分别缘起åˆèƒœæ³•é—¨ç» å·ä¸Š
如是我闻。一时薄伽梵。在室罗çä½èª“多林给å¤ç‹¬å›ã€‚时有众多大苾åˆä¼—ã€‚åœ¨å®‰é€‚å ‚åŒé›†ä¼šå。作如是类往å¤è°ˆè®ºã€‚è¨€è¯¸å¤§å¾·ã€‚ä¸–å°Šæ›¾ä»¥æ— é‡å¼‚门。说å二分甚深缘起。于彼最åˆå®£è¯´æ— æ˜Žã€‚ä»¥ä¸ºç¼˜æ€§ã€‚ä½•å› ç¼˜æ•…ã€‚ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼è¯¸è¡Œç¼˜ä¸ã€‚å”¯è¯´æ— æ˜Žä»¥ä¸ºç¼˜æ€§ã€‚äºŽæ¤æ— 明è§ä½•æ®Šèƒœã€‚ç”±æ˜¯å› ç¼˜ä¾¿å…´è¯¤è®ºã€‚äºŽæ—¶ä¸–å°Šã€‚æ¸¸äºŽå¤©ä½ã€‚以超过人清净天耳。闻如是事。于日晚时从宴åèµ·ã€‚è¯£å®‰é€‚å ‚åœ¨å¤§ä¼—å‰ã€‚æ•·å¦‚å¸¸åº§ç»“åŠ è¶ºå。以清美音告诸大众。æ±ç‰ä½•故集æ¤å ‚ä¸ã€‚而兴诤论。æ±ç‰ä»Šè€…。为何所论于æ¤é›†ä¼šã€‚时诸大众白言。世尊。我ç‰é›†æ¤ã€‚作如是类往å¤è°ˆè®ºã€‚è¨€è¯¸å¤§å¾·ã€‚ä¸–å°Šæ›¾ä»¥æ— é‡å¼‚门。说å二分甚深缘起。于彼最åˆã€‚å®£è¯´æ— æ˜Žä»¥ä¸ºç¼˜æ€§ã€‚ä½•å› ç¼˜æ•…ã€‚ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼è¯¸è¡Œç¼˜ä¸ã€‚å”¯è¯´æ— æ˜Žä»¥ä¸ºç¼˜æ€§ã€‚äºŽæ¤æ— 明è§ä½•殊胜。世尊。我ç‰ç”±æ˜¯å› 缘便兴诤论。我ç‰ä»Šè€…为论是事于æ¤é›†ä¼šã€‚作是è¯å·²ã€‚
尔时世尊告彼大众。我有如是分别缘起åˆèƒœæ³•门。æ±åº”è°›å¬æžå–„作æ„。当为æ±è¯´ã€‚云何å为分别缘起åˆèƒœæ³•门谓åä¸€ç§æ®Šèƒœäº‹æ•…。于缘起åˆã€‚å®£è¯´æ— æ˜Žä»¥ä¸ºç¼˜æ€§ã€‚ä½•ç‰åä¸€ã€‚è°“æ‰€ç¼˜æ®Šèƒœã€‚è¡Œç›¸æ®Šèƒœã€‚å› ç¼˜æ®Šèƒœã€‚ç‰èµ·æ®Šèƒœã€‚è½¬å¼‚æ®Šèƒœã€‚é‚ªè¡Œæ®Šèƒœã€‚ç›¸çŠ¶æ®Šèƒœã€‚ä½œä¸šæ®Šèƒœã€‚éšœç¢æ®Šèƒœã€‚éšç¼šæ®Šèƒœã€‚对治殊胜。
å°”æ—¶ä¼—ä¸æœ‰ä¸€è‹¾åˆã€‚从座而起å袒å³è‚©ã€‚åˆæŽŒç¤¼ä½›ã€‚ç™½è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žæ‰€ç¼˜æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ— æ˜Žæ‰€ç¼˜ã€‚å³æ˜¯ä¸€åˆ‡è‹¥å› è‹¥æžœã€‚æœ‰ä¼—è¿‡æ‚£è¯¸æ‚æŸ“å“。åŠä»¥ä¸€åˆ‡è‹¥å› 若果。有众功德诸清净å“ã€‚æ˜¯åæ— 明所缘殊胜。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žè¡Œç›¸æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žéšè¦†çœŸå®žæ˜¾çŽ°è™šå¦„ã€‚ä»¥ä¸ºè¡Œç›¸ã€‚æ˜¯åæ— 明行相殊胜。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žå› ç¼˜æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žã€‚æ™®äºŽä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‚æŸ“è¯¸ä¸šæ‚æŸ“è¯¸ç”Ÿæ‚æŸ“ã€‚èƒ½ä½œå› ç¼˜æ ¹æœ¬ä¾å¤„ã€‚äº‘ä½•ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‚染。谓略有三烦æ¼å“ç±»ã€‚æ™®æ‘„ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‚æŸ“ã€‚è°“æ— çŸ¥çƒ¦æ¼ã€‚犹预烦æ¼ã€‚é¢ å€’çƒ¦æ¼ã€‚äº‘ä½•ä¸€åˆ‡è¯¸ä¸šæ‚æŸ“ã€‚è°“ç•¥æœ‰ä¸‰è‡ªç›¸å·®åˆ«èº«è¯æ„业åŠä¸‰éšœç¢å¯¹æ²»å·®åˆ«ã€‚è°“ç¦éžç¦åŠä¸åŠ¨ä¸šã€‚æ™®æ‘„ä¸€åˆ‡è¯¸ä¸šæ‚æŸ“ã€‚äº‘ä½•ä¸€åˆ‡è¯¸ç”Ÿæ‚æŸ“ã€‚è°“ç•¥æœ‰ä¸‰ä¾æ¢ä¸‰å—。谓ä¹åŠè‹¦ä¸è‹¦ä¸ä¹ã€‚所起三苦。å苦苦苦åŠä»¥è¡Œè‹¦ã€‚æ™®æ‘„ä¸€åˆ‡è¯¸ç”Ÿæ‚æŸ“ã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žæ™®äºŽä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‚æŸ“è¯¸ä¸šæ‚æŸ“è¯¸ç”Ÿæ‚æŸ“ã€‚èƒ½ä½œå› ç¼˜æ ¹æœ¬ä¾å¤„ã€‚è°“äºŽè¯¸è°›æœ‰äºŒç§æ„šã€‚èƒ½ä»¤ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‚染。未生而生生已增广。åŠä»¤ä¸€åˆ‡è¯¸ä¸šæ‚æŸ“ã€‚æœªç”Ÿè€Œç”Ÿç”Ÿå·²ç§¯é›†ã€‚äº¦ä»¤ä¸€åˆ‡è¯¸ç”Ÿæ‚æŸ“。未生而生生已ä¸è½¬ã€‚æ˜¯æ•…æˆ‘è¯´å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žã€‚æ™®äºŽä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‚æŸ“è¯¸ä¸šæ‚æŸ“è¯¸ç”Ÿæ‚æŸ“ã€‚èƒ½ä½œå› ç¼˜æ ¹æœ¬ä¾å¤„ã€‚æ˜¯åæ— æ˜Žå› ç¼˜æ®Šèƒœã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žç‰èµ·æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è°“æ¤æ— 明。或愚当æ¥è‹¦è°›æ‰€æ‘„åŽæœ‰è‡ªä½“。或愚现法苦谛所摄已得自体。如是愚者。或有能引所引缘起。或有能生所生缘起。æ¤äºŒç¼˜èµ·ã€‚å³ä»¥æ„šäºŽå½“æ¥çŽ°æ³•ã€‚è‡ªä½“æ— æ˜Žä½œç‰èµ·ç¼˜ã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•èƒ½å¼•æ‰€å¼•ç¼˜èµ·ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç¬¬ä¸€æ— æ˜Žç¼˜è¡Œã€‚è¡Œç¼˜è¯†ã€‚è¯†ç¼˜å色。å色缘å…处。å…处缘触。触缘å—。是å能引所引缘起。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•èƒ½ç”Ÿæ‰€ç”Ÿç¼˜èµ·ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç¬¬äºŒæ— æ˜Žç¼˜å—。å—缘爱。爱缘å–。å–ç¼˜æœ‰ã€‚æœ‰ç¼˜ç”Ÿã€‚ç”Ÿç¼˜è€æ»ã€‚是明能生所生缘起。
å¤è¨€ä¸–尊。云何åä¸ºç¬¬ä¸€æ— æ˜Žä¸Žå…¶èƒ½å¼•æ‰€å¼•ç¼˜èµ·ä½œç‰èµ·ç¼˜ã€‚世尊告曰。谓有一类。愚于当æ¥åŽæœ‰è‡ªä½“。å³ä¾¿å‘èµ·åŽæœ‰å¸Œæ±‚ã€‚ç”±æ„šæ‰€ç”ŸåŽæœ‰å¸Œæ±‚ã€‚ä¾¿äºŽåŽæœ‰è§èƒœåŠŸå¾·ã€‚è‹¥äºŽçŽ°æ³•ã€‚æ‰§ç€å¯çˆ±ä¸å¯çˆ±å¢ƒã€‚é‚ªåˆ†åˆ«æ•…ã€‚é€ éžç¦è¡Œã€‚å½¼äºŽèµ„å…·ç”Ÿè´ªç€æ•…ã€‚æˆ–äºŽæ€¨æ†Žç”Ÿå—”æšæ•…。åŠå½¼ç›¸åº”ä¸èƒ½å†³äº†ã€‚åŠŸå¾·è¿‡æ‚£æ”¾é€¸æ„šæ•…ã€‚é€ æ–¯æ¶è¡Œã€‚å³äºŽåŽä¸–所有过失。ä¸èƒ½æ€æƒŸã€‚ä¸èƒ½è§£äº†ã€‚è¡Œç›¸æ— æ˜Žã€‚èƒ½ä½œå¦‚æ˜¯éžç¦è¡Œç¼˜ã€‚è‹¥äºŽåŽæœ‰è§èƒœåŠŸå¾·ã€‚æˆ–è§å‡ºç¦»ä¾¿é€ ç¦è¡Œæˆ–ä¸åŠ¨è¡Œã€‚å½¼ä¾æ•™æ³•或ä¾è¯²æ³•。å‘èµ·æ€æ‹©åŠä¿®ä¹ æ•…ã€‚èƒ½é€ æ–¯è¡Œã€‚åº”çŸ¥å¦‚æ˜¯æ€æ‹©ä¿®ä¹ 。虽在善心。然ä¸å¦‚ç†ä½œæ„æ€æƒŸã€‚æ•…æ˜¯åŽæœ‰æ„šç—´æ‰€å¼•ã€‚è°“äºŽåŽæœ‰è§èƒœåŠŸå¾·ã€‚ç—´è¦†è—æ•…。åŠè§å‡ºç¦»ã€‚ç—´è¦†è—æ•…。如是éžç¦ç¦ä¸åŠ¨è¡Œã€‚éšœç¢å¯¹æ²»ã€‚与å…识身俱生俱ç。能于现在已得生ç。异熟识ä¸å®‰ç½®è¯¸è¡Œã€‚三ç§ä¹ æ°”ç”±æ¤æ–¹ä¾¿ã€‚æ‘„å—åŽæœ‰æ–°ç”Ÿç§å。摄å—åŽæœ‰æ–°ç§åæ•…ã€‚äºŽå½“ç”Ÿä¸æ‰€èµ·åŽæœ‰ã€‚所摄å色。å…å¤„è§¦å—æ¬¡ç¬¬è€Œç”Ÿã€‚æ¤å色ç‰ã€‚于现已得异熟识ä¸ã€‚ä½†èµ·å› æ€§æœªæœ‰æžœæ€§ã€‚æ˜¯æ•…ä½†åæ‰€å¼•缘起。如是åä¸ºç¬¬ä¸€æ— æ˜Žä¸Žå…¶èƒ½å¼•æ‰€å¼•ç¼˜èµ·ä½œç‰èµ·ç¼˜ã€‚
å¤è¨€ä¸–尊。云何åä¸ºç¬¬äºŒæ— æ˜Žä¸Žå…¶èƒ½ç”Ÿæ‰€ç”Ÿç¼˜èµ·ä½œç‰èµ·ç¼˜ã€‚世尊告曰。谓有一类。愚于现在已得自体。于å…触处。为缘生å—。便起味ç€ã€‚ç”±å‘³ç€æ•…。希求当æ¥ã€‚如是类å—由希求故。于追求时便起于å–。ä¹å—所起爱为缘故。å‘生欲å–。言欲å–者。谓于诸欲妄分别贪。æ¤ä¸ºä¸Šé¦–。æ¤ä¸ºå‰è¡Œã€‚便有欲界一切烦æ¼ã€‚è‹¥å¤ä»¥å…¶è‹¦å—ä¸ºç¼˜ã€‚ç”Ÿæ— æœ‰çˆ±ã€‚åŽŒç¦»ä¿±è¡Œéžç†æ‰€å¼•ã€‚åŽŒç¦»ç›¸åº”ã€‚ä¾æ¢æ¤çˆ±ã€‚䏿£æ–¹ä¾¿ã€‚æ±‚æ— æœ‰æ—¶å³ä¾¿å‘起出离æ¶è§å®šæœŸæ¶è§ã€‚åŠæ¤äºŒç§æ‰€ä¾æ¶è§ç”±æ¤ä¹‰æ•…。å爱缘å–。若å³ä»¥æ¤å–为所ä¾ã€‚ä¸ç¦»æ¬²è´ªè€Œå‘½ç»ˆè€…。由æ¤è¯¸è§åŠä¸Žæ¬²ç•Œä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼ã€‚åæœ‰æ¬²ç•Œçˆ±ä¸ºç¼˜å–ã€‚è‹¥ç¦»æ¬²è´ªã€‚æˆ–ç¦»è‰²è´ªã€‚å½¼è‰²ç•Œçˆ±æˆ–æ— è‰²çˆ±ã€‚ä¾¿å¾—ç”Ÿå¤„ã€‚å½¼äºŽè‰²ç•Œæˆ–æ— è‰²ç•Œã€‚çƒ¦æ¼è½¬æ—¶ã€‚å‘èµ·è‰²ç•Œæ— è‰²ç•Œå–。由æ¤è¯¸è‰²æ— 色烦æ¼åŠå½¼è¯¸è§ã€‚åæœ‰è‰²ç•Œçˆ±ä¸ºç¼˜å–ã€‚åŠæ— 色界爱为缘å–。彼由如是爱为缘å–。先得ç§ç§è¡Œæ‰€ç†ä¹ 异熟果识。å为有å–ã€‚å½¼ç”±å¦‚æ˜¯å–æ‰€æ‘„å—。先所积集行ç‰ç§å。若彼彼处诸爱未æ–。å³å½¼å½¼å¤„功能现å‰ã€‚èƒ½ç”ŸåŽæœ‰ã€‚由彼行ç‰èƒ½æœ‰å½“ç”Ÿã€‚èƒ½ä»¤ç”Ÿæœ‰å°†å…¥çŽ°åœ¨ã€‚æ•…è¯´åæœ‰ã€‚由彼å–åŠ›è¡Œç‰æˆæœ‰ä»¥æ˜¯ä¸ºç¼˜ã€‚从æ¤å‘½ç»ˆã€‚å…ˆæ‰€å¼•å‘æ¸æ¬¡ç”Ÿèµ·ã€‚ç”±æ¤ä¹‰æ•…ã€‚åæœ‰ç¼˜ç”Ÿã€‚生既生已。先起时分å˜å¼‚åè€ã€‚于最åŽè¾¹å‘½å°½åæ»ã€‚由是故åç”Ÿç¼˜è€æ»ã€‚如是åä¸ºç¬¬äºŒæ— æ˜Žä¸Žå…¶èƒ½ç”Ÿæ‰€ç”Ÿç¼˜èµ·ä¸ºç‰èµ·ç¼˜ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。何缘ä¸è¯´çˆ±å–二ç§èƒ½ç”Ÿç¼˜èµ·ä¸Žè¡Œä¸ºç¼˜ã€‚
世尊告曰。爱å–二ç§è‡ªç•Œæ‰€è¡Œæœ‰åˆ†é½æ•…。所以者何。欲界爱å–ã€‚ä¸Žå½¼è‰²ç•Œæˆ–æ— è‰²ç•Œè¯¸ä¸åŠ¨è¡Œã€‚ä¸ºç‰èµ·ç¼˜ä¸åº”é“ç†ã€‚éžå¢ƒç•Œæ•…。如说欲界爱å–二ç§ã€‚于ä¸åŠ¨è¡Œå¦‚æ˜¯è‰²ç•Œçˆ±å–二ç§ã€‚äºŽæ— è‰²ç•Œè¯¸ä¸åŠ¨è¡Œã€‚è‹¥æ— è‰²ç•Œçˆ±å–二ç§äºŽæ¬²ç•Œè¡Œæˆ–色界行。åŠä»¥è‰²ç•Œçˆ±å–二ç§äºŽæ¬²ç•Œè¡Œå½“知亦尔。
å¤è¨€ä¸–尊。何缘欲界爱å–二ç§ã€‚ä¸ä¸Žéžç¦ç¦è¡Œä¸ºç¼˜ã€‚世尊告曰。诸有现å‰çˆ±éžçˆ±å¢ƒå¢žä¸ŠåŠ›æ•…ã€‚å‘生欲爱起ä¸å–„æ ¹é€ éžç¦è¡Œã€‚ä¸€åˆ‡çš†ç”±äºŽå› äºŽæžœã€‚éžç¦è¡Œä¸ä¸çŸ¥è¿‡æ‚£ã€‚彼由æ„乿œ‰è¿‡å¤±æ•…ã€‚æˆ–ç”±åŠ è¡Œæœ‰è¿‡å¤±æ•…ã€‚èµ·éžç¦è¡Œã€‚如是æ„ä¹åŠ è¡Œè¿‡å¤±ã€‚å”¯ç”¨æ— æ˜Žä»¥ä¸ºèƒœç¼˜ã€‚éžå¢ƒç•Œçˆ±åŠä¸å–„æ ¹ã€‚è‹¥ç”±æ¬²çˆ±é€ è¯¸ç¦è¡Œã€‚彼信为ä¾ä¹ƒé€ 斯行。于æ»äºŽç”Ÿèµ·å®šä¿¡æ•…。æ¤çˆ±åŠå–ã€‚ç”±ä¿¡æ‘„ä¼æˆ‘æ–½è®¾ä¸ºæœ‰è¦†æ— è®°ã€‚è‹¥æ³•æ¬²ç•Œæœ‰è¦†æ— è®°ã€‚äºŽå‘è¯¸è¡Œæ— èƒœåŠŸèƒ½ã€‚ä»¥äºŽå› æžœåŠç¦è¡Œä¸ä¸çŸ¥å‡ºç¦»ã€‚求å¯çˆ±ç”Ÿé€ æ–¯ç¦è¡Œæ•…。æ¤ç¦è¡Œäº¦å”¯æ— 明以为胜缘。å¤è¨€ä¸–尊。何缘色界爱å–二ç§ä¸ä½œè‰²ç•Œä¸åŠ¨è¡Œç¼˜ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¯¸æœ‰æœªç¦»æ¬²ç•Œè´ªè€…ã€‚è‰²ç•Œçˆ±ç‰æœªå¾—ç”Ÿå¤„è‹¥æ— ç”Ÿå¤„åˆ™æ— å ªèƒ½æ•…éžè‰²ç•Œä¸åŠ¨è¡Œç¼˜ã€‚å¦‚è¯´è‰²ç•Œçˆ±å–二ç§ã€‚于其色界诸ä¸åŠ¨è¡Œã€‚å¦‚æ˜¯æ— è‰²çˆ±å–二ç§ã€‚äºŽæ— è‰²ç•Œè¯¸ä¸åŠ¨è¡Œã€‚åº”çŸ¥äº¦å°”ã€‚å½¼äºŽè‰²ç•Œæˆ–æ— è‰²ç•Œã€‚æœ‰è¿‡æ‚£èº«ã€‚èµ·æœ‰åŠŸå¾·ä½œæ„æƒ³è§ã€‚æˆ–ä¾æ•™æ³•或ä¾è¯²æ³•。å‘起如是éžç†ä½œæ„能为彼界ä¸åŠ¨è¡Œç¼˜ã€‚å¦‚æ˜¯æ‰€èµ·éžç†ä½œæ„æ— æ˜Žæ‰€å¼•ã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žç”±æ¤æ‰€èµ·éžç†ä½œæ„åŠæžœä¸ºä¼´ã€‚能为彼界ä¸åŠ¨è¡Œç¼˜ã€‚æ˜¯æ•…åº”çŸ¥å½¼ä¸åŠ¨è¡Œäº¦å”¯æ— æ˜Žä»¥ä¸ºèƒœç¼˜ã€‚å¤æœ‰ä¸€ç±»ä¾æ— æœ‰çˆ±ã€‚é€ è¯¸ç¦è¡Œæˆ–ä¸åŠ¨è¡Œã€‚å½¼ç”±å¦‚æ˜¯æ— æœ‰çˆ±æ•…ã€‚æ—¢äºŽè¯¸æœ‰è§å¤šè¿‡æ‚£ã€‚岂更悕求当æ¥è¯¸æœ‰ã€‚ç„¶äºŽæ— æœ‰ä¸å¦‚å®žçŸ¥ã€‚ç”±æ— çŸ¥æ•…ã€‚ä¸å¾—诸有真对治é“ã€‚åˆæ— 知故。于éžå¯¹æ²»èµ·å¯¹æ²»æƒ³ã€‚é€ è¯¸ç¦è¡Œæˆ–ä¸åŠ¨è¡Œã€‚ç”±æ˜¯é“ç†ã€‚å¦‚æ˜¯è¯¸è¡Œåº”çŸ¥å”¯ç”¨æ— æ˜Žä¸ºç¼˜ã€‚éžçˆ±åŠå–为诸行缘。
å¤è¨€ä¸–尊诸所有行。与å…识身相应俱有。åŒç”ŸåŒç。何缘故说行是识缘。世尊告曰。以å…识身与ç¦éžç¦åŠä¸åŠ¨è¡Œç›¸åº”ä¿±æœ‰ã€‚åŒç”ŸåŒç。异熟识ä¸å®‰ç½®è¯¸è¡Œã€‚ç†ä¹ ç§å引å‘余生新异熟识。由æ¤é“ç†ã€‚是故宣说行是识缘。å¤è¨€ä¸–尊。何缘å色å…处触å—诸分ç§å。异熟识ä¸åŒæ—¶å¼•å‘。而å¤è¯´æœ‰å…ˆåŽæ¬¡ç¬¬ã€‚世尊告曰。彼于当æ¥ã€‚å…ˆåŽæ¬¡ç¬¬è€Œç”Ÿèµ·æ•…。如是而说。å¤è¨€ä¸–尊。何缘å色å…处触å—。说为当æ¥ç”Ÿèº«ä¹‹ç›¸ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç”±å½¼æ˜¯å› å—ç”¨ä¾æ¢ã€‚åŠæ˜¯å…¶å› å—用体故。
å¤è¨€ä¸–尊。若唯åç”Ÿéƒ½æ— å…¶è‰²ã€‚æ–¯æœ‰ä½•è¿‡ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è‹¥ä¸€ç”Ÿä¸å”¯æœ‰å…¶åä¸ä¾è‰²ä½ã€‚相ç»ç”Ÿèµ·ä¸åº”é“ç†ã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚è‹¥å”¯è‰²ç”Ÿéƒ½æ— å…¶åã€‚æ–¯æœ‰ä½•è¿‡ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è‹¥å”¯æœ‰è‰²æ— åæ‰§å—å³åº”æ•£åä¸å¾—增长。
å¤è¨€ä¸–尊。若但说言识缘å…处。斯有何过。世尊告曰。åˆå—生时å…å¤„æœªæ»¡ã€‚å”¯æœ‰èº«æ ¹åŠæ„æ ¹è½¬ã€‚åº”ä¸å¯å¾—ç”±æ¤ä¸¤æ ¹ä¸ºä½“。åè‰²æœ€åˆæœ‰æ•…。次第增长。与åŽåœ†æ»¡å…处为缘故。说å色是å…处缘。
å¤è¨€ä¸–尊。若å…处满生身究竟。何缘å¤è¯´è§¦å—二ç§ã€‚世尊告曰。若于生身å…处已满。虽是å—用所ä¾ç©¶ç«Ÿã€‚而未得åå—ç”¨ç©¶ç«Ÿã€‚ç”±å› åŠå—。方得说åå—用究竟。是故应知。è¦é¡»å—用所ä¾ç©¶ç«Ÿã€‚åŠä¸Žå—ç”¨å› ä½“ç©¶ç«Ÿã€‚æ–¹å¾—è¯´å生身究竟。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚è¯´æ— æ˜Žä¸ºç¼˜ç”Ÿçˆ±ã€‚åˆå¤è¯´è¨€å—æ˜¯çˆ±ç¼˜ã€‚è‹¥å”¯æ— æ˜Žæ˜¯å…¶çˆ±ç¼˜ä¸ç¼˜äºŽå—。斯有何过。世尊告曰。爱有三ç§ã€‚应于一时三ç§ä¿±èµ·ã€‚由爱观待å—为缘故。éžä¸€æ—¶èµ·ã€‚ç”±æ¤é“ç†ã€‚éžå”¯æ— 明与爱为缘。
å¤è¨€ä¸–尊。若尔æ¤çˆ±å”¯å—为缘。斯有何过。世尊告曰。应一切å—çš†æ˜¯çˆ±ç¼˜ã€‚ç„¶å¤æœ‰å—éžæ˜¯çˆ±ç¼˜ã€‚彼能为缘æ–ç诸爱。是故éžå”¯å—为爱缘。
å¤è¨€ä¸–尊。若唯说爱与有作缘。ä¸ç¼˜äºŽå–。斯有何过。世尊告曰。悕求å爱。于崄æ¶è¶£æ— 有悕求。然由所作éžç¦è¡Œæ•…ã€‚è™½æ±‚å–„è¶£ç›¸è¿æžœç”Ÿã€‚彼果生时岂缘于爱。唯应用彼å–为其缘。åˆå¦‚æ‰€è¯´æ— æœ‰çˆ±è€…ã€‚æ‚•æ±‚æ— æœ‰ã€‚æ±‚æ— æœ‰æ—¶ã€‚ç”±é€ ç¦è¡Œä¸åŠ¨è¡Œæ•…ã€‚ç›¸è¿æžœç”Ÿã€‚æ¤æžœç”Ÿæ—¶å²‚缘于爱。唯应说彼å–为其缘。由æ¤é“ç†ã€‚éžå”¯ç”¨çˆ±ä¸Žæœ‰ä¸ºç¼˜ã€‚
å¤è¨€ä¸–尊。若å–缘有。有缘生者。何缘ä¸è¯´å–ä¹‹ä¸Žæœ‰ä»¥ä¸ºé›†è°›ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚çˆ±èƒ½é€ ä½œå››ç§ä¸šæ•…。一者æ¤çˆ±äºŽå…¶è‡ªä½“境界å—ä¸ã€‚能作贪味系缚业故。二者æ¤çˆ±èƒ½ä½œå‘起诸å–业故。三者æ¤çˆ±èƒ½ä½œä»¤å…ˆæ‰€å¼•è¡Œç‰æˆæœ‰ä¸šæ•…。四者æ¤çˆ±èƒ½ä½œæ»åŽç»ç”Ÿä¸šæ•…ã€‚ç”±æ˜¯å› ç¼˜ã€‚å”¯è¯´æ¤çˆ±ä»¥ä¸ºé›†è°›ã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚è‹¥ç”Ÿè€æ»ã€‚å色å…处触å—为相。于æ¤ç”Ÿèº«ä½•ç¼˜æ˜¾ç¤ºç”Ÿè€æ»å。世尊告曰。为显如是生身之相。有三ç§è‹¦æˆè‹¦æ€§æ•…。
å¤è¨€ä¸–尊。生显何苦。世尊告曰。生显行苦。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚è€æ˜¾ä½•è‹¦ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è€æ˜¾å苦。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚æ»æ˜¾ä½•è‹¦ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ»æ˜¾è‹¦è‹¦ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。如是四ç§ç”Ÿèº«ä¹‹ç›¸ã€‚ç”±ç”Ÿè€æ»æœ‰ä½•å·®åˆ«ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å³æ¤å››ç§ç”Ÿèº«ä¹‹ç›¸ã€‚若次第生。若属彼生。若如是生。应知是å生身生相。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ¬¡ç¬¬ç”Ÿèº«ç”Ÿç›¸ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚äºŽå…¶æœ€åˆæœ‰ä¸‹ç§ç”Ÿã€‚ä»Žæ¤æ— 间有æ¸å¢žç”Ÿã€‚ä»Žæ¤æ— é—´æœ‰å‡ºèƒŽç”Ÿã€‚ä»Žæ¤æ— 间有æ¸é•¿ç”Ÿã€‚æ—¢æˆé•¿å·²ã€‚å—用言说能得ç‰ç”Ÿã€‚如是å“ç±»åæ¬¡ç¬¬ç”Ÿã€‚å¤è¨€ä¸–尊。æ¤å±žè°ç”Ÿã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è•´ç•Œå¤„ç”Ÿéƒ½æ— æœ‰æˆ‘ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ä»¥è¯¸è•´ç‰æ¸å¢žé•¿æ•…ã€‚å…¶æ€§æ— å¸¸ã€‚å³æ— 常法有æ¤ç”Ÿç›¸ã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•è€Œç”Ÿã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç”±å‘½æ ¹åŠ›æœ‰æš‚æ—¶ä½ã€‚åˆ†é™æ³•æ•…ã€‚å…¶æ€§æ— å¸¸ã€‚å³æ— å¸¸æ³•å¦‚æ˜¯è€Œç”Ÿã€‚å³æ¤å››ç§ç”Ÿèº«ä¹‹ç›¸ã€‚时分å˜å¼‚。应知能作五ç§è¡°æŸã€‚说å为è€ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何å为五ç§è¡°æŸã€‚世尊告曰。一者须å‘è¡°æŸã€‚以彼须å‘è‰²è¡°åæ•…。二者身相衰æŸã€‚å½¢è‰²è‚¤åŠ›çš†è¡°æŸæ•…。三者作业衰æŸã€‚å‘言气上喘æ¯é€¾æ€¥ã€‚身战掉故。ä½ä¾¿å»æ›²ã€‚ä»¥å…¶è…°è„Šçš†æ— åŠ›æ•…ã€‚åå³ä½Žå±ˆèº«ç¾¸å¼±æ•…。行必按æ–ã€‚èº«è™šåŠ£æ•…ã€‚å‡¡æ‰€æ€æƒŸæ™ºè¯†æ„šé’。念惛乱故。四者å—用衰æŸã€‚于现资具。å—用劣故。於æˆä¹å…·ã€‚一切ä¸èƒ½çްå—ç”¨æ•…ã€‚äºŽè¯¸è‰²æ ¹æ‰€è¡Œå¢ƒç•Œã€‚ä¸èƒ½é€Ÿç–¾æ˜Žåˆ©è€Œè¡Œã€‚或ä¸è¡Œæ•…ã€‚äº”è€…å‘½æ ¹è¡°æŸã€‚寿é‡å°†å°½ã€‚é‚»è¿‘æ»æ•…。é‡å°‘æ»ç¼˜ã€‚ä¸å ªå¿æ•…。å³äºŽæ¤å››ç”Ÿèº«ç›¸ä¸ã€‚夿œ‰å…ç§æ»å·®åˆ«ç›¸ã€‚一者究竟æ»ã€‚二者ä¸ç©¶ç«Ÿæ»ã€‚三者自相æ»ã€‚四者ä¸ç©¶ç«Ÿæ»åˆ†å·®åˆ«ç›¸ã€‚五者究竟æ»åˆ†å·®åˆ«ç›¸ã€‚å…è€…æ—¶éžæ—¶æ»ã€‚应知æ¤ä¸è‡ªç›¸æ»è€…ã€‚è°“è¯†ç¦»èº«ã€‚è‰²ç›¸çæ²¡å·®åˆ«ä¹‹ç›¸ã€‚如是å为生身相ä¸å色ç‰ç›¸ç”±ç”Ÿè€æ»è€Œæœ‰å·®åˆ«ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。于缘起ä¸è¯´ä¸‰ç§çˆ±ã€‚ä¸€åˆ‡çš†æ˜¯ç”Ÿèº«ä¹‹ç¼˜ã€‚ä½•ç¼˜å¤„å¤„å¤šåˆ†å”¯è¯´æ¬²ç•Œç”Ÿèº«ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ¬²ç•Œç”Ÿèº«ç›¸æœ€ç²—æ•…ã€‚æ˜“æ˜¾äº†æ•…ã€‚éžæ°¸è§£è„±é€€è¿˜é“故。å¤è¨€ä¸–尊。如先所说诸引缘起。诸生缘起有å二分。于诸分ä¸ã€‚å‡ æ˜¯èƒ½å¼•ã€‚å‡ æ˜¯æ‰€å¼•ã€‚å‡ æ˜¯èƒ½ç”Ÿã€‚å‡ æ˜¯æ‰€ç”Ÿã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚åº”çŸ¥äºŽæ¤å二分ä¸ã€‚æ— æ˜Žä¸Žè¡ŒåŠè¯†ä¸€åˆ†ã€‚åä¸ºèƒ½å¼•ã€‚å¤æœ‰ä¸€åˆ†è¯†åŠå色å…处触å—。åä¸ºæ‰€å¼•ã€‚å¤æœ‰ä¸€åˆ†å—çˆ±å–æœ‰ã€‚å为能生。生åŠè€æ»å为所生。应知一分å色å…处åŠä¸Žè§¦å—ã€‚äº¦åæ‰€ç”Ÿã€‚å¤è¨€ä¸–尊。如是诸分。若引若生。为一时起。为次第起。世尊告曰。一时而起。次第宣说。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚æ˜¯è¯¸åˆ†ã€‚è‹¥ä¸€æ—¶èµ·ã€‚ä½•å› ç¼˜æ•…ã€‚å…ˆè¯´å…¶å¼•åŽè¯´å…¶ç”Ÿã€‚世尊告曰。è¦ç”±æœ‰å¼•åŽæœ‰æ–¹ç”Ÿã€‚éžæ— 引故。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚æ— æ˜Žäº¦ç¼˜éžç†ä½œæ„ã€‚ä½•æ•…å”¯è¯´æ— æ˜Žä¸ºç¼˜ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ— æ˜Žäº¦å¼•éžç†ä½œæ„。与行为缘。åˆä»Žæ— 明所生触å—为缘生爱。是故å说。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚ç•¥ç”±å‡ ç›¸åº”çŸ¥ç¼˜èµ·ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç•¥ç”±ä¸‰ç›¸åº”çŸ¥ç¼˜èµ·ã€‚ä¸€è€…ç”±æ— åŠ¨ä½œçŸ¥ç¼˜èµ·ç›¸ã€‚äºŒè€…ç”±æ€§æ— å¸¸çŸ¥ç¼˜èµ·ç›¸ã€‚ä¸‰è€…ç”±æœ‰å ªèƒ½çŸ¥ç¼˜èµ·ç›¸ã€‚
夿¬¡ä¸–尊。如余处说。缘有四ç§ã€‚æ‰€è°“å› ç¼˜ã€‚ç‰æ— é—´ç¼˜ã€‚åŠæ‰€ç¼˜ç¼˜ã€‚并增上缘。世尊。今者ä¾ä½•ç¼˜è¯´æ— æ˜Žç¼˜è¡Œã€‚ä¾ä½•ç¼˜è¯´æ¬¡ç¬¬ä¹ƒè‡³ç”Ÿç¼˜è€æ»ã€‚世尊告曰。我ä¾è¯¸è¡Œæ€»ç›¸å®£è¯´ã€‚有四ç§ç¼˜ã€‚今æ¤ä¹‰ä¸ã€‚我惟ä¾ä¸€å¢žä¸Šç¼˜è¯´æ— æ˜Žç¼˜è¡Œã€‚æ¬¡ç¬¬ä¹ƒè‡³ç”Ÿç¼˜è€æ»ã€‚æ¤å¢žä¸Šç¼˜å¤æœ‰äºŒç§ã€‚一远二近。å¤è¨€ä¸–尊。æ¤å¢žä¸Šç¼˜äº‘何为远。云何为近。世尊告曰。éžç†ä½œæ„è‹¥æœªç”Ÿæ—¶ã€‚æ— æ˜Žéšçœ 能为诸行远增上缘。生已便作近增上缘éžç†ä½œæ„所引诸行。与å…识身相应俱有åŒç”ŸåŒçã€‚è‹¥æœªç”Ÿæ—¶ã€‚å½¼èƒ½ä¸ºè¯†è¿œå¢žä¸Šç¼˜ã€‚å½¼è‹¥ç”Ÿå·²ã€‚ä¾¿èƒ½ä¸ºè¯†è¿‘å¢žä¸Šç¼˜ã€‚æœªæ»æ²¡æ—¶ã€‚识为åè‰²è¿œå¢žä¸Šç¼˜ã€‚æ—¢æ»æ²¡å·²ã€‚识为å色近增上缘。如以其识望彼å色。如是以其所引å色。望彼所生å色亦尔。如以å色望彼å色。如是å…处望彼å…å¤„ã€‚è§¦æœ›äºŽè§¦ã€‚å—æœ›äºŽå—亦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚å¦‚ä»¥æ— æ˜Žæœ›å½¼è¯¸è¡Œã€‚æ— æ˜Žæœ›çˆ±ã€‚çˆ±æœ›äºŽå–ã€‚å–æœ›äºŽæœ‰ã€‚亦å¤å¦‚是。如以其识望彼å色。以åè‰²ç‰æœ›å色ç‰ã€‚如是以有望生亦尔。若在胎è—。婴å©ç«¥åå°‘å¹´æ—¶ã€‚ç”Ÿèƒ½ä¸ºè€æ»è¿œå¢žä¸Šç¼˜ã€‚è¯¸æ ¹æˆç†Ÿå‘½å°†å°½æ—¶ã€‚应知能作近增上缘。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚å½¼æœ‰å› æœ‰ç¼˜æœ‰ç”±ã€‚æ³•é—¨ç»è¯´çˆ±æ˜¯ä¸šå› 。有何密æ„ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æœ‰æ‰€æ‘„ä¸šç”¨çˆ±ä¸ºå› ã€‚æ˜¯ä¸ºæ¤ä¸æ‰€è¯´å¯†æ„。
å¤è¨€ä¸–尊。æ¤å› 缘由三ç§åˆ«ä¹‰ã€‚云何应知。世尊告曰。诸能引å‘åŽç”Ÿç§åã€‚æ˜¯å…¶å› ä¹‰ã€‚è‹¥å…´æ¤ç”Ÿä½œä¾ä½œæŒä»¤å¾—生起。是其缘义。既命终已。导引近生令得生起。是其由义。如是应知三义差别。
å¤è¨€ä¸–尊。言缘起者。是何å¥ä¹‰ã€‚世尊告曰。如是诸分。å„ç”±è‡ªç¼˜å’Œåˆæ— 阙。相ç»è€Œèµ·ã€‚如是å为缘起å¥ä¹‰ã€‚
å¤è¨€ä¸–尊。惟有æ¤ç”Ÿç›¸ç»ç¼˜èµ·ã€‚为更别有所余缘起。世尊告曰。我说缘起。略有八门。一者说有å—用世俗境界缘起。谓缘眼色生于眼识。三事和åˆä¾¿æœ‰å…¶è§¦ã€‚触为缘å—。如是广说。二者说有任æŒç¼˜èµ·ã€‚è°“ç¼˜å››é£Ÿè¯¸æ ¹å¤§ç§å®‰ä½å¢žé•¿ã€‚ä¸‰è€…è¯´æœ‰é£Ÿå› ç¼˜èµ·è°“æ±‚è¯¸è°·ç”°ç§æ°´ç¼˜å‘生牙ç‰ã€‚四者说有一切生身相ç»ç¼˜èµ·ã€‚è°“ç”±èƒ½å¼•èƒ½ç”Ÿã€‚è¯¸åˆ†åˆ«ç”Ÿä¸€åˆ‡æ‰€å¼•æ‰€ç”Ÿã€‚äº”è€…è¯´æœ‰ä¸€åˆ‡ç”Ÿèº«ä¾æŒç¼˜èµ·ã€‚è°“è¯¸ä¸–ç•Œç”±è¯¸å› ç¼˜æ–½è®¾æˆå。å…者说有一切生身差别缘起。谓由ä¸å–„善有æ¼ä¸šã€‚施设三æ¶äººå¤©è¶£åˆ«ã€‚七者说有清净缘起。谓ä¾ä»–音。åŠä¾è‡ªå†…如ç†ä½œæ„。å‘生æ£è§èƒ½çæ— æ˜Žã€‚æ— æ˜Žçæ•…诸行éšçã€‚å¹¿è¯´ä¹ƒè‡³ã€‚ç”±ç”Ÿçæ•…è€æ»éšç。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚æ— æ˜Žç‰æ¬¡ç¬¬ä¸ºç¼˜ã€‚能生行ç‰ã€‚为å³å¦‚是次第ç耶。佛言ä¸å°”。å¤è¨€ä¸–尊。何缘次第而说彼ç。世尊告曰。为欲显示由先诸分ä¸ç”ŸåŠŸèƒ½ã€‚ä»¤åŽè¯¸åˆ†å¾—ä¸ç”Ÿæ³•。故次第说。然éžä¸ä¸ºç”Ÿç›¸ç法有次第转。八者说有自在缘起。谓善修治é™è™‘ä¸ºç¼˜ã€‚è¯¸ä¿®å®šè€…éšæ‰€æ„¿ä¹ã€‚如是皆æˆç»ˆæ— 别异。如是å为我所略说八门缘起。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚ä½›æ‰€è¯´ã€‚å› ä¸šæ•…ç”Ÿã€‚å› çˆ±æ•…è½¬ã€‚ä¾ä½•密æ„ä½œå¦‚æ˜¯è¯´ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ— æ˜Žä¸ºç¼˜ã€‚å…ˆäºŽè¯¸æœ‰ã€‚é€ ä½œå¢žé•¿ç§ç§ç¦è¡Œã€‚或éžç¦è¡Œã€‚或ä¸åŠ¨è¡Œã€‚å¼•å‘æ‘„å—ç§ç§ç”Ÿèº«ç§åå·®åˆ«ã€‚äºŽæ¤æœ‰ä¸è‹¥çˆ±æœªæ–。由æ¤çˆ±æ•…能令行ç‰è½¬æˆå…¶æœ‰ã€‚æœ‰èµ·åŽæœ‰è‡ªä½“功能。如是功能ä¸ç¦»äºŽçˆ±ã€‚便¤å¯†æ„æ•…è¯´æ˜¯è¨€ã€‚å› ä¸šæ•…ç”Ÿã€‚å› çˆ±æ•…è½¬ã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚è‹¥ä¸–å°Šè¯´çˆ±æ˜¯è½¬å› ã€‚ä½•ç¼˜ä½†è¯´å–为有缘。éžçˆ±ç¼˜æœ‰ã€‚世尊告曰。若离于å–。有爱ä¸èƒ½ä¸ºç¼˜è½¬å˜éžç¦è¡Œç‰ã€‚ä»¤æˆæœ‰æ”¯ç”Ÿè¯¸æ¶è¶£ã€‚åˆè‹¥ç¦»å–ã€‚è¯¸æ— æœ‰çˆ±ã€‚ä¸èƒ½ä¸ºç¼˜è½¬å˜ç¦è¡Œä¸åŠ¨è¡Œç‰ã€‚ä»¤æˆæœ‰æ”¯äºŽä¸å®šåœ°åŠäºŽå®šåœ°ç”Ÿè¯¸å–„趣。是故éžå”¯çˆ±ä¸ºæœ‰ç¼˜ã€‚然彼有支定缘于å–。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚å¤§å› ç¼˜æ³•é—¨ç»è¯´ã€‚æ±é˜¿éš¾é™€ã€‚若于彼彼有情类ä¸ã€‚æ— æœ‰ç”Ÿè€…åº”æ— å¦‚æ˜¯å¦‚æ˜¯ç±»ç”Ÿã€‚è‹¥ä¸€åˆ‡ç”Ÿéƒ½æ— æœ‰è€…ã€‚åº”ä¸æ–½è®¾ç”Ÿç¼˜è€æ»ã€‚ä¾ä½•密æ„ä½œå¦‚æ˜¯è¯´ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ä¾æ‰€å¼•ç”ŸåŠæ‰€ç”Ÿç”Ÿã€‚二ç§å¯†æ„。作如是说。åˆä¾è€æ»è¿œå¢žä¸Šç¼˜ã€‚åŠä¾è€æ»è¿‘增上缘。二ç§å¯†æ„。作如是说。
å¤è¨€ä¸–尊。先为略说缘起å¥ä¹‰ã€‚其缘起义犹未为说。云何应知。世尊告曰。诸缘起义。略有åä¸€ã€‚å¦‚æ˜¯åº”çŸ¥ã€‚è°“æ— ä½œè€…ä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚æœ‰å› ç”Ÿä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚ç¦»æœ‰æƒ…ä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚ä¾ä»–èµ·ä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚æ— åŠ¨ä½œä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚æ€§æ— å¸¸ä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚åˆ¹é‚£çä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚å› æžœç›¸ç»æ— é—´ç»ä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚ç§ç§å› æžœå“ç±»åˆ«ä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚å› æžœæ›´äº’ç›¸ç¬¦é¡ºä¹‰æ˜¯ç¼˜èµ·ä¹‰ã€‚å› æžœå†³å®šæ— æ‚乱义是缘起义。如是应知缘起略义。
å¤è¨€ä¸–尊。如余ç»è¯´ã€‚缘起甚深。云何应知如是缘起甚深之相。世尊告曰。å³ä¾å一缘起略义。应知缘起五甚深相。何ç‰ä¸ºäº”ã€‚ä¸€å› ç”šæ·±ã€‚äºŒç›¸ç”šæ·±ã€‚ä¸‰ç”Ÿç”šæ·±ã€‚å››å·®åˆ«ç”šæ·±ã€‚äº”æµè½¬ç”šæ·±ã€‚åº”çŸ¥ç¼˜èµ·ç”šæ·±ä¹‹ç›¸ã€‚å¤æœ‰äº”ç§ã€‚何ç‰ä¸ºäº”。谓相甚深。引å‘å› æžœè¯¸åˆ†ç”šæ·±ã€‚ç”Ÿèµ·å› æžœè¯¸åˆ†ç”šæ·±ã€‚å·®åˆ«ç”šæ·±ã€‚å¯¹æ²»ç”šæ·±ã€‚åº”çŸ¥ç¼˜èµ·å¤æœ‰äº”ç§ç”šæ·±ä¹‹ç›¸ã€‚ä½•ç‰ä¸ºäº”。谓摄甚深。顺次甚深。逆次甚深。执å–ç”šæ·±ã€‚æ‰€è¡Œç”šæ·±ã€‚æ˜¯åæ— 明ç‰èµ·æ®Šèƒœã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žè½¬å¼‚æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç•¥æœ‰å››ç§è½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚ä½•ç‰ä¸ºå››ã€‚一者éšçœ è½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚äºŒè€…ç¼ ç¼šè½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚ä¸‰è€…ç›¸åº”è½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚å››è€…ä¸å…±è½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚è°æœ‰ä½•ç‰è½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚è€Œè¯´æ— æ˜Žä¸ºç¼˜ç”Ÿè¡Œã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å¤–æ³•å¼‚ç”Ÿéžç†ä½œæ„所引四ç§è½¬å¼‚æ— æ˜Žã€‚ç”±æ¤ä¸ºç¼˜ã€‚生ç¦éžç¦åŠä¸åŠ¨è¡Œã€‚å¦‚æ˜¯æ‰€è¯´å¤–æ³•å¼‚ç”Ÿæ‰€æœ‰ç¦è¡ŒåŠä¸åŠ¨è¡Œç›¸åº”å–„å¿ƒã€‚ä¸€åˆ‡çš†æ˜¯éžç†ä½œæ„æ‰€å¼•ç‰æµã€‚内法异生若放逸者。彼除一ç§ä¸å…±æ— æ˜Žã€‚æ‰€ä½™æ— æ˜Žå¼•å‘æ”¾é€¸ã€‚ä¸ºç¼˜ç”Ÿè¡Œå†…æ³•å¼‚ç”Ÿã€‚è‹¥ä¸æ”¾é€¸å‹¤ä¿®å¦è€…。åŠåœ£æœ‰å¦ä¸‰ç§æ— 明。引å‘妄念为éžç¦ç¼˜ã€‚ç„¶æ¤éžç¦ã€‚ä¸èƒ½ä¸ºç¼˜æ‹›ä¸‰æ¶è¶£ã€‚æ•…æ¤éžç¦ã€‚我ä¸è¯´ä¸ºæ— 明缘行。如是所说ä¸å…±æ— æ˜Žã€‚å†…æ³•å¼‚ç”Ÿè™½ä¸æ”¾é€¸ã€‚而修å¦è€…亦未能æ–。诸圣有å¦åº”知永æ–。åˆä¸æ”¾é€¸å†…æ³•å¼‚ç”Ÿã€‚è‹¥é€ ç¦è¡ŒåŠä¸åŠ¨è¡Œã€‚å½¼æ˜¯æ£æ³•如ç†ä½œæ„。相应善心之所引å‘。解脱为ä¾å›žå‘è§£è„±ã€‚è€Œå¼•å‘æ•…ã€‚è™½äºŽå–„è¶£æ„Ÿæ®Šèƒœç”Ÿã€‚è€Œéžæ— æ˜Žèµ·å¢žä¸Šç¼˜ã€‚ç„¶èƒ½ä½œå½¼å››ç§æ— 明。æ–增上缘诸圣有å¦ã€‚ä¸å…±æ— æ˜Žå·²æ°¸æ–æ•…。ä¸é€ 新业。所有故业由éšçœ 力未永æ–ç。暂触还åã€‚å¦‚æ˜¯æ‰€æœ‰æ— æ˜Žç¼˜è¡Œã€‚ç”Ÿç”Ÿæ¸çä¸å¤å¢žé•¿ã€‚ç”±æ¤é“ç†ã€‚应知内法诸有å¦è€…。ä¸ç¼˜æ— æ˜Žæ›´é€ è¯¸è¡Œã€‚æ˜¯æ•…æƒŸä¾å¤–æ³•å¼‚ç”Ÿã€‚æˆ‘è¯´é¡ºæ¬¡æ‚æŸ“缘起。最æžåœ†æ»¡ã€‚éžä½å†…æ³•ã€‚æ˜¯åæ— 明转异殊胜。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žé‚ªè¡Œæ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å½¼å››æ— æ˜Žã€‚äºŽè¯¸è°›ä¸ã€‚皆能å‘起增益æŸå‡äºŒç§é‚ªè¡Œã€‚å¤è¨€ä¸–尊。如何å为增益æŸå‡äºŒç§é‚ªè¡Œã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç”±å››é¢ å€’ã€‚è°“äºŽéžæ³•è§ä¸ºæ˜¯æ³•。或于是法è§ä¸ºéžæ³•。或于生天解脱é“ä¸ã€‚éžæ–¹ä¾¿è€…è§æ˜¯æ–¹ä¾¿ã€‚是方便者è§éžæ–¹ä¾¿ã€‚如是å为增益邪行。诸有诽谤一切邪è§ã€‚如是å为æŸå‡é‚ªè¡Œã€‚æ˜¯åæ— 明邪行殊胜。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žç›¸çŠ¶æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚åº”çŸ¥æ— æ˜Žæœ‰äºŒç§ç›¸ã€‚一者微细自相殊胜。二者é于å¯çˆ±éžçˆ±ä¿±éžå¢ƒç•Œå…±ç›¸æ®Šèƒœã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ç¼ ç¼šæ— æ˜Žã€‚å°šä¸ºå¾®ç»†éš¾çŸ¥éš¾äº†ã€‚å†µå½¼æ‰€æœ‰éšçœ æ— æ˜Žã€‚ç›¸åº”æ— æ˜Žã€‚å°šä¸ºå¾®ç»†éš¾çŸ¥éš¾äº†ã€‚å†µå½¼æ‰€æœ‰ä¸å…±æ— 明。é于一切å¯çˆ±éžçˆ±ã€‚俱éžå¢ƒç•Œã€‚覆真实相显虚妄相。共相而转éžä½™çƒ¦æ¼æœ‰å¦‚是相。是故殊胜。余身è§ç‰å…±ç›¸çƒ¦æ¼ã€‚äº¦ç”¨æ— æ˜Žä¸ºä¾è€Œè½¬ã€‚æ˜¯åæ— 明相状殊胜。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žä½œä¸šæ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚åº”çŸ¥æ— æ˜Žç•¥æœ‰äºŒç§æ‰€ä½œäº‹ä¸šã€‚ä¸€è€…æ— æ˜Žæ™®èƒ½é€ ä½œä¸€åˆ‡æµè½¬æ‰€ä¾äº‹ä¸šã€‚äºŒè€…æ— æ˜Žæ™®èƒ½é€ ä½œä¸€åˆ‡å¯‚æ¢èƒ½éšœäº‹ä¸šã€‚å¤è¨€ä¸–尊。何ç‰å为一切æµè½¬ã€‚世尊告曰。若是处转。若是事转。若如是转。我总说为一切æµè½¬ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。是何处转。世尊告曰。于三世处由我分别。å¤è¨€ä¸–尊。是何事转。世尊告曰。内外å…å¤„ç”±æˆ‘å–æ‰§ã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•è€Œè½¬ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¯¸ä¸šå¼‚ç†Ÿç›¸ç»æµè½¬ã€‚由我分别由邪分别。å¤è¨€ä¸–尊。云何å为一切寂æ¢ã€‚世尊告曰。一切寂æ¢ç•¥æœ‰å››ç§ã€‚ä¸€è€…å¯‚æ¢æ‰€ä¾ã€‚äºŒè€…å¯‚æ¢æ‰€ç¼˜ã€‚三者寂æ¢ä½œæ„ã€‚å››è€…å¯‚æ¢æžœæˆã€‚æ˜¯åæ— 明作业殊胜。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žéšœç¢æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚åº”çŸ¥æ— æ˜Žéšœç¢èƒœæ³•。障ç¢å¹¿æ³•。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚ä½•æ— æ˜Žéšœç¢èƒœæ³•ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¨€èƒœæ³•è€…ã€‚èƒ½æ‘„äº”æ ¹ä»¤å…¶å’Œåˆã€‚æ‰€è°“æ…§æ ¹éšœç¢ã€‚æ¤è€…峿˜¯æ— 明。是故说åéšœç¢èƒœæ³•。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚ä½•æ— æ˜Žéšœç¢å¹¿æ³•ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¨€å¹¿æ³•è€…ã€‚é—»æ‰€æˆæ™ºã€‚æ€æ‰€æˆæ™ºã€‚ä¿®æ‰€æˆæ™ºã€‚éšœç¢æ¤è€…峿˜¯æ— 明。是故说åéšœç¢å¹¿æ³•。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚è¯´æ— æ™ºåä¸ºæ— æ˜Žã€‚æ¤å”¯æ™ºæ— åæ— 明耶。世尊告曰。éžå”¯æ™ºæ— åä¸ºæ— æ˜Žã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚è‹¥å”¯æ™ºæ— åä¸ºæ— æ˜Žã€‚æ–¯æœ‰ä½•è¿‡ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è‹¥å°”æ— æ˜Žåº”ä¸å¯ç«‹å†³å®šä½“ç›¸ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚é—»æ‰€æˆæ™ºä½“ä¸Šã€‚æ— æœ‰æ€æ‰€æˆæ™ºã€‚æ€æ‰€æˆæ™ºä½“ä¸Šã€‚æ— æœ‰ä¿®æ‰€æˆæ™ºã€‚ä¸€åˆ‡ä¸–é—´ä¿®æ‰€æˆæ™ºä½“ä¸Šã€‚æ— æœ‰ä¸€åˆ‡å‡ºä¸–ä¿®æ‰€æˆæ™ºã€‚å‡ºä¸–æœ‰å¦æ™ºä¸Šã€‚æ— æœ‰è¯¸æ— å¦æ™ºã€‚æ— å¦å£°é—»æ™ºä¸Šã€‚æ— æœ‰å¦‚æ¥ç‰æ™ºã€‚è‹¥å¦‚æ˜¯è€…ã€‚åº”å³æ˜¯æ™ºå³æ˜¯æ— æ™ºã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žåº”ä¸å¯ç«‹å†³å®šä½“ç›¸ã€‚åˆæˆ‘äºŽå½¼ä¸‰å–„æ ¹ä¸ã€‚è¯´æœ‰æ— ç—´ã€‚åº”ä½†ç—´æ— è¯´åæ— 痴。然éžç—´æ— è¯´åæ— ç—´ã€‚æ•…éžæ˜Žæ— è¯´åæ— 明。而别有一心所有法。ä¸çŸ¥çœŸå®žè¯´åæ— æ˜Žã€‚å¦‚åˆ«æœ‰ä¸€å¿ƒæ‰€æœ‰æ³•ã€‚äº†çŸ¥çœŸå®žè¯´å为智。åˆå”¯æ˜Žæ— åæ— æ˜Žè€…ã€‚åº”æ— å¦‚æ˜¯ä¸€åˆ‡æ— æ˜Žå一殊胜。是故应知。éžå”¯æ˜Žæ— è¯´åæ— æ˜Žã€‚æ˜¯åæ— æ˜Žéšœç¢æ®Šèƒœã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žéšç¼šæ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ä¹ƒè‡³æœ‰é¡¶ä¸‰ç•Œæœ‰æƒ…ã€‚äºŽè¯¸è°›ä¸æ‰€æœ‰æ— 智éšçœ éšç¼šæœªç¼ºæœªå‡ã€‚由彼有情说åå…·ç¼šã€‚åˆæ¤æ— 智。善趣æ¶è¶£å› æžœå·®åˆ«ã€‚æ— è‰²æœ‰æƒ…æœ‰å…¶ä¸‹å“。色界有情有其ä¸å“。欲界有情有其上å“。如是æˆå°±ä¸‰å“æ— æ˜Žã€‚è¯¸æœ‰æƒ…ç±»å½“æ¥å¯ç”Ÿã€‚一一法尔三å“éšç¼šã€‚æ¤è¯´å¼‚ç”Ÿã€‚è‹¥è¯¸åœ£è€…æ¸æ¬¡æ°¸æ–。若具上ä¸å®šæœ‰ä¸ä¸‹ã€‚或有ä¸ä¸‹è€Œæ— 上ä¸ã€‚åˆé˜¿ç½—汉。虽尽诸æ¼è„±çƒ¦æ¼éšœã€‚åº”çŸ¥å°šæœ‰æ‰€çŸ¥éšœã€‚æ‘„æ— æ˜Žéšç¼šã€‚å¦‚æ˜¯æ— æ˜Žã€‚åº”çŸ¥æžè¿œéšé€æœ‰æƒ…。唯除诸佛余皆éšç¼šã€‚æ˜¯åæ— 明éšç¼šæ®Šèƒœã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ— æ˜Žå¯¹æ²»æ®Šèƒœã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æœ‰äºŒå¦™æ™ºå¯¹æ²»æ— æ˜Žã€‚ä½•ç‰ä¸ºäºŒã€‚一ä¾ä»–音。或ä¸ä¾æ¢å°‘åˆ†æœ‰é‡æ³•界妙智。二ä¾ä»–éŸ³å…¨åˆ†æ— é‡æ³•界妙智。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å°‘åˆ†æœ‰é‡æ³•ç•Œå¦™æ™ºã€‚ä¸ºä½•æ‰€ç¼˜ã€‚æœ‰ä½•è¡Œç›¸ã€‚ä½œä½•äº‹ä¸šã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å°‘åˆ†æœ‰é‡æ³•界妙智。缘四圣谛åå…è¡Œç›¸ã€‚ä½œæ— æ˜Žç‰çƒ¦æ¼ä¸šã€‚ç”Ÿä¸€åˆ‡æ‚æŸ“离系事业。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•åº”çŸ¥ç”Ÿè‹¦ä¹‹ç›¸ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ˜¯å†…ç¼˜è‹¦æ‰€ä¾æ€§æ•…ã€‚æ˜¯å¤–ç¼˜è‹¦æ‰€ä¾æ€§æ•…ã€‚æ˜¯ä¿±ç¼˜è‹¦æ‰€ä¾æ€§æ•…。å¤è¨€ä¸–尊。内缘苦者其相云何。世尊告曰。所谓病苦è€è‹¦æ»è‹¦ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。外缘苦者其相云何。世尊告曰。éžçˆ±å’Œåˆã€‚所爱别离。求ä¸å¾—苦。å¤è¨€ä¸–尊。俱缘苦者其相云何。世尊告曰。所谓略说五å–蕴苦。
å¤è¨€ä¸–尊。云何å爱。世尊告曰。谓于现在自体贪ç€ã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚åŽæœ‰çˆ±è€…其相云何。世尊告曰。谓于未æ¥è‡ªä½“希求。å¤è¨€ä¸–尊。云何喜贪俱行爱耶。世尊告曰。谓于已得摄å—资财现å‰å¢ƒç•Œã€‚深生味ç€ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何å为彼彼喜爱。世尊告曰。谓于未得摄å—资财éžçŽ°å¢ƒç•Œã€‚ç§ç§è¿½æ±‚。
å¤è¨€ä¸–尊。云何æ¤çˆ±æ°¸æ–æ— ä½™ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è§ä¿®æ‰€æ–çƒ¦æ¼æ–æ•…ã€‚ä¸‹åˆ†ä¸Šåˆ†è¯¸ç»“æ–æ•…ã€‚æ¯•ç«Ÿæ–æ•…。未æ¥è‹¦æžœè¯¸çˆ±æ–æ•…ã€‚çŽ°åœ¨è‹¦æžœè¯¸çˆ±æ–æ•…ã€‚æ˜¯åæ¤çˆ±æ— ä½™æ°¸æ–。å¤è¨€ä¸–尊。云何弃èˆã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¯¸è§æ‰€æ–çƒ¦æ¼æ–故。å¤è¨€ä¸–尊。云何å˜å。世尊告曰。诸修所æ–çƒ¦æ¼æ–故。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ°¸å°½ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¯¸ä¸‹åˆ†ç»“å·²æ°¸æ–æ•…。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•è¿œç¦»ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è¯¸ä¸Šåˆ†ç»“å·²æ°¸æ–æ•…。å¤è¨€ä¸–尊。云何永çã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ¯•ç«Ÿæ–æ•…。å¤è¨€ä¸–尊。云何寂é™ã€‚世尊告曰。未æ¥è‹¦æžœçˆ±æ°¸æ–故。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•éšæ²¡ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚çŽ°åœ¨è‹¦æžœçˆ±æ°¸æ–æ•…。
å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£è§ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ‰€è°“çŽ°è§‚å‰æ–¹ä¾¿æ…§ã€‚æ£çŽ°è§‚æ…§ã€‚åŠä¸ŽçŽ°è§‚åŽæ‰€å¾—慧。超越所知方便圣教诸邪解行。å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äº‘ä½•æ£æ€ã€‚世尊告曰。谓于三å®å·²å¾—è¯å‡€ã€‚ä¸ºæ‰€ä¾æ¢ã€‚于彼功德éšå¿µæ€æƒŸã€‚è¶…è¶Šå½’ä¾å¤–é“师ç‰ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£è¯ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è°“åœ£æ‰€çˆ±æ— æ¼æˆ’æ‘„ã€‚æ— æ¼ä½œæ„åŒæ—¶è€Œè½¬ã€‚于四è¯ä¸šèƒ½æ£è¿œç¦»ã€‚超越一切诸险æ¶è¶£ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£ä¸šã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è°“åœ£æ‰€çˆ±æ— æ¼æˆ’æ‘„ã€‚æ— æ¼ä½œæ„åŒæ—¶è€Œè½¬ã€‚于三身业能æ£è¿œç¦»ã€‚超越一切诸险æ¶è¶£ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£å‘½ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚è°“åœ£æ‰€çˆ±æ— æ¼æˆ’æ‘„ã€‚æ— æ¼ä½œæ„åŒæ—¶è€Œè½¬ã€‚于邪命趣身è¯äºŒä¸šèƒ½æ£è¿œç¦»ã€‚超越一切诸险æ¶è¶£ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£å‹¤ã€‚世尊告曰。于上解脱欲ä¹ä¸ºä¾ã€‚å‘勤精进远离障ç¢ã€‚圆满对治。å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£å¿µã€‚世尊告曰。勤修æ¢è§‚ã€‚è¯¸ç‘œä¼½å¸ˆä¾æ¢ä¸‰ç›¸ã€‚时时于彼三ç§ç›¸ä¸åŠä¸æ”¾é€¸ã€‚俱行境界心现明记。超越远离修é“åŠ è¡Œã€‚å¤è¨€ä¸–尊。云何æ£å®šã€‚世尊告曰。谓由如是七ç§å®šå…·ã€‚èµ„åŠ©èŽ¹é¥°å¿ƒä¸€å¢ƒæ€§ã€‚ä¹ƒè‡³èƒ½ä½œå¦‚æ˜¯ä¸ƒæ”¯èƒœè¿›ä¾æ¢ã€‚åŠä¸Žå¼•呿®ŠèƒœåŠŸå¾·ã€‚ä½œæ‰€ä¾æ¢ã€‚å¤è¨€ä¸–尊。所有一切四念ä½ç‰è©æåˆ†æ³•ã€‚çš†åœ£é“æ‘„ã€‚ä½•ç¼˜å”¯è¯´å…«åœ£é“æ”¯ä»¥ä¸ºé“è°›ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å¦‚æ˜¯æ‰€è¨€å…«åœ£é“æ”¯ã€‚æ™®æ‘„ä¸€åˆ‡è©æåˆ†æ³•ã€‚å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äºŽè‹¦è°›ä¸æœ‰å››è¡Œç›¸ã€‚云何åˆåæ— å¸¸è¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽè‹¦è°›ç”Ÿçæ³•性。æ£è§‚行相。云何第二å苦行相。谓于苦谛å³ä»¥ç”Ÿç法性为ä¾ã€‚于三ç§è‹¦éšé€æ³•性æ£è§‚行相。云何第三å空行相。谓于苦谛离实我性。æ£è§‚è¡Œç›¸ã€‚äº‘ä½•ç¬¬å››æ— æˆ‘è¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽè‹¦è°›éžæˆ‘相性。æ£è§‚行相。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚äºŽé›†è°›ä¸æœ‰å››è¡Œç›¸ã€‚云何第一åå› è¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽèƒ½æ¤ä¼—苦ç§åå› ç¼˜çˆ±ä¸ã€‚æ£è§‚行相。云何第二å集行相。谓于ç»èµ·å› 缘爱ä¸ã€‚æ£è§‚行相。云何第三åç”Ÿè¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽäº”è¶£å·®åˆ«ç”Ÿèµ·å› ç¼˜çˆ±ä¸ã€‚æ£è§‚行相。云何第四å缘行相。谓于能作余缘引å‘å› ç¼˜çˆ±ä¸ã€‚æ£è§‚行相。
å¤è¨€ä¸–尊。于çè°›ä¸æœ‰å››è¡Œç›¸ã€‚云何第一åç行相。谓于永æ–烦æ¼çä¸ã€‚æ£è§‚行相。云何第二åé™è¡Œç›¸ã€‚谓于永æ–众苦é™ä¸ã€‚æ£è§‚行相。云何第三åå¦™è¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽæ°¸æ–æ— ç½ªæ¸…å‡€å®‰ä¹æ€§ä¸ã€‚æ£è§‚行相。云何第四å离行相。谓于永æ–叏使€§ä¸ã€‚æ£è§‚行相。
å¤è¨€ä¸–尊。于é“è°›ä¸æœ‰å››è¡Œç›¸ã€‚云何第一åé“行相。谓于圣é“ä¸Žå¢ƒç›¸åº”æ— é¢ å€’æ€§ã€‚æ£è§‚行相。云何第二åå¦‚è¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽåœ£é“æ°¸å‡ºä¸–é—´ç¦»è¯¸æ¼æ€§ã€‚æ£è§‚行相。云何第三å行行相。谓于圣é“先圣åŽåœ£åŒæ‰€æ¸¸å±¥ã€‚æ£è§‚行相。云何第四åå‡ºè¡Œç›¸ã€‚è°“äºŽåœ£é“æ— 上性ä¸ã€‚æ£è§‚行相。
å¤è¨€ä¸–尊。何缘圣谛唯有四ç§ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚å¦‚æ˜¯å››è°›ã€‚æ™®æ‘„ä¸€åˆ‡æŸ“å‡€å› æžœå·®åˆ«æ€§æ•…ã€‚
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚ä½•ç¼˜å››è°›å¦‚æ˜¯å…ˆåŽæ¬¡ç¬¬è¯´è€¶ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚ç”±æ˜¯ä¸–é—´è¯¸ç—…ç—…å› ç—…ç良è¯ç›¸ä¼¼æ³•故。
å¤è¨€ä¸–尊。入è§é“时。于æ¤å››è°›ä¸ºé¡¿çŽ°è§‚ä¸ºæ¸çŽ°è§‚ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æœ‰åˆ«é“ç†å顿现观。有别é“ç†åæ¸çŽ°è§‚ã€‚ä½•åˆ«é“ç†å顿现观。谓自内è¯çœŸè°›åœ£æ™ºã€‚于真智境éžå®‰ç«‹ä¹‰ã€‚总相缘故å顿现观。何别é“ç†åæ¸çŽ°è§‚ã€‚è°“åˆä¸šæ™ºåŠåŽå¾—智。观察自相åŠå› æžœç›¸ã€‚ç”±ä½œè¡Œç›¸åˆ«ç›¸ç¼˜æ•…ã€‚åæ¸çŽ°è§‚ã€‚
å¤è¨€ä¸–尊。若有如是四圣谛者。何缘世尊å¤è¯´äºŒè°›ã€‚谓世俗谛åŠèƒœä¹‰è°›ã€‚世尊告曰。å³äºŽå¦‚是四圣谛ä¸ã€‚è‹¥æ³•ä½æ™ºæ‰€è¡Œå¢ƒç•Œã€‚æ˜¯ä¸–ä¿—è°›ã€‚è‹¥è‡ªå†…è¯æœ€èƒœä¹‰æ™ºæ‰€è¡Œå¢ƒç•Œã€‚éžå®‰ç«‹æ™ºæ‰€è¡Œå¢ƒç•Œã€‚å胜义谛。
å¤è¨€ä¸–尊。如是四谛。于圣éžåœ£çš†æ‚‰æ˜¯è°›ã€‚何缘如æ¥å”¯è¯´åœ£è°›ã€‚世尊告曰。如是四谛。于éžåœ£è€…。唯由法尔说å为谛。ä¸ç”±æ£æ™ºå†³å®šä¿¡æ•…说å为谛。于诸圣者。亦由法尔说åä¸ºè°›ã€‚äº¦ç”±æ£æ™ºå†³å®šä¿¡æ•…。说å为谛。是故如æ¥å”¯è¯´å››ç§å为圣谛。
å¤è¨€ä¸–å°Šã€‚å…¨åˆ†æ— é‡æ³•ç•Œå¦™æ™ºã€‚ä¸ºä½•æ‰€ç¼˜ã€‚æœ‰ä½•è¡Œç›¸ã€‚ä½œä½•äº‹ä¸šã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ¤æ™ºäº¦ä»¥å¦‚是四谛。为其所缘。除谛相想清净行相。入一切ç§è¯¸è°›è¡Œç›¸ã€‚于作有情一切义利。趣å‘è¡Œç›¸ã€‚å°‘åˆ†æœ‰é‡æ³•ç•Œå¦™æ™ºã€‚è‹¥è¯¸å£°é—»ã€‚äºŽä½œæœ‰æƒ…ä¸€åˆ‡ä¹‰åˆ©ã€‚æ— æœ‰å¼ƒèƒŒè¶£å‘è¡Œç›¸ã€‚è‹¥è¯¸ç‹¬è§‰ã€‚äºŽä½œæœ‰æƒ…ä¸€åˆ‡ä¹‰åˆ©ã€‚å¼ƒèƒŒè¡Œç›¸å…¨åˆ†æ— é‡æ³•ç•Œå¦™æ™ºã€‚èƒ½ä½œä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼æ‰€çŸ¥äºŒéšœç¦»ç³»æ‰€ä¾äº‹ä¸šã€‚åˆä½œè¯å¾—ä¸€åˆ‡ç§æ™ºæžå‡€æ³•界所ä¾äº‹ä¸šã€‚åˆä½œæ•‘æµŽä¸€åˆ‡æœ‰æƒ…ä¸€åˆ‡ç¾æ‚£æ‰€ä¾äº‹ä¸šã€‚æ˜¯åæ— 明对治殊胜。时薄伽梵说是ç»å·²ã€‚诸苾åˆä¼—默然领悟。深心éšå–œå¹æœªæ›¾æœ‰ã€‚闻佛所说皆大欢喜。信å—奉行。
ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆè¯åç§°ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...