佛在èˆå«å›½ç¥‡æ´¹é˜¿éš¾é‚ å»é˜¿è“时,与摩诃比丘僧åƒäºŒç™¾äº”å人,è©è¨ä¸‡äºŒåƒäººã€‚
å°”æ—¶ï¼Œä½›è¯æ‘©è¯ƒè¿¦è‘‰æ¯”丘言:“è©è¨æœ‰å››äº‹æ³•,智慧为å‡ã€‚何ç‰ä¸ºå››äº‹?一者ã€ä¸æ•¬ç»ä¸æ•¬å¸ˆï¼ŒäºŒè€…ã€äººæœ‰æ¬²é—»ç»è€…䏿–之,三者ã€äººæœ‰æ±‚æ·±ç»è€…爱惜ä¸è‚¯ä¸Žï¼Œå››è€…ã€è‡ªè´¡é«˜è½»ä¾®ä»–人。是为四。è©è¨å¤æœ‰å››äº‹æ³•智慧为增。何ç‰ä¸ºå››?ä¸€è€…ã€ææ•¬ç»å°Šå¸ˆ;二者ã€äººæœ‰æ¥å¬ç»è€…ä¸ä¸æ–;三者ã€äººæœ‰æ¬²å¾—æ·±ç»è€…ä¸çˆ±è—;四者ã€å…·è¶³ä¸ºäººè¯´ç»ï¼Œä¸ä»Žäººæœ‰æ‰€å¾¼å†€ï¼Œå¸¸è‡ªç²¾è¿›ï¼Œå¸¸éšæ³•è¡Œä¸å“—说。是为四。
“è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œä¸–世亡è©è¨é“æ„。何ç‰ä¸ºå››?ä¸€è€…ã€æ¬ºè°ƒå…¶å¸ˆ;二者ã€ä¸»æŒä»–人长çŸï¼Œäººæ— é•¿çŸè¯½è°¤ä¹‹;三者ã€åè´¥è©è¨é“;四者ã€éª‚詈为è©è¨é“者。是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹ä¸–世所生念è©è¨é“ä¸å¿˜ï¼ŒåŠè‡ªè‡´è‡³ä½›ã€‚何谓四事?一者ã€ä¸æ¬ºå¸ˆï¼Œå°½å…¶å½¢å¯¿ä¸ä¸¤èˆŒè°€è°„;二者ã€å°½å½¢å¯¿ä¸ä¸¤èˆŒå½¢ç¬‘他人;ä¸‰è€…ã€æ…ˆå¿ƒäºŽäººä¸å¿µäººæ¶;四者ã€è§†è¯¸è©è¨å¦‚è§ä½›ï¼ŒåŠåˆå‘æ„æ— 异。是为四。
“è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œæ³•ä¸é“æ–ç»ä¸ºè©è¨æ—¥å‡ã€‚何谓为四?一者ã€è‡ªè´¡é«˜å¦å¤–é“;二者ã€ç‹¬æ¬²è‡ªä¾›å…»ï¼Œä¸æ¬²ä»¤ä»–人得;三者ã€å自憎è©è¨ï¼Œè¿˜è‡ªç›¸è°¤;四者ã€äººæœ‰æ¥å¸¸æ‰€é—»ç»å¦„æ¢ä»¤æ–ç»ã€‚是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œæ±‚ç»é“åŠæœ‰æ‰€æ±‚ç´¢ä¸ä¸æ–。何谓四事?ä½†æ±‚ç´¢å¥½ç»æ³•ï¼Œå…æ³¢ç½—蜜,åŠè©è¨æ¯—ç½—ç»ï¼ŒåŠä½›è¯¸å“;去嗔æšä¹‹å¿ƒï¼Œæ•¬äº‹å方天下人,如奴事大夫;ä¹äºŽç»ï¼Œä¸ä¸ºå¤–é“自益身也;自守ä¸è¯´äººæ¶åŠè°—溺于人,所ä¸é—»ç»ä¸é™ä½›æ™ºä¹Ÿï¼Œéšå…¶æ‰€å–œç»è€…å„自闻得。是为四。
“è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œå¿ƒä¸å§”曲当远离。何谓为四?一者ã€çŠ¹è±«äºŽä½›æ³•;二者ã€è‡ªè´¡é«˜å—”æšï¼Œé¡½ä½·ç”¨åŠ äºŽäºº;三者ã€è´ªå«‰è°€è°„;四者ã€è¯´è©è¨çŸã€‚是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œç›´è¡Œè‡³è¯šã€‚何谓为四?一者ã€è‡ªæœ‰è¿‡æ¶ä¸è¦†è—,自悔欲除其罪;二者ã€å®žè°›äº¡å‘½äº¡å›½äº¡è´¢ä¸ä¸¤èˆŒ;三者ã€è®¾æœ‰ç¾å˜å¦„èµ·ï¼Œè‡³éª‚è©ˆæ•°æ•°è½»æ˜“åŠæŒæ¶é—著牢狱,设有是当自悔å‰ä¸–æ¶æ‰€è‡´;å››è€…ã€æ— æ¨æ— å—”æšè‡ªä¿¡ã€‚是为四。
“è©è¨æœ‰å››äº‹éš¾è°ƒä¹Ÿã€‚何谓四事?一者ã€å¦ç»è‡ªç”¨ä¸éšå¸ˆæ³•;äºŒè€…ã€æ‰€å—æ•™ä¸ç”¨ä¹Ÿï¼Œä¸æ…ˆå于师;三者ã€å—比丘僧所信å¥ï¼Œå¦„与他人;四者ã€ä¸æ•¬äºŽæˆå°±è©è¨ã€‚是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹æ˜“调也。何谓为四?ä¸€è€…ã€æ‰€é—»ç»æ³•éšæ•™ä¸è¿‡ï¼Œæ‰€é—»è€…但闻喿³•ä¸å–严饰;二者ã€å½“ææ•¬äºŽå¸ˆæ— 谀谄;三者ã€é£ŸçŸ¥è¶³ï¼ŒæŒæˆ’三昧如法;四者ã€è§æˆå°±è©è¨ï¼ŒæŒå–„心ã€å‘心,å£ã€èº«äº¦å°”,亦欲åŠå…¶åŠŸå¾·ã€‚æ˜¯ä¸ºå››ã€‚
“è©è¨æœ‰å››äº‹å¾—其过。何谓四事?ä¸€è€…ã€æœ¬ä¸ç›¸ä¹ ä¸å½“妄信;二者ã€ä½›æœ‰æ·±æ³•ä¸å½“妄教人,是为大过;三者ã€äººæœ‰å–œè©è¨é“è€…ï¼Œåæ•™äººç½—汉é“,是为大过;四者ã€äºŽæ¯”丘僧ä¸å¸ƒæ–½ï¼Œå¿ƒä¸ç‰ä¸Žè€…,是为大过。是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œå¾—è©è¨é“。何谓四事?一者ã€ç‰å¿ƒäºŽå方人;二者ã€å¸ƒæ–½ç‰å¿ƒäºŽå方人;ä¸‰è€…ã€æ‰€ä½œä¸ºç‰å¿ƒäºŽå方人;四者ã€è¯´ç»ç‰å¿ƒäºŽå方人。是为四。
“è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼ŒçŸ«ç§°ä¸ºè©è¨ã€‚何谓四事?一者ã€ä¾ç»å¾—生活,二者ã€ä½†æ¬²å£°åä¸ç´¢ä½›é“,三者ã€ä½†æ¬²è‡ªå®‰ä¸å¿µè‹¦äººï¼Œå››è€…ã€ä½†å£å¤šè¯´ä¸æ¬²åº¦ä½™äººã€‚是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œæˆå…¶åŠŸå¾·ã€‚ä½•è°“å››äº‹?一者ã€ä¿¡è™šç©ºï¼ŒäºŒè€…ã€æ‰€ä½œæ¶ä¿¡å½“悔,三者ã€å¿ƒå¿µä¸‡ç‰©çš†éžæˆ‘æ‰€ï¼Œå››è€…ã€æžå¤§æ…ˆäºŽå方人。是为四。
“è©è¨æœ‰å››æ¶çŸ¥è¯†ã€‚何谓四?ä¸€è€…ã€æ•™äººä¸ºç½—汉é“çæ„;äºŒè€…ã€æ•™äººä¸ºè¾Ÿæ”¯ä½›é“è‡ªå®ˆæ— ä¸º;三者ã€å–œæ•™äººä¸ºæ•™é“;四者ã€äººæ±‚有å¦ç»è€…,æŒè´¢ç‰©è¯±æ¤ï¼Œä¸è‚¯æ•™äººã€‚是为四。è©è¨æœ‰å››å–„知识。何ç‰ä¸ºå››?一者ã€äººæ‰€æ±‚ç´¢ä¸é€†ä¹Ÿï¼Œç”¨æ˜¯æ•…æˆä½›é“;二者ã€ç»å¸ˆæ˜¯ä¸ºå–„çŸ¥è¯†ï¼Œå¤šé—»ç»æ•…;三者ã€åŠä¹ä½¿äººå‘æ„æ±‚佛,æˆäºŽåŠŸå¾·;四者ã€ä½›å¤©ä¸å¤©æ˜¯å–„知识,具足诸佛法故。是为四。
“è©è¨æœ‰å››çå®ã€‚何谓为四?一者ã€è§ä½›å·²æ‚‰ä¾›å…»æ— 二æ„;二者ã€å…波罗蜜法悉闻;三者ã€å¸¸å‡€å¿ƒå‘师;å››è€…ã€æ¢äºŽçˆ±æ¬²ï¼Œå¸¸æ¢ç©ºé—²å¤„。是为四。è©è¨æœ‰å››äº‹å‡ºäºŽé”界。何谓为四?一者ã€ä¸èˆè©è¨å¿ƒï¼ŒäºŒè€…ã€æ— 有嗔æšå¿ƒå‘äºŽåæ–¹äººå¤§å¦‚毛å‘ï¼Œä¸‰è€…ã€æ‚‰å¦å¤–ä½™é“ï¼Œå››è€…ã€ææ•¬äºŽè¯¸è©è¨ã€‚是为四。
“è©è¨æœ‰å››äº‹ï¼Œå¾—功德ä¸å¯å¤è®¡ã€‚何谓为四?ä¸€è€…ã€æŒæ³•施与人,ä¸å¸Œæœ›æ¬²æœ‰æ‰€å¾—;二者ã€äººæœ‰çŠ¯æˆ’è€…ï¼Œå½“æ…ˆå“€ä¹‹;三者ã€å¤šæ•™äººä¸ºè©è¨é“;å››è€…ã€æœ‰ä¸‹è´±äººæ¥æ¯è¾±è©è¨ï¼Œæ‚‰å½“å¿ä¹‹ã€‚是为四。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œä¸ç”¨å—为å—è©è¨ä¹Ÿï¼Œéšæ³•è¡Œï¼Œéšæ³•立用,是故å—è©è¨ã€‚è©è¨å‡¡æœ‰ä¸‰å二事。何谓三å二事?å®‰éšæ…ˆå¿ƒ;于人自念;智虑少去;自用ä¸é«˜;自傗åšä½ä¸åЍ;还所与亲厚,乃至般泥洹;å–„çŸ¥è¯†ã€æ¶çŸ¥è¯†ç‰å¿ƒæ— 有异所;ä½œä¸ºä¸æ‡ˆæ€ ;常和畅å‘äºŽåæ–¹äºº;ä¸ä¸æ–ç‰å¿ƒæ‚‰é至;䏿–慈心;ç´¢è¯¸ç»æ³•ä¸å¿˜;äºŽç»æ³•䏿— 有饱时;所有æ¶ä¸è¦†è—皆å‘露;他人有çŸä¸å¿µå…¶çŸæ¶;诸ç¦åŠŸå¾·æ‚‰ç©¶ç«Ÿ;索所施与;但å‘心索佛耳,一切ä¸ç´¢;有所生心å‘åæ–¹äººï¼Œä¸é€‚有所憎;æ— æ€æƒ³ä¹‹ç¦…䏿„¿äºŽå…¶ä¸ä¹Ÿ;沤和拘èˆç½—;护于智慧;四事æ‚布施;ä¸ä¹äºŽå¤–事;ä¸å–œäºŽå°é“;心喜于大é“;离于æ¶çŸ¥è¯†;ä¹ å–„çŸ¥è¯†;以五旬自娱ä¹;è¬å¦‚月åˆç”Ÿæ—¶ï¼Œç¨ç¨å¢žç›Šï¼ŒäºŽæ™ºæ…§ç¨ç¨å¦‚是,ä¸å •éžæ³•;æ‰€è¯æ— 异;æ‰€è¯´è°›è€…ææ•¬ã€‚â€
佛言:“如是,迦葉,三å二事,是故å为è©è¨ã€‚â€
佛言:“迦葉,è¬å¦‚地,一切人éšå…¶æ‰€ç§ï¼Œå…¶åœ°äº¦ä¸ç½®äººä¹Ÿ;å¦‚æ˜¯å‘æ„è©è¨ï¼Œè‡ªè‡´ä¹ƒæˆä½›é¥¶ç›Šåæ–¹äººï¼Œäº¦é€‚æ— æ‰€ç½®ä¹Ÿã€‚è¿¦è‘‰ï¼Œè¬å¦‚æ˜¥å¤æ¸©æš–ï¼Œæ‰€ç§æˆç†Ÿ;è©è¨æ™ºæ…§æˆç†Ÿå方人功德如是。è¬å¦‚æ°´ï¼Œç™¾è°·è‰æœ¨çš†å› 水茂盛;è©è¨å¦‚是,å‘å¿ƒè¯¸ç»æ³•悉从ä¸ç”Ÿã€‚è¬å¦‚风,悉æˆè¯¸ä½›å›½åœŸ;è©è¨å¦‚是,沤和拘èˆç½—悉æˆè¯¸ä½›ç»ã€‚è¬å¦‚æ—¥ï¼Œæ— æ‰€ä¸ç…§ï¼Œå¤©ä¸‹çš†è§å…¶æ˜Ž;è©è¨å¦‚æ˜¯ï¼Œæ™ºæ…§å…‰æ˜Žæ‚‰ç…§åæ–¹äººç»é“之明。è¬å¦‚月åˆç”Ÿæ—¶ï¼Œæ—¥æ—¥å¢žç›Š;è©è¨å¦‚是,精进具足于功德。è¬å¦‚师åï¼Œç‹¬è¡Œç‹¬æ¥æ— 所ç•;è©è¨å¦‚æ˜¯è¢«æˆ’å¾·ä¹‹é“ ï¼Œç‹¬è¡Œç‹¬æ¥æ— 所ç•。è¬å¦‚è‰æœ¨ï¼Œè™½æ— 上æžï¼Œä¸‹æ ¹ç”±å¤ç”Ÿ;è©è¨å¦‚是,虽æ–三处æžå¤§æ…ˆç»è§ä¸–间。è¬å¦‚万å·å››æµçš†å½’于海,åˆä¸ºä¸€å‘³;è©è¨å¦‚是,æŒè‹¥å¹²ç§è¡Œåˆä¼šåŠŸå¾·ï¼ŒæŒç”¨æˆæ„¿ä¸€å‘³ï¼Œå…¥è¨èŠ¸è‹¥ä¸ã€‚è¬å¦‚须弥山,忉利ä½å…¶ä¸Š;è©è¨å¦‚是å‘心æˆè¨èŠ¸è‹¥ã€‚è¬å¦‚æ ‘è«å´é›¨ï¼Œè©è¨å¦‚æ˜¯æŒæžå¤§æ…ˆé›¨äºŽç»é“。è¬å¦‚国王得å‚臣共治,则好沤和拘èˆç½—;如是è©è¨ï¼Œæ‰€ä½œä¸ºå¦‚佛。è¬å¦‚天晴,欲索雨ä¸èƒ½å¾—也;è©è¨å¦‚是ä¸å¦ç»é“,豫知ä¸é«˜æ˜Žä¹Ÿã€‚è¬å¦‚é®è¿¦è¶Šç½—王之所处,自然åŽä¸ƒå®è‡ªç„¶æ¥ç”Ÿ;è©è¨å¦‚是åˆç”Ÿè¨èŠ¸è‹¥æ„,然åŽè‡ªç„¶ç”Ÿä¸‰å七å“ç»ã€‚è¬å¦‚更治摩尼ç ,其价增å€å¤šæ‰€é¥¶ç›Š;师æˆä¸€äººä¸ºè©è¨é“,众阿罗汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›çš†ä¾ç”¨å¾—度。è¬å¦‚毒è¯ï¼Œåœ¨äººæ‰‹ä¸ä¸å®³ä¼¤äºº;è©è¨è™½åœ¨çˆ±æ¬²ä¸ï¼ŒæŒæ™ºæ…§ä¸å…¥æ¶é“。è¬å¦‚郡国多积粪壤,有益稻田èœå›;è©è¨è™½åœ¨çˆ±æ¬²ä¸ï¼Œç›ŠäºŽå¤©ä¸Šå¤©ä¸‹ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œè‹¥æœ‰è©è¨æ¬²å¦æžå¤§çå®ä¹‹ç§¯é—日罗ç»ï¼Œå½“éšæ˜¯ç»æœ¬æ³•精进。何ç‰ä¸ºæœ¬æ³•?æ— æ³•ã€æ— æˆ‘ã€æ— äººã€æ— å¯¿ã€æ— å¸¸ã€æ— è‰²ã€æ— ç—›ç—’ã€æ— æ€æƒ³ã€æ— ç”Ÿã€æ»è¯†ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ³•æœ¬æ ¹ã€‚æœ‰å¸¸åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œæ— å¸¸åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œæœ‰å¸¸æ— å¸¸é€‚åœ¨å…¶ä¸ï¼Œæ— è‰²ã€æ— è§ã€æ— 识,是故为ä¸ä¹‹æ™ºé» 本也。è¬å¦‚大地为一界,å¤ä¸€ä½›ç•Œï¼Œä¸¤ç•Œä¹‹é™…ä¸ï¼Œæ— è‰²ã€æ— è§ã€æ— è¯†ã€æ— æˆ‘ã€æ— è¯†ã€æ— æ‰€å…¥ã€æ— 所è¯ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ™ºé» æœ¬ä¹Ÿã€‚å¿ƒä¸ºä¸€è¾¹ï¼Œæ— å¿ƒä¸ºä¸€è¾¹ï¼Œè®¾æ— å¿ƒã€æ— è¯†ã€æ— æˆ‘ã€æ— 识,是为ä¸é—´ä¹‹æœ¬ã€‚è¯¸ä½›ç»æ³•ç‰æ— æœ‰å¼‚ï¼Œæœ‰å¾·æ— å¾·ã€å†…äº‹å¤–äº‹ã€æœ‰ä¸–é—´æ— ä¸–é—´ã€ä¸ºåº¦è€…未度者ã€è„±çˆ±æ¬²æœªè„±çˆ±æ¬²ï¼Œæ³¥æ´¹ç‰æ— æœ‰å¼‚ã€‚æœ‰åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œæ— æœ‰åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œæœ‰æ— æœ‰é€‚åœ¨ä¸é—´ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ™ºé» 䏿œ¬ä¹Ÿã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæˆ‘ä¸ºæ±æ›¹è¯´æ³•,从生至æ»èº«æ‰€å‡ºç”Ÿï¼Œè‹¦ç—´åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œé» åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œæ— ç—´æ— é» é€‚åœ¨ä¸é—´ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ™ºé» ä¸é—´ä¹‹æœ¬ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œç©ºä¸ä½œæ³•ï¼Œæ³•æœ¬æ— ç©ºæ— ç›¸ä¸ä½œæ³•ï¼Œæ³•æœ¬æ— ç›¸æ— æ„¿ä¸ä½œæ³•ï¼Œæ³•æœ¬æ— æ„¿æ— æ»ç”Ÿä¸ä½œæ³•ã€‚æ³•æœ¬æ— æ»ç”Ÿï¼Œæ»ç”Ÿæ— å‡ºç”Ÿæ— çæ— å¤„æ‰€ï¼Œæ— å½¢ä¸ä½œæ³•ã€‚æ³•æœ¬æ— å½¢å½“éšæ˜¯æœ¬æ³•,是为ä¸é—´è§†æœ¬æ³•,ä¸è‡ªåˆ†åˆ«è§£èº«ä¸ºç©ºä¹Ÿã€‚空弃空ä¸ä¹‹ç©ºæœ¬è‡ªç©ºç”«å½“æ¥ç©ºçŽ°åœ¨ç©ºã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œäººå®è‘—痴大如须弥山,呼为有其过,ä¸è¶³è¨€è€³!人有著空言有空,其过甚大。若有著痴者晓空得脱,著空者ä¸å¾—脱。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œè¬å¦‚人病得良医与è¯ï¼Œè¯å…¥è…¹ä¸ä¸è¡Œã€‚于迦葉æ„云何?是人能愈ä¸?â€
迦葉报言:“大难。â€
ä½›è¨€ï¼šâ€œå¤–ä½™é“æ™“空得脱,著空ä¸å¾—脱。è¬å¦‚人ç•äºŽè™šç©ºï¼Œå•¼å“æ•™äººå´åŽ»è™šç©ºã€‚â€ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæ˜¯äººå®å´è™šç©ºä¸?â€
迦葉言:“ä¸å¯å´ä¹Ÿã€‚â€
佛言:“如是,迦葉,若沙门ã€å©†ç½—é—¨ç•于虚空,其人亦空è¯å¤ç•ç©ºã€‚æ˜¯äººä¸ºç‹‚ï¼Œæ— æœ‰å¼‚ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œè¬å¦‚画师自画鬼神åƒï¼Œè¿˜è‡ªå¤ææ€–。è¬å¦‚人未得é“è€…ï¼Œå¦‚æ˜¯è‰²å£°é¦™å‘³ï¼Œåæ˜¯å •æ»ç”Ÿä¸ä¸æ™“法。è¬å¦‚木ä¸ç«å‡ºè¿˜è‡ªçƒ§æœ¨ï¼Œä»Žè§‚å¾—é» è‡ªçƒ§èº«ã€‚è¬å¦‚幻师化作人,还自å–幻师啖。如是色声香味对,从ä¸å‡ºå¿µå•–ç©ºå•–æ— ä»–å¥‡ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œè¬å¦‚ç¯ç‚·ä¹‹æ˜Žï¼Œä¸è‡ªå¿µè¨€ï¼šâ€˜æˆ‘当é€å†¥åŽ»å†¥ä¹Ÿâ€™ï¼Œç„¶ç¯ç‚·ç…§ï¼Œä¸çŸ¥å†¥æ‰€åŽ»å¤„ã€‚å¦‚æ˜¯æ™ºé» ä¸å¿µï¼šâ€˜æˆ‘å½“åŽ»æ„šç—´å¾—æ™ºé» â€™ï¼Œä¸çŸ¥æ„šç—´æ‰€åŽ»å¤„ä¹Ÿã€‚æ˜¯æ™ºé» æ— æ‰€ä»Žæ¥ï¼Œäº¦æ— æœ‰æŒæ¥è€…。是ç¯ç‚·æ˜Žã€æ˜¯å†¥ï¼Œç©ºä¸å¯å¾—æŒä¹Ÿã€‚æ˜¯æ™ºé» ã€æ˜¯ç—´ï¼Œä¸¤è€…ä¿±ç©ºæ— æ‰€æŒä¹Ÿã€‚è¬å¦‚大èˆå°èˆç™¾å²è‹¥åƒå²ï¼Œæœªå°äºŽå…¶ä¸ç‡ƒç¯ç«ä¹Ÿï¼Œå´åŽå„于ä¸ç‡ƒç¯ç«ã€‚迦葉,于迦葉æ„云何?是冥在ä¸åƒå²ï¼Œè‹¥æˆ‘豪强ä¸å‡º?â€
迦葉白佛言:“ä¸ä¹Ÿï¼Œå†¥è™½ä¹…在ä¸ï¼Œè§ç«æ˜Žä¸æ•¢å½“å³åŽ»ã€‚â€
佛言:“如是,迦葉,è©è¨æ•°åƒå·¨äº¿ä¸‡åŠ«ï¼Œåœ¨çˆ±æ¬²ä¸ä¸ºæ¬²æ‰€è¦†ï¼Œé—»ä½›ç»ä¸€åå¿µå–„ç½ªå³æ¶ˆå°½ã€‚ç¯ç‚·æ˜Žè€…ï¼ŒäºŽä½›æ³•ä¸æ™ºé» 明是也,冥爱欲å³ä¸ºæ¶ˆå°½ã€‚è¬å¦‚虚空ä¸ä¸ç”Ÿè°·å®žä¹Ÿï¼Œåœ°ç§ä¹ƒç”Ÿè°·å®žè€³!如是泥洹ä¸ä¸ç”Ÿè©è¨ä¹Ÿï¼Œç²ªæ²»å…¶åœ°è°·ç§æ¶¦æ³½ç”Ÿï¼ŒäºŽçˆ±æ¬²ä¸ç”Ÿè©è¨ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œè¬å¦‚旷野之ä¸è‹¥å±±ä¸Šï¼Œä¸ç”Ÿè޲åŽåŠä¼˜é’µåŽä¹Ÿï¼Œè©è¨ä¸äºŽä¼—阿罗汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›æ³•ä¸å‡ºä¹Ÿã€‚è¬å¦‚大陂水污泥之ä¸ï¼Œç”Ÿè޲åŽã€ä¼˜é’µåŽä¹Ÿï¼Œä»Žçˆ±æ¬²ä¸ç”Ÿè©è¨æ³•。è¬å¦‚四大海åœä½ï¼Œè©è¨äºŽä¸‰ç•ŒåŠŸå¾·ä¸ï¼Œæ¶¦æ³½æˆè©è¨é“。è¬å¦‚è ¹è™«é£ŸèŠ¥å空,罗汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›æ™ºå°”所耳!è¬å¦‚éº»æ²¹ç ´ä¸€å‘作百分,æŒä¸€åˆ†æ¾æ²¹éº»ä¸ä¸ºå‡ºå‡ 所渧,罗汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›æ™ºå¦‚æ˜¯ã€‚å¦‚åæ–¹ç©ºæ‰€è‡³ï¼Œè©è¨æ™“佛智如是。è¬å¦‚é®è¿¦è¶Šç½—有åƒåï¼Œæ— æœ‰ä¸€å应é®è¿¦è¶Šç½—相也;虽有尔所å,ä¸åœ¨å计ä¸ä¹Ÿã€‚有罗汉数åƒå·¨äº¿ä¸‡äººï¼Œä¸åœ¨ä½›è®¡ä¸;æ— ä¸€è©è¨ï¼Œä½›è™½æœ‰å°”所罗汉,ä¸å…·è¶³ä¸ºä½›å也。è¬å¦‚é®è¿¦è¶Šç½—æ£å¤«äººä¸Žè´«ç©·äººï¼Œå…±äº¤é€šä»Žä¸ç”Ÿå。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæ˜¯å®åº”为é®è¿¦è¶Šç½—åä¸ä¹Ž?â€
迦葉报佛言:“ä¸ä¹Ÿã€‚â€
佛言:“如是,迦葉,虽有罗汉从法ä¸å‡ºï¼Œæ˜¯éžä½›å也,ä¸ç±»è©è¨ã€‚何以故?è©è¨ä¸æ–佛法故。è¬å¦‚é®è¿¦è¶Šç½—与é’衣交通å´åŽç”Ÿå,具足æˆé®è¿¦è¶Šç½—相;虽从é’衣生,由为是é®è¿¦è¶Šç½—å也。如是è©è¨è™½åœ¨ç”Ÿæ»ä¸ï¼Œè¡ŒåŠ›å°‘ä¼šä¸ºä½›å。è¬å¦‚é®è¿¦è¶Šç½—夫人怀躯七日,会当æˆé®è¿¦è¶Šç½—相也,诸天皆彻视è§è…¹ä¸èƒžèƒŽã€‚虽é®è¿¦è¶Šç½—åå¤šè€…ï¼Œæ— é®è¿¦è¶Šç½—相,诸天言由ä¸å¦‚供养腹ä¸ä¸ƒæ—¥åä¹Ÿã€‚å‘æ„è©è¨å¦‚æ˜¯ä¸æœ‰ä¸ºä½›é“,诸天心念言:‘虽有罗汉数åƒä¸‡äº¿è±ªå°Šï¼Œä¸å¦‚供养呿„è©è¨ä¹Ÿã€‚’è¬å¦‚æ‘©å°¼ç ,有水精大如须弥山,ä¸å¦‚一摩尼ç ;åˆå‘æ„è©è¨ä¼—,阿罗汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›æ‰€ä¸èƒ½åŠä¹Ÿã€‚è¬å¦‚é®è¿¦è¶Šç½—有少å,诸å°çŽ‹å‚臣皆为作礼;åˆå‘æ„è©è¨å¦‚是,诸天ã€é‡Šã€æ¢µã€ä¸–间人ã€é¾™ã€é¬¼ã€ç¥žçš†ä¸ºä½œç¤¼ã€‚è¬å¦‚大山诸è¯è‰ï¼Œæ‚‰å‡ºå…¶å·…äº¦æ— æœ‰ä¸»ï¼Œéšå…¶æœ‰ç—…者与诸病皆愈;è©è¨å¦‚æ˜¯æŒæ™ºæ…§è¯ï¼Œæ„ˆå方天下人生æ»è€ç—…悉ç‰å¿ƒã€‚è¬å¦‚月åˆç”Ÿäººçš†ä¸ºä½œç¤¼ï¼Œæœˆæˆæ»¡æ— 有为作礼者;若有信佛者,于佛法ä¸è©è¨å‘æ„,若有信佛者,多为è©è¨ä½œç¤¼è€…。何以故?从è©è¨æˆä½›æ•…。è¬å¦‚有智者ä¸èˆæœˆä¸ºæ˜Ÿå®¿ä½œç¤¼ä¹Ÿ;高人如是,ä¸èˆè©è¨ä¸ºç½—汉作礼也。è¬å¦‚天上天下共治一水精,会ä¸èƒ½å¾—æ‘©å°¼ç 也;ä¸€åˆ‡è‡ªå®ˆæŒæˆ’ç¦…ä¸‰æ˜§æ™ºé» ç½—æ±‰è™½ä¼—ï¼Œä¸èƒ½åä½›æ ‘ä¸‹ï¼Œä¸èƒ½ä½œä½›ä¹Ÿã€‚â€
å°”æ—¶ï¼Œä½›è¯æ‘©è¯ƒè¿¦è‘‰è©è¨ï¼šâ€œå¦ç”¨å方人故è©è¨ä½œåŠŸå¾·ï¼Œç”¨åæ–¹äººæ•…è©è¨ä½œåŠŸå¾·ï¼Œä¸è‡ªè´¡é«˜ã€‚è©è¨å¸¸å½“æ•™åæ–¹äººæ„ˆå…¶ç—…,何ç‰ä¸ºæ„ˆç—…?淫者以观为è¯ï¼Œå—”æšè€…以ç‰å¿ƒä¸ºè¯ï¼Œç—´è€…以åäºŒå› ç¼˜ä¸ºè¯ï¼Œç–‘ä¸ä¿¡è€…以空为è¯ã€‚欲处ã€è‰²å¤„ã€æ— 色处,若欲觉æ¤è€…ï¼Œä»¥æ— ç›¸ä¸ºè¯;是我所ã€éžæˆ‘æ‰€ï¼Œçˆ±æ¬²æ‰€å¿µï¼Œä»¥æ— æ„¿ä¸ºè¯ã€‚å››é¢ å€’å„自有è¯ã€‚何ç‰ä¸ºå„自有è¯?ä¸€è€…ã€æœ‰å¸¸ä»¥æ— 常为è¯ï¼ŒäºŒè€…ã€æœ‰ä¹ä»¥è‹¦ä¸ºè¯ï¼Œä¸‰è€…ã€æœ‰è¨€æ˜¯æˆ‘æ‰€ä»¥éžæˆ‘所为è¯ï¼Œå››è€…ã€æœ‰èº«ä»¥è§‚为è¯ã€‚å››æ„æ¢ä»¥èº«å¿ƒä¸ºå¿µï¼Œæ˜¯ä¸ºè¯ã€‚å››æ„æ–ä¸€åˆ‡æ¶æ‚‰æ–,是为è¯ã€‚四神足念åˆä¼šæˆèº«ä»¥ç©ºå¼ƒä¸ºè¯ï¼Œäº”æ ¹ã€äº”力ä¸ä¿¡æ‡ˆæ€ 念功德为è¯ï¼Œä¸ƒè§‰æ„å…¥æ³•é» æ˜¯ä¸ºè¯ï¼Œå¤–é“åŠä¸ä¿¡ä»¥å…«é“为è¯ã€‚是为å„å„分别è¯ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œè‹¥é˜Žæµ®åˆ©ï¼Œè‹¥åŒ»ã€è‹¥åŒ»å¼Ÿå者,或医王最尊,三åƒå›½åœŸæ»¡å…¶ä¸è€…。或医王满其ä¸ï¼Œè™½æœ‰ä¹ƒå°”所医王,ä¸èƒ½æ„ˆå¤–é“åŠä¸ä¿¡è€…,ä¸çŸ¥å½“æŒä½•ç‰æ³•è¯æ„ˆä¹Ÿã€‚è©è¨ä½œæ˜¯å¿µï¼šâ€˜ä¸æŒä¸–é—´è¯æ„ˆäººç—…也,当æŒä½›æ³•è¯æ„ˆäººç—…。何ç‰ä¸ºä½›æ³•è¯?éšå…¶å› ç¼˜ï¼Œé» æ…§ä¸æ— æˆ‘ã€æ— äººã€æ— å¯¿ã€æ— å‘½ï¼Œä¿¡ç©ºåº¦è„±ã€‚ç©ºæ— ç©ºé—»æ˜¯ä¸æä¸æƒ§ï¼ŒæŒç²¾è¿›æŽ¨å¿µå¿ƒï¼Œä½•ç‰å¿ƒå…¥æ·«ï¼Œä½•ç‰å¿ƒå…¥å—”怒,何ç‰å¿ƒå…¥ç—´ï¼ŒæŒè¿‡åŽ»ã€å½“æ¥ã€ä»ŠçŽ°åœ¨å¿ƒå…¥è€¶?è¿‡åŽ»ä¸ºå°½ç”«ï¼Œå½“æ¥æœªè‡³ï¼Œä»ŠçŽ°åœ¨æ— æ‰€ä½ä¹Ÿã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œå¿ƒæ— è‰²æ— è§†æ— è§ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œè¯¸ä½›äº¦ä¸è§å¿ƒè€…ï¼Œæœ¬æ— æ‰€æœ‰æ— æ‰€å› ä¹Ÿï¼Œè‡ªä½œæ˜¯å› ç¼˜ï¼Œè‡ªå¾—æ˜¯æ»ç”Ÿã€‚心远至而独行,心è¬å¦‚æµæ°´ä¸Šç”Ÿæ³¡æ²«é¡»è‡¾è€Œç,心è¬å¦‚å¤©æš´é›¨å’æ¥æ— 期;çˆ±æ¬²äº¦å¦‚æ˜¯ï¼Œå’æ¥æ— 期。心è¬å¦‚飞鸟ã€çŒ•猴ä¸é€‚æ¢ä¸€å¤„ä¹Ÿï¼Œå¿ƒæ‰€å› ä¸é€‚æ¢ä¸€å¤„也。è¬å¦‚画师å„å„赋彩,心å„å„异,如是éšè¡Œæ‰€ä¸ºã€‚è¬å¦‚王于众人ä¸ä¸ºä¸Šï¼Œå¿ƒäºŽè¯¸åŠŸå¾·ä¸æ— 上。è¬å¦‚è‹è‡åœ¨ç²ªä¸Šä½è‡ªä»¥ä¸ºå‡€ï¼Œå¿ƒäº¦å¦‚是入爱欲ä¸è‡ªä»¥ä¸ºå‡€ã€‚心è¬å¦‚怨家,掷人著æ¶é“䏿— 有期也。è¬å¦‚æŒç°ä½œåŸŽã€æŒæ— 常作有常,è¬å¦‚æŒé’©è¡Œé’“鱼得,心æŒéžæˆ‘所是我所。心è¬å¦‚贼,所作功德å自辱。è¬å¦‚阪上上下,心须臾有爱ã€é¡»è‡¾æœ‰æ†Žã€‚心è¬å¦‚怨家但伺人便。心常欲闻香,è¬å¦‚画瓶盛屎,有何他奇。心喜味,è¬å¦‚奴éšå¤§å¤«ä½¿å¿ƒä¹å¯¹ï¼Œè¬å¦‚飞蛾自投ç¯ç«ä¸ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œå¿ƒç´¢ä¹‹äº†ä¸å¯å¾—,虽ä¸å¯å¾—æ˜¯ä¸ºæ— æœ‰ï¼Œè™½æ— æœ‰å› ä¸ºæ— æ‰€ç”Ÿï¼Œè™½æ— æ‰€ç”Ÿäº¦æ— æ‰€å‡ºï¼Œè™½æ— æ‰€å‡ºäº¦æ— æ‰€åï¼Œè™½æ— æ‰€åäº¦æ— æœ‰æ»äº¦æ— æœ‰ç”Ÿï¼Œè™½æ— æ‰€ç”Ÿæ— æ‰€æ»æœ¬æ— å› ç¼˜æ»ç”Ÿï¼Œè™½æœ¬æ— å› ç¼˜æ— ç”Ÿäº¦æ— æ„¿ä¹Ÿï¼Œè™½æ— æ„¿äº¦æ— æ‰€æŒï¼Œè™½æ— æ‰€æŒæ˜¯ä¸ºç½—汉çï¼Œæ˜¯ä¸ºç½—æ±‰çæ— 诫ç¦ä¹Ÿã€‚è‹¥æ»ç”Ÿã€è‹¥è®¡æ‰€ä½œç½ªæœ¬äº†æ— æœ‰ï¼Œæ˜¯æ— æ»ç”Ÿæ˜¯ä¸ºç½—汉ç。罗汉çäº¦æ— èº«è¡Œã€æ— å£è¡Œã€æ— å¿ƒè¡Œï¼Œæ˜¯çæ— 有异也。何以故?诸ç»ä¸€å‘³æ•…。是ç皆ç‰å¦‚虚空,是çé€‚æ— æ‰€èŽ«ï¼Œäº¦æ— æ˜¯æˆ‘æ‰€ï¼Œäº¦éžæ˜¯æˆ‘所。是çè°›æœ¬æ— è°›ï¼Œæ˜¯çæœ¬å‡€æ— 爱欲之瑕秽也。本ç离本ç,是çéšæ¬¡è‡³äºŽæ³¥æ´¹ï¼Œæ˜¯çæ— å°½ä¹Ÿï¼Œæœ¬æ— æœ‰ç”Ÿä¹Ÿã€‚æ˜¯ç安éšç”¨è‡³æ³¥æ´¹æ•…ï¼Œå®‰éšæ˜¯ç也,常çå¸¸ç»æ— 本。是çå¥½åŽ»ï¼Œæœ¬æ— æ»ç”Ÿã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œè‡ªæ±‚身事,莫忧外事!åŽå½“æ¥ä¸–比丘辈,è¬å¦‚æŒå—掷狗,狗但é€å—ä¸é€äººã€‚å½“æ¥æ¯”丘亦尔,欲于山ä¸ç©ºé—²ä¹‹å¤„,常欲得安éšå¿«ä¹ï¼Œä¸è‚¯å†…è‡ªè§‚èº«ä¹Ÿã€‚å¦‚æ˜¯ä¸ºä¸æ™“色耳鼻舌身,从是何缘得脱乎?从是入城乞ä¸ï¼Œè‹¥è‡³èšé‚‘,è§è‰²å£°é¦™å‘³ç»†è½¯æ¬²å¾—è€…ï¼Œä¾¿ä¸ºå •è¡°äºŽå±±ä¸ã€‚è‹¥å¤šå°‘æŒæˆ’ä¸å†…观,æ»åˆ™å¤©ä¸Šç”Ÿ;从天上æ¥ä¸‹ç”Ÿä¸–间,从是以åŽä¸ç¦»ä¸‰æ¶é“。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œæ¯”丘如狗é€å—,人骂亦å¤éª‚之,人æŒäº¦å¤æŒä¹‹ï¼Œä¸åˆ¶å¿ƒè€…亦如是。è¬å¦‚è°ƒé©¬å¸ˆï¼Œé©¬æœ‰æªæ¬è€…,当数数教之,久åŽè°ƒå¥½;比丘时时法观制心调,亦ä¸è§å…¶æ¶å¦‚是。è¬å¦‚人病喉咽痛,举一身皆为痛;äººå¿ƒç³»äºŽæ˜¯æˆ‘æ‰€éžæˆ‘所,éšå¤–é“亦如是。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œæ²™é—¨æœ‰äºŒäº‹ï¼Œå •牢狱ä¸ï¼šä¸€è€…ã€è¨€æ˜¯æˆ‘æ‰€ï¼ŒäºŒè€…ã€æ±‚äººæ¬²å¾—ä¾›å…»ã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹ç¼šã€‚何谓二事?一者ã€å¦å¤–é“,二者ã€å¤šæ¬²ç§¯è¡£è¢«åŠè¢ˆè£Ÿé’µã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹ä¸é“æ–。何ç‰ä¸ºäºŒäº‹?一者ã€ä¸Žç™½è¡£åŽšå–„ï¼ŒäºŒè€…ã€è§å¥½æŒæˆ’æ²™é—¨åæ†Žã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹å •垢浊ä¸ã€‚何谓二事?一者ã€å¸¸å¿µçˆ±æ¬²ï¼ŒäºŒè€…ã€å–œäº¤ç»“知å‹ã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹è‘—。何ç‰ä¸ºäºŒäº‹?自有过ä¸è‚¯æ‚”,å念他人æ¶ã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹ï¼Œå •æ³¥çŠä¸ã€‚何ç‰ä¸ºäºŒäº‹?一者ã€è¯½è°¤ç»é“ï¼ŒäºŒè€…ã€æ¯æˆ’ã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹ã€‚何ç‰ä¸ºäºŒäº‹?一者ã€éƒ½çŠ¯æˆ’ï¼ŒäºŒè€…ã€äºŽæ³•䏿— æ‰€å¾—ã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹æ‚”。何ç‰ä¸ºäºŒäº‹?一者ã€ä¸åº”行强披袈裟;二者ã€èº«ä¸è‡ªæŒæˆ’ï¼ŒæŒæˆ’æ¯”ä¸˜åæ‰¿äº‹ã€‚æ²™é—¨å¤æœ‰äºŒäº‹ç—…难愈。何ç‰ä¸ºäºŒäº‹?一者ã€å¿ƒé‚ªä¹±ï¼ŒäºŒè€…ã€äººæœ‰ä½œè©è¨é“è€…æ¢æ–。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæ²™é—¨ä½•故,æ£å—沙门?有四事å—为沙门。何ç‰ä¸ºå››?一者ã€å½¢å®¹è¢«æœåƒå¦‚沙门;二者ã€å¤–如沙门,内怀谀谄;ä¸‰è€…ã€æ±‚索哗å自贡高;四者ã€è¡Œä¸çŠ¯ï¼ŒçœŸæ²™é—¨ä¹Ÿã€‚ä½•ç‰ä¸ºå½¢å®¹è¢«æœå¦‚沙门者?髡头剔须,著袈裟æŒé’µï¼Œå¿ƒä¸æ£ä¸æŒæˆ’,但欲作æ¶å–œå¦å¤–é“,是为被æœå¦‚æ²™é—¨ã€‚ä½•å› å¤–å¦‚æ²™é—¨ï¼Œå†…æ€€è°€è°„è€…?安å¾è€Œè¡Œï¼Œå®‰å¾è€Œå‡ºï¼Œå®‰å¾è€Œå…¥ï¼Œå¤–é“ç²—æ¶äºŽå±±é—´è‰å±‹ä¸ºåºï¼Œå†…æ— ä¿¡ï¼Œè‘—æˆ‘ã€è‘—æˆ‘æ‰€ï¼Œä¸æœ‰å› 苦直信者åè‡ªå«‰å¦’ã€‚ä½•å› ä¸ºæ±‚ç´¢å“—å者?è°€è°„æŒæˆ’令他人称誉,谀谄å¦ç»ä»¤ä»–人称誉,谀谄僻处令人称誉,ä¸è‡ªå…‹è´£æ±‚度脱,但有谀谄。何ç‰ä¸ºè¡Œä¸çŠ¯ï¼ŒçœŸæ²™é—¨?䏿ƒœå¯¿å‘½æŸèº«ï¼Œä½•况索归é—供养者?若有比丘守空行,常åŠä¹è¿½ï¼ŒåŠæ‚‰è§è¯¸æ³•å‡€æ´æœ¬æ— ç‘•ç§½ï¼Œè‡ªä½œé» æ˜Žä¸ä»Žä»–人æŒé» 明,于佛法亦ä¸è‘—,何况常著色?äº¦æ— ç»“è€…ï¼Œäº¦æ— è„±è€…ï¼Œæœ¬æ— ä¸è§æ³¥æ´¹ï¼Œäº¦æ— æ»ç”Ÿï¼Œäº¦æ— 泥洹,是为真沙门。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œè‡³è¯šæ²™é—¨å¸¸å½“作是念!当效真沙门,莫效哗å谀訑沙门也。è¬å¦‚贫人å·åå¤§å¯Œï¼Œä½†å¾—å¯Œåæ— 所有也。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæ˜¯äººåº”得为有是å—ä¸?â€
迦葉言:“ä¸ä¹Ÿã€‚â€
佛言:“如是,迦葉,虽有沙门å—,ä¸è¡Œæ²™é—¨æ³•也。亦如贫人自称大富,è¬å¦‚äººä¸ºæ°´æ‰€æ²¡æººåæ¸´æ¬²æ»;沙门如是多讽ç»ï¼Œé«˜æ‰ä¸åŽ»æƒ…æ¬²ï¼ŒäºŽæƒ…æ¬²ä¸æ¸´æ¬²æ»ï¼Œå入泥çŠã€ç¦½å…½ã€è–œè”ä¸ã€‚è¬å¦‚医满一具器è¯ï¼Œä¸èƒ½è‡ªæ„ˆå…¶ç—…,虽多讽ç»è€Œä¸æŒæˆ’。è¬å¦‚人病得王家è¯ï¼Œä¸è‡ªæŠ¤åæ»ï¼Œè™½å¤šè®½ç»è€Œä¸æŒæˆ’如是。è¬å¦‚æ‘©å°¼ç å •äºŽå±Žä¸ï¼Œè™½å¤šè®½ç»è€Œä¸æŒæˆ’。è¬å¦‚æ»äººè‘—é‡‘å‚…é¥°ï¼Œä¸æŒæˆ’å被袈裟åƒå¦‚æŒæˆ’沙门。è¬å¦‚é•¿è€…åæœé¥°ï¼Œè‘—æ–°è¡£ã€è‘—æ–°å‚…é¥°ï¼Œå¤šè®½ç»æŒæˆ’好亦如是。â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæœ‰å››äº‹ï¼Œä¸æŒæˆ’åƒç±»æŒæˆ’人。何ç‰ä¸ºå››?一者ã€è‹¥æœ‰æ¯”ä¸˜ç¦æˆ’所说ä¸çŠ¯ç¼ºä¹Ÿï¼Œè™½æœ‰æ˜¯æœ‰è‘—å‘¼æœ‰äºº;二者ã€è‹¥æ¯”丘悉知律ç»ï¼Œè‘—行是我所行;三者ã€è‹¥æœ‰æ¯”丘著我是我所;四者ã€å¸¸è¡Œç‰å¿ƒï¼Œç‰å¿ƒäºŽäººè‘—怖ç•于æ»ç”Ÿï¼Œæ˜¯ä¸ºæ²™é—¨ä¸æŒæˆ’åæŒæˆ’ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œç¦æˆ’æ— å½¢ä¸è‘—ä¸‰ç•Œã€‚ä½•å› å为戒?æ— å¾ã€æ— æˆ‘ã€æ— äººã€æ— å‘½ã€æ— æ„ã€æ— åã€æ— ç§ã€æ— åŒ–ã€æ— æ•™ï¼Œæ— æœ‰ä½œè€…ï¼Œæ— æ‰€æ¥æ— æ‰€åŽ»ï¼Œæ— åˆ¶æ— çï¼Œæ— èº«æ‰€çŠ¯ï¼Œæ— å£æ‰€çŠ¯ï¼Œæ— å¿ƒæ‰€çŠ¯ï¼Œæ— ä¸–ã€æ— è®¡ã€æ— 世所ä½ï¼Œäº¦æ— æœ‰æˆ’äº¦ä¸æ— æˆ’ï¼Œäº¦æ— æ‰€å¿µï¼Œäº¦æ— è´¥åï¼Œäº¦æ— åç«‹ï¼Œæ˜¯æ•…ä¸ºç¦æˆ’矣!â€
å°”æ—¶ï¼Œä½›è¯´æ›°ï¼šâ€œæˆ’æ— ç‘•ç§½è‘—ä¹Ÿã€‚æˆ’è€…ï¼Œæ— å¥¢æ— å—”æšï¼Œå®‰å®šå°±æ³¥æ´¹ï¼Œå¦‚æ˜¯ä¸ºæŒæˆ’。ä¸çˆ±èº«äº¦ä¸çˆ±å‘½ï¼Œä¸ä¹äºŽäº”é“ï¼Œæ‚‰æ™“äº†äººäºŽæ³•ï¼ŒäºŽä½›æ³•ä¸æ˜¯æ•…为戒。适ä¸åœ¨ä¸è¾¹æ¢ä¹Ÿï¼Œä¸è¾¹ä¸è‘—,ä¸è‘—ä¸ç¼šï¼Œè¬ç©ºä¸é£Žï¼Œæ˜¯ä¸ºæŒæˆ’å,åŠç§æ— 所æ¢ä¹Ÿã€‚äººå®šå¿ƒæ— æ‰€è‘—ï¼Œæ— æˆ‘æƒ³ï¼Œæ— äººæƒ³ï¼Œæ™“æ˜¯è€…æ˜¯ä¸ºå‡€æŒæˆ’也。ä¸è½»äºŽç¦æˆ’,ä¸è‡ªè´¡é«˜ï¼Œå¸¸æ¬²å®ˆé“æŒæˆ’ï¼Œå¦‚æ˜¯æ— æœ‰èƒ½è¿‡è€…ã€‚ç¦»æˆ‘æ‰€æƒ³ï¼Œè‡ªæˆ‘åŠæ˜¯æˆ‘æ‰€ï¼Œéƒ½æ— æœ‰æ˜¯ä¹Ÿã€‚ä¿¡äºŽç©ºåŠä½›æ³•ï¼Œè¡Œä¸æ²¾æ±¡äºŽä¸–,ä¸è‘—äºŽä¸–é—´ï¼Œä»Žå†¥å…¥æ˜Žï¼Œé€‚æ— æ‰€å› ï¼Œä¸è‘—äºŽä¸‰ç•Œï¼Œæ˜¯ä¸ºæŒæˆ’。â€
æ—¶ä½›è¯´æ˜¯ç»æ³•,二万二åƒè¯¸å¤©äººï¼ŒåŠä¸–间人民ã€è¯¸é¾™é¬¼ç¥žï¼Œçš†å¾—须陀洹é“。八百沙门,皆得阿罗汉é“ã€‚äº”ç™¾æ²™é—¨ç´ çš†è¡Œå®ˆï¼Œæ„得禅é“,闻佛说深ç»çš†ä¸è§£ä¸ä¿¡ï¼Œä¾¿ä»Žä¼—åé¿æ˜“亡去。
迦葉比丘白佛言:“是五百守禅比丘,闻深ç»ä¸è§£ä¸ä¿¡ï¼Œæ‘©ä½•而去?â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæ˜¯äº”百守禅比丘信余众多,闻深法教ä¸è§£ä¸ä¿¡ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰ï¼šâ€œæ˜¯äº”百比丘者,乃å‰è¿¦è‘‰ä½›æ—¶çš†ä½œå©†ç½—é—¨é“。于迦葉佛所一返闻ç»é“,心æ„ä¹å–œï¼Œå³æ—¶äº”百人自说言:‘迦葉佛所说快!’乃尔五百人得是ç¦ç¥ï¼Œå¯¿ç»ˆçš†ç”Ÿå¿‰åˆ©å¤©ä¸Šã€‚â€
佛言:“五百比丘得是ç¦å·²ï¼ŒåŽäºŽæˆ‘法ä¸ä½œæ²™é—¨ï¼Œä»Šé—»æ·±ç»ä¸è§£ä¸ä¿¡ã€‚â€
ä½›è¯è¿¦è‘‰è¨€ï¼šâ€œæ˜¯äº”ç™¾æ¯”ä¸˜æŒæ˜¯æ‰€é—»æ·±ç»ï¼Œå¾—ä¸å •æ¶é“,于今世皆当得阿罗汉般泥洹去。â€
ä½›è¯é¡»è©æè¨€ï¼šâ€œæ±è¡Œæ•™äº”百亡去比丘令æ¥è¿˜ã€‚â€
é¡»è©æç™½ä½›è¨€ï¼šâ€œæ˜¯äº”ç™¾æ¯”ä¸˜å°šä¸æ¬²é—»ä½›æ‰€è¯´ï¼Œä½•肯éšå°ç½—汉è¯ä¹Ž?â€
佛峿—¶åŒ–作两比丘,于五百比丘å‰å¾è¡Œï¼Œäº”百比丘皆使行。åŠå‰ä¸¤æ¯”丘,五百比丘问å‰ä¸¤æ¯”丘言:“二贤者欲何至凑?â€
两比丘报言:“欲到空闲山ä¸å®‰éšä¹‹å¤„,自守å禅ä¸èƒ½å¤å¿§ä½™ã€‚â€
五百人å¤é—®è¨€ï¼šâ€œä½•以故?â€
ä¸¤æ¯”ä¸˜å¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œä½›æ‰€è¯´æ·±ç»ï¼Œæˆ‘ä¸ä¿¡ä¸è§£ä¹Ÿã€‚â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œæˆ‘äº¦æ¬²å…¥å±±æ¢ç©ºé—²ä¹‹å¤„,快åç¦…ï¼Œæ— äººæ¥å¨†æˆ‘。我曹亦å¤é—»ä½›è¯´ç»ä¸ä¿¡ä¸ä¹ä¹Ÿã€‚â€
ä¸¤æ¯”ä¸˜å¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œæ˜¯äº‹å½“å…±è°›è®®ä¸æˆä¹Ÿ!ä¸äº‰è€…æ˜¯ä¸ºæ¯”ä¸˜æ³•ä¹Ÿã€‚ä½•å› ä¸ºæ³¥æ´¹èº«ä¸ï¼Œæœ‰æˆ‘ã€æœ‰ç¥žã€æœ‰å‘½ã€æœ‰äººã€æœ‰æ„耶?当有至泥洹处者耶?â€
äº”ç™¾äººæŠ¥è¨€ï¼šâ€œæ˜¯èº«äº¦æ— äººã€äº¦æ— 我ã€äº¦æ— åã€äº¦æ— æ„ï¼Œäº¦æ— æœ‰è¡Œè‡³æ³¥æ´¹å¤„è€…ä¹Ÿã€‚â€
ä¸¤æ¯”ä¸˜å¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œä½•ç‰å°½ï¼Œå½“得泥洹者?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œå°½æ·«ã€å°½æ€’ã€å°½ç—´ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ³¥æ´¹ã€‚â€
两比丘å¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¿æ›¹æ·«æ€’痴悉尽未?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œäº¦æ— å†…äº¦æ— å¤–ä¹Ÿã€‚â€
两比丘å¤é—®è¨€ï¼šâ€œè´¤è€…当莫著,亦莫ä¸è‘—。虽ä¸è‘—莫ä¸è‘—ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ³¥æ´¹ã€‚ç¦æˆ’ä¸åœ¨æ»ç”Ÿï¼Œäº¦ä¸åœ¨æ³¥æ´¹ã€‚æ™ºé» é€‚ç‰åº¦è„±è§é» ,亦ä¸åœ¨æ»ç”Ÿï¼Œäº¦ä¸åœ¨æ³¥æ´¹ã€‚æ˜¯æœ¬æ³•ç©ºæ— è‰²ï¼Œäº¦æ— æ‰€è§ï¼Œå¼ƒæ€æƒ³ï¼Œå¼ƒæ³¥æ´¹æƒ³ï¼Œçæ€æƒ³ç—›ç—’得疾至。所有法莫念,亦莫ä¸å¿µï¼Œçæ€æƒ³ç—›ç—’ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ— æ‰€ä¸ºã€‚â€
å°”æ—¶ï¼Œä¸¤æ¯”ä¸˜è¯´æ˜¯ç»æ³•,五百人皆得阿罗汉é“ã€‚äº”ç™¾äººå±ˆè¿˜è‡³ä½›æ‰€ï¼Œé¡»è©æé—®äº”ç™¾äººè¨€ï¼šâ€œè¯¸è´¤è€…ï¼ŒåŽ»è‡³ä½•æ‰€?从何所æ¥?â€
五百人报言:“佛所说ç»ï¼Œæ— 所从æ¥ï¼ŒåŽ»äº¦æ— æ‰€è‡³ã€‚â€
é¡»è©æé—®äº”ç™¾äººï¼šâ€œè°æ˜¯æ±å¸ˆè€…?â€
äº”ç™¾äººæŠ¥è¨€ï¼šâ€œæœ¬æ— æœ‰ç”Ÿï¼Œä½•å› å½“æœ‰å‡º?â€
é¡»è©æå¤é—®ï¼šâ€œè°ä¸ºå¿æ›¹è¯´ç»è€…?â€
äº”ç™¾äººæŠ¥è¨€ï¼šâ€œæ— äº”é˜´ã€æ— å››å¤§ã€æ— å…衰,是为我师。â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¸ˆä¸ºæ±è¯´ä½•ç‰ç»?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œæ— ç¼šäº¦æ— æ”¾ã€‚â€
é¡»è©æé—®è¨€ï¼šâ€œæœ¬ä»Žä½•å› ç¼˜å®ˆé“乎?â€
äº”ç™¾äººæŠ¥è¨€ï¼šâ€œäº¦æ— å®ˆäº¦æ— æœ‰ä¸å®ˆã€‚â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œæ‰€ä½œä¸ºå½“如是?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œäº¦æ— æœ‰å½“æ‰€ä½œå¦‚æ˜¯è€…ã€‚â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œä»¥ä¸ºé™ä¼é”耶?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œæ— æœ‰äº”é˜´ä¸Žé”也。â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¿æ›¹å½“何时般泥洹乎?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œåŒ–äººèˆ¬æ³¥æ´¹è€…ï¼Œæˆ‘å°”æ—¶äº¦å½“å¤èˆ¬æ³¥æ´¹ã€‚â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œè°æ„ˆå¿è€…?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œæ— èº«æ— å¿ƒæ˜¯æˆ‘å¸ˆä¹Ÿï¼Œå½“æ„ˆæˆ‘ã€‚â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¿æ›¹çˆ±æ¬²å°½æœª?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œè¯¸ç¼˜æ³•æœ¬å°½ã€‚â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¿æ›¹å·²ä½ç½—汉地耶?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œäº¦æ— æ‰€å–æ— 所放。â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¿æ›¹æ»ç”Ÿå·²æ–耶?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œæœ¬æ–äº¦æ— æ‰€è§ã€‚â€
é¡»è©æå¤é—®è¨€ï¼šâ€œå¿æ›¹ä½èƒ½äºŽå¿åœ°è€¶?â€
äº”ç™¾äººå¤æŠ¥è¨€ï¼šâ€œä¸€åˆ‡å·²è„±è‘—ä¸åŽ»ã€‚â€
æ—¶ï¼Œé¡»è©æé—®äº‹ä»¥æ‰€å¯æŠ¥äº”ç™¾äººï¼Œå°”æ—¶ç™¾äºŒå万人åŠè¯¸å¤©ã€é¬¼ã€ç¥žé¾™çš†å¾—须陀洹é“,åƒä¸‰ç™¾æ¯”丘皆得阿罗汉é“。
佛说ç»å·²ï¼Œæ¯”ä¸˜ã€æ¯”丘尼ã€ä¼˜å©†å¡žã€ä¼˜å©†å¤·ï¼Œè¯¸å¤©ã€ä¸–人ã€é¬¼ã€ç¥žã€é¾™çš†æ¬¢å–œï¼Œå‰ä¸ºä½›ä½œç¤¼è€ŒåŽ»ã€‚
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...