ— äº‹ç¦ä¸šç»ä¸€å·ã€‚
æ‘©ç«é±¼å› 缘已下ä¹ç»å¹¶å‡ºæ ¹æœ¬è¯´ä¸€åˆ‡æœ‰éƒ¨æ¯—æŸ°è€¶ä¸ ç«ç”Ÿé•¿è€…嗿Хç»äºŒå· 尊者善和好声ç»ä¸€å· äº”ç§æ°´ç½—ç»ä¸€å· 胜鬘夫人本缘ç»ä¸€å· 胜光王信佛ç»ä¸€å· 诛释ç§å—报ç»äºŒå· 大世主苾åˆå°¼å…¥æ¶…槃ç»ä¸€å· 敬法èˆèº«ç»ä¸€å· 度二邪è§ç«¥åå¾—æžœç»ä¸€å· 清净å¨ä»ªç»ä¸€å·(或云洗净) å¤§ç›®è¿žå—æŠ¥ç»ä¸€å· åˆè¯žç”ŸçŽ°å¤§ç‘žåº”ç»ä¸€å· 度迦多è¡é‚£ç»ä¸€å· ç‘¿ç½—é’µé¾™çŽ‹ä¸šæŠ¥å› ç¼˜ç»ä¸€å· 安ä¹å¤«äººå› 缘ç»ä¸€å· å¢žé•¿å› ç¼˜ç»ä¸€å· å¦™å…‰å› ç¼˜ç»ä¸€å· é™ä¼å¤–é“现大神通ç»ä¸€å· 大è¯å–„功方便ç»äºŒå· 佛从天下瞻部洲ç»ä¸€å· 度瘦瞿ç”å¼¥ç»äºŒå· 诃利底æ¯å› 缘ç»ä¸€å· 法与尼在家得果ç»ä¸€å· æ ‘ç”Ÿå©†ç½—é—¨æ†æ…¢ç»ä¸€å· 弟å事师ç»ä¸€å· 七ç§ä¸é€€è½¬ç»ä¸€å· 佛为长者说放逸ç»ä¸€å· åœ°åŠ¨å› ç¼˜ç»ä¸€å· å››ç§é»‘白法å°ç»ä¸€å· 佛将入涅槃度善贤ç»äºŒå· 佛般涅槃两大臣告王ç»ä¸€å· 八大国王分èˆåˆ©ç»ä¸€å·ã€‚
ç«ç”Ÿé•¿è€…下三å二ç»ã€‚å¹¶å‡ºæ ¹æœ¬è¯´ä¸€åˆ‡æœ‰éƒ¨æ¯—æŸ°è€¶æ‚事ä¸ä»Žæ‘©ç«é±¼ä¸‹å››å一部四åå…å·ã€‚并是说一切有部律ä¸ç¼˜èµ·ã€‚三è—义净钞出æµè¡Œã€‚既类别生亦ä¸ç¼–è½½ 幻师阿夷邹咒ç»ä¸€å· 宿€§è®ºå››å· å®ç§¯ç»è®ºå››å·ã€‚
幻师下三部ä¹å·ã€‚并是周录入è—è§ç»ã€‚今寻本未获。所以录ä¸ä¸è½½ã€‚å…¶æ–°è¯‘ç»æœªå¾—本者。ä¸èƒ½ç¹è®° 净度三昧ç»ä¸‰å· 法社ç»äºŒå· 毗罗三昧ç»äºŒå· 决定罪ç¦ç»ä¸€å· 救获身命济人病苦厄ç»ä¸€å· 益æ„ç»äºŒå· 最妙胜ç»ä¸€å· 观世音三昧ç»ä¸€å· 清净法行ç»ä¸€å· 高王观世音ç»ä¸€å·ã€‚
净度下一å部ç»ä¸€å五å·ã€‚å¹¶æ˜¯å¤æ—§å½•ä¸ä¼ªç–‘之ç»ã€‚周录虽编入æ£ã€‚æ–‡ç†å¹¶æ¶‰äººè°‹ã€‚æ•…æ¤å½•除之ä¸è½½å·²ä¸Šéƒ½æœ‰ä¸€ç™¾åå…部一百四å二å·ã€‚多是诸录è§ä»Šè—ç»ã€‚今以皆是ç¹é‡ã€‚或有寻求未获。故并ä¸ä¸ºå®šè§ä¹‹æä¸çŸ¥å§”ä¸”ç•¥è¿°ç„‰ã€‚è‹¥æ¬²å§”çŸ¥æ ¹ç”±ã€‚å¹¶å¦‚åˆ ç¹å½•ä¸å¹¿è¿°ã€‚
以直报怨,以德报德æˆè¯å称以直报怨,以德报德æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...