ä½›è¯´å¦‚å¹»ä¸‰æ˜§ç» å·ä¸Š
闻如是:一时,佛游王èˆåŸŽçµé¹«å±±,与大比丘众俱,比丘å…万二åƒ,一切圣智神通已达而悉耆年。è©è¨å››ä¸‡äºŒåƒ,溥首童真之ç‰ç±»ä¹Ÿ,å…¶åæ›°:师å英è©è¨ã€æ…ˆæ°è©è¨ã€å…‰ä¸–音è©è¨ã€å¾—大势è©è¨ã€è¾©ç§¯è©è¨ã€å»ºç«‹è¿œè©è¨ã€å±±é¡¶è©è¨ã€å±±å¹¢è©è¨ã€æ— 动è©è¨ã€å–„æ€è®®è©è¨ã€æ‰€æ€å–„è®®è©è¨ã€å¿ƒå‹‡è©è¨ã€å¿ƒå¿—è©è¨ã€å–„心è©è¨ã€ç 积è©è¨ã€çŸ³ç£¨çŽ‹è©è¨ã€å®æŽŒè©è¨ã€å®å°æ‰‹è©è¨ã€å¸¸ä¸¾æ‰‹è©è¨ã€å¸¸ä¸‹æ‰‹è©è¨ã€å¸¸ç²¾è¿›è©è¨ã€å¾¡ä¼—è©è¨ã€ç¬ƒè¿›è©è¨ã€ä½è¨€è¡Œç›¸åº”è©è¨ã€è¶…æ„¿è©è¨ã€ç«‹æŠ¥ç”è©è¨ã€ç‰æ€è©è¨ã€å¼ƒè¯¸æ¶è¶£è©è¨ã€åº¦æ— é‡è©è¨ã€åº¦æ— 动è©è¨ã€è™šç©ºè—è©è¨ã€ä¸Šæ„è©è¨ã€æŒæ„è©è¨ã€å¢žæ„è©è¨ã€æœ¯è¯¦è©è¨ã€æ‰§è¯µè©è¨ã€æœˆå…‰è©è¨ã€æœˆè‹±è©è¨ã€å…‰è‹±è©è¨ã€å…‰é¦–è©è¨ã€è¿˜è‹¥å¹²å…‰è©è¨ã€å¸ˆåæ¥é›·éŸ³è©è¨ã€è¾©æ— ç¢è©è¨ã€å¦™è¾©è©è¨ã€åº”辩è©è¨ã€åº¦æ„è©è¨ã€æ˜¾æ—¥æœˆå…‰è©è¨ã€ç©ºæ— è©è¨ã€è´¨æ¸¸è©è¨ã€å¸¸ç¬‘è©è¨ã€æ ¹å–œè©è¨ã€é™¤è¯¸ç›–è©è¨ã€è½¬å¥³è©è¨ã€è½¬ç”·è©è¨ã€è½¬èƒŽè©è¨ã€è¢«å¾·é“ è©è¨ã€å¤§æ…§è©è¨ã€å…‰[ç«+僉]è©è¨ã€ç…§æ˜Žè©è¨ã€æ— å—è©è¨ã€å—音王è©è¨ã€æ·±è—è©è¨ã€ä¼—香手è©è¨,解缚之ç‰å…«æ£å£«ä¿±,如是ç‰ç±»å››ä¸‡äºŒåƒã€‚四天王ã€å¤©å¸é‡Šã€æ¢µå¿çŽ‹,æ¤åŠä½™å¤©å…万人俱。须深天åã€å–„使„天åã€å¤§ç¥žå¦™å¤©ã€å–„æ„天ã€å¤§ä¹å¤©,如斯之ç‰ä¸‰ä¸‡äººä¿±çš†å¿—大乘。燕居阿须伦与二万亿阿须伦俱,有海龙王与å…万诸龙俱从海出,æ¤åŠä»–æ–¹æ— æ•°å¤©é¾™é¬¼ç¥žã€é˜¿é¡»ä¼¦ã€è¿¦ç•™ç½—ã€çœŸé™€ç½—ã€æ‘©çºå‹’,ä¸å¯ç§°é™ç™¾åƒäº¿è½½ã€‚æ¯”ä¸˜ã€æ¯”丘尼ã€è–°å£«ã€è–°å¥³,ä¸å¯è®¡ä¼šçš†æ‚‰æ¥é›†ã€‚如æ¥åž‚å“€,ä¸Žæ— æ•°ä¼—çœ·å±žå›´ç»•è€Œä¸ºè¯´æ³•ã€‚
尔时,文殊师利自在其室,独游宴å,ä»¥ç©ºæ— å¿ƒç¦»å¿ƒä¸‰æ˜§è€Œä¸ºæ£å—ã€‚æ–‡æ®Šå³æ—¶ä»Žä¸‰æ˜§èµ·,适安éšå…´,éœ‡åŠ¨åæ–¹æ— é‡ä½›åœŸã€‚文殊师利心自念言:“如æ¥è‡³çœŸå¹³ç‰è§‰è€…,今为所在,于世求之甚难得值,犹çµç‘žåŽæ—¶æ—¶è€Œå‡ºè€³!其所现方难åŠéš¾å½“,éžå¿ƒæ‰€æ€,éžè¨€æ‰€ç•…,深妙超ç»å·å·æ— é‡ã€‚佛现于世终ä¸è™šå¦„,å› å¾—é—»æ³•,所å¬ç»å…¸æœªæ›¾å”举,犹是众生ç除苦患,如斯真æ£éžä¸ºæ— 益。å¾ä»Šå®å¯è¯£å¦‚æ¥æ‰€åº”æ—¶å¯é—»,éšå…¶æ‰€è´¨,令诸德本一切备悉。å‡ä½¿æœ‰äººå¦è©è¨ä¹˜,令ä¸ç–‘惑深妙佛法,æˆå°±é“谊悉蔽é”宫。æ¤å¿ç•Œä¸ä¼—生之类,其淫怒痴甚为兴盛,ç¦»æ¸…ç™½æ³•ä½†è¡Œæ— ä¹‰,愚戆抵çª,å¿ƒæ€€æ†æ…¢è€Œæ— ææª,所å¯ä¿®ä¸šå¤šæ‰€è¿å¤±èˆä½›æ³•ä¼—,å½“ä»¤ä¼—ç”Ÿé—»å¦‚æ¤æ³•净智慧眼。â€
于时,æ–‡æ®Šå¤æ›´å¿µè¨€:â€œå½“è¯£åæ–¹è¯¸ä½›ä¸–界,è¯·å¬æ— é‡ç™¾åƒè©è¨,使集佛所å¬å—ç»å…¸,å…¶èº«è¯æ˜Žæ¤æ·±æ³•å¿ã€‚â€æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ä»¥ç¦»åž¢å…‰ä¸¥å‡€ä¸‰æ˜§è€Œä¸ºæ£å—,适三昧已,寻时东方亿江沙ç‰è¯¸ä½›ä¸–界,普为大明,润泽柔软离垢显曜,清净光照东西å—北ã€å››ç»´ã€ä¸Šã€ä¸‹å方佛土。光明所照悉éè‹¥æ–¯ç‰æ— 殊特,å…¶äºŽåæ–¹å¹½éšé—‡å†¥è”½ç¿³æ–¹åŸŽ,山石墙å£ã€æ ‘木åŽå®ž,é“å›´ã€å¤§é“å›´ã€ç›®é‚»å±±ã€å¤§ç›®é‚»å±±ã€é›ªå±±ã€é»‘å±±åŠé¡»å¼¥å±±,而悉蒙照,é¡ä¸æ˜¾æ›œæ— 所蔽ç¢ã€‚
æ—¶,äºŽåæ–¹è¯¸ä½›ä¸–界,一一江沙亿数佛土,诸佛世尊现在说法。æ¤è¯¸ä½›è¾¹ä¸€ä¸€ä¾è€…,å„问其佛:â€œä»¥ä½•å› ç¼˜,忽有大光普é世界?ä»Žæ˜”å·²æ¥æœªæ›¾è§é—»å¦‚æ¤å…‰æ˜Ž,润泽和雅é¡ä¸è’™æµŽã€‚今佛光明众身安éšä»¤å¿ƒæ¸…å½»,çš†è§æ‹”æ“¢é¡ºæ—¶æ— è¿,æ— å¤çŠ¯è¡Œæ·«æ€’æ„šç—´ã€‚æ¤ä¹‹ç‘žåº”,为è°åœ£æ—¨ä¹‹æ‰€å»ºç«‹,所演光曜晖赫若兹?â€
是诸佛世尊,ç¹è¯¸ä¾è€…之所å¯é—®,默然ä¸åº”。其彼世界天龙神声,阿须伦ã€è¿¦ç•™ç½—åŠé‡‘ç¿…é¸Ÿã€æµæ²“和声,人éžäººå£°,飞鸟鹿声,风雨水声,大海ä¸å£°,æŒå¦“ä¹å£°,æ–¯ç‰ä¹‹ç±»,蒙佛å¨ç¥žæ‚‰äº¦å¯‚ç„¶æ— ç•…éŸ³è€…,ä¸€åˆ‡è¯¸å“æ‚‰ä¸ºæ†ºæ€•。其诸ä¾è€…å¯é—®è¯¸ä½›å¦‚是至三:“世尊愿说,多所哀念,多所安éš,怜æ„诸天åŠä¸–间人,为è°å¨ç¥žå‡ºæ˜¯è¾ˆå£°,其大光明普诸佛土?â€
于时,诸佛亿江沙数,å„ä»Žåˆ¹åœŸåŒæ—¶ä¸€å£°,å„集其音柔软了了,悉从一佛出若干教,å£ä¹‹æ‰€æ¼”如是åƒéŸ³,åŒæ—¶æŠ¥å‘Šè¯¸ä¾è€…曰。诸佛世尊适宣音已,一切佛土皆为之动,百åƒå¦“ä¹ä¸é¼“自鸣。诸天人民ã€é˜¿é¡»ä¼¦ä¹äº¦å¤å¦‚是,其音亦演éžå¸¸ã€è‹¦ã€ç©ºã€éžèº«ä¹‹å£°,ç©ºæ— ç›¸æ„¿è™šæ— ææƒšæœ¬æ— ä¹‹å£°,本际之声,èˆæ·«æ€’ç—´æ— ä¸‰ç•Œå£°,如审谛声,æ–½ã€æˆ’ã€å¿ã€è¿›ã€ç¦…ã€æ™ºä¹‹å£°,å¸¸æƒæ„§å£°,慈悲喜护声,éµä¿®å¥‰è¡Œæ— 放逸声,如是若干,å¸¸å®£ç™¾åƒæ³•è°Šä¹‹å£°ã€‚æ¤æ‰€è®²æ³•,令ä¸å¯è®¡æ— 央数人亿百åƒä¼—ç«‹ä¸é€€è½¬,å¿—äºŽæ— ä¸Šæ£çœŸé“æ„,开化声闻åŠç¼˜è§‰æ³•,释梵之ä½ã€æˆè½¬è½®çŽ‹å…¶äº¦è‹¥å…¹ã€‚
于是诸佛告诸ä¾è€…:“诸æ—å§“å,æ±ç‰é»˜ç„¶ä¸“问是为。æ¤éžå£°é—»ã€ç¼˜è§‰ä¹‹åœ°æ‰€èƒ½åŠè€…,诸天世人åŠé˜¿é¡»ä¼¦é—»æ¤è¿·è’。如æ¥å’¨å—Ÿé¢‚宣斯光明德,其功德勋ä¸å¯æ€è®®,æ‰€ç§¯åŠŸç¥šæ— èƒ½æƒŸå¯Ÿ,所å¦ç²¾è¿›æ™ºæ…§ä¹‹ä¸š,乃能致æ¤ç©¶ç«Ÿå…‰æ˜Žã€‚若于一劫过劫之余,咨嗟光明ä¸èƒ½ç•…尽得其原际。æ¤å…‰æ˜Žæ›œæ‰€å…´æ…ˆæ‚²å·å·å¦‚æ–¯!â€
诸佛ä¾è€…,å†ä¸‰é—»æ¤æ‰€å¹å’¨å—Ÿ,益以饥虚,é‡å¤å¯ç™½:“唯诸大圣以时宣畅,多所哀念,多所安éš,æ„伤诸天åŠå方人,并诸è©è¨å¤§ä¹˜å¦ä¼—令æˆå¾·æœ¬ã€‚â€
于时,诸佛告众ä¾è€…言:“æ—å§“å,æœ‰ä¸€åˆ¹åœŸåæ›°å¿ç•Œ,于彼有佛,å释迦文如æ¥ã€è‡³çœŸã€ç‰æ£è§‰ã€æ˜Žè¡Œæˆã€ä¸ºå–„é€ã€ä¸–é—´è§£ã€æ— 上士ã€é“法御ã€å¤©äººå¸ˆã€ä¸ºä½›ä¸–å°Š,å…´äºŽæ„¦ä¹±äº”æµŠä¹‹ä¸–ã€‚å…¶åœŸä¼—ç”Ÿæ·«æ€’ç—´ç››ã€æ…¢æ— 肃æ,å¼ƒäºŽå‡€å¿—æ¸…å’Œä¹‹å¾·è€Œç¦»æƒæ„§,专为误失众æ¶ä¹‹ä¸šã€‚如是ç‰ç±»ä¸‹åœŸä¹‹å…š,诸愚騃å修众æ¶è¡Œ,æ•…ç”Ÿå½¼åœŸé€®æˆæ— 上æ£çœŸä¹‹é“,为最æ£è§‰è€Œè¯´ç»æ³•。彼有è©è¨å曰文殊,其力广大,åœ£æ…§æ— æž,ç²¾è¿›æ— æ¯”,å¨å˜è‹¥å…¹,åŠåŒ–开示诸è©è¨ä¼—,ä½¿å…¥é«˜å¾·æ— æžå¤§ä¹˜,为诸è©è¨ä¹‹çˆ¶æ¯ä¹Ÿã€‚æ™“äº†éšæ—¶è§£ä¸€åˆ‡æ³•,åˆ†åˆ«ç« å¥æ™ºæ…§æ— ç¢,åº¦äºŽå½¼å²¸è¾©æ‰æ— é™…,还得总æŒ,æ™“äº†ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæ ¹æœ¬,从所明识而为æµå¸ƒ,功勋之德ä¸å¯æ€è®®,æ•…å¾€å¯é—®å¦‚æ¥è‡³çœŸæ‰€å½“行业,使诸è©è¨æˆå°±å¾·æœ¬,进诸è©è¨ä»¤å…¶ç©¶ç•…务念佛法。是æ—å§“å,文殊师利请诸è©è¨,故演真妙éšå®œæ—¶å…‰,ä½¿è¯¸åæ–¹æ— 央数亿诸è©è¨ä¼š,当令å¬å—æ¤ä½›æ‰€è¯´æ³•,所以由是显其光明普é佛土。â€
ä¾è€…白问:â€œå…¶ä¸‰æ˜§å®šåæ›°ä½•ç‰?â€
佛言:“å·ç¦»åž¢å…‰ä¸¥å‡€,æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ä½æ–¯å®šæ„,所演å·å·ç¥žå¦™å…‰æ˜Žé照如æ¤ã€‚â€
时诸ä¾è€…å¤ç™½ä½›è¨€:“å¾ç‰æ˜”æ¥æœªæ›¾è§é‡å¦‚是比åƒ,柔软清和,音声志愿,光明妙å“,ç¼˜æ˜¯ä¹‹æ•…ä»¥æ— å°½å“€éšæ—¶æ¼”光。快哉!如是é“å¾·è¶…æ®Šä¸æ€è®®æ›œ,令人踊跃乃如æ¤ä¹Ž!â€
佛言:“æ—å§“å,时时乃奋斯大洪曜,会诸è©è¨è®²å®£ç»å…¸å¼€ç¤ºå¤§é“。â€
尔时,åæ–¹æ— 数难计ä¸å¯æ€è®®,八方上下é¢é¢å„å„å亿江沙诸佛之土,儿œ‰æ— é‡ä¸å¯æ€è®®è¯¸è©è¨ä¼—,皆诣佛所,稽首足下å‰ç™½ä½›è¨€:“唯愿大圣,æ¤ä½•光明?è‡ªä»Žæ˜”æ¥æœªæ›¾è§é—»,æ¤ä½•先应?â€
于时,诸佛告诸è©è¨:“有æ—å§“å,世界åå¿,æœ‰ä½›å·æ›°é‡Šè¿¦æ–‡å¦‚æ¥è‡³çœŸç‰æ£è§‰,现在说法。彼有è©è¨å曰溥首,æ¼”å¸ƒå¦‚æ–¯å…‰æ˜Žä¹‹æ›œã€‚å…¶å…‰åæ›°,请诸è©è¨æ‚‰ä»¤é›†ä¼š,是其瑞应。â€
æ—¶,诸è©è¨å„白佛言:â€œæˆ‘ç‰æ¬²è¯£è‡³äºŽå¿ç•Œ,奉è§èƒ½ä»å¦‚æ¥è‡³çœŸ,ç¨½é¦–è¯·é—®å’¨å—æ‰€é—»,äº¦æ¬²äº²è§æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©åŠä½™è©è¨ã€‚â€
å…¶ä½›ç”æ›°:“往æ—å§“å,今æ£åº”时。â€
于时,åæ–¹ä¸å¯æ€è®®æ— æ•°è©è¨,亿百åƒåž“如尘之数,犹若壮士屈伸臂顷,å„从所在诸佛国土忽然ä¸è§,ä½äºŽå¿ç•Œã€‚彼有è©è¨,而雨众åŽå¾€è¯¸ä½›æ‰€,或雨æ‚香ã€åŽé¬˜æ¶‚香ã€é’莲红黄白åŽã€ä¿¡è„±æ€å¤·æ¢§æ¡é¡»è”“ã€æŸ”软大柔软普念大普念音åŽã€æœˆå¤§æœˆæ‚¦ä¹æœˆåŽ,雨如是辈若干ç§åŽ,以供养尊往至佛所。或有è©è¨,以一音å“告è¯ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界,å’¨å—Ÿå¦‚æ¥æ— é‡åŠŸå‹‹,往诣佛所。或å¸é‡Šçœ·å±ž,或梵è¥ä»Ž,或四天王辈类,æˆ–å¦‚å¤©é¾™é¬¼ç¥žã€æµæ²“å’Œç‰çŽ‰å¥³ä½œä¹è¯¸çœ·å±žä¹Ÿ,若干ç§å˜æ®Šåˆ«å„异,往诣佛所。适到其å‰,æ¤å¿ä¸–界三åƒå¤§åƒè¯¸æœ‰åœ°ç‹±ã€é¥¿é¬¼ã€ç•œç”Ÿ,悉为消除,å¯‚å¯žæ— æ‚£è‡´æœ€æ¬¢æ‚¦,皆诸è©è¨å¨ç¥žæ‰€æ„Ÿã€‚å…¶è©è¨ä¼—ä¸å¯ç§°è½½ç™¾åƒäº¿æ•°,æ— èƒ½æ€å¯Ÿè®¡å…¶é™è€…,诣释迦文佛,稽首足下,绕佛三åŒä½äºŽè™šç©º,åˆ™ä¹ æ¤æ„普身三昧而为æ£å—ã€‚å› è‡ªç„¶ç”Ÿä¸ƒå¯»èŽ²èŠ±,å…¶è‰²æ— é‡,则å‡å…¶ä¸Šç»“è·è¶ºå。
于时,耆年大迦葉,å³ä»Žåº§èµ·,å出å³è‚©,å³è†è‘—地,剿‰‹èµžä½›,而说颂曰:
“若施于欢悦, 功勋谛离垢,
åæ–¹è¶…众人, 得寂心澹泊。
觉了诸所行, å°Šä¸ºæ— ç‰åŒ¹,
开铿˜¾ç¤ºæˆ‘, æ— é‡ä¸æ€è®®ã€‚
å–„éµè¡Œå¸ƒæ–½, 奉戒亿垓劫,
æ‰€è¡Œæ— ç‰ä¼¦, ä¸‰ç•Œæ— æ‰€è‘—ã€‚
å¿åŠ›åŠ¿æ— æž, 其力凡有å,
难逮ä¹åŠŸå‹‹, 为我æ–疑网。
è§ä¼—生患难, 故行苦于劫,
所行ä¸åŽŒå€¦, ç²¾è¿›ç›Šæ— é‡ã€‚
å¹¿æ–½æ— æ‰€çˆ±, 男女åŠå¦»å¦¾,
国土之所有, 乿–½çš†èƒ½æƒ 。
å·²æ–æˆ‘ç‹ç–‘, 本施象马乘,
头目ä¸é€†äºº, è¡£æœäº¿è½½æ•°ã€‚
诸所当光饰, èƒ½ä»æŽˆé¥®é£Ÿ,
常ä¹äºŽå¸ƒæ–½, 故欲问安ä½ã€‚
截身令段段, ç¦»åž¢ä¸æ€€æš,
å¿åŠ›èˆè¯¸æ…¢, æ„¿è¯´æ¤æ„趣。
ä¿®ä¹ äºŽç©ºè¡Œ, æ„å¸¸å–„æ€æƒŸ,
施安ä¹åŠŸå‹‹, æ•…é—®ç尘劳。
å·²æ–贪欲怒, ä¼—ç”Ÿé‚ªè§æ¼,
尽愚痴瞑冥, ä¸ä¹å¾æˆ‘想。
弃æè¯¸æœ‰å¤„, 修行百åƒåŠ«,
显é“之原际, 令我得自归。
慧神度彼岸, 善行所当修,
æ™“äº†å¾æˆ‘想, 好ä¹ä¹ 空法。
å¤„äººæ— æ‰€è‘—, å¿ƒå–„æ— æ‰€çŒ—,
ç¦…å®šæ— æ€è®®, 决疑èˆå°˜åž¢ã€‚
å¾€æ˜”ä¿®ä¹ è¡Œ, 施戒å¿ç²¾è¿›,
已入禅智慧, è¡Œæ…ˆæ— åŒæ¯”。
å¥‰å¾·æ— èƒ½è®¡, 犹如江海水,
颜色殊妙好, 愿为我救护。
其归命世尊, 离垢ä¸å¼ƒæ,
若节节解身, ç‰è§‚ä½“æ— è‰²ã€‚
å°Šå¿—æ€é“术, 悦众决疑网,
如山ä¸å¯åЍ, 安使— æ‹æ…•。
若在天行定, ä¸è‘—众玉女,
在在所游居, 未曾è§é˜´ç›–。
èƒœæ€§æ— å˜å¼‚, 壿‰€å®£äº¦ç„¶,
德普如虚空, ç¨½é¦–æ— ä¸Šå°Šã€‚â€
于是耆年大迦葉,以æ¤åˆèµžä½›å·²:“唯然,世尊,于今何缘,有æ¤å¤§å…‰æ˜Žé¡ä¸é,åŠ å¤çŽ°æ–¯æ®Šå¦™éš¾åŠæœªæ›¾æœ‰æ³•?â€
佛告迦葉:“用为专心而问æ¤è°Š,éžå½¼å£°é—»ã€è¯¸ç¼˜è§‰ä¹˜ä¹‹æ‰€èƒ½åŠ,诸天世人在ä¸è¿·è’å°†æ— æƒ‘ä¹±?å‡ä½¿å¦‚æ¥ç”æ¤æ‰€é—®,一切罔然ä¸çŸ¥æ‰€è¶£ã€‚â€
迦葉åˆé—®:“愿佛说之,多所æ„伤,多所安éš,救济诸天åŠå方人。â€
佛告迦葉:“谛å¬å–„æ€!当为æ±è¯´ã€‚â€
迦葉白佛:“唯诺,世尊,æ„¿ä¹æ¬²é—»ã€‚â€
佛告迦葉:“文殊师利有三昧,åæ™®å…‰ç¦»åž¢ä¸¥å‡€,以æ¤å®šæ„而为æ£å—,由是之故演其光明,ç…§äºŽåæ–¹äº¿æ±Ÿæ²™ç‰è¯¸ä½›å›½åœŸé¡ä¸è’™æ›œã€‚åæ–¹ä¸€ä¸€è¯¸ä½›å›½åœŸæ— æ•°æ— é‡ä¸å¯æ€è®®äº¿ç™¾åƒåž“诸è©è¨ä¼—,为æ¤å…‰æ˜Žæ‰€è§è¯·å¬,悉æ¥é›†ä¼šäºŽæ–¯å¿ç•Œ,æ•…æ¥äº²è¿‘诣å¾ç›®ä¸‹,绕佛三åŒåŽ»åœ°ä¸ƒå¯»,于虚空ä¸åŒ–作若干众妙莲åŽ,身处其上。â€
迦葉白佛:â€œå› æ˜¯åœ£æ—¨é›¨æ–¯ä¼—åŽ,百åƒå¦“ä¹ä¸é¼“自鸣,一切众会现金色乎?â€
佛言:“如是,迦葉,是è©è¨å¨ç¥žä¹‹æ‰€æ„ŸåŠ¨ã€‚â€
迦葉åˆç™½:“唯然,大圣,我永ä¸è§è¯¸è©è¨ä¼—之所在也。â€
佛告迦葉:“一切声闻ã€ç¼˜è§‰ä¹‹ä¹˜ä¸å ªä»»è§ã€‚所以者何?其声闻众åŠç¼˜è§‰ä¹˜,æœªæ›¾åœ¨å½¼ä¿®å¦‚æ˜¯åƒæ— æžå¤§å“€å¤§æ…ˆä¹‹è¡ŒçŽ°æ— é™…è°Š,å¸ƒæ–½ã€æŒæˆ’ã€å¿è¾±ã€ç²¾è¿›ã€ä¸€å¿ƒã€æ™ºæ…§äº¦å¤å¦‚是,éµä¿®å¿—æ€§æ— åŠè©è¨ã€‚æ¤è¯¸è©è¨å·²é入诸三昧æ£å—å„现诸身,是身åƒè²Œå£°é—»ã€ç¼˜è§‰æ‰€ä¸èƒ½ç¹,唯有如æ¥ä¹ƒè§ä¹‹è€³!得是定者亦能è§çŸ£!若有è©è¨,ä¹ æ¤é“地å˜åœ¨å¤§ä¹˜,æ¤æ—å§“åå°šä¸èƒ½è§,况声闻ã€ç¼˜è§‰å²‚能ç¹ä¹Ž?未有æ¤è°Šã€‚â€
迦葉白佛:“è©è¨æœ‰å‡ 事究畅斯行?用何德本逮得é入诸身三昧?â€
佛告迦葉:“è©è¨æœ‰å法,而得é入诸身三昧。何ç‰ä¸ºå?一ã€å¿—性清和所建通达,ä¸èˆä¸€åˆ‡ä¼—生之类;二ã€è€Œä¸è¿è¿œæ— æžå¤§å“€;三ã€å¸¸æ‚‰æ™“了众想之著,宣诸佛法性ä¸å’æš´;å››ã€è‹¥æœ‰æ‰€è®²ã€‚ä¸å¿µè½»æ…¢ã€‚䏿¼”声闻ã€ç¼˜è§‰åœ°ç¼º,䏿…•å½¼å¦å¿—于大乘;五ã€ä¸€åˆ‡æ‰€æœ‰æ–½è€Œä¸å,æ”¾èˆæ‰€çˆ±è´ªèº«å¯¿å‘½,ä½•å†µä½™äº‹æ— ç›Šå·±è€…;å…ã€å°†æŠ¤æ— é‡ç”Ÿæ»ä¹‹éš¾,å¿ƒä¸æ€€å¿µæ±²æ±²æ‡ˆå€¦;ä¸ƒã€æ‰€ä¿®å¸ƒæ–½ã€æŒæˆ’ã€å¿è¾±ã€ç²¾è¿›ã€ä¸€å¿ƒã€æ™ºæ…§,æ— é™æ¬²å…·è¶³æ¤è¯¸åº¦æ— æž;å…«ã€äºŽåº¦æ— æžäº¦æ— 妄想;ä¹ã€æˆ‘当åŠç«‹ä¸€åˆ‡ä¼—生令å˜ä½›æ³•,ç„¶åŽä¹ƒè¯£åä½›æ ‘ä¸‹;åã€åˆè®¡ä½›é“æ— æœ‰ä¼—ç”Ÿã€‚æ˜¯ä¸ºåæ³•,è©è¨æ‰€è¡Œé€®å¾—é入诸身三昧。â€
迦葉白佛:“至未曾有一切声闻ã€è¯¸ç¼˜è§‰ä¹˜,所未能å‘一心行也。å‡ä½¿ä¼—生一切皆ä½é˜¿ç½—汉地尚ä¸èƒ½åŠ,å†µå½“é€®çŸ¥è¯¸ä½›æ³•åæ¤ä¸‰æ˜§ä¹Ž?安能æ£å—?未之有也。â€
迦葉å¤ç™½:â€œæ„¿ä¹æ¬²è§æ¤è¯¸è©è¨ã€‚所以者何?若得亲ç¹å¦‚æ¤åƒç±»è¯¸æ£å£«ç‰,为大欣庆。â€
佛告迦葉:“且默须待,文殊今æ¥,当从三昧起诸è©è¨ç‰,ç„¶åŽæ±èº«ä¹ƒå¾—è§ä¹‹ã€‚于今迦葉,å‡ä½¿å…´è®¾ç™¾åƒæ–¹ä¾¿ä¸‰æ˜§æ€æ±‚æ¤è¯¸è©è¨,ä¸èƒ½çŸ¥å¤„æ‰€å¯æ¸¸å±…å¨ä»ªç¤¼èŠ‚ä¹Ÿã€‚â€
于时,迦葉闻说æ¤è°Š,寻承佛å¨ç¥ž,å› å·±ç¥žè¶³ä¸“æƒŸå®šåŠ›,入二万定而为æ£å—;夿›´å…´å¿—,æ¬²å¾—è§æ¤è¯¸è©è¨æ‰€è¡Œç¤¼ä»ª,为何ç‰ç±»?æ°¸ä¸èƒ½è§æ‰€å¯æ¸¸å±…,ä¸çŸ¥è¿›é€€å¾€æ¥å‘¨æ—‹ä½ç«‹ç»è¡Œ,何所讲说,何所开化度众生耶?冥然ä¸ç¹,从三昧起,å¤å‰ç™½ä½›:“难åŠ!世尊,ç”šå¯æƒŠæ€ª!徿—¶å‘者入二万定而为æ£å—,求诸è©è¨ä¸çŸ¥æ‰€å˜ã€‚æœªæˆæ™®æ™ºè¯¸é€šä¹‹æ…§,何能逮得如斯寂然三昧定æ„,ç”«å½“èŽ·è‡´æ— ä¸Šæ£çœŸæœ€æ£è§‰ä¹Ž?è‹¥æ—å§“åã€æ—姓女,è°è§æ¤å˜ä¸å‘æ— ä¸Šæ£çœŸé“心?唯天ä¸å¤©,若有è©è¨æ±‚æ¤é€šå…¥è¯¸èº«ä¸‰æ˜§,è¢«æˆ’å¾·é“ ä»¥èª“è‡ªèª“,心ä¸å½“远斯三昧定。â€
佛告迦葉:“如是,如是,å¦‚æ±æ‰€äº‘。æ¤ä¸‰æ˜§è€…,éžè¯¸å£°é—»ã€ç¼˜è§‰ä¹˜åœ°æ‰€èƒ½åŠè€…,况余凡夫众生类耶?â€
于是贤者èˆåˆ©å¼—心自念言:â€œå¦‚æ¥æ‰€å¹äºŽä¼—智ä¸ç§°å¾ä¸ºæœ€å°Š,我å®å¯æ±‚æ¤è¯¸è©è¨æ‰€æ¸¸å±…处为何如乎?â€æ—¶,èˆåˆ©å¼—入三万三昧而为æ£å—,察诸è©è¨ä¸ºä½•所在,都ä¸èƒ½è§äº¦ä¸èƒ½çŸ¥å½±å“å½¢åƒ,其所瑞应为何ç‰è²Œã€‚
å°Šè€…é¡»è©æå¿ƒè‡ªå¿µè¨€:“我å®å¯å¤æ±‚诸è©è¨ä½åœ¨ä½•所?â€ä»¥ä¸‰æ˜§åŠ›æ‰¿ä½›åœ£æ—¨,入四万定奉修æ£å—,欲得è§ä¹‹è€Œä¸èƒ½ç¹,ä¸çŸ¥è¿›é€€å¾€æ¥ç»è¡Œå立所在。
æ—¶,é¡»è©æä»Žä¸‰æ˜§èµ·,å‰åˆ°ä½›æ‰€,投身足下而自白言:“如æ¥å¹æˆ‘行空第一,å°šä¸èƒ½é€®æ–¯ä¸‰æ˜§å®š!政使三åƒä¸–界æˆä¸ºå¤§é¼“,有丈夫æ¥åŠ›åŠ¿ç”šå¤§å–须弥山,我三昧定而ä½å…¶å‰,举须弥山以æŒå¤§é¼“,一劫ä¸ä¼‘ä¸èƒ½ä¹±ä¹‹ä»¤å¿ƒå¾®åЍ,我神通行空å·å·è‹¥å…¹!鼓声æžé«˜å½»é—»åæ–¹,ä¸€åŠ«ä¸æ‡ˆå°šæ— 所动,声ä¸å‘耳,岂当令å¾ä»Žä¸‰æ˜§èµ·?未有æ¤ä¹‰,所行空事殊ç»ä¹ƒå°”。而åå‘者,四万三昧周é定æ„,å¿ƒä¸æ¬²å¯Ÿè¯¸è©è¨ä¼—æ°¸ä¸èƒ½ç¹ã€‚唯愿世尊,本å‡ä½¿çŸ¥è¯¸è©è¨æ…§,é“å¾·è¶…ç»å…‰å…‰è‹¥æ¤,一一人故江河沙劫,在大地狱而è§çƒ§è€…,å¿æ¤è‹¦æ‚£æ±‚è©è¨é“,ä¸èˆè¿è¿œ,å·å·å¦‚æ˜¯æ— æ€è®®æ…§,身设ä¸é€®æ¼å°½æ„解者,äºŽæ— æ•°åŠ«èƒ½å¿å¤„在生æ»åŠ³è‹¦,终ä¸è¿œç¦»å¦‚æ˜¯æ¯”åƒæ— æžå¤§æ…§ã€‚â€
于时,ä½›èµžé¡»è©ææ›°:“善哉!善哉!诚如å¿è¨€,志性温ä»å’¨å—Ÿæ¤è¾žã€‚å‡ä½¿æ±ä»Šä¸ä»¥æ¤èº«å–ç度者,å› æ–¯å¾·æœ¬,æ’边沙ç‰ä¸ºè½¬è½®çŽ‹æ²»ä»¥æ£æ³•,å½“æˆæ— 上æ£çœŸä¹‹é“为最æ£è§‰ã€‚åˆé¡»è©æ,三åƒå¤§åƒä¸–界众生之类,å®å¤šä¸ä¹Ž?â€
é¡»è©æè¨€:“甚多!甚多!天ä¸å¤©ã€‚â€
佛言:“皆使众生智慧备足如èˆåˆ©å¼—,è¡Œç©ºç¬¬ä¸€å¦‚é¡»è©æ,如是ç‰ç±»è¯¸å¤§å£°é—»,äº¿ç™¾åƒæ•°ä¸å¯ç§°è½½,è‹¥æ¬²å¾—è§æ¤è¯¸è©è¨äº¦ä¸èƒ½ç¹ã€‚所以者何?声闻ã€ç¼˜è§‰ä¸èƒ½ä¿®è¡Œå¦‚æ¤æ³•教。如诸è©è¨å¤§å£«ä¹‹ç‰ä¸¾åŠ¨è¿›æ¢,éžæ˜¯å°èŠ‚åŠ£ä¹˜æ‰€é€®ã€‚â€
说是法时,八万四åƒè¯¸å¤©ä¸–äººçš†å‘æ— 上æ£çœŸé“æ„,三åƒå¤§åƒä¸–界皆大震动。
文殊师利自在其室,心兴念言:“今诸è©è¨çš†æ¥å¤§ä¼š,其陿— 数亿百åƒåž“,å¾å½“å¤ä»¤è¯¸å¤©ä¹‹ä¼—悉æ¥äº‘集。â€
于是文殊å³å¦‚å…¶åƒ,三昧æ£å—而显神足,寻如所念,应时化æˆå…«ä¸‡å››åƒäº¿ç™¾åƒæ•°å®çº¢è޲åŽ,大如车盖,紫金为å¶,白银为茎,首è—ç‰ç’ƒåŠç‘ªç‘™å®è€Œä»¥æ‚厕,ç‘°ç¦è¯¸çç —ç£²ä¸ºå,化诸è©è¨çš†å其上,体紫金色三å二相,姿艳端æ£å¨ç¥žæ™–赫。åˆè޲åŽå…‰è¯¸åŒ–è©è¨,照四王天ã€å¿‰åˆ©å¤©ã€ç›å¤©ã€å…œæœ¯å¤©ã€æ— æ†ä¹å¤©ã€åŒ–è‡ªåœ¨å¤©ã€æ¢µå¤©ã€å¤§æ¢µå¤©ã€æ¢µè¿¦å¤·å¤©ã€æ¢µæ»¡å¤©ã€è‡³ä¸€å–„天,æ™®åŠä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界,欲行天ã€è‰²è¡Œå¤©æ‰€æœ‰å®«æ®¿ã€‚诸è©è¨ç‰å众莲åŽä¸Š,é¡ä¸å‘¨æµåæ–¹,悉畅法音多所开化。æ¤è¯¸è©è¨çš†æ¸¸å‘Šæ¤ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界,而å¹é¢‚æ›°:
“诸佛超日月, 久远乃现世,
犹如çµç‘žèб, 难值å¤è¿‡æ˜¯ã€‚
释师å人尊, 今显出于世,
以时讲ç»å…¸, å°½ç一切苦。
天上之快ä¹, 安能得久如?
å¤è¿˜å •地狱, å› æ›´æ— é‡æ¼ã€‚
è‹¥ä¹ äºŽè´ªæ¬², æ©çˆ±è½¬ç‚½ç››,
ä¸‰ç•Œæ— å®‰ä¹, å‹¿å¿—ç”Ÿæ»æ¸Šã€‚
智者得开眼, 佛世难å¯é‡,
放逸ä¸è§‰äº†, ä¸èƒ½ç众患。
å½“å¾€è§æ£è§‰, å¬å—æ— ä¸Šæ³•,
人尊ç度已, å°†æ— å忧戚。
驰骋自æ£è€…, 有é”网之难,
安能得解脱? 迷惑失æ£è·¯ã€‚
若人宿有ç¦, å¯ä¸ºè¯´æ¤ä¹‰,
佛观其原际, 妙相三å二。
余人ä¸å ªä»», äº¦æ— èƒ½å°†æŠ¤,
唯有佛世雄, å…¶æ…ˆæ— æ€è®®ã€‚
百åƒåŠ«é€ è¡Œ, æ— é‡ä¸å¯è®®,
积累尊圣慧, 释师åå·å·ã€‚
今讲最尊法, 其义深难逮,
众生ä¸å¯å¾—, æ— å¯¿äº¦æ— äººã€‚
当弃于计常, æ–ç亦如之,
èˆä¸€åˆ‡è¯¸æƒ³, 为众é¢å®£æ³•。
演示真本际, äºŽä¸–æ— æ‰€è‘—,
æ–¯ç©ºæ— æœ‰æƒ³, ä¸å…´é€ 诸愿。
æ— å½¢æ— æ‰€çŒ—, ä¸èµ·æ— 所ç,
æ‰€æ¥æ— 从æ¥, 明眼说法然。
æ— ç›¸æ— æ‰€ç”Ÿ, æœ¬å‡€æ— å½¢è²Œ,
æ— è§æ— 瑞应, ä¸å¿µæœ‰æ‰€è¯´ã€‚
计众生ä¸ç”Ÿ, äº¦æ— æœ‰æ»è€…,
äººæœ¬æ— æ‰€èµ·, äº¦æ— æœ‰ç度。
ä»¥éŸ³è¯´ç»æ³•, æ³•æ— ç§¯èšå¤„,
å› æ–‡å—å·æ³•, 导师之所说。
å…¶ä¸è‘—风者, 亦ä¸ä¾æ°´ç«,
䏿ƒ³å¿µäºŽåœ°, 明眼之所å¹ã€‚
è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³, 生æ»è¡Œäº¦ç„¶,
说识亦å¤ç©º, äº”é˜´æ— å¤„æ‰€ã€‚
其眼耳鼻者, è‹¥å£å¹¶èº«æ„,
分别本净空, 其空ä¸å¯å¾—。
色声味众香, ç»†æ»‘æ„æ‰€ä¹,
从想念而生, 想亦空自然。
欲界åŠè‰²ç•Œ, æ— è‰²äº¦å¦‚æ˜¯,
分别犹如幻, æ— å®žäº¦æ— å½¢ã€‚
æ£è§‰ä¸ºè‹¥å…¹, 为人讲说法,
ç除众苦患, 当速诣导师。â€
诸化è©è¨,于三åƒå¤§åƒä¸–界,宣æ¤é¢‚已悉得闻之。有ä¹åå…亿欲行天人ã€è‰²è¡Œå¤©äºº,远尘离垢,诸法法眼净;二万人皆得离欲;三å三天å宿殖德本,é€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚当尔之时,诸化è©è¨æ‰€å¯åŠå‘,æ— å¤®æ•°äº¿ç™¾åƒé‚£æœ¯è¯¸å¤©åç‰,寻往诣佛,稽首足下,绕佛三åŒå´ä½ä¸€é¢,以天é’莲红黄白åŽã€è¯¸å¤©æ„åŽ,散如æ¥ä¸Š,烧众å香,在于虚空鼓天妓ä¹ã€‚时诸天å集会甚多ä¸å¯ç§°è®¡,周é圆满æ¤å››æ–¹åŸŸ,东弗于逮ã€å—阎浮æã€è¥¿æ‹˜è€¶å°¼ã€åŒ—éƒå•æ›°,ä¸ä¸å®¹é—´,若上投æ–而ä¸å •地。æ¤è¯¸å¤©äººå¨ç¥žå°Šé‡,志在高节,于四方界积众åŽé¦™é«˜è‡³äºŽè†ã€‚æ—¶,善使„天åã€åç¦»åž¢å¤©ã€æ€€è€»å¤©,æ¤ç‰ä¸‰å¤©,与ä¹åå…亿诸天眷属皆志大乘,诣文殊师利ä½äºŽå®¤å¤–。文殊师利自在其室,悉å–诸åŽä¾›å…»å¦‚æ¥,令大åƒå›½è™šç©ºä¹‹ä¸æˆåŽäº¤éœ²,æ¤ä¼—åŽå…‰çš†ç…§ä½›å›½é¡ä¸å‘¨è‡³ã€‚
文殊师利志安和雅从三昧兴,å³å‡ºå…¶å®¤é€€ä½ä¸€é¢,å› å¤å¼¹æŒ‡ã€‚æ¤å¼¹æŒ‡å£°,å…å震动三åƒå¤§åƒä¸–ç•Œã€‚å³æ—¶å…¶åœ°å‡ºå¤§é«˜åº§,æ— å¤®æ•°å®è€Œæ‚æ ¡æˆ,ä¸å¯è®¡è¡£è€Œå¸ƒå…¶ä¸Šã€‚åˆæ–¯é«˜åº§å…‰å¨å·å·,照于è’域百åƒç”±æ—¬,蔽诸天å令明暗冥,文殊师利便处其å。
æ—¶,善使„天åè§æ–‡æ®Šå,稽首足下,退ä½ä¸€é¢,一切诸天亦å¤å¦‚之。文殊师利心自念言:“å¾å½“与è°äºŽä¸–å°Šå‰éš¾é—®è®²è®®?当令通畅ä¸å¯æ€è®®ç« å¥åº”器ã€éš¾è§£ä¹‹è¿¹ã€æ— æ‰€æœ‰è¿¹ã€æ— æ‰€è‘—è¿¹ã€æ— 所弃迹ã€ä¸å¯å¾—è¿¹ã€æ— æ‰€è¯´è¿¹ã€æ·±å¦™ä¹‹è¿¹ã€çœŸè°›ä¹‹è¿¹ã€è¯šä¿¡ä¹‹è¿¹ã€æ— 挂ç¢è¿·ã€æ— 所å迹ã€ç©ºæ— ä¹‹è¿¹ã€æ— æƒ³ä¹‹è¿¹ã€æ— æ‰€æ„¿è¿¹ã€æœ¬æ— 之迹ã€äºŽä¸€åˆ‡æ³•æ— æ‰€ä½è¿¹ã€é¢å®£é“æ•™æ— æžä¹‹è¿¹ã€æœ¬é™…之迹ã€å°Šä¸Šä¹‹è¿¹ã€æ— æ‰€å…¥è¿¹ã€æ³•ç•Œä¹‹è¿¹ã€æ— å½¢åƒè¿¹ã€æ— 比类迹ã€è¯è™šç©ºè¿¹ã€æ— æ‰€ä¸¾è¿¹ã€æ— 所下迹ã€ä½›æ³•教迹ã€é€®åœ£ä¼—è¿¹ã€æ…§å…·è¶³è¿¹ã€åœ¨äºŽä¸‰ç•Œæ— ä¿¦åŒ¹è¿¹ã€æ¸¸ä¸€åˆ‡æ³•è®²æ— èµ·è¿¹ã€äºŽè¯¸é“æ³•æ— æ‰€è‡´è¿¹ã€è¯¸é‡Šæ¢µè¿¹ã€ä¿®å‹‡çŒ›è¿¹ã€äºŽä¸€åˆ‡æ³•æ— é˜´ç›–è¿¹ã€å¥æ— å¥è¿¹ã€åº¦è¯¸å¥è¿¹,越声闻器。â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©å¤æ›´å…´å¿µ:â€œå–„ä½æ„天å,于过去佛,å·²é€ ç«‹è¡Œæ®–ä¼—å¾·æœ¬,入深法å¿è¾©æ‰æ— ç¢,今当与æ¤åœ¨ä¸–å°Šå‰éš¾é—®è®²è°ˆã€‚â€
于时,æ–‡æ®Šè°“å–„ä½æ„天忛°:“于今ä»è€…入深法å¿,欲与ä»ä¿±è°ˆè¨€è¯´äº‹ã€‚â€
善使„天å白文殊师利:“我与ä»è€…共谈耳!è®¾æ— æœ‰è¨€ä¸æ¼”è°ˆè¯ä¸æ€€æŠ¥åº”,è‹¥ä¸å’¨é—®ä½›æ³•圣众,ä¸å£°é—»ã€ä¸ç¼˜è§‰ã€ä¸ä½›é“,ä¸ç»ˆå§‹ã€ä¸ç”Ÿæ»ã€ä¸æ³¥æ´¹,ä¸å–„éžä¸å–„,æ— ç½ªæ— ä¸ç½ª,æ— æ¼æ— 䏿¼,æ— çŽ°ä¸–æ— åº¦ä¸–,ä¸åˆä¸æ•£,ä¸å¯ä¸å‘,䏿¼”æ–‡å—ä¸å¯ç•…æ„声。â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è°“å–„ä½æ„天å:â€œå¾æ‰€è®²è¯´å½“如斯耳!若使ä»è€…都ä¸ä»¥é—»,亦ä¸å¥½ä¹ä¸å—ä¸è¯µ,ä¸å¿µä¸çŸ¥äº¦ä¸åˆ†åˆ«,ä¸å–ä¸èˆäº¦æ— 所å¬,ä¸ä¸ºä»–宣ä¸è®²è¯´æ³•,ä¸ä»¤ä¼—生处于生æ»è‹¥è‡³ç度。所以者何?è¯¸ä½›ä¸–å°Šä»¥æ— æ–‡å—é€®æˆæ— 上æ£çœŸä¹‹é“,为最æ£è§‰ã€‚è™½æ›°æœ‰å¿ƒåˆ™æ— æœ‰å¿ƒ,䏿˜¾å¾æˆ‘å…¶åæ— 处。â€
天ååˆé—®æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©:“ä»è€…讲说,当å¬å—之。唯文殊师利,以时é¢å®£ä»¤å¿ƒæ¬¢æ‚¦,è¯¸å¤©åæ¬²é—»å°Šè€…演法宣于本际。â€
文殊师利å¤è°“善使„:â€œå¾æ‰€å®£æ³•ä¸ä»¤è°›å¬,ä¸ä»¤å¯å—。所以者何?å…¶æ¬²å¬æ³•则å—徿ˆ‘,著人寿命故欲闻法。å‡ä½¿å¤©å,ä»Žé¢ å€’å¿µå—于虚伪,è®¡å¾æœ‰æˆ‘贪身计有,便有æ¤å¿µâ€˜å½¼è¯´æˆ‘å¬â€™,å› æ¤çŒ—故有三著ç¢ã€‚何谓为三?ä¸€ã€æ€€é¢ å€’è‘—äºŽå¾æˆ‘,二ã€ä¸é¡ºæ•™è®¡æœ‰ä»–人,三ã€å¿µå—法欲有所得,是为三ç¢ã€‚å‡ä½¿å¤©åä¸è®¡å¾æˆ‘净于三场,ä¹ƒè°“å¬æ³•,䏿ƒ³æŠ¥,䏿€å¿µ,䏿€å¯Ÿã€‚何谓三场?一ã€ä¸å¾—äººäº¦ä¸æƒ³æŠ¥,二ã€ä¸æœ‰æ³•æ— æ‰€å¸Œæœ›,ä¸‰ã€æ— 徿ˆ‘æ— æ‰€æ€æ…•。若使天å嬿³•如æ¤,是为ç‰å¬,ä¸ä¸ºé‚ªé—»ã€‚â€
善使„天å赞文殊曰:“善哉!善哉!快说斯言,所ä½è¯´è€…而ä¸é€€è½¬ã€‚â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“且æ¢!天å,勿得想念è©è¨é€€è½¬ã€‚所以者何?若有è©è¨,æˆæœ€æ£è§‰æ—¶äº¦ä¸å¾—é“。â€
天ååˆé—®:“心ä¸åšè€…,何所退转?â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“淫怒痴转故曰为转,为报应转,å…åäºŒç–‘é‚ªè§æ‰€è½¬,æ— æ˜Žæ‰€è½¬,欲界ã€è‰²ç•Œã€æ— 色界所转,声闻ã€ç¼˜è§‰åœŸåœ°æ‰€è½¬,应与ä¸åº”众想所转,为诸å—å–妄想è§è½¬,è¯¸å¤„è¿›é€€å¦„è§æ‰€è½¬,为诸计常æ–çè§è½¬,为进ä¸è¿›åˆæ•£æ‰€è½¬,我人寿命之所è§è½¬,坿„æ‚¦ä¹æ±‚æ…•è§è½¬,æœ‰å¸¸æ¸…å‡€å®‰éšæˆ‘èº«é¢ å€’è§è½¬,ä¸ºæ˜¯è¯¸å¿µæŒ‚ç¢æ‰€è½¬,è´ªèº«ä¼—ä¹ ä¼—è§‚æ‰€è½¬,å…å二è§è¯¸ç›–迷冥ã€è´ªæ¬²ã€å—”æšã€ç¡å¯¤ã€è°ƒæˆã€ç‹ç–‘所转,阴ã€ç§ã€è¯¸å…¥ã€å››å¤§æ‰€è½¬æƒ³è½¬,想佛法众我当æˆä½›æ•…曰退转,å¾å½“说法度脱众生逮得圣慧,由是想转。å‡ä½¿å¥‰ä¿®,而想å力ã€åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•,äº¦æƒ³æ ¹ã€åŠ›åŠä¸ƒè§‰æ„,亦著相好,亦å¤å¦„想严净佛土æˆå£°é—»ä¼—,是为退转。一切诸应与ä¸åº”,æƒ³ä¸Žä¸æƒ³,设使天å,其行è©è¨äºŽæ¤è¯¸é€€è€Œä¸é€€è½¬ã€‚â€
问曰:“何所ä¸è½¬?â€
ç”æ›°:“通达佛慧则ä¸é€€è½¬,ç©ºæ— æƒ³æ„¿åˆ™ä¸é€€è½¬,äºŽæœ¬æ— è¡Œåˆ™ä¸é€€è½¬,亦于法界了其本际则ä¸é€€è½¬ã€‚所以者何?用平ç‰è¡Œæ•…ä¸é€€è½¬ã€‚â€
善使„天åå¤é—®:“文殊师利,如仿‰€è¯´,设于诸法应与ä¸åº”ã€æƒ³åŠæ— 想,著于佛é“与é”俱åŒã€‚所以者何?计有法故。â€åˆé—®:“è©è¨ä¸ºæœ‰é€€è½¬,ä¸ºæ— é€€ä¹Ž?â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“ä¸ä»¥æœ‰è½¬,ä¸ä¸ºæ— 转。â€
åˆé—®:“何所退转?â€
ç”æ›°:“皆由一切å—虚伪故,å…¶å—è™šä¼ªå› æ˜¯æ•…å—。若于诸å—ä¸å—ä¸èˆä¸ä»¥æ‚£åŽŒ,则能退信一切诸法,é¢å®£ç»é“䏿œ‰ä¸æ— 说亦ä¸ä½ã€‚所以者何?å‡ä½¿é€€å¿µ,æ¤æœ‰æ¤æ— åˆ™å •ç¼ºæ¼ã€‚若言有者则为计常,è‹¥è¨€æ— è€…åˆ™å •æ–ç。如æ¥è‡³çœŸç‰æ£è§‰è‹¥è¯´ç»æ³•,ä¸å®£æ–ç,䏿¼”有常,䏿ƒ³è¯¸æ³•。â€
说是法时,一万天åé€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚
æ—¶,善使„天å白文殊曰:â€œå½“å…±ä¿±å¾€è¯£å¦‚æ¥æ‰€,奉è§ç¨½é¦–咍嗿‰€é—®ã€‚所以者何?如æ¥è‡³çœŸæ–诸疑结。â€
文殊师利ç”天忛°:“且待须臾,勿有妄想,于今如是当è§å¦‚æ¥ã€‚â€
åˆé—®:“当于何待?â€
ç”æ›°:“今ä½åœ¨å‰ã€‚â€
åˆé—®:“何所ä½å‰?â€
ç”æ›°:“虚空也。â€
善使„问文殊:â€œå¦‚æ¥æ‰€åœ¨?â€
ç”æ›°:“今故在å‰ã€‚â€
åˆé—®æ–‡æ®Š:“å¾ä»Šä¸è§äºŽå¦‚æ¥ä¹Ÿã€‚â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“è§è¯¸å¦‚æ¥å½“作æ¤è§‚。若有问者,è°åœ¨å‰ç«‹?则当报ç”虚空界也,立在å‰è€³!察于如æ¥å¦‚虚空界。所以者何?一切诸法ç‰å¦‚虚空,å¦‚æ¥æ™“了æ¤è¯¸æ£æ…§,故为人说如æ¥å¦‚虚空,虚空ã€å¦‚æ¥åˆ™æ— äºŒçŸ£ã€‚æ˜¯æ•…å¤©åæ¬²è§å¦‚æ¥,当了本际,莫怀妄想。â€
善使„天åå¤è°“文殊:“å¾ç»æ¬²å¾€è¯£å¦‚æ¥æ‰€ã€‚â€
ç”æ›°:“天å,å¾€ç»åœ¨æ¤ä½,å‹¿å¾—è¿›å‘。â€
善使„天å,äºŽæ—¶åˆ™ä¸Žæ— æ•°è¯¸å¤©å¾€åˆ°ä½›æ‰€ã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©,寻时化作三å二部交络é‡é˜,方圆自副四角有柱,å§å¥½æ®Šç‰¹è½©çª—备悉,å¨ç¥žå·å·åµ©é«˜æ˜¾è¿œç¹èޫ䏿¬¢ã€‚é˜äº¤ç»œä¸åŒ–作众å®è¯¸åºŠæ¦»å…·,布以天衣。一一床上化è©è¨å,三å二相庄严其身。于时,文殊则如其åƒå»ºç«‹ç¥žæ›œ,妙色莲åŽä¸Šè¯¸åè©è¨,åŠä¸‰åƒå¤§åƒä¸–ç•Œå¯æ¸¸è¡Œè€…,并诸棚é˜äº¤ç»œåºŠå,普诣佛所绕佛七åŒ,åŠè¯¸åœ£ä¼—踊ä½ç©ºä¸,其光照曜众会场地å´ä½å››æ–¹ã€‚文殊师利忽然速疾已至佛所,善使„天åå从åŽè‡³ã€‚
æ—¶,善使„至彼è§ä¹‹,å³é—®ä¹‹æ›°:“ä»ä»Žä½•è·¯å‰è‡³äºŽæ–¯,我å‘在å‰å从åŽè‡³?â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“å‡ä½¿ä¾›å…»æ±Ÿæ²³æ²™ç‰å¦‚æ¥è€ŒçœŸç¨½é¦–为礼,ä¸èƒ½è§å¾åŽ»æ¥è¿›é€€ã€‚â€æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©çŽ°æœªæ›¾çŽ°,诸æ¥ä¼šè€…还自诣室。
æ—¶,莲åŽä¸Šè¯¸åè©è¨,并交络ä¸çš†ä¸€éŸ³å£°,åŒæ—¶å‘音ä½äºŽä½›å‰,则以æ¤åˆèµžä¸–å°Šæ›°:
“为已曾供养, æ— å¤®æ•°äº¿ä½›,
犹如江河沙, æ— èƒ½è®¡è°Šè€…ã€‚
以用志佛é“, 殊特尊上慧,
äººå°Šæ— æ‰€è‘—, 胜是故å·å·ã€‚
颜容尊难åŠ, 圣å¨ç…§ä¸‰ä¸–,
能ä»ä¼—相好, 若干ç§å˜å¼‚。
è‹¥é¢å®£ç»é“, 导师从其愿,
其所分别者, æ°¸æ— äººå¯¿å‘½ã€‚
律开导众人, å¸ƒæ–½è¡Œç¦æˆ’,
å¿è¾±ä¹ 精进, 禅定之智慧。
ä¸‰å¤„æ— æ‰€è‘—, 以慧度彼岸,
归命礼最胜, 奉敬诸æ£è§‰ã€‚
éšä¸€åˆ‡è¯¸ä½›, 奉敬三界将,
为诸法之王, 天人所供养。
ç¬ƒä¿¡äºŽç©ºæ— , åšå›ºéš¾å¯åŠ,
å› æ¤å¾—逮æˆ, 世间人ä¸åœ£ã€‚
其有本往å¤, 过去诸如æ¥,
有今现在者, 人ä¸ä¹‹å°Šä¸Šã€‚
æ–¯ç‰æ‚‰å¥‰è¡Œ, 常解空净慧,
äº¦æ— æœ‰æƒ³æ„¿, å¯Ÿä¹‹ä¸æœ‰ç›¸ã€‚
究竟推æžä¹‹, æœ¬å‡€æ— ä¼—ç”Ÿ,
åˆæ— 有生者, äº¦æ— æœ‰æ»è€…。
夿— 有求者, äº¦æ— å¾€ç”Ÿè€…,
一切诸法事, è¬è‹¥å¦‚虚空。
如我本所现, æ£å£«ä¹‹æ‰€ä¸º,
察于三事身, æ‚‰ä¸ºæ— æ‰€æœ‰,
安使‰€è¯´æ³•, 其义为若兹。
ç¹ä¹‹å¦‚幻化, 亦如梦所è§,
诸佛之世界, 过如江沙ç‰ã€‚
若人满ä¸ç‰©, 以用布施者,
å‡ä½¿æœ‰è¡Œå¿, 是法亦å¤ç©º,
æ¤æ‰€å…´å¸ƒæ–½, 殊特为第一。
犹如江河沙, åŠ«é™æœ‰è‹¥å¹²,
供养诸斯ç‰, äººä¸æœ€å°Šä¸Š,
ä¼—åŽåŠå香, 饮食为若斯。
若有è©è¨å¦, 志求佛é“义,
若闻æ¤ç»å…¸, å¦‚æ˜¯è¯¸è®æ•™,
è‹¥æ™“äº†æ— äºº, 寿命å«è¡€ç±»,
速逮得法å¿, æ¸…å‡€æˆæ˜¾æ›œ,
æ¤äººåˆ™ä¾›å…», äººä¸æ— 上尊。
äºŽæ— æ•°äº¿åŠ«, 常行布施事,
饮食诸供养, 车马众居业,
亦ä¸ç”¨æ¤è¡Œ, ç–¾æˆäºŽä½›é“,
忀€ä¼—妄想, 而计有人故。
其有人ä¸ä¸Š, 已归ç度者,
曾度于众生, æ‰€æµŽæ— å¤®æ•°,
其法本清净, å¯Ÿä¹‹æ— æ‰€æœ‰,
解脱明慧ç‰, 所å¦ä¸ºè‹¥å…¹ã€‚
值é‡ä½›å…´ä¸–, ä¹…ä¹…æ—¶å¯å¾—,
若说ç»å…¸æ—¶, 信尊亦å¤ç„¶ã€‚
å¾—æ¥æˆäººèº«, 亦å¤ç”šéš¾çŸ£,
善哉修精进, 顺从最胜教!
å¸¸å½“è ²é™¤åŽ», å…«æ‡…æ— é—²éš¾,
应时ä¸å†é‡, 闲暇时希有。
当兴行笃信, å’¨å¯ä½›æ•™è¯²,
当殷勤力务, 勇猛常奉行。
若得逮闻法, 速疾修谨敕,
å¤§éŸ³æ— æžå£°, 已度于彼岸。
常当自将养, ç²¾ä¹ äºŽé—²å±…,
从人ä¸ä¹‹ä¸Š, 稽颡ä¸è¿å‘½ã€‚
从就善知识, 通达法器者,
心常弃于éž, 伪行æ¶çŸ¥è¯†ã€‚
一切修平顺, ç‰å¿ƒæ–¹ä¾¿éš,
虽在于众生, 慎莫怀妄想。
å¥‰æ‰¿ç¦æˆ’者, åšé—»ä¹‹å¾’ç±»,
ç‰å¯ŸäºŽä»–人, 常行而乞食。
æ•°æ•°å½“è°ƒä¹ , äº²è¿‘åæ ‘下,
ç§½è¯ä»¥ç–—身, ç¬¬ä¸€æ— æ€€ç–‘ã€‚
一切诸有为, è®¡æ˜¯äº¦æ— ä¸º,
悉亦åŒç‰ç›¸, è¬ä¹‹è‹¥é‡Žé©¬ã€‚
若能晓了者, 是第一本际,
则疾æˆä½›é“, ä¸ºé€®æ— ç‰ä¼¦ã€‚
佛解了五阴, 犹如幻师化,
自察其内已, åˆè§‚外所有,
安使‰€åˆ†åˆ«, 是则为空èš,
æ…ŽèŽ«æ€€æ‹æ¨, 于彼ä¾çŒ—之。
其淫怒痴者, 本净如虚空,
騃冥嗔æšäº‹, 悉亦从想生。
åˆè®¡å…¶æƒ³å¿µ, 亦ä¸å¾—所在,
诸导师之众, 所晓了若æ¤ã€‚
是故有智者, 人ä¸ä¸ºæ˜Žç›®,
å‡ä½¿æ¬²ç©¶å°½, è¯¸ä½›ä¹‹é“æ…§,
弃æè¯¸æŒ‚ç¢, 有为之迷惑,
æ¤ç‰å‹‡çŒ›å£«, å¿…æˆå°Šä½›é“。â€
尔时,诸化è©è¨è¯´æ˜¯åˆå·²,彼众会ä¸è¯¸æ¥å¬è€…,二万二åƒäººçš†å‘æ— ä¸Šæ£çœŸé“æ„,äº”ç™¾æ¯”ä¸˜å¾—æ— èµ·ä½™æ¼å°½æ„è§£,三百比丘尼得法眼净,七åƒä¼˜å©†å¡žã€ä¸ƒåƒä¼˜å©†å¤·ã€äºŒä¸‡äº”åƒè¯¸å¤©å远尘离垢,诸法法眼净,三百è©è¨é€®æ— 所从生法å¿ã€‚æ¤ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界å…å震动,å…¶å¤§å…‰æ˜Žæ™®ç…§åæ–¹ã€‚
耆年èˆåˆ©å¼—å‰ç™½ä½›è¨€:“唯愿大圣,æ¤è°å¨å¾·,使æ¤ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界å…å震动,诸化è©è¨åœ¨äº¤ç»œé˜è޲åŽä¸Šå,演深妙法其义殊特?斯光普照诸æ¥ä¼šè€…,æ— å¤®æ•°äº¿ä¼—è©è¨é›†,诸天åç‰ä¸å¯ç§°è½½ã€‚â€
佛告èˆåˆ©å¼—:“文殊师利å¨ç¥žæ‰€æ„Ÿ,悉令集会。所以者何?是故文殊å¯é—®å¦‚æ¥,æ¯ä¼é”场三昧之è¦,å…·è¶³æˆå°±ä¸å¯æ€è®®è¯¸ä½›ä¹‹æ³•,å寂然空行,ä¸Žå–„ä½æ„天å俱。â€
èˆåˆ©å¼—白佛言:â€œæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ä¸æ¥ä¼šä¹Ž?何故ä¸çް?â€
佛告èˆåˆ©å¼—:â€œæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©é™æ¯è¯¸é”三昧æ£å—,蔽é”宫殿兴大å¨å˜è¯£å¦‚æ¥æ‰€ã€‚â€
于是文殊,陿¯é”场三昧æ£å—,应时三åƒå¤§åƒä¸–界百亿é”宫一时皆蔽,ä¸ä¹å…¶å¤„å„儿€€æ‡…ã€‚æ—¶é”æ³¢æ—¬,自è§è€è€„羸顿少气拄æ–而行,所有宫人婇女之ç‰äº¦å¤ç¾¸è€;åˆè§å®«æ®¿è€Œå¤å´©å,暗暗冥冥ä¸çŸ¥ä¸œè¥¿ã€‚æ—¶é”æ³¢æ—¬,峿€€ææƒ§è¡£æ¯›ä¸ºç«–,心自念言:“æ¤ä½•å˜æ€ª,令å¾å®«æ®¿å§”顿乃尔?å°†æ»ç½ªè‡³å½’命寿终,天地é‡ç¾,劫被烧耶?â€æ—¶é”波旬,弃除贡高,èˆæ¶æ€æƒ³ã€‚
æ—¶,文殊师利所化百亿天å,在交络者ä½è¯¸é”å‰,è°“é”æ³¢æ—¬:â€œèŽ«æ€€ææƒ§!æ±ç‰ä¹‹èº«ç»ˆæ— 患难。有ä¸é€€è½¬è©è¨å¤§å£«,åæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©,å¨å¾·æ®Šç»æ€»æ‘„åæ–¹,德过须弥,智超江海,慧越虚空,äºŽä»Šä»¥æ˜¯é™æ¯é”场三昧æ£å—,是其å¨ç¥žã€‚â€
诸天åç‰é€‚宣æ¤è¨€,诸é”闻之,ç›Šæ€€ææƒ§ç•于文殊。诸é”å®«æ®¿å¯»æ—¶éœ‡åŠ¨ã€‚è¯¸é”æ³¢æ—¬æŠ¥åŒ–è©è¨:â€œæ„¿è§æ•‘济!â€
ç”æ›°:“且安,å‹¿æ€€ææƒ§!ä»ç‰å½“往至释迦文佛所,如æ¥è‡³çœŸæœ‰æ— å°½å“€ç•…æ— æžæ…ˆ,å‡ä½¿ä¼—ç”Ÿæœ‰å¤§ææƒ§,æ…°æ²ƒä»æ…ˆä»¤æ— 所ç•。â€è¯¸åŒ–è©è¨é€‚说æ¤è¨€å¿½æ²¡ä¸çŽ°ã€‚
ä¼—é”忻然,与诸交络化座è©è¨,佥共åŒå¿ƒå¾€è¯£ä½›æ‰€,ç¾¸è€æ‹„æ–,一时å‘音å‰ç™½ä½›è¨€:“唯愿大圣,救护我ç‰,令得济脱如æ¤å¤§æ‚£ã€‚å®å¾—值é‡ç™¾åƒäº¿ä½›åŠŸå¾·åç§°,ä¸ä¸ºç‹¬ä¸€æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©æ‰€è§é€¼è¿«!所以者何?我ç‰å±žè€…闻文殊å,å¯»å³ææƒ§ä¸èƒ½è‡ªå®‰,ç•亡身命。â€
佛告诸é”:â€œå¦‚ä»æ‰€è¨€,亿百åƒä½›æ‰€ç›Šä¼—生,ä¸åŠæ–‡æ®Šä¹‹æ‰€å¼€åŒ–,å„å„åŠå¯¼æ— 央数众令得解脱。所以者何?æ±ç‰æœªé—»äº¿ç™¾åƒä½›åŠŸå¾·åå·,è™½éæ¼æ‚£å¿ƒæ€€ææƒ§,å› ä¸€æ–‡æ®Šä¹‹æ‰€å…´å˜,所难益甚。â€
诸é”白佛:“我ç‰ç¾žæƒæ¤ç¾¸è€èº«,ä»Šä»Žä¸–å°Šè‡ªå½’åŠ å“€,æ„¿å¤æœ¬å½¢æ ¡é¥°å¤©æœã€‚â€
佛告诸é”:“且待须臾!文殊师利如是æ¥è‡³,当脱斯ç‰å¦‚æ¤ä¼—难。â€
于是文殊安éšåº åº,ä¸Žæ— å¤®æ•°è¯¸å¤©åç‰,百åƒé‚£æœ¯çœ·å±žå›´ç»•,ä¸å¯ç§°è®¡å¤©é¾™é¬¼ç¥žã€é˜¿é¡»ä¼¦ã€è¿¦ç•™ç½—ã€çœŸé™€ç½—ã€æ‘©çºå‹’,äº¿ç™¾å…†è½½æ— é‡è©è¨,å…¶æ•°æ— é™å‰åŽå¯¼ä»Ž,鼓百åƒä¹,雨众å香,é’莲红黄白åŽ,æ¸…å‡€åº„ä¸¥æ— æžå¨å˜è§èޫ䏿¬¢,俱往诣佛稽首足下,绕佛三åŒé€€å一é¢ã€‚
于时,世尊告文殊曰:“ä»ä¸”æ£å—以陿¯é”而三昧矣!â€
文殊白佛:“唯当从教。â€
世尊åˆé—®:“以何方宜而从如æ¥å¬å—æ¤å®š?åˆä½•ä¹…å¦‚æˆæ¤ä¸‰æ˜§?â€
文殊白曰:“唯然,大圣,æˆ‘æœªå‘æ— 上æ£çœŸé“æ„æ—¶é—»æ¤å®šå,å¯»æ—¶åˆ™æˆæ˜¯ä¸‰æ˜§çŸ£ã€‚â€
åˆé—®æ–‡æ®Š:“所从闻是三昧定者,å…¶å·ä½•ç‰å¦‚æ¥?â€
文殊白佛:“乃往过去久远世时,越过江河沙ä¸å¯è®¡ä¼šé˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«,尔时有佛,å·æ„åŽé¦™å¦‚æ¥ã€è‡³çœŸã€ç‰æ£è§‰ã€æ˜Žè¡Œæˆã€ä¸ºå–„é€ã€ä¸–é—´è§£ã€æ— 上士ã€é“法御ã€å¤©äººå¸ˆã€å·ä½›ä¸–尊。彼时演斯三昧行å“,我身尔时,ä»Žå¾—é—»æ˜¯é™æ¯é”场三昧慧音。â€
佛问文殊:“何谓三昧慧音,å…¶æ„åŽé¦™å¦‚æ¥æ‰€å®£?â€
文殊白佛:“è©è¨æœ‰äºŒå事,è€Œç”¨é€®å¾—é™æ¯é”场三昧定æ„。何谓二å?â€æ–‡æ®Šç™½ä½›:“于是è©è¨,ä¸€ã€æ¯è´ªæ·«ç其欲心,äºŒã€æ¯å—”æšé™¤ç‘•秽心,ä¸‰ã€æ¯æ„šç—´åŽ»æš—å†¥å¿ƒ,å››ã€æ¯æ†æ…¢è€Œèˆæ€€æ¨,äº”ã€æ¯å—”æ€’ä¸æ€€æ¼çƒ,å…ã€èˆä¼—想åŠè¯¸é‚ªè§,七ã€å¼ƒå¤šå¿µæ‰€ç”Ÿå—事åŠä¸Žæ”¾èˆ,å…«ã€ç¦»æ‰€æœ‰åŠæ— 所有,ä¹ã€è¶Šæ–ç计常,åã€æ¯é˜´ç§è¯¸å…¥å››å¤§,å一ã€å…¶å¿ƒä¸è‘—三界,å二ã€è¿œå£°é—»å¿ƒ,å三ã€é‡Šç¼˜è§‰æ„,åå››ã€åˆˆå«‰å¦’贪余,å五ã€è¿œæ¯æˆ’è¿ç¦ä¹‹éš¾,åå…ã€æ–斗诤ä¸å¯ä¹‹äº‹,å七ã€ç¿¦æ‡ˆæ€ 犹豫,åå…«ã€æ‹”诸放逸愦乱之æ„,åä¹ã€å‹–å‹‰é‚ªæ™ºä¸æ£ä¹‹äº‹,二åã€é™ä¼å°˜åŠ³çˆ±æ¬²ç»“ç½‘ã€‚æ˜¯äºŒå事,è©è¨æ‰€è¡Œé€®æ˜¯ä¸‰æ˜§ã€‚â€
文殊白佛:“è©è¨å¤æœ‰å››äº‹é€®æ˜¯ä¸‰æ˜§ã€‚何谓四?ä¸€ã€æ‰€è¡Œç«‹å¿ƒæ¸…净调和,二ã€å¿—æ€§æŸ”è½¯è€Œæ— è°„é¥°,三ã€å…¥æ·±æ³•å¿å¿ƒä¸èµ·ç,å››ã€æ‰€æœ‰æ–½æœªæ›¾çˆ±åã€‚æ˜¯ä¸ºå››ã€‚å¤æœ‰å››æ³•逮是三昧。何谓四?一ã€è¡Œè‡³è¯šä¸æ€€æ¬ºè¯ˆ,二ã€ä¹ 闲居寂寞之行,三ã€å¯å—ç»å…¸è®½è¯µè¯¸æ³•,å››ã€ç©¶ç«Ÿè¯¸è¡Œå¼ƒæéžä¹‰ã€‚是为四。è©è¨å¤æœ‰å››äº‹ã€‚何谓四?一ã€äº²è¿‘å–„å‹,二ã€é™çŸ¥æ¢è¶³,三ã€ç²¾æ€ç‹¬å¤„,å››ã€ä¸åœ¨æ„¦é—¹ã€‚是为四。è©è¨å¤æœ‰å››äº‹é€®æ˜¯ä¸‰æ˜§ã€‚何谓为四?一ã€å¿ƒä¸ä¹å£°é—»,二ã€èˆç¼˜è§‰æ„,三ã€å¿—è©è¨é“,å››ã€é€®å¾—法å¿ã€‚æ˜¯ä¸ºå››ã€‚å¤æœ‰å››æ³•逮是三昧。何谓为四?一ã€ä¿®ç©ºæ³•ä¸è®¡æœ‰äºº,二ã€å°Šæ— 想èˆä¼—希望,ä¸‰ã€æ— 放逸除诸所愿,å››ã€çŸ¥è¶³æ‚¦å¼ƒä¸€åˆ‡æœ‰ã€‚æ˜¯ä¸ºå››ã€‚å¤æœ‰å››æ³•逮是三昧。何谓为四?一ã€å‘¨æ—‹æ— é‡ç”Ÿæ»ä¹‹éš¾,二ã€ç‰ç–—一切众生之类,三ã€å¸¸ä¸€å¿ƒå”¯å¿µåº”æ—¶,å››ã€æ— 驰骋度于彼岸。唯愿世尊,æ„åŽé¦™å¦‚æ¥è‡³çœŸç‰æ£è§‰,说是三昧行音,尔时从彼闻是三昧。其佛去åŽ,æ¬¡å¤æœ‰ä½›,å·æ˜Žç 日月光曜,å› å…¶å¦‚æ¥æˆæ˜¯ä¸‰æ˜§ã€‚â€
说是æ¯ä¼é”场三昧时,彼众会ä¸ä¸€ä¸‡è©è¨,å¦‚æ˜¯è‰²åƒæ„ŸåЍå˜åŒ–,æ‚‰å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚
“于èˆåˆ©å¼—所志云何?于是三åƒå¤§åƒä¸–界,独有是å˜é™è¯¸é”乎?勿作斯观!所以者何?åæ–¹ä¸€åˆ‡æ±Ÿæ²³æ²™ç‰è¯¸ä½›åˆ¹åœŸ,è¯¸é”æ³¢æ—¬æ±‚人便者,çš†é‡æ¤éš¾ä¸å¾—自在,悉文殊师利之所建立。â€
尔时,世尊告文殊曰:“ä»å½“èˆç½®æ‰€å»ºå¨ç¥ž,当使诸é”è¿˜å¤æœ¬å½¢å¤©ä¸Šæœé¥°ã€‚â€
尔时,æ–‡æ®Šå‘Šè¯¸é”æ›°:“诸贤者ç‰,实为æ¶ç§½æ¤èº«æœä¹Ž?â€
报曰:“实尔。â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“æ±ç‰å®œå½“厌贪欲事ä¸ä½ä¸‰ç•Œã€‚â€
è¯¸é”æŠ¥æ›°:“唯当从命。善哉!文殊,æ„¿åŠ å¨ç¥ž,令我ç‰è„±å¦‚是形类å¨ä»ªæœé¥°ã€‚â€
文殊师利寻èˆå¨å˜,疗诸天人åŠè¯¸çމ女,使其形体平å¤å¦‚æ•…,衣被光泽å¨ç¥žå·å·ã€‚文殊师利告于诸é”:â€œè¯¸ä»æ¬²çŸ¥å…¶çœ¼å—è€Œæ€€æ€æƒ³,çœ¼æœ‰æ‰€è‘—åˆ™ä¸ºçœ¼æ ¹,å› æ€æƒ³çœ¼è¨€æ˜¯æˆ‘所,ä¾çŒ—äºŽçœ¼å› ç”ŸäºŽçœ¼,眼之所趣目为心候还护其眼,举眼下眼则是æ±ç‰ä¹‹å¢ƒç•Œä¹Ÿ,ä¸ºé€ é”业;耳ã€é¼»ã€å£ã€èº«ã€æ„亦å¤å¦‚是。å‡ä½¿æœ‰çœ¼è€Œæ— 所著,è€³æ— æ‰€å¬,鼻香å£å‘³èº«æ›´å¿ƒæ³•æ‚‰æ— æ‰€è‘—,éžæ±éƒ¨ç•Œ,ä¸åŒåŠ³ä¾£æ— åŠ›ä¸ä¹,åˆ™æ— é”ä¸šäº¦æ— å½±å“。åˆå¤å¿ç‰è‡ªè®¡å¾æˆ‘,éšå¿µæœ‰èº«ç¼˜è¶£æ¤æ‚£ã€‚å¿ç‰ä½•å› å¤„äºŽä¼—ä¼š,欲得寂然未之有也。â€
文殊师利,应时于彼,为é”眷属解说ç»å…¸,使一万é”çš†å‘æ— 上æ£çœŸé“æ„,八万四åƒé”远尘离垢,诸女得法眼净。其余众é”å„归宫殿,皆共举声悉称万å²:“å¾ç‰å·²è„±äºŽå¤§ææƒ§ã€‚â€
ä½›è¯´å¦‚å¹»ä¸‰æ˜§ç» å·ä¸
于是文殊师利,告逮法å¿è¯¸é”眷属:“å¿ç‰ä½•æ•…ä¸å„归宫?â€
è¯¸é”æŠ¥æ›°:“å¾ç‰äºŽä»Šå¿½ç„¶ä¸å¤è§å·±èº«å®…,何况当å¤è§é”宫殿自然常ä½?â€
åˆé—®:“æ±ç‰å®«æ®¿ä¸ºåœ¨ä½•所?â€
è¯¸é”æŠ¥æ›°:â€œä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ— ä¸»æ— å¿µ,æ˜¯ä¸ºè¯¸æ³•ä¹‹å®«æ®¿ã€‚ç©ºæ— æƒ³æ„¿è¯¸æ³•ææƒšä¹ƒä¸ºå®«æ®¿,äºŽå½¼æ— å¾€äº¦æ— æ¥è€…。â€
耆年迦葉å‰ç™½ä½›è¨€:“文殊师利彼殿æ¥ä¹Ž?æˆ‘ç‰æ¬²è§æ‰€ä»Žè©è¨ã€‚所以者何?æ¤æ£å£«ç‰éš¾å¯å€¼é‡!â€
佛告文殊:“æ±å½“现æ¤å方世界诸æ¥è©è¨ä¼šå¿åœŸè€…,今诸众会皆共渴仰欲得è§ä¹‹ã€‚â€
文殊师利应时告诸法伦è©è¨ã€æ³•ä½è©è¨ã€è‹¥å¹²è¾©è©è¨ã€å¾—大势è©è¨ã€æŸ”软音è©è¨ã€çä¼—æ¶è©è¨ã€å¯‚ç„¶è©è¨ã€é€‰æ‹©è©è¨ã€æ³•王è©è¨ã€æ€€éŸ³è©è¨,悉告æ¤ç‰è¯¸è©è¨ä¼—:â€œæ±æ—å§“å一切è©è¨,å„当自现其身宫殿,å„自显示所处佛土本之形体。â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©é€‚å‘æ¤è¨€,诸è©è¨ä¼—寻时奉命,从三昧起å„现本体。或有è©è¨å…¶èº«é«˜å¤§å¦‚须弥山,或有è©è¨å…¶èº«é«˜é•¿ä¸‰ç™¾äºŒå万里,或二百八å万里,或二百四å万里,或二百万里,或百å…å万里,或百二å万里,或八å万里,或四å万里,或三åå…万里,或三å二万里,或二å八万里,或二å四万里,或二å万里,或åå…万里,或å二万里,或八万里,或四万里,或三万å…åƒé‡Œ,或三万二åƒé‡Œ,或二万八åƒé‡Œ,或二万四åƒé‡Œ,或二万里,或万å…åƒé‡Œ,或万二åƒé‡Œ,或八åƒé‡Œ,或四åƒé‡Œ,或三åƒå…百里,或三åƒäºŒç™¾é‡Œ,或二åƒå…«ç™¾é‡Œ,或二åƒå››ç™¾é‡Œ,或二åƒé‡Œ,或åƒå…百里,或åƒäºŒç™¾é‡Œ,或八百里,或七百å…å里,或七百二å里,或å…百八å里,或å…百四å里,或å…百里,或三百å…å里,或三百二å里,或二百八å里,或二百四å里,或二百里,或百å…å里,或百二å里,或八å里,或四å里,或三åå…里,或三å二里,或二å八里,或二å四里,或二å里,或åå…里,或å二里,或八里,或四里,或有身长çŸå¦‚æ¤å¿ç•Œäººèº«æ— 异。诸è©è¨ç‰å…¶èº«å¦‚是,高广长çŸå„å„别异。尔时,于æ¤ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界,è¯¸ä¼šå……æ»¡æ— å¦‚æ¯›åŽ˜ç©ºç¼ºä¹‹å¤„ã€‚è¯¸å°Šç¥žå¦™é«˜èŠ‚æ…§æ˜Ž,è©è¨å¤§å£«å“然有异,功德å·å·æ— 以为喻。其诸è©è¨èº«æ‰€æ¼”å…‰,å½»ç…§åæ–¹ä¸å¯è®¡æ•°ç™¾åƒä½›åœŸã€‚
尔时,世尊以佛庄严三昧æ£å—。适兴æ¤å®š,寻时å¿ç•Œè‡ªç„¶å˜çްä¸å¯ç§°æ•°è‹¥å¹²åŽç›–,ä»¥å…¶æ— é™ç™¾åƒå¦“ä¹å„唱其音,æ ¡é¥°å¹¢å¹¡ç¼¯å½©æ— é‡åº„严佛土,é¡ä¸ç…Œç…Œå¦‚日如月。诸è©è¨ä¼—,从紫金刹æ¥è‡³æ¤è€…,ç¹æ˜¯ä½›åˆ¹å¦‚黄金色;其从白银佛刹æ¥è€…,悉现银色;其从水精佛刹æ¥è€…,è§æ¤ä½›åœŸæ‚‰æ°´ç²¾è‰²;其从ç‰ç’ƒä½›åˆ¹æ¥è€…,ç¹æ¤å¿ç•Œæ‚‰ç‰ç’ƒè‰²;其从车磲佛刹æ¥è€…,è§æ¤å¿åœŸæ‚‰è½¦ç£²è‰²;其从玛瑙佛刹æ¥è€…,è§æ˜¯ä½›åœŸæ‚‰çŽ›ç‘™è‰²;其从å香佛刹æ¥è€…,è§æ˜¯ä½›åœŸæ‚‰é¦™åˆæˆ;其从好åŽä½›åˆ¹æ¥è€…,但è§è¯¸åŽ;从å®åˆ¹æ¥è€…,但è§ä¼—å®;或从七å®,或从å…å®,或从五å®,或从四å®,或从三å®,或从二å®ä¸–界æ¥è€…,诣æ¤å¿åœŸè§æ¤ä½›åœŸ,长广çŸç‹ä¼—å®ç¦å¼‚,强劣好丑如本佛土。时诸è©è¨å„è‡ªå¿†å¿µä½æœ¬ä½›åœŸ,是ç‰ä¸€åˆ‡è§é‡Šè¿¦æ–‡å¦‚æ¥è‡³çœŸå½¢åƒè¢«æœ,å„如本土诸佛åƒè²Œ,å¨ä»ªç¤¼èŠ‚ã€æ•™æŽˆæ³•则ã€é¥®é£Ÿç‰æ— 差特。彼一è©è¨,ä¸è§ä»–è©è¨åœŸåœ°åº„严,ä½†ç¹æœ¬åˆ¹,举声称曰:“æ¤åœŸç´«é‡‘。â€äºŒè©è¨æ›°:“æ¤åœŸç™½é“¶ã€‚â€å„儿‰€æ¸¸æ¸…净之行,å„自惊喜怪未曾有,磬扬大音而嗟å¹ä¹‹:“诸佛世界难åŠ!éš¾åŠè€Œä¸å¯é€®!å¾·éåæ–¹æ°¸ä¸å¯é€®ã€‚â€
文殊师利应时告曰:“诸æ—å§“å,æ¤äº‹æ— 奇。所以者何?一切诸佛皆为一佛,一切诸刹皆为一刹,一切众生悉为一神,一切诸法悉为一法,æ˜¯ä¸€å®šæ•…æ•…åæ›°ä¸€,亦éžå®šä¸€äº¦éžè‹¥å¹²ã€‚â€
文殊师利举其è¦ä¹‰ä¸ä»¥å¤šè¨€,å³ä»Žåº§èµ·,å出å³è‚©,å³è†è‘—地,剿‰‹ç™½ä½›:“愿欲所问!è‹¥è§å¬è€…,乃敢自陈。â€
佛言:â€œæ£æ‰€æ¬²é—®,如æ¥å½“决所怀疑结令心欢然。â€
文殊则问:“何谓è©è¨ä¹‰æ‰€å½’乎?â€
佛告文殊:“晓了诸法é¡ä¸é€šç•…æ•…æ›°è©è¨ã€‚â€
åˆé—®:“何谓è©è¨æ™“了诸法?â€
佛言:“è©è¨æ™“了眼耳鼻å£èº«å¿ƒæ— 有弊ç¢ã€‚ä½•è°“æ™“äº†å…æƒ…事者?晓了于眼则本净空,耳鼻å£èº«æ„亦å¤å¦‚是悉空本净,ä¸è‡ªæƒ³å¿µæˆ‘晓了之;色声香味细滑之法悉空本净,䏿ƒ³æ™“äº†ã€‚åˆæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©,若有è©è¨äº†äº”盛阴。何谓晓了?äº†ç©ºæ— æƒ³æ— æ„¿,ç¦»æ¬²ææƒš,å¯‚æ— æ‰€æœ‰,归于澹泊,æ‚‰æ— æ‰€ç”Ÿæ— æ¥æ— å¾€,犹如野马ã€å¹»åŒ–ã€æ°´æœˆã€èŠè•‰ã€æ¢¦ä¸æ‰€è§,ä¸å¾—ä¹…å˜è€Œæ— åšå›ºè™šæ— æ— å¤„ã€‚è‹¥èƒ½æ™“äº†å¦‚æ–¯ä¹‰è€…,是谓è©è¨ã€‚åˆæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©,解淫怒痴ã€äº”阴ã€å…è¡°å› æƒ³è€Œç”Ÿã€‚å…¶è´ªæ¬²è€…æ‚‰ä»Žæƒ³ç”Ÿ,å…¶æƒ³äº¦ç©ºè™šæ— æ— å½¢,æ— æœ‰è¨€è¾žäº¦æ— æ•™åŒ–ã€‚å…¶æ·«æ€’ç—´äºŽæ— æœ¬æ³•,æ— èƒ½æŸ“æ±¡ä¸è¿·ä¸æƒ‘。â€
佛言:“文殊师利,è©è¨æ™“了众生之行:æ¤äººå¤šæ¬²,斯人多嗔,æ¤äººå¤šç—´ã€‚其多欲者æ©çˆ±éš†å´‡,çŠ¹å¦‚äº”è°·è‰æœ¨èŒ‚ç››ç§ç±»å¸ƒæ•£ä¸é€‚一处。其多嗔者怒æ¨ç‚½ç››,如野ç«ç‡ƒçƒ§ç‚™è‰æœ¨,城éƒå±‹å®…é¡ä¸è¢«å®³ã€‚其痴多者,æš—æš—å†¥å†¥å¦‚æ— æ—¥æ˜Ž,若其屋ä¸è¦†ç›–在罂,迷惑穷æžä¸è¯†ä¸œè¥¿ã€‚è©è¨å¤§å£«æ™“了本行,从其心æ„èªæ˜Žæš—塞,åŽŸé™…æ‰€è¶£è¯¸æ ¹ä¼˜åŠ£è€Œä¸ºè¯´æ³•,å„令入律而度脱之。â€
ä½›è¯æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©:“è©è¨æ™“了一切众生。云何晓了一切众生?皆å‡å·è€³!若真谛观其å‡å·è€…äº¦æ— å¤„æ‰€ã€‚å…¶ä¼—ç”Ÿè€…æ‚‰ä¸€ç¥žè€³!è®¡äºŽä¼—ç”Ÿæ— æœ‰ä¼—ç”Ÿã€‚æ™“äº†æ–¯ä¹‰æ— æƒ³è‘—è€…,是谓è©è¨ã€‚于是觉了,寤诸ä¸è§‰è§£åº¦å½¼å²¸,是谓è©è¨ã€‚诸ä¸è¾¾è€…悉令通畅故曰è©è¨ã€‚å½“æ‰€è§‚è€…æ‚‰è§æœ¬æœ«èµ·çå› ç¼˜,æ ¹åŽŸæ‰€è¶£é¡ä¸å‘¨å¤‡,å‰çŸ¥æ— ç©·å´äº†æ— æžæ•…æ›°è©è¨ã€‚å› å…¶å‡å·éšæ–¹ä¿—è¨€è€Œæœ‰æ¤å,于æ¤ä¼—äº‹è€Œæ— æ‰€è‘—æ•…æ›°è©è¨ã€‚â€æ—¶ä½›å¹é¢‚æ›°:
“晓了其眼耳, 是空为自然,
è¾¾è€…æ— æƒ³å¿µ, 乃谓为è©è¨ã€‚
晓了鼻å£è€…, æœ¬å‡€æ— å½¢åƒ,
智者ä¸å¦„想, 乃谓为è©è¨ã€‚
智者晓了身, å…¶æ„如虚空,
能分别本净, è©è¨ä¸ºèªæ˜Žã€‚
色声åŠé¦™å‘³, ç»†æ»‘å¯æ„物,
若能了如幻, 一切分别空,
äº¦ä¸æ±‚妄想, 乃曰为è©è¨ã€‚
若晓了色空, 痛痒亦如是,
生æ»ä¹‹æ‰€è¯†, 一切犹若幻,
å¿ƒä¸æ€€å¦„想, 乃谓为è©è¨ã€‚
五阴若如梦, ä¸€ç›¸æ— æœ‰ç›¸,
明者ä¸å¦„想, 乃谓为è©è¨ã€‚
ä¸ç”Ÿæ— 所起, æ— è¨€åˆ™æ— ä¸º,
å‡å托于å·, å…¶åæ— 形类。
晓了贪嗔æš, 分别诸想念,
å…¶æƒ³æ— çœŸè°›, ç©¶ç«Ÿæ— å¤„æ‰€ã€‚
想愚ä¸äº¦çœŸ, å› ä½œå¤šæ€å¿µ,
缘诸邪è§èµ·, æ£ç›´æ— 所è§ã€‚
当怀贪欲怒, 诸法悉平ç‰,
å½¼æ— æŸ“æ— ç§½, æ³•äº¦æ— æƒ‘å¦„ã€‚
识别如是念, è©è¨æ— 贪欲,
寂除一切法, 乃谓为è©è¨ã€‚
晓了诸三界, æ˜¯ç©ºæ— çœŸå®ž,
äºŽå½¼æ— åº¦è€…, 乃谓为è©è¨ã€‚
æ¬²ç•Œæ— æˆå°±, å› é¢ å€’è€Œå…´,
æ˜¯è‰²æ— æœ‰æ— , æ¤äº¦æ¯”虚伪。
众生所作行, 慧者悉晓知,
贪淫行嗔æš, åŒå½’于愚痴。
一切å‡å人, 人亦ä¸å¯å¾—,
明者æˆå°±æ¤, ä¸å¦„想众生。
一切是诸法, èƒ½çŸ¥ä¸ºé¢ å€’,
若识知å覆, æ–¯äº¦æ— æœ‰æƒ³ã€‚
方便éšè¯¸æ³•, ä¸è‘—一切ç¢,
è‹¥é€®æ— æ‰€è‘—, 乃曰为解脱。
能施其身肉, ä¸ä¹ 诸所猗,
觉了如审谛, 乃谓为è©è¨ã€‚
ç¦æˆ’常清净, äº¦ä¸æƒ³è‡ªå¤§,
佛戒éšé¡ºä¹‰, æ— èµ·æ— æ‰€æœ‰ã€‚
我本所修业, 身å£åŠæ„念,
æ˜¯è°“ä¸ºç¦æˆ’, å½¼æ— ç”±å±…å¤„ã€‚
普慈æ„众生, 亦ä¸å¾—众生,
çŸ¥ä¹‹ä¸ºææƒš, å› å‡è€Œæœ‰å·ã€‚
其所行精进, ç一切诸苦,
察了三界空, èƒ½æˆæœ€ä¸Šé“。
超殊修禅æ€, äº¦å¤æ— 所著,
æ— ä½æ— 所得, 智者了如是。
智慧刀割截, 尘劳诸æ¶è§,
ç¹è§è¯¸æ³•界, 䏿–æ— æ‰€å。
如觉了诸法, 应时化群黎,
è©è¨æ™“如是, 乃谓为è©è¨ã€‚â€
于是文殊师利å¤ç™½ä½›è¨€:“唯然大圣,所å¯è¨€è°“åˆå‘æ„者。何谓åˆå‘为è©è¨æ„也?â€
ä½›è¯æ–‡æ®Š:“å‡ä½¿è©è¨æ™®å¿µä¸‰ç•Œæ˜¯åˆå‘æ„,所å‘心者平ç‰å¦‚地。其è©è¨è€…æ— æ‰€èµ·å‘,äº¦ä¸æƒ³å¿µå‡€ä¸Žä¸å‡€ã€‚å…¶æ‰€çŸ¥è€…æ— å’æ— æš´åšä½ä¸åЍ,æ— åœ¨ä¸åœ¨å®‰æ— 能摇,å¿äºŽè‹¦ä¹è¶Šä¸–八法,æ— æ‰€ç ´åæ‚‰æ— 所为,所å¯å‘å¿ƒã€‚é€‚å‘æ„å·²,皆得å¯å—一切功勋,亦ä¸è‡ªå¿µæˆ‘有åå¾·,是谓åˆå‘æˆè©è¨æ„。â€
文殊师利å‰ç™½ä½›è¨€:“如我å¬çœå¤§åœ£è¯´ä¹‰,其有è©è¨å‘淫怒痴乃åˆå‘æ„。â€
æ—¶,善使„问文殊师利:“起淫怒痴乃应åˆå‘æˆè©è¨è€…,一切愚戆凡夫之士皆应åˆå‘。所以者何?æ–¯ç‰ä¹‹ç±»èµ·æ·«æ€’ç—´æ•…ä¸åŽ»ä¸‰æ¯’ä¹Ÿã€‚â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©å‘Šå–„ä½æ„天å:“愚戆凡夫ä¸èƒ½å ªä»»èµ·æ·«æ€’痴。所以者何?谓佛世尊ã€ç¼˜è§‰ã€å£°é—»ã€è¯¸ä¸é€€è½¬è©è¨ä¹‹å…š,ä¹ƒèƒ½å‘æ˜¯æ·«æ€’痴耳!凡夫ä¸èƒ½ã€‚â€
善使„å¤©åæŠ¥æ–‡æ®Šæ›°:“今者所说甚å¯ç•!æ¤ä¼—会者心怀疑网,å› é—»ä»è€…æ¼”æ¤ä¹‰æ•…,ä¸èƒ½æ™“了其心冥然。â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è°“å–„ä½æ„天å:“于æ„云何?è¬å¦‚飞鸟飞行虚空,岂ç•为径通过有ä¾ç¢ä¹Ž?â€
ç”æ›°:“ç»è¿‡ä¸ç•虚空也。â€
文殊报曰:“如是,天å,铿— 所起,有所憎æ¶åˆ™ä¸ºä¸å‘,æ— æ‰€æ†Žæ¶ä¹ƒä¸ºå‘æ„;è‹¥æ— æ‰€è‘—,䏿€€æ†Žæ¶æ— 所ä¾çŒ—,乃谓å‘耳!所谓为å‘å…´æ— æƒ³å¿µ,æ— æ‰€ç”Ÿè€…æ˜¯åä¸å‘,æ— è‡ªç„¶è€…ä¹ƒæ›°ä¸ºå‘,æ— æœ‰å¥è¿¹ä¹ƒæ›°ä¸ºå‘,æ— åŽ»æ¥è¿¹ä¹ƒæ›°ä¸ºå‘,ç©ºèº«æ…§è¿¹æ— æ‰€å¿µè¿¹ä¹ƒæ›°ä¸ºå‘,æ— æ‰€å—è¿¹æ— æ‰€é€®è¿¹ä¹ƒæ›°ä¸ºå‘,æ— æ‰€åè¿¹æ— æ‰€èŽ·è¿¹æ˜¯è°“ä¸ºå‘,æ— æ–‡å—è¿¹æ— æ‰€æ…•è¿¹æ˜¯è°“ä¸ºå‘,ä¸è¿›ä¸æ®†ä¸åŒä¸åªæ˜¯è°“为å‘,䏿±‚æ•‘æŠ¤äº¦æ— æœ‰å½’æ˜¯è°“ä¸ºå‘。是故,天å,å于è©è¨ä¸ºåˆå‘心。其于是法,ä¸å¿µä¸ä¾ã€ä¸æ€ä¸æƒ³ã€ä¸çŸ¥ä¸è§ã€ä¸é—»ä¸è¯†ã€ä¸å—ä¸èˆã€ä¸èµ·ä¸ç。是故,天å,å诸è©è¨ä»¥æ˜¯å› 缘,å› æ¤æ³•故由斯平ç‰,å¦‚æ˜¯æœ¬é™…å–„æƒæ–¹ä¾¿,呿·«æ€’ç—´,å‘眼所ä¾,耳鼻å£èº«æ„亦å¤å¦‚是,å‘色所著,äº¦å¤æ˜¾äºŽç—›æƒ³è¡Œè¯†ä¸å½“ç”Ÿè‰²æŠ¥åº”ã€‚è¯¸è§æ— 明有爱,当兴å二缘起之法。å¾è¯¸æ‰€æ¬²ä¾çŒ—三界,äº¦å½“æ˜¾å‘æ‰€ä¾å¾æˆ‘贪身计已å…å二è§,亦当显å‘五盖之患,å››å€’å…«é‚ªåæ¶ä¹‹ä¸šä»¤å…¶å原。å–è¦è¨€ä¹‹,一切净ä¸å‡€ã€åº”ä¸åº”众想言辞,一切处所所å—ä¾çŒ—,æ€æƒ³è¯¸å¿µæ‹æ…•挂ç¢,所å¯è¨€æ›°å‘泥洹想,è©è¨å¤§å£«çš†æ˜¾å‘æ¤ã€‚是故,天å,当作斯观,其于诸法有所ä¾çŒ—,æ— æ‰€æ†Žçˆ±æ˜¯è°“ä¸ºå‘。â€
文殊师利说是法è¯åˆå‘æ„æ—¶,æ¤ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界å…å震动,万二åƒè©è¨å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚
尔时,世尊赞文殊师利曰:“善哉!善哉!ä¹ƒèƒ½è®²è®ºå‘æ„è©è¨ã€‚ä»å·²æ›¾å¥‰æ±Ÿæ²³æ²™ç‰è¯¸ä½›ä¸–å°Š,æ•…èƒ½ç•…æ¤æ— æžé“慧。â€
æ—¶,èˆåˆ©å¼—å‰ç™½ä½›è¨€:“å‘者文殊é¢å®£å’¨å—Ÿ,诸åˆå‘æ„è©è¨ä¹‹äº‹,è‹¥æœ‰é€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿,计æ¤äºŒè€…,å…¶æ„ç‰ä¹Ž?â€
佛言:“如是,èˆåˆ©å¼—,诚如所云。é”光佛时授我è¦å†³,å½“æˆæ— 上æ£çœŸä¹‹é“为最æ£è§‰,于当æ¥ä¸–æ— å¤®æ•°åŠ«å¾—æˆä¸ºä½›,å·é‡Šè¿¦æ–‡å¦‚æ¥ã€è‡³çœŸã€ç‰æ£è§‰ã€æ˜Žè¡Œæˆã€ä¸ºå–„é€ã€ä¸–é—´è§£ã€æ— 上士ã€é“法御ã€å¤©äººå¸ˆã€å·ä½›ä¸–å°Šã€‚å› å½¼å‘å¿ƒæ— æ‰€è¿å¤±,åº”æ—¶é€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚是èˆåˆ©å¼—,文殊师利å‘者所讲åˆå‘æ„è©è¨ã€‚â€
文殊白佛:“我身çœå¯Ÿå¤§åœ£è¯´æ³•义之所归,一切è©è¨å…¶å‘心者ååˆå‘æ„。所以者何?唯然,世尊,å…¶è¯¸å‘æ„çš†æ— æ‰€ç”Ÿ,å…¶æ— æ‰€ç”Ÿåˆ™æ˜¯è©è¨åˆå‘æ„也。â€
è¯´æ˜¯è¯æ—¶,二万三åƒäººç«‹ä¸é€€è½¬åœ°å½“æˆæ— 上æ£çœŸä¹‹é“,äº”åƒæ¯”ä¸˜å¾—æ— èµ·ä½™æ¼å°½æ„è§£,å…万天å远尘离垢诸法眼净。
于是耆年大迦葉,å‰ç™½ä½›è¨€:“文殊师利所为甚难甚难!今说ç»å…¸å¼€åŒ–饶益若干众生。â€
文殊师利谓大迦葉:“我之所作ä¸ä¸ºç”šéš¾ã€‚所以者何?ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•çš†æ— æ‰€ä½œ,éžä½œéžä¸ä½œã€‚唯大迦葉,æˆ‘äºŽè¯¸æ³•æ— ä½œä¸ä½œäº¦æ— 所èˆ,ä¸åº¦ä¼—ç”Ÿäº¦æ— æ‰€ç¼šã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•?ä¼—ç”Ÿä¹‹å…šæœ¬æ— æ˜Žæ•…,æˆä¸ºä¼—生故éžç”šéš¾ã€‚å‘者迦葉宣言甚难,å¾èº«æ‰€ä½œæ— æœ‰ç”šéš¾äº¦æ— ä¸éš¾,éžå¦‚æ¥ã€éžç¼˜è§‰ã€éžå£°é—»ã€‚迦葉,欲知谈说甚难,欲宣至谊,凡夫所作乃为奇异,å之甚难。所以者何?唯然,迦葉,一切诸佛å¨ç¥žä¹‹åŠ›æœªæ›¾è¿åºŸ,亦ä¸å¯å¾—声闻ã€ç¼˜è§‰ã€‚è¯¸ä½›åŠ¿åŠ›æ— èŽ·æ— å¾—,独凡夫士乃逮æ¤åŠ›ã€‚â€
大迦葉曰:â€œäºŽæ–‡æ®Šæ„æ‰€å¯Ÿäº‘何?诸佛所得,æ— å¾—ä¸å¾—,éžå£°é—»ã€éžç¼˜è§‰?â€
文殊师利报大迦葉:“ä¸å¾—æˆ‘èº«æ— äººæ— å¯¿,æ— å½¢æ— ç»ˆå«è¡€æœ‰å¿—,ä¸å¾—æ–çæœ‰å¸¸ä¹‹è®¡,阴ç§è¯¸å…¥å色三界,应与ä¸åº”ã€æƒ³ä¸Žæ— 想,å…´å‘æŠ¥åº”çŽ°ä¸–åŽä¸–,贪淫怒痴,悉ä¸å¾—是。迦葉当解,å–è¦è¨€ä¹‹,ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ— å¾—ä¸å¾—,æ— æ‰€ä¾çŒ—æ— å—æ— èˆ,䏿”¾æ–½æ— 所教,äº¦æ— è¿‘ã€æ— æ‰€æŽˆã€æ— 所解。是故,迦葉,当晓了æ¤è¯¸å‡¡å¤«å£«,ä¸é—»è°Šè€…ä¹ƒæœ‰æ‰€å¾—ã€‚è¯¸ä½›ä¸–å°Šå®žæ— æ‰€å¾—,是故所作ä¸ä¸ºç”šéš¾ã€‚诸佛ã€å£°é—»æ‚‰æ— é€ ä½œ,凡夫所为而ä¸å¯åŠã€‚为何所作?为æ–çã€ä¸ºè®¡å¸¸å¤šæ‰€çŒ—è‘—,殷勤求愿心怀众念,作与ä¸ä½œæˆ–举或下,分别讲说妄想猗著,æ„æˆšæ‚’悒而念å…害,稽首自归诸佛世尊,ä¸ä½œä¸ä¸ºäº¦æ— 所著。愚唯为æ¤,是故所作ä¸ä»¥ä¸ºéš¾ã€‚â€
文殊师利å‰ç™½ä½›è¨€:â€œæ‰€è°“æ— æ‰€ç”Ÿ,其谊云何?为何谓乎?云何è©è¨é€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿?â€
佛告文殊:â€œè®¡äºŽè¯¸æ³•æ— èƒ½é€®å¾—ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•?æœ‰æ‰€å¾—è€…åˆ™å •é¢ å€’,æ— æ‰€å¾—è€…ä¹ƒé€®æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿,æ˜¯æ•…æ— æ‰€å¾—è€…ä¹ƒè°“ä¸ºå¾—ã€‚æ— å¾—æ— è‘—,æ— ä¾æ— 猗,心如虚空[ç«+éœ]ç„¶æ— è¿¹,æ˜¯ä¹ƒåæ›°æ— 所从生法å¿ã€‚ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ— æ‰€ç”Ÿè€…,è¯¸æ³•æ— ä¸»ä¹ƒæ›°æ³•å¿ã€‚äºŽä¸€åˆ‡æ³•æ— æ‰€ä¾çŒ—,æ— æ±‚æ— æœ›,è¯¸æ³•æ— è¿›æ— é€€,æ— åŒæ— åª,乃曰法å¿ã€‚è¯¸æ³•æ— å½¢ç¦»äºŽè‡ªç„¶,æ— åæ— æ–æ— è¯†æ— å°˜,æ— è¨€æ— è¾žç©ºæ— æƒ³æ„¿,乃曰法å¿ã€‚诸法离欲寂然憺怕,æ³•ç•Œæ— æœ¬ç«‹åœ¨æœ¬é™…,æ— åº”ä¸åº”,æ— æƒ³ä¸æƒ³,æ— å¿µæ— è¯´,æ— æƒŸæ— æ€,æ— ä½œæ— åŠ›,æ‚‰ä»¥ç¾¸åŠ£è™šæ— ææƒš,æ— å›ºæ— æ°¸,æ— å‡€ä¸å‡€,éžå¸¸ã€è‹¦ã€ç©ºã€æ— 我寂然,çŠ¹å¦‚å¹»åŒ–ã€æ¢¦ä¸æ‰€è§ã€å½±ã€å“ã€é‡Žé©¬ã€èŠè•‰ã€èšæ²«æ°´ä¸ä¹‹æ³¡,å¿è§£è¯¸æ³•为若兹也。所å¯å¿è€…äº¦æ— æ‰€å¿,ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ— æ³•éžæ³•,æ— æœ‰å¼‚æ³•äº¦æ— ä»–è¶£,照曜诸法所解如是,è§‚æ¤è¯¸æ³•åæœ¬å‡€,ææƒšçŸ¥ä¹‹ç©ºæ— ,是谓为å¿ã€‚ç¬ƒæ— ä¿¡ä¹åº¦äºŽæ°¾æµ,䏿€€ç‹ç–‘䏿䏿ƒ§,äº¦æ— æ‰€ç•修身æ£è¡Œ,æ°¸ä¸å¾—身ä¸è§ç©ºå®…是。文殊师利,è©è¨æ‰€é€®æ— 所从生法å¿,未曾废èˆä¸€åˆ‡è¯¸æƒ³ã€‚â€
文殊师利å¤ç™½ä½›è¨€:“所谓å¿è€…,æ— æ‰€æ¯ä¼¤ä¹ƒæ›°æ³•å¿ã€‚â€
善使„天å问文殊师利:“何谓æ¯ä¼¤æ³•?â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“天å,欲知眼所æ¯ä¼¤å¯ä¸å¯è‰²,耳声ã€é¼»é¦™ã€èˆŒå‘³ã€èº«æ›´ã€æ„所æ€å¿µå¯ä¸å¯æ³•。å‡ä½¿å¤©å,若有è©è¨,眼è§è‰²è€…æ°¸æ— æƒ³å—,ä¸åˆ«å¥½ä¸‘䏿€€æ€æƒ³,æ— åº”ä¸åº”æ— å¢žæ— æŸ,晓了本净而达空慧,ä¸å¿µæ™“了ä¸ä¸ºä¼—色之所æ¯ä¼¤;耳鼻å£èº«æ„亦å¤å¦‚是,è€ŒäºŽå…æƒ…æ— æ‰€æ¯ä¼¤æ‚‰æ— 所著。æ¤è©è¨è€…立于法å¿,äºŽè¯¸ç”Ÿæ³•ä¸æœ‰å¦„想,äºŽæ— ç”Ÿæ³•äº¦ä¸æ— 想;äºŽè¯¸æ¼æ³•äº¦ä¸æ€€æƒ³,äºŽæ— æ¼æ³•äº¦ä¸æ— 想;䏿ƒ³ç½ªæ³•,䏿ƒ³æ— 罪;ä¸å¿µæœ‰ä¸ºæ³•,䏿ƒ³æ— 为法;ä¸å¿µä¸–法,ä¸å¿µåº¦ä¸–法。于æ¤è¯¸æ³•æ— æƒ³å¿µè€…,æ˜¯ä¸ºé€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚â€
说是法时,å…万三åƒäººçš†å‘æ— ä¸Šæ£çœŸé“æ„,万二åƒè©è¨é€®å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•å¿ã€‚
äºŽæ˜¯å–„ä½æ„天å问文殊师利:“所谓å¦é“å…¥é“地者为何谓乎?â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©å‘Šå¤©åæ›°:“今ä»è€…问入é“地乎?â€
å¤©åæŠ¥æ›°:“愿欲闻知è©è¨é“地!文殊常说有åé“地,æ— æ¤è°Šè€¶?â€
æ–‡æ®ŠåˆæŠ¥:“å‘者问入é“地乎?â€
天åç”æ›°:“è©è¨ä¸å…¥åé“地也?â€
文殊报曰:“ä¸é—»ä¸–尊说一切法犹如幻化,为信æ¤ä¸?â€
ç”æ›°:“信耳!â€
文殊报曰:“幻师所化,岂有é“地具åä½ä¹Ž?â€
天åç”æ›°:“ä¸ä¹Ÿã€‚â€
“设幻师化有所至到有所入者,å¾äº¦å½“ä½ã€‚世尊é¢å®£ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ‚‰å¦‚å¹»åŒ–æ•…æ— æ‰€å…¥ã€‚å‡ä½¿å¤©å,欲得讲说入é“地者,å½“è¯´æ— å…¥æ— æ‰€è‡³åˆ°ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•?ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•çš†æ— æ‰€å…¥,法ä¸è‡³æ³•,色ä¸å…¥ç—›,ç—›ä¸å…¥è‰²,想ä¸å…¥è¡Œ,行ä¸å…¥æƒ³,识ä¸å…¥è‰²,色ä¸å…¥è¯†ã€‚å–è¦è¨€ä¹‹,皆是四ç§å››å¤§æ‰€æˆ,眼ä¸å…¥è€³,耳ä¸å…¥çœ¼,é¼»å£ã€èº«æ„亦å¤å¦‚是,身ä¸å…¥æ„,æ„ä¸å…¥èº«ã€‚所以者何?是诸法者,所趣å„异境界殊别,æ„šé¨ƒæ— æƒ³æ— æ‰€è¯†åˆ«ç‘•ç§½æ€ç¢,è¬å¦‚è‰æœ¨ã€ç“¦çŸ³å¢™å£ã€å½±å“ä¹‹æ•°è€Œæ— è¨€è¾ž,则一ç§ç›¸æ•…æ— æ‰€å…¥,æ— æ¥æ— 去。天å当知,若有è©è¨è§£æ³•如æ¤,åˆ™äºŽè¯¸æ³•æ— å…¥ä¸å…¥,æ— æƒ³ä¸æƒ³,ä¸è§å…¥é“,ä¸èˆé“地,äºŽæ— ä¸Šæ£çœŸé“而ä¸é€€è½¬,æ— æ‰€å…¥è€…ä½æ— 失法。所以者何?阴ã€ç§ã€è¯¸å…¥çš†ä¸ºè‡ªç„¶,ä¸å¤±ä¸€åˆ‡ä¼—ç”ŸçœŸæ£æ¸…净,是为è©è¨å…¥äºŽé“地。è¬å¦‚幻师化作åé‡äº¤ç»œæ£šé˜,其时幻师化作化人éå¤„å…¶ä¸Šã€‚äºŽå¤©åæ„æ‰€å¿—äº‘ä½•?岂为有人处在é‡é˜è‹¥å…¥è€…ä¸?â€
ç”æ›°:â€œæ— ä¹Ÿã€‚â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©æŠ¥å¤©åæ›°:“è©è¨å地当作是观,亦如幻化。â€
善使„天å问文殊师利曰:“å‡ä½¿äººæ¥æ¬²å¾—出家为沙门者,当何以化?何除须å‘?何å—具戒?云何教授令自谨慎?â€
æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©æŠ¥å–„ä½æ„天å:“设使有人æ¥è¯£æˆ‘所为沙门者,夫æ—å§“å,è‹¥ä¸å‘心欲得出家,我乃令å¿ä½œæ²™é—¨è€³!所以者何?其有建志欲出家者,å¿ƒæ— æ‰€å½’,å…¶æ— æ‰€å½’äº¦æ— æœ‰æ¥,å…¶æ— ä»Žæ¥åˆ™æ— 往者,ä½ä¸€åˆ‡æ³•æ— æ‰€æ–ç»åˆ™ä½æ— 本,其使— 本游于法界而ä¸åŠ¨è½¬,å…¶äºŽæ³•ç•Œæ— æ‰€åŠ¨è€…åˆ™ä¸å¾—心,å…¶ä¸å¾—å¿ƒä¸æ„¿å‡ºå®¶,其䏿„¿å‡ºå®¶åˆ™ä¸å‘心为沙门也。其ä¸å‘å¿ƒä¸ºæ²™é—¨è€…åˆ™æ— æ‰€ç”Ÿ,å…¶æ— æ‰€ç”Ÿåˆ™å°½ä¼—è‹¦,其尽众苦则究竟尽,å…¶ç©¶ç«Ÿå°½åˆ™æ— æ‰€å°½,æ— æ‰€å°½è€…åˆ™ä¸å¯å°½,å…¶ä¸å¯å°½æ¤æ— 所行。天å解是,当为其人解如æ¤ä¹‰,其诣我所求欲出家,è¯æ—å§“åå‹¿å¾—å‘心作沙门也。所以者何?å¿ƒæœ¬æ— èµ·ä¾¿ç¦»é—‡å†¥ã€‚â€
文殊师利å¤è°“善使„:“å‡ä½¿æœ‰äººæ¥è¯£æˆ‘所求欲出家,å¾å½“为说:â€˜å¿æ—å§“åä¸é™¤é¡»å‘,乃为善备沙门之业。’â€
善使„问文殊师利:“所言何谓?â€
æ–‡æ®Šç”æ›°:“如æ¥è¯´æ³•æ— æ‰€é™¤åŽ»äº¦æ— æ‰€å。â€
åˆé—®:“何所ä¸é™¤?â€
ç”æ›°:“ä¸é™¤äºŽè‰²äº¦æ— 所å,ä¸é™¤ç—›æƒ³è¡Œè¯†äº¦æ— 所å。å‡ä½¿å¿µè¨€â€˜æˆ‘除须å‘’则ä½å¾æˆ‘计己有身,ä¸è®¡å¾æˆ‘ä¸è‡ªè´ªèº«åˆ™å¹³ç‰è§ä¹Ÿã€‚贪著己身乃计须å‘则æˆä¼—生。想念除去,å…¶ä¸å¾—我ã€ä¸å¾—他人,䏿ˆ‘ä¸å½¼åˆ™æ— 徿ˆ‘,å…¶æ— å¾æˆ‘ä¸è®¡æœ‰èº«,åˆ™é™¤é¡»å‘æ— æ€æ— æƒ³ã€‚å…¶æ— æ€æƒ³,æ— åº”ä¸åº”ä¸ä½è‹¥å¹²,
1997年5月21日出生的人五行缺什么?公历1997年5月21日...
1997年5月14日出生的人五行缺什么?公历1997年5月14日...
1997年5月24日出生的人五行缺什么?公历1997年5月24日...
1997年5月2日出生的人五行缺什么?公历1997年5月2日出...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...