大感动å“第一
闻如是。一时世尊。游于摩ç«å¢ƒç•Œæ³•é™é“场。åˆå§‹å¾—佛。光炜明曜。宣真谛è—ã€‚æ¼”å¦‚æ¥æ…§ã€‚畅三世è¦ã€‚å¸ƒæ— æŒ‚ç¢é“å®ä¹‹å®šã€‚ä½›æ—¶ä»¥æ¤æ™®æ™ºæ— æž[ç«*éœ]ç„¶æ£å—ã€‚å…¶å®šæƒ”æ€•ã€‚å¿½æ— å½¢åƒã€‚äº¦æ— ä¸å¤–ã€‚é™æ— è§é—»ã€‚所居æ£å—。乃大旷è¡ã€‚æ±ªæ´‹æ— æžã€‚éš¾é‡éš¾é—»ã€‚亿世之é‡ã€‚时逮æ¤å®šã€‚ä½›å®šæ— é‡ã€‚æ— ä¸æ˜‰å½»ã€‚ä»¥æ‚‰é€šæ…§ã€‚å¾—æ™®æ™ºåŠ›ã€‚æ— é™æ¸…净。斑赞如æ¥ã€‚ä»¥æ— å·¢çªŸã€‚é™¶çŽ°ä½›èº«ã€‚å¾—å¤§ç©ºå¯‚å¾®å¦™ä¹‹å¥ã€‚ä¹ƒå¼˜æ— æžä½›è¯¸æ„ŸåŠ¨ã€‚ç‰æ— 所ä½ã€‚而转慧行。å称普世光扬如æ¥ã€‚åº”æ—¶ä¹‹å…´ã€‚ä¸ºçŽ°ä½›åœŸã€‚ä»¥å…¶ä¸€ç›¸ã€‚äº†è¾¾æ— ç›¸ã€‚æ— ç›¸æ— è¡Œã€‚äº¦å¤æ— 相。å¨ç‚Žäº˜ç„¶ã€‚ç…§äºŽåæ–¹ã€‚æ— ä¸Šä½›å®šã€‚éœ‡æ›œå¦‚æ–¯ã€‚å°½æžè¯¸åœŸã€‚åŒæ—¶çްå˜ã€‚都世一切。莫ä¸é›…奇。
尔时会场。有一è©è¨ã€‚åæ›°æ™®è´¤ã€‚承佛圣旨。而自念曰。今日如æ¥ã€‚所现感å˜ã€‚ä»Žå¾€å¤æ¥ã€‚所未闻ç¹ã€‚å¦‚æ˜¯ç‘žåº”ã€‚å¿…æœ‰æ®Šç‰¹æ— å°½ä¹‹è¦ã€‚当使他方诸大è©è¨å’¸å…±å—æŒã€‚å³å¦‚å…¶åƒã€‚而为æ£å—ã€‚æ”¾å¤§é‡‘å…‰ã€‚ç…§åæ–¹åœŸã€‚于光明ä¸ã€‚散天åŽé¦™ã€‚而作天ä¹ã€‚其乿Ÿ”和。åŒä¸€æ´ªéŸ³ã€‚普贤è©è¨ã€‚告诸æ—å§“å。释迦文佛。今日当演未曾有法。æ—å§“åç‰ã€‚所欲者æˆã€‚寻顷之时。è©è¨å¤§å£«ã€‚如尘之数。普悉æ¥ä¼šã€‚
是时世尊。以大æ£å—。é¡ä¸è´¯ç„‰ç¹äºŽè¯¸ä¼—ã€‚æ— ä¸æ˜Žå°½ç”Ÿè€…终者。åŠå…¶æˆç。以所æ£å—ã€‚æ‚‰æ— ä¸è¾¾ã€‚æ—·å®šæ™®è‡³ã€‚æ— çªˆä¸å½»ã€‚察众æ¥ä¼šã€‚纯悉è©è¨ã€‚皆大童真。为摩诃è¨ã€‚如忖¹åœŸå°˜åŸƒä¹‹æ•°ã€‚å¿—æ‚‰é«˜å¦™ã€‚ç‹¬æ¥æ®Šç‰¹ã€‚æ‚‰åœ¨æœ€ç½²ã€‚å°æ‹œæ— ä¸Šæ³•èº«æ— é‡ã€‚è€Œçš†å…·è¶³ã€‚åæµæ˜¾ç§°ã€‚æ™®è‡³åæ–¹ã€‚å„ä½è¦è¡Œã€‚所ä½å¦‚ä½›ã€‚åŠ¿åŠ›æ— æ•Œã€‚çŒ›å–»å¸ˆåã€‚å¾—é‡‘åˆšå¿—ã€‚æ…§æ— æŒ‚ç¢ã€‚智德纯厚。é‡è¿‡é¡»å¼¥ã€‚心喻虚空。而ä¸å¯é‡ã€‚æ½æ€»æŒæ…§ã€‚而自娱ä¹ã€‚æ™“äº†è¯¸æ³•æœ¬æ— ä¹‹ç•Œã€‚å°½å¾—è¯¸ä½›ç›¸å¥½åº„ä¸¥ã€‚çš†èƒ½åˆ†èº«ã€‚åæ–¹çŽ°åŒ–ã€‚æ‚‰äºŽæžä¸–ã€‚å¦‚ä½›æ„ŸåŠ¨ã€‚æ¸¸æ¥æ— 侣。å¨ç¥žç‹¬å°Šã€‚èƒ½äºŽåæ–¹ã€‚大师åå¼ã€‚ä»¥é‡‘åˆšå¿—ã€‚é™·ç¢Žé”æ€¨ã€‚ä¼ä¹‹ä»¥æ…ˆã€‚é™é¡ºå”¯å¾·ã€‚å´ä¼—外é“。进退自由。é“å¾·æ£æƒ³ã€‚ç¥æµŽä¸€åˆ‡ã€‚皆雷法鼓。已举法幡。震鸣法ç‚。列竖法幢。其所游居。莫ä¸ä¿¡è§£ã€‚尔时于是æ¥ä¼šè©è¨ã€‚å„éšè¡Œç«‹å—ã€‚å…¶åæ›°åˆšæ„è©è¨ã€‚过æ„è©è¨ã€‚说æ„è©è¨ã€‚上æ„è©è¨ã€‚æ–½æ„è©è¨ã€‚é¾™æ„è©è¨ã€‚æžœæ„è©è¨ã€‚è°ƒæ„è©è¨ã€‚力æ„è©è¨ã€‚æ—·æ„è©è¨ã€‚æ— é™æ„è©è¨ã€‚è§£æ„è©è¨ã€‚最æ„è©è¨ã€‚天æ„è©è¨ã€‚ç¥ æ„è©è¨ã€‚处æ„è©è¨ã€‚事æ„è©è¨ã€‚å°Šæ„è©è¨ã€‚法æ„è©è¨ã€‚寂æ„è©è¨ã€‚å¾·æ„è©è¨ã€‚一æ„è©è¨ã€‚一相è©è¨ã€‚å–„æ„è©è¨ã€‚å¹»æ„è©è¨ã€‚大æ„è©è¨ã€‚势æ„è©è¨ã€‚人æ„è©è¨ã€‚ä½›æ„è©è¨ã€‚è¾¾æ„è©è¨ã€‚é•¿æ„è©è¨ã€‚æ— æ€è©è¨ã€‚æ— è¾¹è©è¨ã€‚严志è©è¨ã€‚æ— é™…è©è¨ã€‚严本è©è¨ã€‚深界è©è¨ã€‚普便è©è¨ã€‚龙明è©è¨ã€‚æŒæ›œè©è¨ã€‚佛土è©è¨ã€‚心王è©è¨ã€‚一行è©è¨ã€‚å‡é€šè©è¨ã€‚达慧è©è¨ã€‚ç¦è¡Œè©è¨ã€‚法炽è©è¨ã€‚明世è©è¨ã€‚æŒä¸–è©è¨ã€‚兴安è©è¨ã€‚最上è©è¨ã€‚æ— ä¸Šè©è¨ã€‚æ— æ¯”è©è¨ã€‚æ— ç‰è©è¨ã€‚明光è©è¨ã€‚光曜è©è¨ã€‚美光è©è¨ã€‚一王è©è¨ã€‚势业è©è¨ã€‚法雨è©è¨ã€‚æŒå¦™è©è¨ã€‚普严è©è¨ã€‚慧眼è©è¨ã€‚法首è©è¨ã€‚慧云è©è¨ã€‚æŒåœ°è©è¨ã€‚法王è©è¨ã€‚善建è©è¨ã€‚最愿è©è¨ã€‚行妙è©è¨ã€‚æ…§è—è©è¨ã€‚æ„王è©è¨ã€‚修内æ„è©è¨ã€‚普智è©è¨ã€‚æŒè¿‡åœ°åŠ›è©è¨ã€‚土力势è©è¨ã€‚善月è©è¨ã€‚大山顶首è©è¨ã€‚å®å±±é¡¶è©è¨ã€‚放光è©è¨ã€‚上场王è©è¨ã€‚æ— å½“åŠ¿åœºè©è¨ã€‚æ— èƒœå¨è©è¨ã€‚大龙首è©è¨ã€‚é“首è©è¨ã€‚普调è©è¨ã€‚æ— é€€è¿›è©è¨ã€‚æŒä½›è‹±è½®è©è¨ã€‚æ— æƒ‘è©è¨ã€‚å¨è¡Œè©è¨ã€‚æ— æ€æ„è©è¨ã€‚æ— é‡æ„è©è¨ã€‚ä½›å˜è©è¨ã€‚æ— å°½è—è©è¨ã€‚慧首è©è¨ã€‚法耀è©è¨ã€‚慧茂è—è©è¨ã€‚雨觉雨è©è¨ã€‚边现è©è¨ã€‚æ— æ„šçŽ°è©è¨ã€‚刚通è©è¨ã€‚慧刚è©è¨ã€‚金刚耀è©è¨ã€‚慧刚æ„è©è¨æ™®ç›®è©è¨ã€‚广目è©è¨ã€‚å‰é¦–è©è¨ã€‚如佛å¨è©è¨ã€‚æŒä½›é‡‘刚è©è¨ã€‚严普智è©è¨ã€‚慧庄è©è¨ã€‚普贤慧è—è©è¨ã€‚如是ç‰å方佛土。如虚空ç‰å°˜è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚ä¸€åˆ‡æ‚‰ä¸Žå •æ¥¼è¿‘è©è¨ã€‚(ä¸¹æœ¬éšæ¥¼å»¶è©è¨)宿共ç‰è¡Œã€‚ä¿®è©è¨å¾·ã€‚德皆具足。
尔时ç‰ç›®è©è¨ã€‚承佛å¨ç¥žã€‚忽从å起。å袒å³è‚©ã€‚å³è†ç€åœ°ã€‚å‘佛剿‰‹ã€‚白世尊曰。欲问如æ¥å¹³ç‰æ£è§‰ã€‚若当å¬è®¸ä¹ƒæ•¢è‡ªé™ˆã€‚佛告ç‰ç›®ã€‚éšè‹¥æ‰€é—®ã€‚æ£é—®å¦‚æ¥ã€‚ä½›ä»Žæ±æ„。当为å‘é£ã€‚ä»¤æ±æ¬¢å–œã€‚于时ç‰ç›®ã€‚寻白佛言。云何世尊。è©è¨ã€‚ä¸ºä»¥å‡ æ— æ€è®®ä¹‹å®šã€‚得应普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚而致与ç‰å‹‡ä¸–誓愿。åŠå…¶æ‰€ä¿®ã€‚庄严定行。于定自在。而以娱ä¹ã€‚以其定力。感动诸定。唯愿如æ¥è§£è¯´è®®å½’。于是世尊。告ç‰ç›®æ›°ã€‚善哉善哉。ç‰ç›®è©è¨ã€‚乃为去æ¥çŽ°åœ¨è¯¸ä½›è©è¨ã€‚广其é“场。宣畅è¦è®®è€Œè´¨æ˜¯é—®è€³ã€‚若是ç‰ç›®ã€‚普贤è©è¨ã€‚今在æ¤ä¼šã€‚å¾—æ— æ€è®®è©è¨æ„ŸåŠ¨ã€‚ä¸ºä¿®æ— é‡è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚å¾—æ— æ€è®®è©è¨å˜åŒ–。已净è©è¨éš¾å€¼ä¹‹æ„¿ã€‚è‡´æ— é€€è¿˜ã€‚è©è¨ç”Ÿè¡Œã€‚ä¿®è¯¸æ— é‡ã€‚广德净行。ç‰è¶Šæ— é‡ã€‚è¾©æ‰æ— ç¢ã€‚ä»¥å¤§æ‚²äºŽè¯¸æ— åŽŒã€‚ä»¥è¯¸æ„¿äºŽé™…æ— æ‰°ã€‚å’¸å½“å…±è¯·æ¤å½¼ã€‚当说诸定æ£å—å“å˜ä¹‹è¡Œã€‚于时众会。闻彼æ£å£«æ‰€å…¥åç§°ã€‚çš†ä¸Žææ•¬ã€‚æ™®æœ‰çž»æœ›ã€‚æ¬²è§æ™®è´¤è©è¨è€Œä¸ç¹ä¹‹ã€‚ä¸é—»è¨€éŸ³åŠå处所。所以者何。如æ¥å¨ç¥žã€‚普贤è©è¨åŠ›ä¹‹æ‰€è‡´ã€‚
尔时ç‰ç›®è©è¨ã€‚å‰ç™½ä½›è¨€ã€‚普贤è©è¨ã€‚今所游在佛告之曰。普贤è©è¨ã€‚在斯会场å¾è†å·¦å³ã€‚游居ä¸åŠ¨ã€‚æ—¶ç‰ç›®è©è¨åŠä¸Žå¤§ä¼—。以其神力悉观察之。ä¸çŸ¥æ‰€åœ¨ã€‚é‡ç™½ä½›è¨€ã€‚å¾ç‰ä¸ç¹æ™®è´¤è©è¨åŠå…¶å处。世尊告曰。如是æ—å§“å。æ±ç‰ä¸è§æ™®è´¤è©è¨èº«åŠå处。所以者何。其普贤è©è¨ã€‚处深行故。ä¸å¯å¾—ä»¥ã€‚å…¶æ…§è¡Œä½æ— ç¢ã€‚得如师åå¼ºçŒ›ä¹‹æ•…ã€‚å¾—ä½›æ— ä¸Šæ„Ÿå˜ã€‚å¯‚æ— ç¢é™…。ä½ä½›å力法界首è—。致佛å¨ç¥žã€‚ä¸¥æ— æ¯æ…§ã€‚于三世ç‰ã€‚诸佛法身。普贤è©è¨ã€‚净一心界时。ç‰ç›®è©è¨ã€‚äºŽå¦‚æ¥æ‰€ã€‚闻普贤è©è¨å¾·è¡Œã€‚ä¿®è©è¨åå®šã€‚çš†æ„¿è§æ™®è´¤è©è¨ã€‚æ€ä¾¥æŽ¨æ±‚。ç‰ç›®è©è¨ã€‚åŠä¸€åˆ‡ä¼—。都ä¸è§æ™®è´¤è©è¨ã€‚æ—¶ç‰ç›®è©è¨ã€‚从定寤起。而白佛言。å¾ä»¥åæ— æ•°åƒä¸‰æ˜§ã€‚而æ£å—。亦ä¸è§æ™®è´¤è©è¨èº«å£æ„行åŠå…¶å¤„所。亦å¤ä¸ç¹æ‰€ä½æ¸¸è¡Œä¹‹åœ°ã€‚
佛告ç‰ç›®ã€‚如是如是。æ±ç‰ä¸è§æ™®è´¤è©è¨ã€‚所以者何。已å¦è©è¨è¡Œæ— å°½åœ°ã€‚åˆæ˜¯ç‰ç›®ã€‚其于明慧幻化å—说。å®å¯åˆ†åˆ«æ…§å¹»è‰²ä¸ã€‚æ›°ä¸å¯ã€‚世尊。其幻化ä¸å¯å¤„别。况其普贤è©è¨ã€‚èº«å£æ„行。è§å¯å…¥å¤„ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ä»¥å…¶æ·±é‚ƒæ— æ€è®®å¾·å¤‡ä¹‹æ•…ã€‚äº¦ä»¥æ— é‡æ•·æ¼”æ— å°½æ•…ã€‚è§£è¾¾é‡‘åˆšä¹‹æ…§ã€‚å–è¦è¨€ä¹‹ã€‚æ™“äº†æ— é‡è¯¸æ³•æ€§ç•Œã€‚äºŽè¯¸åˆ¹åœŸã€‚è€Œæ— æ‰€è‘—ã€‚äºŽä¸€åˆ‡èº«ã€‚è§£æ— ä½“è¡Œã€‚æ— æ‰€å…¥ã€‚æ— æ‰€æœ‰æ³•ç‰å¾æˆ‘ç¥žè¶³å¢ƒç•Œã€‚è€Œæ— æ¯å诸ä½é™…è€…ã€‚è€Œæ— è‘—è´¢ã€‚ä»¥ç¥žé€šè§£æœ¬æ— ã€‚è¯¸æ—å§“åã€‚æ¬²è§æ™®è´¤è©è¨è€…ã€‚å½¼æ— è”½ç¢ã€‚é—»äº¦æ— ç¢ã€‚ç¤¼æ•¬æ— ç¢ã€‚å¿ƒæ•¬æ— ç¢ã€‚æ„å¿µæ— ç¢ã€‚è¶£å‘æ— ç¢ã€‚ç¹è§æ— ç¢ã€‚ä¿®å…¥æ— ç¢ã€‚æ±‚ç´¢æ— ç¢ã€‚普贤è©è¨å¿—æ„¿ã€‚å½¼æ— ç¼šç¢ã€‚æ—¶ç‰ç›®è©è¨ã€‚åŠè¯¸è©è¨ä¼—ã€‚å’¸æ‚•ä¹æ¬²è§æ™®è´¤è©è¨ã€‚并共剿‰‹å‘顶。作是言曰。自归诸佛。自归普贤。三称如是。于是世尊。告ç‰ç›®æ›°ã€‚当察æ¤è©è¨å¤§ä¼šã€‚å¾å‘Šæ••æ±ã€‚æ±å½“请普贤è©è¨ã€‚都å‘诸方。以其明目。æ£åœ¨èº«ä¸ã€‚以求索普贤。以诸法本而定æ£å—ã€‚è§£æ³•æ— æ¬²ã€‚å½“ä»¥ä¸€å¿ƒã€‚å‘æ™®è´¤è©è¨ã€‚å½“è§£æœ¬æ— ä¹‹é™…ã€‚èº«ä¹‹å¾æˆ‘ä½¿ç«‹è¯¸åœŸã€‚å½“åˆ†åˆ«è¯¸æ ¹ã€‚æ™®ä½¿æ‰€è‡³ã€‚æ°¸è‡´æ™®è´¤ã€‚ä½œæ˜¯è¡Œè€…ã€‚ä¹ƒè§æ™®è´¤ã€‚æ—¶ç‰ç›®è©è¨åŠä¼šå¤§ä¼—。从世尊闻å³ä»¥å¤´é¢ä¸ºç¤¼ã€‚咸请普贤。其请之顷。普贤è©è¨ã€‚å…´ä¸ºæ„ŸåŠ¨ã€‚ä½¿å…¶å¤§ä¼—å’¸è§æ™®è´¤ã€‚于世尊足左å³ã€‚å大莲åŽä¸Šã€‚å…¶æ¤ä¼—会。一切è©è¨ã€‚出现其身ä¸ã€‚于诸国土。莫ä¸è§è€…ã€‚å…¶åŽ»æ¥æ™®åœŸè¯¸ä½›ã€‚展转相è§ã€‚诸佛之音。畅三世慧。
尔时ç‰ç›®åŠè©è¨ä¼—ã€‚è§æ˜¯å˜åŒ–。咸悦欢喜。率礼普贤。尔时以佛å¨ç¥žäº¦æ™®è´¤è©è¨å®¿å¾·æ‰€è‡´ã€‚天雨众åŽã€‚纷纷而é™ã€‚诸天璎çžã€‚箜篌ä¹å™¨ã€‚相和而鸣。天雨泽香。é诸佛界于虚空ä¸ã€‚有天鸾音。诸三æ¶è¶£ã€‚一时休æ¯ã€‚æ— é‡å¤§è„±è©è¨ä¹‹ä¼—。登时悉解普贤è©è¨è¯¸å¾·ä¹‹è¡Œã€‚尔时ç‰ç›®ã€‚è€Œç™½ä½›è¨€ã€‚æ¤æ™®è´¤è©è¨ä¹‹å¾·ã€‚ä¸ºæ— æœ‰é‡ã€‚ä¸å¯é™è¡Œã€‚ä¸ºæ— ç§°é™ä¹‹è¡Œã€‚ä¸ºæ— æ–è¡Œã€‚ä¸ºæ— è½¬è¡Œã€‚æ™®æµä¹‹è¡Œã€‚ä¸ºæ— æ‰€ä¸å‘¨è‡³ã€‚ä¸ºæ— å›žè¿˜ä¹‹è¡Œã€‚åˆ†åˆ«è¯¸æ³•è¡Œæ˜Žã€‚æ— åˆ†åˆ«éšä¸€åˆ‡æ–¹ä¾¿ä¹‹è¡Œã€‚ç‰è¿‡å£è¡Œã€‚世尊告曰。如是。ç‰ç›®ã€‚如尔之言。普贤è©è¨ã€‚ä»¥å‡€æ— æ•°ä¼—ç”Ÿã€‚æ— æžæ¸…å‡€ã€‚æ— é‡åŠŸå¾·ã€‚å…´æ— æ•°ç¦ã€‚ä¿®æ— æ•°ç›¸ã€‚å¾·å¤‡æ— é™ã€‚è¡Œæ— ç‰ä¼¦ã€‚åæµæ— å¤–ã€‚æ— å¾—ä¹‹è¡Œã€‚æ™®ç›Šä¸‰ä¸–ã€‚æœ‰ä½›å誉。普而æµç€ã€‚普贤è©è¨ã€‚行绩若斯。
说行定å“第二
尔时佛告普贤è©è¨ã€‚当为å‘é£ç‰ç›®è©è¨æ‰€æ¬²ã€‚并诸è©è¨ç•…诸è©è¨åœºã€‚当说è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å定方便。普贤è©è¨æœ¬è¡ŒåŠŸå¾·ã€‚å’¸ä¿®å½“è¡Œã€‚ä½•ç‰å。一曰。得åˆå§‹å¤§å¾·ä¹‹æ˜Žã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ–¹ä¾¿ä¹‹å–„ã€‚äºŒåæ‚¦å‘大定之行。得è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ–¹ä¾¿ä¹‹è¡Œã€‚ä¸‰åæ˜Žåº¦è¯¸åˆ¹ä¹‹æ¸…净。四å修内性之清净。五å过去è—之清净。å…å照明慧è—。七å诸佛慧音清净之声彻诸佛土。八å分别一切众生身行法界而得自在。ä¹åå¾—æ— è‘—æ—·è¡ä¹‹è¡Œã€‚åå得致è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¤§è¡Œæ–¹ä¾¿ã€‚æ¤ä¸ºè©è¨æ‘©è¯ƒè¨å大定。æ¤ä¸ºåŽ»æ¥çŽ°åœ¨è¯¸ä½›æ‰€è¯´ã€‚å·²è¯´ä»Šè¯´å½“è¯´ã€‚å…¶è¯¸è©è¨ã€‚能行å定心。入是者。æ¤å为觉。æ¤å为æ£è§‰ã€‚æ¤è°“如æ¥ä¸ºæŒå力。æ¤å为导师。å为大师。å为普智。åä¸ºæ˜¾çŽ°ã€‚åæ— å°½è¡Œã€‚åæ— é™è¡Œã€‚åæœ€æ³•导。其得是三昧。为普现诸佛国。于诸国土。游ä¹è‡ªåœ¨ã€‚彼则ç£ä½ä¼—ç”Ÿä¹‹ç•Œã€‚ä¸ºè¾¾ä¼—ç”Ÿæ‰€å…¥ã€‚ä¸ºè‡´æ— ç–‘ä¹‹è—。为入法界è¦è¡Œã€‚ä¸ºè§‰æ˜Žæ— é‡æ³•界。为达去æ¥çŽ°åœ¨è¯¸å¦‚æ¥è¡Œã€‚为è§è¯¸å¦‚æ¥æ³•。为述解达诸言说利å¶ã€‚为得音声å—å¥ä¹‹è¡Œã€‚为具足è©è¨æ¸…净之行。为得ä½è©è¨è¯¸æ„¿ä¹‹è¡Œã€‚å½¼äºŽä¸‰ä¸–ã€‚æ˜Žä¸€æ—¶è¡Œã€‚äº†ä¸€åˆ‡æ— äºŒä¹‹è¡Œã€‚èƒ½è¯´è¯¸ä½›æ³•ã€‚ä»¥æ–¹ä¾¿è¡Œã€‚è½¬è¯¸æ³•è½®ã€‚è€Œä¸å›žè¿˜ã€‚悉觉去æ¥çŽ°åœ¨è¯¸ä½›ä¹‹è¦è¡Œã€‚以一佛之觉寤。说诸佛之è¦ã€‚æ¤åˆ™è¯¸è©è¨æ³•è¦ã€‚å½¼è§‰æ¤æ…§ã€‚æ˜Žäº†æ™®æ™ºã€‚æ— èƒœè¸°è€…ã€‚ä¸ºå…·è¶³æ™®è´¤ä¹‹è¡Œã€‚ä¸ºæ˜Žåˆ©è©è¨è¯¸å®šæ…§è¡Œã€‚得诸总æŒã€‚分别三世。得ç¹åŽ»æ¥çŽ°åœ¨è¯¸ä½›ã€‚æˆç«‹ä¸€åˆ‡äºŽæ™®æ™ºä¹‹æ…§ã€‚æ¤åˆ™è©è¨è¯¸åœŸæ¸…净。æ¤åˆ™å¾—ç¹è¯¸ä½›è¡Œå¤„。è©è¨å¾—是法è¦è€…。于è©è¨æ³•界。而有强力。以æ¤åå®šã€‚ç•…æ— è¾¹å¾·ã€‚å¾·å¦‚è™šç©ºã€‚ä¸ºæ— é™ä¹‹è¾¹é™…ã€‚æ˜Žç…§æ— é‡ã€‚ä¸ºä¸–æ³•çŽ‹ã€‚æ™®äºŽä¼—ç”Ÿã€‚å¾—æ— é‡æ…§ã€‚广分å力。明畅闲居。修é™ä¹‹å¿ƒã€‚普入于寂é™ä¹‹è¡Œã€‚以大慈如师å。为慧丈夫。为显法炬。诸德之åã€‚è€Œæ— æ–å°½ã€‚æ™®ä¸–å£°é—»ç¼˜è§‰ã€‚è€Œæ— æ€è®®ã€‚é€šè¾¾æ³•ç•Œã€‚å·²ä½æ³•积。晓ç§ç§è¯´æƒæ–¹ä¾¿è¡Œã€‚æ˜Žè¾¾ä¸€åˆ‡è¯¸éŸ³å£°è¯´ã€‚å¾—æŒæ— åƒã€‚è§£åƒæ–¹ä¾¿ã€‚得净所生。则净佛ç§åˆ†åˆ«æ³•ç‰ã€‚åˆ™ä¸Žæ…§ç‰æ™“解法施。入常方便畅有顺实。普化慧é“。明净内性。能普å—众行。兴诸é“场。慧寤觉é“。于è©è¨å¤„ã€‚è€Œæ— é™å°½ã€‚普能示现诸大å˜åŒ–。明普智行。觉寤方便。æ¤è°“普贤之说。是为è©è¨å定广普之行分别之说。æ¤è°“è©è¨ä¹‹è¦è¡Œã€‚
于是ç‰ç›®è©è¨ã€‚从佛闻知。当应请其彼è©è¨ã€‚å’¸ä¹ç‰ç›®è©è¨ã€‚所与告诸è©è¨ä¼—。是æ—å§“åç‰ã€‚æœ‰åæ£å—。为应è©è¨æ— 余之法。何谓å。兴于佛法以顺慧行。化度众生顺入慧行。明诸国土了声慧行。惟法界慧。å—è©è¨æ–¹ä¾¿æ…§è¡Œã€‚å…¥ä¸é€€è½¬è©è¨ä¹‹æ…§ã€‚为诸众生观法慧便。制æŒå¿ƒåŠ›æ–¹ä¾¿ä¹‹æ…§ã€‚å¹¿å…¥è©è¨å¿ƒè¡Œä¹‹æ…§ã€‚诸佛普智法兴愿之慧。是æ—å§“å。æ¤è°“è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åæ— ä½™è¡å°½ä¹‹æ³•。
åˆæ—å§“åã€‚å¤æœ‰è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åæ³•å…´æ— é‡å¿ƒæ…§ã€‚何谓åã€‚è°“ä¸ºæ˜Žè§£ä¼—ç”Ÿå¢ƒç•Œã€‚åº¦è¯¸å…´èµ·ã€‚è‡ªäº†å¿ƒèµ·ã€‚è°“è¿‡è¯¸ä½›ã€‚å…´æ— æ•°å¿ƒã€‚å¥‰è¯¸ä½›å¾·ã€‚å…´å¿ƒä¼—å…»ã€‚è°“ç¹ä½›è€Œæœ‰æ— é‡ã€‚目所è§è€…ã€‚å…´æ— é‡å¿ƒã€‚è°“é‡è¯¸ä½›æ‰€å…¥éŸ³å£°ã€‚而å—åº¦ä¹‹æ˜¾æ— æ•°å¿ƒã€‚è°“è¯¸ä½›ä¹‹é™ã€‚分别é‡å…¶æ–¹ä¾¿ä¹‹æ…§ã€‚æ˜¯è°“è´¤åœ£å…´æ— æ•°å¿ƒã€‚è°“å¦‚æ¥é“å…¥æ— è‘—ä¹‹åŠ›ä¸ºå…´æ— æ•°å¿ƒã€‚è°“æ™®æ™ºåŠ›ã€‚å½“è¡Œå¾®å¦™ã€‚å…´è‡´ä½›æ³•ã€‚ä»¥å–„åˆ†å¸ƒå…´æ— é‡å¿ƒæ—·è¡ä¹‹è¡Œã€‚è°“ä½›å¢ƒç•Œã€‚è€Œæ— æœ‰é‡æ™®å…¥ä¹‹è¡Œã€‚ä¸ºå…´æ— æ•°æ˜Žå¿ƒä¹‹è¡Œã€‚è°“ä½›è¾©æ‰ã€‚å†…æ€§æ‰€æ„¿ã€‚çš†èŽ·è€Œè‡´ã€‚æ±‚è¯¸ä½›æ³•å…´æ— æ•°å¿ƒã€‚è°“å¦‚æ¥ä¼šåœºã€‚æ™®è€Œå…¥çŽ°è¯¸èº«å¤„å…´æ— æ•°å¿ƒã€‚æ˜¯æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚å…´åæ— 数心。
åˆæ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚夿œ‰åå¾·å…¥å®šæ„æ…§ã€‚何谓为å。一者在东æ£å—。忽å—èµ·å¯¤ã€‚äºŒè€…å¤„å—æ£å—。在东觉寤。三者东北æ£å—。西å—è€Œå¯¤ã€‚å››è€…è¥¿å—æ£å®šã€‚ä¸œåŒ—ä¸ºå¯¤ã€‚äº”è€…åœ¨å—æ…§å®šã€‚忽北现寤。å…者于北现定。出å—而觉。七者西北入定。东å—现寤。八者东å—而定。西北兴寤。ä¹è€…居下æ£å—。忽上方寤。å者上方æ£å—。下方亘寤。是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«å…¥å定æ„åˆ†åˆ«ä¹‹æ…§ã€‚åˆæ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚有å大定方便之慧。何谓为å。是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚现三åƒå¤§åƒä¹‹åœŸåœ¨ä¸€è޲åŽä¹‹ä¸Šã€‚自è§å·±èº«ã€‚在其åŽä¸Šã€‚ç»“åŠ è¶ºå。于三åƒå¤§åƒã€‚而现其身。于三åƒå¤§åƒã€‚而现其明。于一一方。而立其身。以一一之身。入三åƒå¤§åƒä¹‹åœŸã€‚于诸刹土。一一四天下。现亿百åƒè©è¨ã€‚于一一è©è¨è¡Œã€‚现亿亿顺度之化。于一一所化。å¤çŽ°äº¿äº¿åˆ†åˆ«ã€‚å…·æ»¡è¯¸æ ¹ã€‚äºŽä¸€ä¸€åˆ†åˆ«è¯¸æ ¹ã€‚è€Œå¾—å…·æ»¡äº¿åƒè©è¨ã€‚皆是ä¸é€€è½¬æ³•者。ä¸ä¸ºä¸€èº«ã€‚亦ä¸å¤šèº«ã€‚亦ä¸å…¥æ£å—。亦ä¸è§‰å¯¤ã€‚è¬å¦‚æ—å§“å。阿须轮王。其本身长七百由延。神力现身。å…å八百åƒç”±å»¶ã€‚立于大海。出现åŠèº«å¤´ä¸Žé¡»å¼¥å±±ä¸ºé½ã€‚所现化身。å…å八百åƒç”±å»¶ã€‚äºŽå…¶æœ¬ä½“ã€‚ä¸æœ‰æ¯å‡ã€‚å¦‚æœ¬çŽ‹ä½“ã€‚å››å¤§ä¹‹èº«ã€‚äº¦æ— ç–‘æƒ‘ã€‚åˆäºŽå¤§ä½“ã€‚æƒ³è‹¥ä»–èº«ã€‚äºŽæœ¬èº«è€…ã€‚ä¸æƒ³ç»ˆæ²¡ã€‚以所王身。憎然一常。以化为ä¹ã€‚化为旷力。以尊能化。所现ä¸ç–‘ã€‚äº¦å¤æ— æƒ‘ã€‚å½¼é˜¿é¡»ä¼¦ã€‚æ€€æœ‰è´ªæ·«å—”æšæ„šç—´åž¢æ¯’è¯¸ç§½ã€‚å…´é‚ªè´¡é«˜ã€‚å¤„äºŽå¤§æµ·ã€‚æ¢æœ‰å®«æ®¿ã€‚由能兴立化身如是。况其è©è¨ã€‚大士之ç‰ã€‚晓了幻化诸法è¦è€…。明解ç¹ä¸–。皆如梦耳。知诸佛兴。明达普世。悉了了之。亦如化矣。解诸音声。皆如å“耳。观于诸法。而顺度之。åˆå¦‚法身。本之清净。晓入诸法。亦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚æ˜Žäº†èº«å¿ƒã€‚æ—·æ— æ‰€æœ‰ã€‚è§£æ— æ•°èº«æ‰€å…¥ä¹‹å¤„ã€‚çš†å‘ä¸ºä½›ã€‚è¡Œé“æ¸…净。其得ä½äºŽæ–¯å¤§å®šè€…。岂应有疑。况当惑哉。何得闻耶。其行如是。致大定场。ç¹ä¸–现身。身入普世。如彼水神。立于本ä½ã€‚å› æ‰€å—体。å˜åŒ–大身。è¬å¦‚æ—å§“å。比丘观身。内外ä¸å‡€ã€‚亦观色识悉皆如之。精勤修行。è©è¨å¤§å£«ã€‚亦å¤å¦‚是。以观法身。而建显行。其所入者。彼悉ç¹ä¸–。亦è§ä¸–æ³•ã€‚äºŽå…¶ä¸–æ³•ã€‚å‡€æ— æ‰€è‘—ã€‚æ¤åˆ™è©è¨ã€‚感动境界。由斯大士。得æ£å®šæ•…。是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚入于普世。世所ä¸åŠ¨ä¹Ÿã€‚
神å˜å“第三
åˆæ—å§“å。è©è¨å¤§å£«çް䏉åƒå¤§åƒåœŸå…¶æ•°å¦‚尘。一一尘土。入而现身。于一一身。现明普照。于一一明。现众色åƒã€‚å¤ä¸€ä¸€ç›¸ã€‚现有宣畅。一一宣畅。现化众生。而于彼æ¤ã€‚è©è¨æ‚‰çŸ¥è¯¸åœŸæ‰€æœ‰ã€‚解土欲ç€ã€‚æ˜ŽåœŸæ¸…å‡€ã€‚æ™“å…¥è¯¸åœŸã€‚çŸ¥åœŸæ‰€å¤„ã€‚äº†åœŸä½æ¢ã€‚明晓诸土。知诸土行。如其è©è¨ã€‚入土如之。如其土è©è¨å…¥å¦‚之。ä¸ä»¥æƒ³åœŸã€‚而现所生。ä¸ä»¥æ³•本。有所æ¯åœŸã€‚
è¬å¦‚æ—å§“å。日欲出时。日光先照于七å®å±±ã€‚其七å®å±±ã€‚ç»•é¡»å¼¥å±±è€…ã€‚æ˜Žå¤æ¬¡å½»ä¸ƒå±±ä¹‹é—´ã€‚日炎转[ç«*éœ]ã€‚å±±ä¹‹é‡‘ç²¾ã€‚å…¶æ˜Žå±•è½¬ã€‚ç›¸æ™ƒæ˜±æ˜±ã€‚å¤«æ—¥è¡Œç…§ã€‚ä»Žæ¬¡æ‚‰æ˜Žã€‚æ—¥ä¹‹å®«æ®¿ã€‚æ™®éæ˜Žæ˜ºã€‚åˆæ—¥å®«æ®¿ã€‚弗有其é™ã€‚äº¦æ— æ‰€ç¢ã€‚ä¸å¿µæ‰€ç…§ã€‚äº¦æ— æ‰€ç…§ã€‚åˆå…¶æ—¥å…‰ä¸ç€äºŽå±±ã€‚亦ä¸ç¦»å±±ã€‚其日明者。ä¸åœ¨è™šç©ºã€‚ä¸ç¦»è™šç©ºã€‚如是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚以æ¤ä¹‹æ˜Žã€‚人普ç‰ä½äºŽå¤§å®šè€…ã€‚æ–¯é¡»ä¸€æ—¶ã€‚ä¸€æ—¥ä¸€å¤œã€‚åŠæœˆä¸€æœˆã€‚一å²ç™¾å²ã€‚åŠåŠ«å…´è¡°ã€‚æœ‰ç€æ— 著。广ç‹ç²—细。喜有佛世。åŠè©è¨ä¼—。有é‡ä½›æ—¶ã€‚一切所æ¢ã€‚佛土清净。诸所ä½å¤„。ç§ç§ç±»è¡Œã€‚æ™®æ— æ•°ä¼—ã€‚ç”Ÿæ»æ— é‡ã€‚ä¸å¯æ€è®®ã€‚有去æ¥è§ã€‚æ— åŽ»æ¥è§ã€‚åŠç§ç§å®ã€‚è‡³æ— é‡å®ã€‚ç§ç½ªç§ç½ªå¤æŠ¥ã€‚应清净人彼国土处。普念诸土。诸所有土。æžäºŽä¼—刹人是è©è¨ã€‚尽悉现之。都入了现。游之教之。如是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚以使¤å®šã€‚äºŽè¯¸åœŸä¸æƒ³æ‰€æ¢ã€‚于诸法ä¸ç¦»æ³•本。亦ä¸å…¥åœŸã€‚äº¦æ— æ‰€æƒ³äººå½¼è©è¨ä¸æƒ³åˆ¹å¤–ã€‚ä¸æƒ³æœ‰åœŸã€‚䏿ƒ³æ— 土。ä¸ååœŸæƒ³ã€‚äº¦æ— æ‰€æ¯ã€‚åˆå½¼è©è¨ã€‚于诸法。ä¸ä¸€æƒ³ã€‚ä¸éžæƒ³ã€‚äº¦ä¸æ±‚æ³•ã€‚äº¦ä¸æ¯æ³•ã€‚æ³•ç•Œæœ¬æ— çš†æ‚‰äº†ä¹‹ã€‚
幻事å“第四
è¬å¦‚æ—å§“å。幻åå¸çˆ¶ã€‚å¸ç•Œæ‰€è¡Œã€‚其有善å¦è¡Œæ¤å¹»è€…。明晓术已。于四幻é“。现æ¤å¸çˆ¶å¤§å¹»ä¹‹äº‹ã€‚普众咸ä½ã€‚共观视之。诸天都èšã€‚åœ¨äºŽä¸€å¤„ã€‚çŽ°ä¸€æ—¥ä¸ƒæ—¥ã€‚åŠæœˆä¸€æœˆã€‚一å²ç™¾å²ã€‚å¤çŽ°åŸŽå¢Žã€‚åŽ¿é‚‘èšè½ã€‚å¤çŽ°æ±Ÿæ¹–æ¸Šæµ·ã€‚æ²³æµè¯¸æ°´ã€‚现云兴雨。作æ¤å¤§å˜ã€‚现严诸土。ä¸ä»¥æ‰€çŽ°ä¸Žå²æœˆè¯¤æ¯ã€‚所现幻化。兴天欢ä¹ã€‚è€ŒäºŽå¹»ä½“ã€‚äº¦æ— æ‰€æŸã€‚诸天è§ä¹‹ã€‚äº¦æ— ç–‘æ€ªã€‚æ˜¯è©è¨å¤§å£«ä¹‹ç‰ã€‚以æ¤å¤§å®šè€Œä¸ºæ£å—ã€‚äºŽä¸€åˆ¹åœŸã€‚çŽ°æ— æ•°åœŸã€‚æœ‰å…¶è¯¸å¤§åœ°æ°´ç«é£Žã€‚如海å®å±±ã€‚åŠé¡»å¼¥å±±ã€‚é“围山大é“围山。尽人境界。城墎县邑。åŠè¯¸èšè½ã€‚åƒå¤©å®«æ®¿ã€‚诸龙宫室。众神所处。香神所居。水神所游。瘿神所之。伎神所ä¹ã€‚æ¬ç¥žæ‰€å®‰ã€‚åˆåƒæžä¸–è¯¸æ‰€å®«æ®¿ã€‚åŠæ¬²è‰²ç•Œã€‚è‡³æ— è‰²ç•Œã€‚åˆå°åƒåœŸä¸åƒåœŸã€‚三åƒå¤§åƒåœŸã€‚æœ‰ç½ªæ— ç¦ã€‚一切众类。转身生æ»ã€‚明达尽之。于彼ç‰å¿µã€‚å…¥ä»¥æ˜Žæ…§ã€‚å®¡è§æ— è§ã€‚äºŽè¯¸åˆ¹åœŸã€‚ä¸æœ‰ç–²åŠ³ã€‚å¼ƒæ¤åˆ¹åŠ³ã€‚ä¸æœ‰æ–¯åŠ³ã€‚å¼ƒè¯¸åœŸè¡Œã€‚æ— åœŸæ— è¡Œã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ä¼å…¥æ³•故。åˆå½¼è©è¨ã€‚äºŽè¯¸æ³•å…¥æ— è‘—æ³•ã€‚äºŽè¯¸æ³•ç•Œã€‚ä¸æƒ³æœ‰å¿µã€‚ç©ºæ— æ‰€è¡Œã€‚äºŽè¯¸åˆ¹åœŸã€‚ä¸æƒ³ç©ºè¡Œã€‚于诸å—èº«ã€‚äº¦æ— å¯¿è¡Œã€‚å› ç¼˜è¯¸æ³•ã€‚å¦‚å®¡è°›è§ã€‚äº¦æ— å‘½è¡Œã€‚äºŽè¯¸èµ·çã€‚åŒ–è½¬ä»¥æ³•ã€‚äºŽåŒ–æ— åŒ–ã€‚è©è¨ä»¥æ³•。具愿入故。è©è¨è¡Œå¯‚è¯¸æ³•é™æ•…。è©è¨è¡ŒåŒ–䏿ƒ³åŒ–故。普度众生ç‰å¦‚æ¥æ³•之清净故。è©è¨æ³•ç•Œã€‚è¡Œæ— æ€è®®æ³•æ— å–æ•…。è©è¨è¡Œæ‚²ã€‚普悉善æƒåŒ–众生故。è©è¨å¦‚æ˜¯ã€‚å¤„äºŽä¸€åˆ¹ã€‚æ˜Žæ— æ•°åˆ¹æ‰€ä½è¡Œå¤„ã€‚äº†æ— æ•°ç±»ä¼—ç”Ÿèº«è¡Œã€‚çŽ°äºŽæ— æ•°è©è¨ä¿®ç«‹ã€‚å¿µäºŽæ— æ•°ä½›ä¹‹å…´æ˜¾ã€‚å—诸如æ¥å¹³ç‰æ£è§‰ã€‚法è¦ä¹‹è¯´ã€‚于彼自修è©è¨è¡Œã€‚于æ¤å¯‚没。而彼ç‰çŽ°ã€‚äºŽå½¼å¯‚æ²¡ã€‚å¿½æ¤ç‰çŽ°ã€‚è¡Œä¸æ¯å¾ã€‚入于法界。明入寂é™ã€‚忆念于慧。以益于冥。如彼幻师ä½äºŽæ¤åœ°ã€‚而现幻化。ä¸ä»¥çŽ°å¹»ã€‚æœ‰æŸäºŽåœ°ã€‚所现幻事。ä¾å› 于地。幻ä¸å¿µæ˜¼å¤œã€‚ä¸å时节。è©è¨å¦‚æ˜¯ã€‚ä»¥æ— åˆ¹ç•Œè€Œå…¥äºŽåœŸã€‚ä»¥æ— å›½åœŸæ˜Žäº†äºŽå›½ã€‚åˆä»¥å›½åœŸè€Œæ™“æ— å›½ã€‚ä»¥æ— è‰²å¤„çŽ°ä½äºŽè‰²ã€‚ä¸ä»¥ä¸€è€Œæ¯äºŽäºŒã€‚亦ä¸ä»¥äºŒè€Œæ¯äºŽä¸€ã€‚è¬å¦‚å¹»å解普土法。入于法幻。明入慧幻。已入慧幻。晓入行幻。已入行幻。而兴慧幻。而以慧幻。了别诸行。如彼幻士。ä¸äºŽåœ°å¤–。而现其幻。亦ä¸åœ¨ä¼—观人之外。è©è¨å¦‚是ä¸ä»¥è™šç©ºå…¥è¯¸å›½åœŸã€‚ä¸ä»¥åœŸå¤–è€Œå…¥è™šç©ºæ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚åœŸå…¥è™šç©ºè€Œæ— æ¯æ•…。能入国土则入虚空。是彼è©è¨ã€‚æ™®ä¸¥åº„æ ¡ã€‚ä»¥åœŸå¢ƒç•Œã€‚å…¥æ–‡è¯¸è¡Œã€‚ç‰è§æ— è§ã€‚è‡´ä»¥æ— æ€€ã€‚ä¿®æ˜Žè§£äº†ã€‚è¡Œè€Œè§‚ä¹‹ã€‚ä¸€å¼¹æŒ‡é¡·ã€‚éæ— 数土。悉了诸所。生于劫过。劫所å¯è¡Œè€…ã€‚ä»¥ä¸€æ—¶é—´ã€‚äºŽæ— é‡åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ˜¯æ•°ã€‚è¿‡æ‰€å…´ç§¯ã€‚ä¸æœ‰æƒŸæƒ³æ¤ä¹‹è¿‡åŠ«ã€‚ä¸€å¼¹æŒ‡é¡·ã€‚å¹¿æ‰€çŽ°ä½œã€‚ä¸ä»¥æ„å¿µã€‚ä¹æ…§å¹»æ•…。是è©è¨å¦æ˜Žåº¦æ— æžã€‚ä»¥è¿‡æ…§å¹»ã€‚è¾¾å…¥ä¸–å¹»ã€‚æ˜Žè¶Šæ³•å¹»ã€‚ä¸Žä¸–å¹»æ— è¯¤ã€‚æ™®éæ…§è¡Œã€‚å¹»æžä¸‰ä¸–ã€‚è€Œè¿‡æ— æ•°ã€‚å¹»è¿‡é€šæ…§ã€‚å…¥äºŽå¿ƒå¹»ã€‚è¿‡äº¿æ— é™ã€‚è¿‡è¯¸ä½›å¹»ã€‚æ™®åº¦æ— æžã€‚è©è¨å¦‚æ˜¯ã€‚è§£å…¥è¯¸åœŸã€‚éƒ½åœŸéƒ½æ‚‰æ™“äº†ã€‚æ°¸æ— æ‰€è‘—ã€‚éƒ½äº¦æ— å¿µã€‚å¦‚å½¼å¹»å£«å› å¸ç½‘幻。普现诸幻。ä¸å¤„äºŽå¹»ã€‚äº¦æ— æ‰€æƒ‘ã€‚è©è¨å¦‚æ˜¯ã€‚å¾—å…¥è¯¸æ³•åº¦æ— æžè€…。ä¸å¿µå…¥æ³•ã€‚å…¥æ³•ä¸æƒ‘。是è©è¨å广普大定。
è©è¨ä¹å®šå“第五
åˆå¤è¯¸æ—å§“å。ç‰ç›®è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚东方去æ¤ã€‚è¿‡æ— æ•°ä½›åˆ¹ã€‚äºŽå½¼æœ‰åœŸã€‚åæœ€ä¸Šåº¦æ— æžã€‚于彼有定æ£å—ã€‚å·æ— ä¸Šåº¦æ— æžã€‚如其所过本土。乃得最上之土。其土或有土而æ£å—ã€‚æˆ–æ—©æ—¶ã€‚æˆ–ä¸æ—¶ã€‚æˆ–å¤æ™¡æ—¶ã€‚或西时。或晚时。或念之顷。或斯须之顷。或时节之顷。或五夜间。或å五日间。或一月间。或å¤ä¸€å²é—´ã€‚或百å²é—´ã€‚或åƒå²é—´ã€‚或åƒä¸‡å²æ—¶ã€‚æˆ–äº¿ä¸‡å²æ—¶ã€‚或亿百åƒä¸‡å²æ—¶ã€‚或亿那术百åƒä¸‡å²æ—¶ã€‚或一劫时。或百劫时。或åƒåŠ«æ—¶ã€‚æˆ–ç™¾åƒåŠ«ã€‚æˆ–äº¿åƒé‚£æœ¯åŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æ— æ•°åŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æ— é‡åŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æ— è¾¹å¹…åŠ«ã€‚æˆ–å¤æ— é™åŠ«ã€‚æˆ–æ— å°½åŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æ— æ€è®®åŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æ— é™å¦‚è™šç©ºåŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æœ‰æ— é™å¿µåŠ«æ—¶ã€‚æˆ–æœ‰æ— é™é‡è€Œè¿‡é‡åŠ«æ—¶ã€‚è€Œå½¼è©è¨ã€‚ä¸ä»¥æ³•之时故有ä½è€Œæœ‰æ¬²æƒ³ã€‚亦ä¸ä»¥æ—¶èЂ之ä½è€Œæœ‰æ¬²æƒ³ã€‚åˆå½¼è©è¨ã€‚ä¸ä»¥ç§ç§ä¹‹æ—¶è€Œèµ·ç–²åŠ³æƒ³ã€‚äº¦ä¸äºŽä¸è€Œèµ·æƒ³ã€‚äº¦æ— äºŒè¡Œã€‚äº¦æ— å¾ä½œã€‚äº¦ä¸æœ‰å¿µã€‚äº¦ä¸æ— å¿µã€‚äº¦æ— æƒ³å¿µã€‚äº¦ä¸å¿µåå®šã€‚äº¦ä¸æœ‰èµ·æƒ³ã€‚ä»¥ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ— é™é‡æ•…。è¬å¦‚日天å。与诸天而有所照é“ã€‚æ—¥è€…è¡Œä¹‹ã€‚è¯¸å¤©äº¦æ— è¡Œæ¢ã€‚日亦ä¸å¤œå‡ºã€‚亦ä¸å¿µæ˜¼ã€‚日日已没。乃知耳。亦éžå½¼å¤©æ‰€çŸ¥ä¹Ÿã€‚亦ä¸å败于夜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚亦如是。以通æ¤å®šã€‚äºŽæ— æ•°å›½åœŸã€‚è€Œå®šæ£å—ã€‚äº¦æ— æ—¶èŠ‚ä¹‹å¿µã€‚äº¦æ— å…¶å¿µæƒ³ã€‚æ˜¯è°“æ—å§“å。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚所ååœŸæœ€ä¸Šåº¦æ— æžä¹‹å®šã€‚ä¸ºæ— ä¸Šæ— æ¯”æƒæ…§ä¹‹è¡Œä¹Ÿã€‚
ç‰ç›®è©è¨æ‰€é—®ä¸‰æ˜§ç» å·ä¸
å¤§æƒæ…§å®šå“第å…
åˆæ—å§“å。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚于一切众生之身佛身。而ç‰è§£ä¹‹ã€‚彼以æ¤ã€‚多观如æ¥ã€‚äºŽæ— æ•°å›½åœŸã€‚å¦‚å°˜æ•°ã€‚äºŽè¯¸å¦‚æ¥ä¸€åˆ‡ã€‚而供养。一切众花。一切æžä¸–ä¼—å®ã€‚以供养。一切众å®ä¾›å…»ã€‚散其上。一切众饰供养。ç§ç§ç»è¡Œä¹‹å¤„ä¾›å…»ã€‚ä»¥æ— å¤®æ•°ä¸€åˆ‡æ‘©å°¼å®ã€‚起塔精èˆã€‚而供养所å¯ä¾›å…»ã€‚过天之所作所为供养。皆佛之å¨ç¥žã€‚一切佛土清净。ç§ç§ä¾›å…»ã€‚çš†ä½›æ‰€å¿µä½æŽ¥ã€‚è€Œä»¥æ¤ä¾›å…»ä½›ã€‚亦以供养诸佛礼足。彼诸如æ¥ã€‚以尽身之化。而[打-ä¸+(ç›®*夬)]以其æè‚ƒã€‚è€Œé—®è¯¸ä½›æ³•ã€‚æ„¿è¯´è¯¸ä½›å¹³ç‰æ³•。敷演诸佛大法。入诸佛è¦è¡Œã€‚è¡ŒäºŽå¤§æ‚²ã€‚å…¥äºŽæ— é™é¡ºè¡Œç‰åŠ›ã€‚æ€è¯¸ä½›å…¥è¯¸ä¼—生è¦ã€‚明入本积。亦ä¸çŸ¥ä½›ä¹‹å…´ã€‚亦ä¸è§‰è¯¸å¦‚æ¥ç。è¬å¿ƒä¹‹å…´å¿µã€‚亦ä¸çŸ¥æ‰€ç”±èµ·ã€‚亦ä¸çŸ¥å…¶æ‰€å½’。è©è¨äº¦ä¸è§‰å¦‚æ¥èµ·ã€‚亦ä¸è§‰å¦‚æ¥ç。è¬å¦‚于昼日时。野马之河。亦ä¸ç”±é˜´æœ‰ã€‚亦ä¸å‡ºäºŽå½¼æ³‰ã€‚亦ä¸å¤„于地。亦ä¸ä»Žä¸œåµŽæ¥ã€‚äº¦ä¸æœ‰ã€‚äº¦ä¸æ— 。亦ä¸å–„。亦ä¸ä¸å–„ã€‚äº¦ä¸æ¸…äº¦ä¸æµŠã€‚亦ä¸å¯é¥®ã€‚亦ä¸å¯æ±¡ã€‚äº¦ä¸æœ‰ã€‚äº¦ä¸æ— 。亦ä¸å‘³ã€‚亦ä¸å¯å‘³ã€‚有形如水之åƒã€‚缘æ¤è€Œå…´å¿µã€‚如野马之河。便有河想之念æ¤åŽ»æƒ³å¿µã€‚è€Œè¿œäºŽè¿‘ã€‚è€Œæ— æ‰€æ¯ã€‚野马之河。亦ä¸å¯å¤„。è©è¨äº¦å¦‚是。于诸如æ¥ä¸å…´ã€‚亦ä¸è¯†å¦‚æ¥å…´ã€‚亦ä¸è¯†å¦‚æ¥çã€‚ä»¥ç›¸æƒ³è¯¸ä½›æœ‰è€³ã€‚ä»¥æ— ç›¸è€Œæ— æƒ³ã€‚æ˜¯è¯¸æ—å§“å。诸è©è¨å¤§å£«ã€‚åæ›°æ¸…净之定。以æ¤å®šæ£å—。而觉寤。而ä¸å¤±å…¶å®šã€‚è¬å¦‚明了人å¯å¯ã€‚äºŽæ¢¦ä¸æ‰€è¡Œã€‚çŸ¥çš†æ— å› ç¼˜ã€‚æ‚Ÿä»¥çš†è¯†çŸ¥ä¹‹ã€‚è©è¨å¤§å£«ã€‚亦如是è§è¯¸ä½›è€Œå¿˜å…¶è¯†ã€‚æŒè¯¸ä½›æ³•。知诸如æ¥ä¼—å之场。胜致诸佛土清净。解了谊ç†ã€‚明了分别诸法之è¦ã€‚å¹¿æ˜¾è¯¸æ³•ä¹‹å› ç¼˜ã€‚æ˜¾ç›Šä½›ç§è¡Œå‡€è¯¸ä½›å¨ç¥žã€‚广演诸佛辩æ‰ã€‚是æ—å§“å。诸è©è¨å¤§å£«å¤§å®šä¹‹æƒæ…§ä¹Ÿã€‚
æ— é‡å¦‚å“第七
åˆæ—å§“å。è©è¨å¤§å£«è¡Œã€‚念过去诸佛如æ¥ã€‚å…´åº¦æ— æžã€‚è‡³åŠ«è¿‡åŠ«ã€‚è¿‡è¯¸åœŸå°½æ— æžã€‚明知诸土尽劫过劫。当明知诸佛之兴。尽劫过劫。明了诸佛。兴敷说ç»ã€‚åº¦æ— æžæ³•ã€‚ä»ŽåŠ«è¿‡åŠ«ã€‚è¯´æ³•åº¦æ— æžã€‚明知æ„è¡Œåº¦æ— æžã€‚æ˜Žè¯¸æƒ…åº¦æ— æžã€‚äºŽæƒ…åº¦æ— æžã€‚知行ç§ç§ã€‚乃明了ç§ç§å¦‚æ¥å¯¿å‘½ã€‚å½¼æ¤çš†çŸ¥ã€‚于诸寿命。过å²äº¿é‚£æœ¯ã€‚å½¼æ¤çš†çŸ¥ã€‚å½¼ä»¥æ¤æ…§è€Œè¡Œã€‚çŸ¥æ— é‡å¦‚æ¥è´¤è¡Œã€‚æœ¬æ— æ— é‡è´¤ã€‚æ˜ŽçŸ¥è¿‡åŽ»è¯¸åœŸã€‚æœ¬æ— æ— é‡ã€‚æ˜ŽçŸ¥è¿‡åŽ»è¯¸åŠ«ã€‚æœ¬æ— æ— é‡ã€‚å¦‚è¿‡åŽ»æ˜ŽçŸ¥å¦‚æ³•æœ¬æ— æ— é‡å¦‚ã€‚çŸ¥è¿‡åŽ»å¿ƒæœ¬æ— æ— é‡å¦‚ã€‚çŸ¥è¿‡åŽ»è„±æœ¬æ— æ— é‡å¦‚ã€‚çŸ¥è¿‡åŽ»ä¼—ç”Ÿè¡Œæœ¬æ— æ— é‡å¦‚ã€‚çŸ¥è¿‡åŽ»æ‰€è¯´æœ¬æ— æ— é‡å¦‚ã€‚çŸ¥è¿‡åŽ»èµ·æœ¬æ— æ— é‡å¦‚。以其定æ£å—ã€‚åæ›°è¿‡åº„严è—。以å‘一心。能过百åƒåŠ«æœ¬æ— æ— é‡ã€‚以其心。过亿百åƒé‚£æœ¯åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ— æ•°åŠ«ã€‚å¤æ— æ€è®®åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ— ç§°é™åŠ«ã€‚å¤æ— è¾¹åŠ«ã€‚å¤æ— é‡åŠ«ã€‚å¤è¿‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ã€‚å¤è¿‡ä¸å¯æ€è®®åŠ«å¤è¿‡æ— æœ›åŠ«æ— æœ›ã€‚å¤è¿‡æ— æœ›åŠ«ã€‚å…¶å› ç¼˜ã€‚è€Œæ— æœ‰çã€‚è¿‡åŽ»æ— æ‰€å› å®šæ£å—ã€‚è€Œç«‹å…¶åæ³•ã€‚ä¸ºå½¼å®šã€‚å¤æœ‰æ‚Ÿã€‚äº¦ç«‹å…¶åæ³•。于诸如æ¥ã€‚得入䏿€è®®ã€‚äº¦æ¸…å‡€è€Œèµ·ã€‚äº¦æ— ä½ä¿®ç«‹ã€‚得之ç£è‡´ä¹‹ã€‚å—æ»¡å¥‰æŒã€‚求平ç‰å…¥ä¸‰åœºã€‚何谓åã€‚ä¸€è€…è§£äº†æœ¬ç—´ä¹‹è¡Œã€‚äºŒè€…è¾©è§£æ— å°½æ³•ã€‚ä¸‰è€…åˆ†åˆ«æ— æ¯æ— è¯¤ã€‚å››è€…åˆ†åˆ«æ— ä½ã€‚äº”è€…è¾©æ‰æ— 动。å…者已所说而至诚。七者为一切ä¾ä½ã€‚八者悦å‘三界。ä¹è€…为诸德本之上。åè€…äºŽè¯¸æ³•è€Œæ— è½»æ…¢ã€‚æ¤æ—å§“åã€‚æ˜¯ä¸ºåæ— é™å®šä¹‹è¡Œã€‚其是å定而悟。è¬å¦‚æ—å§“åã€‚èº«åœ¨èƒžèƒŽã€‚å½“åº”ç”Ÿè€…ã€‚ç¥žè¯†å·²å…¥ã€‚å…¶æ¤æ—¶é—´ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是从定悟。以æ¤åã€‚è€Œæµæ³¨äºŽæ³•。其时得是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚得过去清净也。
æƒæ…§æ¸…净å“第八
åˆå¤æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚以一一国净故。便入一一土。乃已修一一土。而现于一一土。顺æŒä¸€ä¸€åœŸã€‚则ä½ä¸€ä¸€ä½›å›½åœŸä¾¿æ˜Žä¸€ä¸€ä½›å›½åœŸå·²ã€‚晓了一一土。便游转一一土。则了知一一土清净。于彼诸土。于诸当æ¥ã€‚为人之上。于诸土。在诸劫数。而有所说。于诸劫。明了诸åƒã€‚于诸劫而悉分别之。于诸劫。而顺导之。于诸劫。而念平ç‰ã€‚于诸劫。莫ä¸å…´å‘ã€‚äºŽè¯¸åŠ«ã€‚è€Œè¡Œæ— é‡ã€‚于诸劫。香有普美。于诸劫。而有伤æ„ã€‚äºŽè¯¸åŠ«ã€‚æ— æœ‰è¿‡åŽ»è¯¸ä½›ä¸–å°Šã€‚å½“æ¥æ‰€è¯´ã€‚æˆ–æ— æ‰€è¯´ã€‚æœ‰æ‰€æŽˆå†³ã€‚æ— æ‰€æŽˆå†³ã€‚ä¼—å¼‚åå·ã€‚æ— æ•°åå·ã€‚æ— é‡åå·ã€‚æ— é™åå·ã€‚æ— è¾¹åå·ã€‚阿僧祇åå·ã€‚æ— æ€è®®åå·ã€‚æ— é™…åå·ã€‚æ— æœ›åå·ã€‚其当兴起。æ„度众生。现为法王。修行为导故。而当普说三å七å“。广å¹è¯¸åŠŸå¾·è¡Œã€‚å½“å¹¿æ¼”è¯´æ˜Žæ˜¾ä¹‹è¡Œã€‚åˆå½“清净其æ„。性行修立。当æˆä¼—德之行。当广宣布。è¦ä¸Šä¹‹è¡Œã€‚åˆå½“建立普智之议。亦当过度诸如æ¥è¡Œã€‚亦当修æˆå…·è¶³è¯¸æ„¿ã€‚åˆäº¦è¡Œè¿‡å…·è¶³ä¹‹æ…§ã€‚晓了明尽æˆå¾·ä¹‹å–„。åˆè¿‡äºŽæœ€ä¸Šåº„ä¸¥ã€‚æ˜Žæ™“ä¹‹è¡Œã€‚ç«‹ä¸Šçœ·å±žã€‚äº¦å¤æ™“了。具足于法。åˆå¤ä¿®æ™“罪ç¦ä¹‹åº”。åˆå¤ä¿®è§‚æˆç›¸å…·è¶³ã€‚晓了解知具足之善。晓了解达平ç‰ä¹‹å¾·ã€‚亦晓了诸佛世尊æ„。亦知其ç§å§“。解其æƒè¡Œã€‚亦知方便。知其å˜åŒ–åŠæ‰€è¶£å‘。亦知æˆä½›ã€‚çŸ¥åº¦äººç‰©ã€‚çŸ¥åº¦æ— æ•°ä¼—ç”Ÿã€‚çŸ¥è¯¸å¦‚æ¥èˆ¬æ³¥æ´¹ã€‚知诸佛时节。而其å‘心顷。明了劫事。å¤è¿‡ç™¾åŠ«åƒåŠ«ã€‚ç™¾åƒåŠ«äº¿åŠ«ã€‚åˆè¿‡é˜Žæµ®æå¦‚尘数劫。å¤è¿‡å››å¤©ä¸‹å¦‚尘数劫。过åƒå¤©ä¸‹å¦‚尘数劫。过大åƒå¦‚尘数劫。过三åƒå¤§åƒåˆ¹åœŸå¦‚尘数劫。过如诸佛国尘数之劫。å¤è¿‡å¦‚åƒä½›å›½å¦‚尘数劫。å¤è¿‡å¦‚百åƒä½›å›½å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚å¤è¿‡äº¿é‚£æœ¯ä½›å›½å¦‚尘数之劫。å¤è¿‡æ— 数佛国如尘数之劫。å¤è¿‡ä¸å¯è®¡åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ— é‡å¦‚尘数之劫。å¤è¿‡æ— 边际如尘数之劫。å¤è¿‡æ— ç§°é™å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚å¤è¿‡é˜¿åƒ§ç¥‡å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ— æ€è®®å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ— 我é™å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚å¤è¿‡æ— é™ä¹å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚å¤è¿‡ä¹æ— ä¹å°˜æ•°ä¹‹åŠ«ã€‚è©è¨ä»¥ä½æ…§æ˜Žè—ä¸‰æ˜§ã€‚å—æŒä¸€ä¸€å›½åœŸä¹‹è¯´ã€‚如是亦入一一国土ç§å§“å¦‚ä¸€ä¸€å›½åœŸã€‚äºŽæ— é™ä¹å°˜æ•°ä¹‹å›½ã€‚äº¦å°”ã€‚æ˜ŽçŸ¥å½“æ¥æ— é™å›½åœŸã€‚è©è¨ä»¥æ…§å®šã€‚è€Œæ™®å…¥æ„æ‰€å‘念。有åä¾ä½å¤„。何谓å。一者谓æ€ä¹ä½›åœŸã€‚å¦‚å°˜æ•°å¦‚æ¥æ‰€å»ºç«‹ã€‚å…¶è©è¨ã€‚为佛å¨ç¥žæ‰€ç«‹ã€‚二者è©è¨ä¸ºæ³•所ä½ç«‹ã€‚äºŽä¸–æ˜Žè¾¾åæ€»æŒã€‚已得忀»æŒã€‚ç©¶ç«Ÿæ— å°½è¾©æ‰ã€‚三者è©è¨ä¾è¡Œã€‚为行所立。究竟最愿。而行具足。四者è©è¨ä¾å¾·åŠ›è€Œå¾—ç«‹ã€‚è€Œæ— èƒ½è¿‡èƒœè€…ã€‚äº”è€…è©è¨ä¾æ…§è€Œç«‹ã€‚äºŽä½›æ³•è¡Œæ— ç¢æ•…。å…者è©è¨ä¾å¤§æ‚²ç«‹ã€‚è½¬äºŽæ³•è½®ã€‚ä»¥æ— å›žè¿˜æ•…ã€‚ä¸ƒè€…ä¾å½¼ä¼—行而立。于众文å—诸法之行。善修立故。八者è©è¨ä¾è¯¸æ‰€ç”Ÿæœ€ä¸Šæ³•立。开甘露门。é—诸æ¶ä¹‹é—¨æ•…。ä¹è€…è©è¨ä¾æ…§åŠ›ç«‹ã€‚è¡Œè©è¨è¡Œã€‚è€Œæ— æ–æ•…。å者其è©è¨ä¾ç‰åŠ›ç«‹ã€‚å…·è¶³äºŽæ–½åŠ›ã€‚åº¦æ— æ•°ä¼—ã€‚ä½¿è¡Œæ¸…å‡€è©è¨æ‰€ä¾æ— æ•°åŠ›æ•…ã€‚æ˜Žäº†æ— é™æ•°åŠ«ã€‚è©è¨å¾—便³•åŠ›ã€‚ä»¥è¯¸æ³•æœ¬æ¸…å‡€æ•…ã€‚è¯¸æ‰€ç”Ÿæ— æ•°æ•…ã€‚æ¤è°“è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç¬¬å…最大慧定之行。
å…¶è©è¨ä½æ˜¯å¾—è‡´æ™“äº†æ— é™æ•°åŠ«è¡Œã€‚æ˜Žäº†åˆ†åˆ«æ— é™æ•°åŠ«æƒä¾¿ä¹‹è¡Œã€‚æ™“äº†æ— é™æ•°ä¼—生所行æƒè¡Œä¹‹ç›¸ã€‚äºŽæ— é™æ•°ç½ªç¦ä¹‹è¡Œã€‚分别已达。而得æƒè¡Œã€‚å¤äºŽæ— 陿•°æ‰€è¡Œç²¾è¿›ã€‚çŽ°å…¥ä¼—ç”ŸäºŽè¡Œæ— è¡Œä¹‹æƒã€‚ä¾¿äºŽè¡Œæ— è¡Œã€‚äºŽå–„æ¶æœ‰æ— 陿•°ä¹‹æƒè¡Œã€‚äºŽè¡Œæ— è¡Œè¯¸æ³•ã€‚è§£è¾¾æƒè¡Œã€‚äºŽè¡Œæ— è¡Œã€‚äºŽè¯¸æ—¶ä½›å…´ã€‚å¦‚å…¶åƒã€‚如其说。如其起尽诸佛行解了诸佛ç§å§“æƒè¡Œã€‚äºŽè¡Œæ— è¡Œã€‚è§£è¯´æ— é‡æ…§é—¨ã€‚回转æƒè¡Œã€‚äºŽè¡Œæ— è¡Œã€‚æ™®æ™ºæ„ŸåŠ¨ã€‚æ— æ•°å˜åŒ–。如时示现之æƒè¡Œã€‚è¬å¦‚æ—å§“å。日天出时。有目之人。展转è§è¯¸éƒ¡å›½åŽ¿é‚‘èšè½ã€‚亦知高下山å·å´„å³ªã€‚çŸ¥è¯¸æ ‘æœ¨ç§ç¨·ã€‚知诸好丑。亦知净ä¸å‡€ã€‚世之所有。亦知之。明目解达。有了æ„当观。æ—å§“åã€‚æ—¥å…‰ä¹‹æ— å¼‚ã€‚è€Œå…¶æ˜Žç…§ã€‚çŽ°æœ‰ç›®è€…ã€‚å› å…¶å…‰æ™®è§ä¼—色。如是æ—å§“å。其è©è¨å·²è¾¾æ— å¼‚ä¹‹å®šã€‚æ˜Žäº†ä¸€åˆ‡æœ‰è¡Œæ— è¡Œã€‚äº¿ç™¾åƒé‚£æœ¯ã€‚知其ç§ç¨·ã€‚æ˜Žä¹‹è¯†ä¹‹ã€‚ä»¥å…¶æ˜Žäº†ã€‚ä»¥åæ— æƒ‘ã€‚å……æ»¡åæ–¹ä¸€åˆ‡ä¼—生。何谓åã€‚ä¸€è€…çŽ°äºŽä¼—ç”Ÿã€‚ä¸æƒ‘å¾·æœ¬ã€‚äºŒè€…æ— æƒ‘åŒ–åº¦äºŽä¼—ç”Ÿã€‚ä¸‰è€…æ— æƒ‘å¤„åº¦ä¼—ç”Ÿã€‚å››è€…æ— æƒ‘äºŽä¼—ç”Ÿæ‰€å…´è¡Œå¦‚åº”å¦‚è¨€ã€‚ç©¶ç«Ÿè¯¸è®®ã€‚äº”è€…æ‰€è¡Œæ— æƒ‘ã€‚äºŽè¯¸å›½åœŸè€Œæ¸…å‡€ã€‚å…è€…è¯¸æ‰€å…¥æ— æƒ‘ã€‚äºŽè¯¸ä½›åœŸã€‚æ‰€è¡Œæ— è¡Œã€‚äºŽè¡Œæ— è¡Œã€‚å†³ä¼—ç”Ÿç‹ç–‘ã€‚ä¸ƒè€…æ— æƒ‘æ‰€èª“æ„¿ã€‚å¦‚æ‰€è¯·ä¼—ç”ŸæµŽåº¦äºŽè¡Œè€Œå…·è¶³è¯¸æ„¿ã€‚å…«è€…æ— æƒ‘æƒè¡Œä¹‹æ³•æ— é™ç¢æ¸…净慧门。ä¹è€…æ— æƒ‘æ³•è¯´ã€‚èƒ½æ™®æ³•é›¨ã€‚ç½”åˆ¶è¯¸æƒ…ã€‚äºŽè¡Œæ— è¡Œã€‚äºŽæ™®æ™ºè¡Œã€‚ä½¿ç«‹ä½›é“。åè€…æ— æƒ‘æ…§ä¹‹é‡ä»»ã€‚æ— é™æ¸…å‡€æ…§é—¨ä¹‹è¡Œã€‚æ— æƒ‘å‡ºçŽ°æ— å†¥ã€‚è€Œæ˜Žç…§æ™®ä¸–è©è¨å·²ä½åæ— æƒ‘è¡Œæ³•å·²ã€‚ä½æ˜¯å®šã€‚å…¶è©è¨ã€‚å¯»ä»Žå®šèµ·ã€‚ä¸ºè¯¸å¤©å¸æ‰€ç¤¼ä¸ºè¯¸é¾™å¸æ‰€æ•¬ã€‚è€Œé›¨ç¾Žé¦™ã€‚ä¸ºè¯¸ç¥žå¸æ‰€è§ç¤¼ã€‚å¥‰ä¸ºè¯¸è°…å¸æ‰€è§å®—敬。为诸凤凰å¸ç¥žæ‰€è§å½’å‘。为诸梵å¸ç¨½è¯·ã€‚为诸ä¹ç¥žå¸æ‰€è§å¹ç¾Žã€‚为æ¬ç¥žå¸æ‰€è§èµžå¹ã€‚ä¸ºè¯¸é¦™ç¥žå¸æ‰€è§è¿½å¯»ã€‚ä¸ºè¯¸äººå¸æ‰€è§ä¾›å…»ã€‚是æ—å§“å。诸è©è¨ã€‚以慧明è—定。å为第å…兴显大慧方便行也。
兴显å“第ä¹
åˆå¤æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«æœ‰å®šã€‚å诸佛明显国土清净。云何æ—å§“å。诸è©è¨è¯¸ä½›æ˜Žæ˜¾å›½åœŸæ¸…净定而æ£å—乎。于是è©è¨ã€‚入于东方世界。从一国土。至一国土。于西å—北方åŠå››éš…上下方。亦从一国土至一国土。于彼诸土。普现兴佛事。于诸如æ¥å‰ã€‚现佛感动。现佛娱ä¹ã€‚现佛显尊现佛境界。现佛自在。现佛师åå¼ã€‚现佛诸行。现佛庄严。现佛神足。现诸佛众会。现众会清净。现众平ç‰ã€‚现众如一。现众众大。现众所ä¾ã€‚现众æ¢å¤„。现众教化。现众如应。现众雄大。现阎浮æä¼—ç‰ä¼šã€‚四域。亦如是。åƒå›½åœŸäº¦å¦‚是。于二åƒå›½åœŸäº¦å¦‚是于三åƒå¤§åƒå›½åœŸäº¦å¦‚是。具于亿那术百åƒå›½åœŸã€‚å…·çŽ°ä¼—ä¼šä¹‹åœºäºŽæ— å¤®æ•°å›½åœŸã€‚çŽ°å…·ä¼—ä¼šä¹‹åœºã€‚å¦‚ç™¾åƒä½›åœŸå°˜æ•°ä¹‹å›½ã€‚现众会场。举è¦è¨€ä¹‹ã€‚ä¹ƒè‡³æ— æ•°æ— é‡ä½›åœŸå°˜æ•°è¯¸å›½ã€‚普现众会之场。于彼众会之场。现诸佛ç§ç§æ‰€è§ã€‚现诸佛ç§ç§èº«ç›¸ã€‚现诸佛ç§ç§ä¹‹æ—¶ã€‚现诸佛ç§ç§ä¹‹å¤„。现诸佛ç§ç§å˜åŒ–。现诸佛ç§ç§ä¹‹æ„ŸåŠ¨ã€‚çŽ°è¯¸ä½›ç§ç§åº„严。现诸佛ç§ç§å¨ä»ªã€‚现诸佛ç§ç§è‰²åƒã€‚现诸佛ç§ç§äº‹ã€‚è©è¨äºŽå½¼ã€‚在在众会。自è§è€Œæ™®åŒçŽ°ã€‚äº¦è‡ªè§äºŽå½¼ã€‚而普说ç»ã€‚äº¦è‡ªè§æ™®æŒè¯¸æ³•。亦自知有诸法之æƒã€‚亦自知解。诸义ç†ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥è§£è¾¾è™šç©ºã€‚äº¦è‡ªçŸ¥æ˜Žäº†æ³•èº«ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥è€Œæ— ææ€¯ã€‚亦自知ä¸å¤„于有常。亦自知ä¸å¤„æœ‰æƒ³å¿µã€‚äº¦è‡ªçŸ¥è€Œæ— åŠ³æƒ³ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥æ™“äº†è¯¸æ…§ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥æ™“è¯¸ä¹‰ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥å¿µè¯¸è¡Œåœ°ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥ç‰å¿µå¶ä¹‰ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥å¤æ— 所念。亦自知专念诸佛。亦自知ç‰å¿µè¯¸åŠ›ã€‚äº¦è‡ªçŸ¥ç‰å¿µè¯¸æƒ…。亦自知ç‰å¿µç©ºè¡Œã€‚亦自知ç‰äº†é—²é™ã€‚以知如是。ä¸å¿µäºŽåœŸã€‚ä¸å¿µæœ‰äººã€‚亦ä¸å¿µä½›ä¹‰ã€‚亦ä¸é€ 法。亦ä¸å身。亦ä¸åèº«è¡Œã€‚äº¦ä¸æ„念。亦ä¸å…¥å¿ƒè¡Œã€‚亦ä¸å¿µå¯¿å‘½ã€‚亦ä¸å¿µæˆ‘人处所。è¬å¦‚以法知法。亦ä¸å…´æœ‰æ— è©è¨è¡Œã€‚äº¦æ— å¿µã€‚äº¦ä¸å¿µæ¸¸è¯¸åœŸã€‚å½¼èƒ½çŽ°ä½›æ— æ•°è‰²åƒã€‚å…·æ»¡è¯¸è¡Œã€‚èƒ½è¡Œç‰æ¸…净。得致其处。能具畅现佛之色相。亦现佛所有光明。所现平ç‰ã€‚而过清净。以å‡è‡´ä¹‹ã€‚而畅现之。能具现如佛åƒè‰²ã€‚具现如佛光明。亦现如佛æ„åƒã€‚äº¦çŽ°ä½›èº«æ— æžç›¸å¥½ã€‚亦现佛最å¨ç¥žä¹‹æ˜Žã€‚亦现佛最身相之好。亦现佛身金刚之色。亦现佛身清净色åƒã€‚äº¦çŽ°ä½›èº«æ— é‡è‰²åƒã€‚亦现佛身大清摩尼å®è‰²åƒã€‚亦现如æ¥èº«å¦‚七刃。亦现如æ¥èº«å¦‚八刃亦现如æ¥èº«å¦‚ä¹åˆƒã€‚亦现如æ¥èº«å¦‚å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚二å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚三å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚å››å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚五å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚å…å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚七å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚å…«å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚ä¹å刃。亦现如æ¥èº«å¦‚百刃。亦现如æ¥èº«å¦‚å里。亦现如æ¥èº«å¦‚åŠå–»æ—¬ã€‚亦现如æ¥èº«å¦‚一喻旬。亦现如æ¥èº«å¦‚å喻旬。亦现如æ¥èº«å¦‚百喻旬。亦现如æ¥èº«å¦‚åƒå–»æ—¬ã€‚亦现如æ¥èº«å¦‚一阎浮利。亦现如æ¥èº«å¦‚四天下。亦现如æ¥èº«å¦‚åƒå¤©ä¸‹ã€‚亦现如æ¥èº«å¦‚三åƒå¤§åƒå¤©ä¸‹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚百佛刹。或å¤çް如æ¥èº«å¦‚åƒä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚百åƒä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚亿那术佛刹。或å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— é‡ä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— é™ä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚阿僧祇佛刹。或å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— è¾¹ä½›åˆ¹ã€‚æˆ–å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— é™…ä½›åˆ¹ã€‚æˆ–å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— æ€è®®ä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— ç§°ä½›åˆ¹ã€‚æˆ–å¤çް如æ¥èº«å¦‚è¿‡æ„æ€ä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— å¤„æ‰€ä½›åˆ¹ã€‚æˆ–å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— å¯æ€è®®ä½›åˆ¹ã€‚或å¤çް如æ¥èº«å¦‚æ— æœ›è¿‡æœ›ä½›åˆ¹ã€‚å¦‚æ˜¯è©è¨ã€‚现彼如æ¥èº«ã€‚å¦‚æ¤æ— æ•°è‰²ã€‚æ— æ•°ç›¸ã€‚çŽ°ç¾Žæ— æ•°ã€‚çŽ°æ— æ•°å…‰ã€‚æ— æ•°ç½‘ã€‚æ˜ŽçŽ°æ— æ•°æ³•æœ¬æ— ã€‚çŽ°æ— æ•°æ³•ã€‚æœ¬æ— å¾æˆ‘ã€‚çŽ°è¯¸æ³•æœ¬æ…§ã€‚æ‰€ä»Žèµ·ã€‚çŽ°æ— å°½ä¹‹èº«ã€‚çŽ°æ— è¡Œä¹‹æ¸…å‡€ã€‚å¦‚æ˜¯è©è¨ã€‚现彼诸如æ¥ã€‚于诸如æ¥èº«ã€‚äº¦æ— å¢žäº¦æ— å‡ã€‚
è¬å¦‚è™šç©ºã€‚è€Œæ— ç–²åŽŒäº¦æ— å¤§å°ã€‚äºŽæ— æ•°åœŸã€‚è¯¸åœŸçªˆå†¥å¤„ã€‚ä¸ä»¥å†¥å¤§ã€‚其如æ¥èº«ã€‚äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚ä»¥å…¶å¼˜å¤§ç¤ºæ— å°å¤§ã€‚è¬å¦‚月åƒã€‚照于阎浮æã€‚äº¦æ— å¤§å°ã€‚其月åƒä½æ˜Žæ— å¾€æ¥ã€‚å…¶è©è¨ã€‚äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚å¾—è‡´çŽ°å¦‚ä½›ä½æ˜¯å®šã€‚亦ä¸å¦„å。如æ¥è‰²åƒã€‚æ‰€çŽ°è¯¸ä½›ã€‚äº¦å¦‚æ¢¦è€³ã€‚äºŽæ¤æ— 所è§ã€‚而有è§ã€‚而现诸佛如æ¥éŸ³å£°ã€‚所现诸佛如æ¥éŸ³å£°ã€‚äºŽæ³•ç©ºã€‚æ— æ‰€æœ‰è€³ã€‚è€Œçš†å—æ³•ã€‚å®£ä¼ æ¤ã€‚æ‚‰åœ¨æ— æƒ‘ä¹‹æ³•ã€‚è¬å¦‚ä¼—ç”Ÿã€‚æ»æ‰€å½’å‘。而心由走。è©è¨äº¦å¦‚是。于是三昧而ä½ã€‚庄严诸土。以佛慧。度脱。而清净。è©è¨ä»¥å速疾而应普ç‰ã€‚何谓åã€‚ç–¾æ»¡å…·è¶³è¯¸æ„¿è¡Œæ•…ã€‚ç–¾æ˜Žè¯¸åœŸç…§ä»¥ä½›æ³•ã€‚ç–¾åº¦ä¼—ç”Ÿæ³•è½®æƒæ…§æ•…。疾净诸土éšä¸€åˆ‡è¡Œåº”故。疾æˆäºŽæ…§ååŠ›ç‰æ•…。疾æˆå¹³ç‰ä»¥è¯¸å¦‚æ¥æ•…。疾欲é™é”以大慈力故。疾欲悦众生当æ–ç‹ç–‘故。疾现感动éšåº”æ‰€åº¦æ•…ã€‚ç–¾å‘æ³•é—¨ç§ç§éŸ³å£°ã€‚净诸土故。
è©è¨æœ‰åå°ã€‚以诸法而å°å½¼è©è¨ã€‚何谓å。彼è©è¨ã€‚与过去当æ¥ä»ŠçŽ°åœ¨è¯¸ä½›ã€‚è€Œè¡Œä¸€å¾·æœ¬ã€‚å½¼è©è¨åˆä¸ºä¸€èº«ã€‚ä»¥æ³•èº«æ— è¸°è€…ã€‚å½¼è©è¨ä»¥ä¸€è¡Œã€‚å¦‚æ¥æ— 二故。彼è©è¨ä¸ºæ— æ•°åœºã€‚ä»Žæ— äºŒç”Ÿæ•…ã€‚å½¼è©è¨ä¸ºæ— é™è¡Œã€‚ä¸Žæ³•èº«ç‰æ•…。彼è©è¨ä¸ºæ— 挂ç¢ã€‚于世得å力故。彼è©è¨è¡Œç©ºå‡€æ³•ã€‚æ— äºŒè¡Œæ•…ã€‚å½¼è©è¨æ— æ¼ã€‚为世æžåº¦æ•…。彼è©è¨æ„æ— å†…ã€‚æ™®æ™ºæƒæ…§æ•…。彼è©è¨ä¸ºæœ‰æŠ¤ã€‚以诸佛故。是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚æœ‰å¤§æ…§å®šã€‚åæ›°è¯¸ä½›éŸ³å£°æ™®ç…§å›½åœŸã€‚å½¼è©è¨ã€‚行æ¤å®šæ£å—ã€‚æ— èƒ½ä¸ºå¸ˆè€…ã€‚å…¥è¯¸ä½›æ³•ã€‚ä¸ºæ— ç–‘æƒ‘æ•…ã€‚ä¸ºæžä¸–慧丈夫。为清净故。心本净明。为最尊大故。为æžä¸–å”±å¯¼ä»¥è‡ªæ•¬é‡æ•…。兴最猛å¥ç«‹ã€‚当æ¥è¯¸ä½›ã€‚æ™®æ™ºæœ¬ç§æ•…。修慧æˆä¿¡ã€‚è¨€æ— äºŒæ•…ã€‚è¿‡åŽ»æ…§æ— æŒ‚ç¢ã€‚æˆæ³•è—æ•…。以诸佛法。为兴法雨。如应众生行故。
è¬å¦‚æ—å§“åã€‚é‡Šææ¡“å› ã€‚æ‘©å°¼é‡Šå¤©çŽ‹æ‰€å¤„æœ€å°Šã€‚å…¶æ‘©å°¼å¨æ˜Žå¤©å¸é‡Šã€‚以æ¤ä¸ºå¨ç¥žã€‚å…¶æœ‰å¾—æ¤æ‘©å°¼å®ã€‚å¨å°Šæœ€å¤§é‡Šå¤©çŽ‹ã€‚ä»¥å事。于忉利。而致尊。何谓å。以天最色。而喻于诸天å。以天最åƒã€‚ä»¥å¤©ç›¸çŽ°å¤©æœ€çœ·å±žã€‚ä»¥å¤©æžæ¬²ã€‚以天最ä¹ã€‚以天æœä¿¡ã€‚以天最自在。以天上æ„。以天大智慧其摩尼å®å¾·ã€‚这得之者。而致天之上尊。è©è¨äº¦å¦‚是。这得定æ£å—ã€‚ä¾¿å¾—å¹¿å¤§æ— æžå慧。何谓åã€‚è°“äºŽä½›åˆ¹å¾—æ— æŒ‚ç¢æ…§ã€‚谓于诸众生本得起慧行。谓ä¾ä¸‰ä¸–å¾—å¦‚åº”æ…§ã€‚è°“äºŽè¯¸ä½›èº«å¾—æ‰€ä¾æ…§ã€‚谓诸佛法而得慧行。谓一切法而得一法慧行。谓一切æžä¸–å¾—å…¥æ³•èº«æ…§ã€‚è°“ä¸€åˆ‡æ³•æœ¬å¾—å¹³ç‰æ…§è¡Œã€‚è°“ä¸€åˆ‡è‡ªåœ¨å¾—æ‰€ä¾æ…§ã€‚谓一切法得致悦慧方。得æ¤å®šã€‚以诸佛音声。于世界而清净。
è©è¨å¤æœ‰åäº‹ã€‚è€Œå¾—èº«å¨æ¸…净。何谓åã€‚è°“ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚æ— é™ä¹‹è¡Œã€‚ä¸å¤„äºŽåœŸã€‚è°“ä»¥æ— æœ›ä¹‹æœ›ã€‚ä»¥ç§è‰²åƒäºŽè¯¸å›½åœŸã€‚è€Œä½æ¸…å‡€ã€‚è°“ä»¥æ— æ‚•ä¹‹æ‚•ã€‚è€Œæ”¾å…‰åœºã€‚ä¸ºä½åº¦ä¼—ç”Ÿã€‚è°“ä»¥æ— æƒ³ä¹‹æƒ³ã€‚è€Œä½å…¶èº«ã€‚ä»¥è¡Œå…´è¯¸ä½›ã€‚è°“ä»¥æ— æ±‚ä¹‹æ±‚ã€‚è€Œé›¨æ— æ•°åŽé¦™ã€‚ä»¥ä¾›å…»è¯¸ä½›ã€‚è°“ä»¥æ— å¿µä¹‹å¿µã€‚è€Œè®¾ç§ç§éŸ³ä¹ä¹‹ä¾›å…»è¯¸ä½›ã€‚ä»¥åº¦ä¼—ç”Ÿã€‚è°“ä»¥æ— è‘—ä¹‹ç€ã€‚æ¸…å‡€ä¼—äº‹ã€‚ä¼—é¥°æ— æ•°ä»¥ä¾›å…»è¯¸ä½›åº”å¦‚æ‰€åº¦ã€‚è€Œåº¦ä¼—ç”Ÿã€‚è°“ä»¥æ— è¡Œä¹‹è¡Œã€‚è€ŒçŽ°ç§ç§è‰²ç›¸ã€‚å¾—èº«æ¸…å‡€ã€‚çŽ°ä»¥æ— æƒ‘ã€‚ä½¿ä¼—ç”ŸçŸ¥ä¹‹ã€‚è°“ä»¥æ— æ‰€æœ‰ä¹‹æœ‰ã€‚è€Œæ”¾ç§ç§æ¸…妙音声。使众明知ç§ç§å¼‚è¯ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。得是å分清净。彼è©è¨äº¦å…·æ»¡å¤„。何谓å处众生导è§ä½›äº‹ã€‚è°“ä½ä¼—生得信å‘诸佛。谓安众生以佛法音声。谓度众生得生于有佛土。谓安济众生使信诸佛。谓导利众生闻诸佛法音。谓度济众生现佛感动。谓å®ä¼—生念如其行应。而具满一心。谓安顺众生庄严诸佛。谓利安众生以å‘è©è¨å¿ƒæ•…ã€‚è°“æ°¸å®‰ä¼—ç”Ÿå…·æ»¡ä½›æ…§æ•…ã€‚ä»¥æ¤æ—å§“å。彼è©è¨ä»¥æ¤å事。具安利众生。
å…¶è©è¨ã€‚如是以满å度。安众生已。普为众生行佛å事。何谓å。一者谓彼è©è¨ã€‚以音声为众。而作佛事。以度诸会故。二者谓è§å½¼è©è¨ã€‚而兴佛事。以顺导众生故。三者谓彼è©è¨ã€‚方动之顷。行佛事。用心清净故。四者谓彼è©è¨ã€‚振动诸土。而行佛事。é½è½¬ä¸‰æ¶é“故。五者谓彼è©è¨ã€‚æ–¹æ‰€çŽ°ç”Ÿã€‚è€Œè¡Œä½›äº‹ã€‚æ£æ‚¦ä¼—ç”Ÿæ„æ•…。å…者谓彼è©è¨è¯¸æ‰€è¡Œå®œã€‚è€Œä½œä½›äº‹ã€‚å¯¼åˆ©ä¼—ç”Ÿã€‚ä½¿æ„æ— 惑故。七者谓彼è©è¨ã€‚æ–¹å‡å…‰æ˜Žã€‚而行佛事。秉æŒåº¦æ— 数众生故。八者谓彼è©è¨ã€‚现修众德。而行佛事。åŠç«‹ä¼—ç”Ÿæ— æ•°è¯¸å¾·æ•…ã€‚ä¹è€…è°“å½¼è©è¨ã€‚至æˆå¹³ç‰è§‰ã€‚而行佛事。使诸众生解一切法如幻故。å者谓彼è©è¨ã€‚转其法轮。而行佛事。为普世说法。兴贤圣å®ä¹…使•…。是æ—å§“å。彼è©è¨å¤§å£«ã€‚行佛åäº‹ã€‚ä»¥åº¦æ— æ•°äººã€‚æµŽæ— æ•°ä¼—ç”Ÿã€‚æˆæ»¡æ— 釿„¿ã€‚安立一切众æ„行。永立佛事也。
外身现化å“第å
åˆå¤æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚有定æ£å—。åèº«æ— æ¯ã€‚使其è©è¨ã€‚得使¤æ„ã€‚è€Œèº«æ— æ¯ã€‚å¾—æ»¡åæ— 望。何谓åã€‚ä¸€è€…è°“äºŽè¯¸åœŸã€‚è€Œæ— æœ›ã€‚äºŒè€…æ™®äºŽè¯¸æ–¹ã€‚è€Œæ— æœ›ã€‚ä¸‰è€…äºŽè¯¸æƒ³å¿µã€‚è€Œæ— æœ›ã€‚å››è€…äºŽè¯¸ä¼—ç”Ÿè€Œæ— æœ›äº”è€…äºŽè¯¸æ³•ã€‚è€Œæ— æœ›ã€‚å…者于诸è©è¨è¡Œã€‚äº¦æ— æœ›ã€‚ä¸ƒè€…äºŽè¯¸è©è¨æ‰€æ„¿ã€‚äº¦æ— æœ›ã€‚å…«è€…äºŽè¯¸å®šã€‚è€Œæ— æœ›ã€‚ä¹è€…于诸åƒã€‚è€Œæ— æœ›ã€‚åè€…äºŽè¯¸è¡Œåœ°ã€‚è€Œäº¦æ— æœ›ã€‚æ˜¯ä¸ºå。è©è¨å¾—è‡´åæ— 望。便得ä½ä¸€åˆ‡èº«æ— æ¯è¡Œä¹‹å®šã€‚云何è©è¨ã€‚å¾—è‡´ä¼—ç”Ÿèº«æ— æ¯å®šã€‚是æ—å§“å。è©è¨äºŽå†…身而æ£å—于外身而觉悟。于外身而æ£å—于内身而觉悟。以一身而æ£å—以多身而觉悟。以多身而æ£å—以一身而觉悟。以人身而æ£å—以鬼神身而觉悟。以鬼神身而æ£å—以龙身而觉悟。以龙身而æ£å—以质谅神身而觉悟。以质谅神身而æ£å—以天身而觉悟。或以天身而æ£å—以梵身而觉悟。或以梵身而æ£å—于欲界而觉悟。或于欲界而æ£å—于色界而觉悟。或于色界而æ£å—äºŽæ— è‰²ç•Œè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚æˆ–äºŽæ— è‰²ç•Œè€Œæ£å—现于地狱而觉悟。或于地狱而æ£å—现于饿鬼而觉悟。或于饿鬼而æ£å—现畜生而觉悟。或于é™è€Œæ£å—于众普而觉悟。或于åƒèº«è€Œæ£å—äºŽæ— èº«è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚æˆ–äºŽæœ‰èº«è€Œæ£å—äºŽæ— æ•°èº«è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚æˆ–äºŽæ— æ•°äº¿é‚£æœ¯èº«è€Œæ£å—现于空身而觉悟。或于阎浮利而æ£å—于瞿耶匿而觉悟。或于瞿耶匿而æ£å—于éƒå•越而觉悟。或于éƒå•越而æ£å—于弗于逮而觉悟。或于弗于逮而æ£å—于三天下而觉悟。或于三天下而æ£å—普于四天下而觉悟。或于四天下而æ£å—普于三处众生而觉悟。普于海之境界而æ£å—亦尽于海之境界。与众生而觉悟。或于须弥山上而æ£å—亦å¤äºŽå±±ä¸‹è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚或于须弥山下而æ£å—亦å¤äºŽå±±ä¸Šè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚或于七å®å±±é—´è€Œæ£å—亦å¤äºŽå±±ä¸Šè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚或于ç§ç§ç±»è€Œæ£å—亦å¤äºŽç§ç§æ‚类而觉悟。或于清净ç§ç§åŽé¦™ä¼—å®åº„严之间而æ£å—亦å¤çŽ°äºŽæ¸…å‡€ç§ç§é¦™åŽä¼—å®ä¹‹é—´è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚尽于四天下之境界。与诸众生。éšå…¶å¿ƒæ„而æ£å—å¤çŽ°äºŽå››å¤©ä¸‹ä¹‹å¢ƒç•Œã€‚ä¸Žè¯¸ä¼—ç”Ÿéšå…¶å¿ƒæ„而觉悟。于åƒå›½åœŸã€‚尽其境界而æ£å—亦å¤çŽ°äºŽåƒå›½åœŸè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚于三åƒå¤§åƒå›½åœŸå°½å…¶å¢ƒç•Œè€Œæ£å—亦å¤çŽ°äºŽä¸‰åƒå¤§åƒå›½åœŸè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚于亿那术百åƒåˆ¹åœŸä¸è€Œæ£å—亦å¤çŽ°äºŽäº¿é‚£æœ¯ç™¾åƒåˆ¹åœŸè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽæ— æ•°åˆ¹åœŸè€Œæ£å—亦å¤çŽ°äºŽæ— æ•°åˆ¹åœŸè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽé˜¿åƒ§ç¥‡åˆ¹åœŸè€Œæ£å—亦å¤çŽ°äºŽé˜¿åƒ§ç¥‡åˆ¹åœŸè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽæ— é‡ä¹‹é‡æ— é™ä¹‹ä½›åˆ¹åœŸè€Œæ£å—。å–è¦è¨€ä¹‹ã€‚如是ç‰åˆ¹åœŸæ™®äºŽå…¶ä¸ã€‚而现觉悟。从一天下如尘数。至四天下。å¤åƒå¤©ä¸‹ã€‚å¤è‡³ä¸‰åƒå¤§åƒå¤©ä¸‹ã€‚å¤è‡³äº¿é‚£æœ¯åˆ¹åœŸã€‚å¤è‡³é˜¿åƒ§ç¥‡åˆ¹åœŸã€‚ä¹ƒè‡³æ— é™æ— 数。å¤è¿‡æ— 陿— 数之刹土。如是之数。普于其ä¸è€Œæ£å—。亦于其ä¸è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚于一尘ä¸è€Œæ£å—å¤çŽ°äºŽå¦‚æ¤ä¸Šåˆ¹åœŸå°˜ä¸è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚从如æ¤ä¸Šåˆ¹åœŸå°˜è€Œæ£å—。å¤çŽ°ä¸€å°˜è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽä¸€å£°é—»ä¸è€Œæ£å—。å¤çŽ°æ— æ•°å£°é—»è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽä¸€è¾Ÿæ”¯ä½›ä¸è€Œæ£å—。å¤çŽ°æ— æ•°è¾Ÿæ”¯ä½›è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽå·±èº«ä¸è€Œæ£å—。å¤çŽ°äºŽæ— æ•°ä½›èº«ä¸è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽæ— æ•°ä½›èº«ä¸è€Œæ£å—。å¤çŽ°äºŽå·±èº«ä¸è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚于一心念之顷而æ£å—。现于亿劫而觉悟。于亿劫之ä¸è€Œæ£å—。现如心起念顷而觉悟。或时觉悟或时æ£å—ã€‚æˆ–åŒæ—¶æ£å—而觉悟。或于本积而æ£å—。现于末积而觉悟。或于末积而æ£å—。现于本积而觉悟。或于现积而æ£å—。å¤äºŽçŽ°ç§¯è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽæœ¬ç§¯è€Œæ£å—。于三世而觉悟。于时积而觉悟。于时积而æ£å—。于三世而æ£å—ã€‚äºŽæœ¬æ— è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚æˆ–äºŽæœ¬æ— è§æ£å—。å¤äºŽæœ¬æ— 而忽觉。è¬å¦‚æ—å§“å。有人为鬼神所è§å¨†æ—¶ã€‚已为鬼神所得。自在å–å‚动。亦ä¸å¾—自在。唯从其鬼神耳。便为éšä¹‹äºŽä»–身也。己身ä¸å¤å¾—自在。è©è¨äº¦å¦‚是。以得是定。或内æ£å—。外而觉悟。于外æ£å—。内而觉悟。è¬å¦‚æ»äººã€‚其尸为他神所役。而其事为他所追é€ã€‚其所回转皆化耳。其役之者。是他神力。如是æ—å§“å。以得æ¤å®šã€‚而是è©è¨ã€‚而兴æ£å—。以分别而æ£å—。å¤ä»¥åˆ†åˆ«è€Œæ‚Ÿã€‚以平ç‰åˆ†åˆ«è€Œæ£å—。以平ç‰åˆ†åˆ«è€Œæ‚Ÿã€‚è¬å¦‚心自在。é”å˜åŒ–自由。或化为一。或å¤ä¸ºå¤šã€‚或化为多。或å¤ä¸ºä¸€ã€‚ä¸ä»¥ä¸€èº«è€Œç»ˆäº¡è€ŒçŽ°å…¶å¤šã€‚äº¦ä¸ä»¥å¤šèº«è€Œç»ˆäº¡è€ŒåŒ–çŽ°ä¸€èº«ã€‚äºŽæ—¶å…¶ä¸€èº«ã€‚äº¦ä¸æœ‰ä¸€èº«ã€‚ä¸ä»¥çŸ¥ä¸€è€ŒçŽ°å¤šã€‚ä¸ä»¥çŽ°å¤šè€ŒçŸ¥ä¸€ã€‚è‹¥ä¸€è‹¥å¤šã€‚ä»Žä¸€è€Œå…´è€³ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。于一身而æ£å—。多身而觉悟。或多身而æ£å—。以一身而觉悟。è¬å¦‚一类之地。地而一味。于其一地。而诸èšè½åŽ¿é‚‘ã€‚æ‰€ç§å„异。味味ä¸åŒã€‚åœ°äº¦ä¸æƒ³ã€‚æ˜¯å‘³äº¦æ— ç§ç§è¯†ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。得æ¤å®šæ„。以一而æ£å—。而多觉悟。于多æ£å—。而一觉悟。是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚åæ›°åˆ†åˆ«ä¸€åˆ‡è¯¸èº«ç¬¬å…«è©è¨ä¹‹å®šã€‚å…¶è©è¨ã€‚得所ä½å®…处。致åå誉法å誉常æµã€‚何谓åã€‚ä¸€è€…ä¸ºå¦‚æ¥æ‰€ç§°å¹ã€‚二者得如æ¥å¹³ç‰å¨ã€‚ä¸‰è€…è°“ä¸ºä½›æ˜Žæ™“è¯¸æ³•ã€‚è€Œæ— æŒ‚ç¢ã€‚四者谓为最尊用。诸æžä¸–所供养故。五者谓为普知用。明晓一切诸法故。å…者谓为导师用。一切æžä¸–。所ä¾å‡æ•…ã€‚ä¸ƒè€…è°“ä¸ºå”±å¯¼ç”¨ã€‚æ™“äº†æ˜Žå…¥è¯¸æ³•æ•…ã€‚å…«è€…è°“æ— ä¸Šå¸ˆã€‚ä¼—ç”Ÿæ³•æœ¬ã€‚æ™®æ™ºæ— æ•…ã€‚ä¹è€…谓为兴明用顺慧一切æžä¸–施大明故。å者谓为å力。得致最å‰ã€‚è¯¸æ‰€ä½œè¡Œæ•…ã€‚åˆ†åˆ«è¯¸æ³•ã€‚ä»¥å…¶æ…§è¾¾å¿µã€‚å…·è¶³æ— è‘—ä¹‹è¡Œã€‚è°“ä¸ºæ™®çŽ°äºŽæ£æ³•轮。得自在。以æ¤åå誉之法。è©è¨ä»¥æ¤ã€‚有最å闻。è©è¨å¤æœ‰åæ˜Žæ˜¾ã€‚è€Œç”šå¨æ›œã€‚何谓å。一者谓诸佛而ç‰å…¶æ˜Žã€‚二者谓于其æžä¸–ã€‚ä»¥æ³•æœ¬æ˜Žè¯´å…´é€ æ…§æ›œã€‚æ˜¾æŒ¯è¯¸æ³•ã€‚ä¸‰è€…äºŽè¯¸ä¼—ç”Ÿã€‚ä»¥æ˜Žç…§æ›œã€‚ç§ç§æ˜Žè¯´ã€‚å››è€…ä»¥æ— æ•°æ˜Žã€‚è¿›å¯¼ä»¥æ³•åœºä¹‹æ˜Žã€‚äº”è€…ä»¥æ³•ç•Œä¹‹æ˜Žã€‚å…´æ˜¾æŒ¯è¯´ã€‚å…者以感动诸法。而ä¸åå…¶æ˜Žã€‚ä¸ƒè€…è¯¸æ³•æ— æ¬²ç‰ã€‚ä»¥å…¶æ— æ‰€ä½œã€‚è€Œä¸åæ˜Žæ•…ã€‚å…«è€…ä¼—ç”Ÿæ— æ¬²ç‰ã€‚å¿µä¸–ä¸€åˆ‡æ„ŸåŠ¨æ— æŒ‚ç¢æ•…。ä¹è€…è¯¸ä½›æ‰€ç«‹è€Œæ— æ–ç»ã€‚善明照故。åè€…è¯¸ä½›ä¹‹å¢ƒç•Œã€‚è€Œåº¦æ— æžã€‚è¯¸æ³•æœ¬æ— ã€‚æ˜Žæžä¸–ä¸€åˆ‡æ— æ‰€åæ•…。è©è¨ä»¥æ¤å明。而得光曜也。è©è¨å¤æœ‰åäº‹ã€‚äºŽæ— æ‰€è‘—å¥è¯´è§‰è€Œæ˜Žäº†ã€‚何谓åã€‚ä¸€è€…å–„ä¿®è°ƒæŸ”äºŽèº«è¡Œã€‚äºŒè€…æ— ç²—å£è¡Œã€‚ä¸‰è€…æŸ”è½¯å¿ƒæ€§ã€‚å››è€…å¤„æ— æ‰€ä½ã€‚äº”è€…è°“æƒ…æ— ä½œã€‚å…è€…è°“è¡Œæ— æ‰€ä½œã€‚ä¸ƒè€…äºŽæ³•æ— æ‰€æ¯ã€‚å…«è€…æ…§æ— æ‰€èµ·ä¹è€…äºŽæ³•æ— è§‰ã€‚å者顺彼以慧。是谓è©è¨å¤§å£«é™é”之定。以众行ä¼ä¹‹ã€‚以一为多。æ£å—è€Œæ‚Ÿã€‚æ— è¡Œè¡Œã€‚è€ŒäºŽè¡Œè€Œè¡Œã€‚äºŽå·±å°Šå¤§ã€‚ä¸Žä½›ç‰å¤§ã€‚以å°è€Œå¹¿æ³°ã€‚以旷è¡è€Œç‹å°ã€‚æ‰€è¶£äº¦æ— æ‰€è‡³ã€‚æ‰€è‡³äº¦æ— æ‰€è¶£ã€‚ä»¥æ— èº«ä¸ºèº«ã€‚äºŽæœ‰èº«è€Œæ— èº«ã€‚ä»¥è§‰æ‚Ÿè€Œæ£å—。以æ£å—è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽè§æ— è§ã€‚äºŽæ— è§è€Œæœ‰è§ã€‚是谓åä¹Ÿã€‚å¤æœ‰å事。而为å˜åŒ–。何谓å。一者谓。一切å˜åŒ–境界。是皆定æ„。è¬å¦‚大神咒言行之通告。现ç§ç§è¯¸è‰²ã€‚æ˜Žå»ºæ— è¿‡è€…æ‰€çŽ°å–»ç»äºŽå’’之言。而éšè¶³äºŽå¹»ã€‚è€ŒçŒ›å»ºæ…§äº†æ—¶èŠ‚ã€‚äºŽå¹»åæ˜¾ã€‚行å¦çŸ¥æœ¯ã€‚慧而通达。è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚ä»¥å¹³ç‰æ£å—ã€‚çŽ°ä»¥æ— ç‰è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚ä»¥æ— ç‰è€Œæ£å—。以平ç‰è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚è¬å¦‚天与阿须伦共斗。天而得胜阿须伦而ä¸å¦‚。质谅å¸ä»¥ä¸ƒç™¾å–»æ—¬ä¹‹èº«ã€‚与四ç§ä¹‹å…µã€‚而自围绕。阿须伦乃更自化身。为百åƒå–»æ—¬ã€‚忉利诸天皆共è§ä¹‹ã€‚其众严整。åˆé˜¿é¡»ä¼¦ã€‚å¦çŽ„æ˜Žäº†è©è¨å¤§å£«ã€‚äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚æ‚‰æ˜ŽäºŽæ…§å¹»è¡Œã€‚è€Œæ…§æ— å°½ã€‚å½¼è©è¨è€…。乃为è©è¨è€³ã€‚彼慧幻è©è¨ã€‚ä»¥æ— æ¯æ–而æ£å—。于æ¯è€Œæ‚Ÿã€‚è¬å¦‚æœ‰å¤§å’’ã€‚åæ›°å¦–惑。以æ¤å’’言。å–诸ç§ç‰©ã€‚æ•£ç§äºŽåœ°ã€‚便éšå¾—茎æžå¶åŽæžœå®žè€Œé£Ÿä¹‹ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。得致专一之定。能现ç§ç§è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚è¬å¦‚男女之会åŒä¹…久。毕致怀妊。以æˆå°±èƒžèƒŽã€‚è€Œæ»¡åæœˆã€‚便生完具。è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚é•¿å…»æ™®æ™ºä¹‹èƒžèƒŽã€‚å…·è¶³æˆæ»¡è¯¸æ„¿ã€‚ä»¥å¹¿å¤§å†…æ€§ã€‚å¾—è‡´æ…§æ˜Žã€‚è€Œå¤„æ— æ¯å®šã€‚普悟于诸趣。在诸趣而æ£å—ã€‚äºŽæ— æ¯å®šè€Œè§‰æ‚Ÿã€‚è¬å¦‚龙宫殿。ä¾å› 于地。亦现于虚空。亦ä¸åŠ¨è™šç©ºã€‚äº¦ä¸æƒŠè¯¸é¾™ã€‚è™šç©ºäº¦æœ‰ä¹¾é™€ç½—ã€‚äº¦æœ‰è¯¸é¾™ã€‚å…¶è™šç©ºã€‚è€Œæ— å¢žå‡ã€‚或欲晴è«ã€‚äºŽè™šç©ºè€Œæ— åŠ¨ã€‚è€Œå…¶å®«æ®¿ã€‚ç»ä¾äºŽåœ°ã€‚或ä¾è™šç©ºã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。以得是如幻定。于有相而æ£å—ã€‚äºŽæ— ç›¸è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚äºŽæ— ç›¸è€Œæ£å—ã€‚äºŽæ— ç›¸è€Œè§‰æ‚Ÿã€‚è¬å¦‚æ¢µå¤©ä¹‹å®«å·æŒä¸–清净è—。最上梵所处之宫。或现åƒå¤©ä¸‹ã€‚或现ååƒå¤©ä¸‹ã€‚或现百åƒå¤©ä¸‹ã€‚或现三åƒå¤§åƒå¤©ä¸‹ã€‚或现于天龙神。乾陀罗。阿须伦。迦留罗。真陀罗。摩休勒。诸人。鬼神宫åŠä¸–人间。或现须弥。åŠä¸ƒå®å±±é—´ã€‚é“å›´å±±å®é»‘山雪山。åŠå››å¤©ä¸‹ã€‚郡国县邑èšè½ã€‚å›çŽ‹äººé—´ã€‚æ¢µæ‰€ä¹‹è‡³ã€‚æ— æ‰€ä¸é。è¬å¦‚明镜。è§å…¶é¢åƒã€‚è©è¨å¦‚是。处于æ¤å®šã€‚äºŽè¯¸ä¸€åˆ‡æ…§ã€‚æ— ä¸æ˜Žå½»ä¹Ÿã€‚顿‰€ä¸å…¥è€Œæ‚‰å¹³ç‰ã€‚一切普往。慧照明彻。彼è©è¨äº¦å¦‚是。以æ¤åˆ†åˆ«ä¸€åˆ‡èº«å®šå›½åœŸè‡ªåœ¨ä¹‹æ˜Žæ‚‰è§ä½›ç§è€ŒåŒ–一切诸ç§ã€‚而过法ç§ã€‚具满解脱行ç§ã€‚亦以定ç§ã€‚而感动起悟之ç§ã€‚而普现以得慧ç§ã€‚以使™ºç§è©è¨äºŽåæ„ŸåŠ¨ã€‚è€Œè‡´åº¦æ— æžã€‚何谓å。一者谓æˆä½›æ„ŸåŠ¨ã€‚è‹¥å¦‚è™šç©ºã€‚äºŒè€…å°½äºŽæ³•é™…ã€‚ä¸‰è€…ä»¥è©è¨æ„ŸåŠ¨ã€‚è‡³äºŽæ— æ¯ã€‚于æ¯è‡ªåœ¨ã€‚è€Œåº¦æ— æžã€‚四者è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚大愿感动。五者行入如æ¥è¡Œã€‚ä½›äº‹åº¦æ— æžã€‚å…者于诸土感动。现一切ç§ç§é—²å±…之行。七者动摇一切诸土。ä¾äºŽæ˜Žæ˜¾ã€‚å…«è€…æ„ŸåŠ¨ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿã€‚ä»¥æ— æ€è®®è¡Œã€‚悉了玄事。感动以慧。ä¹è€…感动分别诸定。å者以金刚定。以玄化æ£å—。觉悟以慧。è©è¨ä»¥æ¤å定之行。具满诸ç§ä¹Ÿã€‚
åˆå¤æ—å§“å。è©è¨èƒ½åŒ–为佛。能ä½å¦‚佛。能化法轮。建立应化。普现如æ¥ä¹‹å…‰æ˜Žã€‚度志大乘。于彼而é™åŒ–ã€‚äºŽå¿ƒå°Šå¤§ã€‚ç¥žè¶³æ„ŸåŠ¨ã€‚è€Œåº¦æ— æžã€‚于è©è¨ä¸ã€‚而尊大。明了è©è¨æ— è‘—æ…§å®šã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚äº¿ç™¾åƒä»¥è¯¸æ³•门感动。而转法轮。è©è¨æ— 挂ç¢ã€‚æ˜ŽçŸ¥ä¸€åˆ‡è¡Œã€‚çš†æ™“çŸ¥æ— æƒ³å¿µã€‚ä»¥å…¶æ˜Žæ…§ã€‚ä¸€æ—¶æ‚‰èƒ½æ™“äº†ã€‚çŽ°æ„ŸåŠ¨ä¸‰ä¸–ã€‚äº¦æ— æŒ‚ç¢ã€‚以æ¤å事。而大感动。诸佛è©è¨æ‰€è¡Œã€‚è€Œè‡´åº¦æ— æžã€‚是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚分别身行。所å¯ä¾ä½ã€‚而致。大德æƒå®šä¹‹æ…§è¾¾ä¹Ÿã€‚
ç‰ç›®è©è¨æ‰€é—®ä¸‰æ˜§ç» å·ä¸‹
分别身行大慧空å“第å一
åˆå¤æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚于己身尽其身。ç‰å¦‚幻。眼之所è§ã€‚éšäºŽæ³•界。è©è¨ä¹‹å®šå…´ã€‚亦ç‰äºŽèº«è¯¸æ¯›å”。一一之毛。现诸法界。而è©è¨å±…之æ£å—。彼亦ä½äºŽå¹»æ³•è€³ã€‚åŠæ‰€çŸ¥è¯¸å›½åœŸã€‚äº¦å¦‚å½¼æ³•ä¿—ã€‚ä»¥çŸ¥è¯¸æ³•ã€‚ä¾¿çŸ¥äº¿é‚£æœ¯ã€‚æ— æ•°å›½åœŸã€‚å¤çŸ¥æ— 得之得。佛刹尘数之国土。于彼诸国土。ç‰çŽ°æœ‰ä½›è©è¨å›´ç»•ã€‚è€Œçš†å…·è¶³ã€‚å‡€å¤æ¸…净。皆悉勇猛。贤行辩æ‰ã€‚è€Œå¤§åº„ä¸¥ã€‚æ— é‡è§‰é¥°ã€‚如日明曜。众å®ä¸¥å¥½ã€‚于彼若å劫。若百若åƒã€‚若百åƒè‹¥äº¿ã€‚若亿åƒé‚£æœ¯ã€‚è‹¥æ— æ•°æ— é™ã€‚æ— è¾¹æ— é™…ã€‚æžå°½æ— 尽之数。至如佛刹尘劫之数。行è©è¨è¯¸è¡Œã€‚所ä¾ä½è€…。而ä¸å¯å°½æžã€‚è©è¨äºŽå½¼ã€‚作是定æ£å—。而å¤è§‰æ‚Ÿã€‚于æ¤è€Œæ£å—。于彼定而觉悟。彼普入诸国土。于彼而化众。化众生界。皆使悉入法界。而晓了过去诸慧。而å¤çŽ°å¤„è¯´äºŽç»æ³•ã€‚æ˜Žæ™“æ— å…·ã€‚æ— æŒ‚ç¢çœ¼æ‰€åˆ†åˆ«ã€‚于法而自在。å“ç„¶è€Œè¿‡ã€‚è€³æ‰€åˆ†åˆ«ã€‚è‡´åº¦æ— æžã€‚鼻所分别。亦å¤ä»¥æƒã€‚壿‰€åˆ†åˆ«ã€‚æ‚‰ä¹‹æ˜Žäº†ã€‚èº«æ‰€åˆ†åˆ«ã€‚äº¦å…·æ™“è§£ã€‚å¿ƒæ‰€åˆ†åˆ«ã€‚æ…§å¿µæ»¡å…·ã€‚å½¼ä»¥æ¤æ…§ã€‚作是明了。便得åäº¿åƒæ€»æŒã€‚何谓å。以法普顺诸土。得æˆåäº¿åƒæ¸…净之行。解了å亿åƒç¥žè¯¸é¡ºã€‚入普智行。得具满å亿åƒç¥žé€šã€‚å¾—å…¥å亿åƒå®šæ„行。得å亿åƒç¥žè¶³ã€‚而致具满。得致增益å亿åƒåŠ›ã€‚å¾—å…·æ»¡å亿åƒè¯šæ€§ã€‚得显现åäº¿åƒæ‰€ä¾ä½å¤„。得致åäº¿åƒæ„ŸåŠ¨ã€‚æ˜¯ä¸ºå。è©è¨å¤æœ‰å体。以致æˆå°±äº¿åƒã€‚è©è¨æœ‰å行处。具满亿åƒã€‚è©è¨æœ‰åè—。以过平ç‰äº¿åƒã€‚è©è¨æœ‰å行。于亿åƒè€Œæ˜¾å…‰æ›œã€‚è©è¨æœ‰åä½ã€‚以宣亿åƒä¹‹æ•™è¯´ã€‚è©è¨æœ‰å愿。而过亿åƒå¾·å–„之行。è©è¨æœ‰å悔过诚。立亿åƒä¿®å¾·ä¹‹è¡Œã€‚è©è¨æœ‰åæ˜Žæ˜¾ã€‚å¾—è‡´äº¿åƒæ¸…净之行。è©è¨æœ‰åå‘胜。致亿åƒä»¥è‡ªæ˜Žæ˜¾ã€‚è©è¨æœ‰å说。以得亿åƒç…§æ˜Žä¹‹å¾·ã€‚è©è¨æœ‰å清净果。达亿åƒè€Œè‡´æ¸…净。是谓è©è¨å¤§å£«è¡Œå…·æ— 数身。æˆå°±æ— æ•°å¾·ã€‚æ»¡æ— å¾æˆ‘德。æˆè‡´æ— æ•°è¡Œã€‚ä¿®æ— æ€è®®å¾·ã€‚è¡Œæ— ç§°é™å¾·ã€‚æ»¡æ— æˆ‘æˆ‘è¡Œã€‚è‡´æ— å¾·ä¹‹èŽ·ã€‚æ— å°½å¿µæ— æˆ‘å¾·è¡Œã€‚è©è¨ä»¥æ¤è¡Œã€‚而具足诸德。得致平ç‰è¡Œã€‚而自庄严。得致显豫调和柔弱。得致奉æŒå¾—è‡´ä¾›å…»ã€‚è€Œä¸ºæ®Šå¢žã€‚å¾—æ— å–»è€…ã€‚å¾—ä¸ºå‹‡æã€‚è©è¨äºŽæ˜¯æ³•。得自在。è©è¨ä¾æ˜¯å®šã€‚于东方乃åä½›åˆ¹æ— æ•°åƒå°˜æ•°å¦‚æ¥æ‰€ã€‚建立以一一åå—。一一åå—。彼å佛刹如尘之ç‰ã€‚æ— èƒ½å¿µé™è€…ã€‚ä»Žå½¼ä¸€å°˜ã€‚åˆ†ä¸ºä½›åˆ¹æ— æ•°åƒå¦‚尘数。以éå…¶ä¸ã€‚äº¦æ— è§‰çŸ¥ã€‚è€Œæ— å¢žå‡ã€‚如一之ä¸è§‰ã€‚è€Œæ— å¢žå‡ã€‚普于诸刹如尘数。亦如是。如东之所为。å—è¥¿åŒ—éš…ä¸Šä¸‹ã€‚äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚å…¶ä¸€å°˜åˆ†ç ´ä¹‹æ‰€å¯ç€å¤„。其数亦如上。其è©è¨ã€‚能建立之。普能现其身。是彼è©è¨ã€‚于诸佛刹。普能清净所建置也。以如æ¥èº«æ— 陿•…。åˆäºŽå…‰æ˜Žã€‚而得自在。å¤ä»¥æ— æ€è®®æ•…。得有感动。使普现耳。如æ¥è€³ä¹‹æ‰€å®£ã€‚äº¦å¤æ— é‡ã€‚如æ¥é¼»ä¹‹åˆ†åˆ«ã€‚äº¦æ— é™é‡ã€‚如æ¥å£æ‰€åˆ†åˆ«ã€‚而现平ç‰ã€‚如æ¥èº«äºŽç»†æ»‘。而顺行之。如æ¥å¿ƒæ‰€çŽ°ã€‚è€Œä¸å¯é™ã€‚å¦‚æ¥æ£è§‰æ‰€çŸ¥å¿µã€‚äº¦æ— é™é‡ã€‚宣如æ¥éŸ³å£°æ¸…å‡€ã€‚æ™®æ˜¾çŽ°å¦‚æ¥æ³•è½®ã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚ä½¿ä¸€åˆ‡æ™®çŸ¥å¦‚æ¥åœ£ä¼—è€Œæ— é™æ•°ã€‚å¦‚æ¥æ³•è§‰ã€‚è€Œäº¦æ— é™ã€‚而普顺导。普现兴显如æ¥åŠŸå¾·ä¹‹æœ¬ã€‚çŽ°å…¥å¦‚æ¥ä¹‹å®šã€‚如æ¥ä¹‹å¾·ã€‚äºŽä¸‰ä¸–ä¿®è¡Œã€‚è€Œæ— æ•°å¦‚æ¥çŽ°å…´æ˜¾è¯¸æ³•ã€‚å¦‚æ¥æ‰€å»ºç«‹å®£éŸ³å£°è¯´ã€‚是为å。现建立如æ¥ä¹‹åœŸã€‚ä»¥ä½›éŸ³å£°ã€‚è€Œæ™®é›¨è¯¸æ³•ã€‚ä½¿å…¶éŸ³å£°ã€‚æ™®é—»è¯¸åœŸã€‚å¹¿å®£ä¼ ä½›ä¹‹æ£å—ã€‚äº¦å¤æ™®å®£è¯¸ä½›ä¸–å°Šã€‚è´¤åœ£ä¹‹ä¼—ã€‚å»ºç«‹è¯¸ä½›æ— æ€è®®æ³•ã€‚æ‰€å®£è¯¸æ³•ã€‚æ‚‰å¦‚å¹»åŒ–ã€‚å®£æ¼”è¯¸æ³•ã€‚è€Œæ— æ‰€è‘—ã€‚æ‚‰æ˜Žæ˜¾ä¸€åˆ‡æ³•åœºã€‚æ™®æ‚‰ç•…çŽ°å¦‚æ¥ä¼—德之行。是为åã€‚ä¸€åˆ‡è¯¸å®šã€‚é¡ºå¯¼å¦‚å¹»ã€‚å»ºç«‹å¿ƒå¦‚å¹»ã€‚è§£æ— æŒ‚ç¢ã€‚è©è¨äºŽæ¤æ³•界。而悉自在。乃为建立è©è¨è€³ã€‚彼诸佛世尊。于诸ç§ç§å¿ƒæ„。以一一åå—ã€‚è€ŒçŽ°æ— æ•°ä½›åœŸã€‚æ— æ•°åƒå¦‚尘数诸如æ¥ã€‚以一一åå—。如尘之数。以一一之尘。立置如åä½›åˆ¹ã€‚è‡³ä¹æ•°å¦‚å°˜æ•°ä½›åˆ¹ã€‚äº¦æ— å¢žå‡ã€‚æ— èƒ½çŸ¥æ‰€å–ç€ä¹‹è€…。是è©è¨æ‰€å»ºç«‹ä¹Ÿã€‚ä¿®åº”æ— éæ•°è¡Œã€‚äº¦å¿ƒæ‰€å»ºç«‹ã€‚ä»¥æ— è‘—è¡Œæ„æ‰€å»ºç«‹ã€‚äºŽè¯¸æ³•è€Œæ— æƒ‘æ•…ã€‚å¿µæ‰€å»ºç«‹ã€‚äºŽè¯¸æ³•æ…§åˆ†åˆ«æ•…ã€‚è¡Œæ‰€å»ºç«‹ã€‚è¯¸æ³•æ‰€å—å¤„æ•…ã€‚è¡Œæ‰€å»ºç«‹ã€‚é¡ºå¥‰è¯¸æ³•æ•…ã€‚äº¦è§‰é“æ‰€å»ºç«‹ã€‚ä¿®è¡Œæ™®å®£ä¼ æ³•æ•…ã€‚äº¦å»ºç«‹æ— æ•°è¯¸æƒ…ã€‚ä»¥å»ºç¥žé€šåˆ†åˆ«äºŽæ³•ç”¨æƒæ…§æ•…ä¸ºæ— èµ·è¡Œã€‚æ‰€å»ºç«‹æ˜Žäº†ã€‚æ³•ç•Œæ— æ‰€è‘—æ•…ã€‚äº¦ä½ä¿®å…¥æ…§è¡Œã€‚æ— é™æ…§æ¸…净故。亦ä½äºŽç‰æ£è§‰ã€‚普于诸国土。而现感动故。è©è¨ä»¥æ¤ã€‚而ä½è¯¸å®šæ•…ã€‚å¾—å……åæµ·ä¹‹é—¨ã€‚何谓为å。一者谓现充佛海。顺导诸海故。二者以过法海。行了慧海故。三者ä½è¯¸æ˜Žæ›œã€‚äºŽæƒ…æ— æ‰€è‘—æ•…ã€‚å››è€…ä»¥æ…§æ„ŸåŠ¨ã€‚ç”¨æ•·éŸ³å£°æ•…ã€‚äº”è€…å¿µè¯¸æƒ…ä¹‹æµ·ã€‚é¡ºä»¥æƒæ…§æ•…。å…è€…æ™“äº†å¿ƒæµ·ã€‚ä¸€åˆ‡æ— ç§ç§ä¹‹è§‚ã€‚è€ŒçŸ¥æ— æ•°å¿ƒæ•…ã€‚ä¸ƒè€…æ»¡äºŽè¡Œæµ·ã€‚å…·è¶³æ„¿æ•…ã€‚å…«è€…å…·æ»¡ä¸€åˆ‡è¡Œæ„¿æµ·æ•…ã€‚(少第ä¹ä¸€æ³•)å者æˆè‡´ä¸€åˆ‡äºŽè§‰é“故。是为å。è©è¨æˆæ»¡ä¸€åˆ‡é“德之海也。è©è¨æœ‰å事。得致上尊。何谓å。一者以上尊。顺导一切。二者求于最上。化导众生。三者求å‘ä¸Šå°Šã€‚åˆ™è¾¾è¯¸æ¢µè¡Œã€‚å››è€…è‡´æœ€ä¸ŠåŠ›ã€‚æ±‚å…·å¾—ä¹‹ã€‚äº”è€…æ±‚æ— ä¼¦ä¾£ã€‚äºŽä¸€åˆ‡æžä¸–。å…è€…æ±‚æ— è¿‡è¸°ã€‚èƒœé”æ•…。七者求以明畅。度一切æ¶é“æ•…ã€‚å…«è€…æ±‚æ— æ‰€ä¾ã€‚于诸所生。ä¹è€…为尊于诸佛法。å者求为自在。于诸众生。将有勇å¥ã€‚是为è©è¨æœ€ä¸Šå尊法也。
è©è¨å¤æœ‰å事。兴起于众生之界。何谓为åã€‚ä¸€è€…å¸¸å¿—å‡ºå®¶ã€‚æ¬²åº¦ä¼—ç”Ÿæ•…ã€‚äºŒè€…æ— å…¶å›žè½¬è¿›æœ€çŒ›åŠ›æ•…ã€‚ä¸‰è€…æ±‚ä¾è¯¸ä½›ã€‚å—è¡Œè¡Œæ•…ã€‚å››è€…æœ‰æ— é™åŠ›ã€‚è¿›è¯¸æ³•æ•…ã€‚äº”è€…å¯‚å®šä¹‹åŠ›ã€‚äºŽè¯¸æ³•è‡ªåœ¨æ•…ã€‚å…è€…å¿ƒæ— å›žè¿˜ã€‚é¡ºå¯¼åŠ›æ•…ã€‚ä¸ƒè€…äºŽä¹‰è‡ªåœ¨ã€‚æœ¬æ— æ³•åŠ›æ•…ã€‚å…«è€…ä¸ºå¤§æ™ºæ…§ã€‚å®£æ³•æ— æŒ‚ç¢åŠ›æ•…ã€‚ä¹è€…勇猛力。法所建立故。åè€…åˆ†åˆ«åŠ›ã€‚å®£å¸ƒæ— é‡æ…§æ•…。是谓åç§ä¹‹åŠ›ã€‚è€Œå¤è‡´å大勇力。何谓å。一者最å¥ä¹‹åŠ›ã€‚äºŒè€…æ— è¿‡è¸°ä¹‹åŠ›ã€‚ä¸‰è€…æ— é‡ä¹‹åŠ›ã€‚å››è€…å–„ä¿®ä¹‹åŠ›ã€‚äº”è€…æ— åŠ¨ä¹‹åŠ›ã€‚å…è€…æ— èµ·ä¹‹åŠ›ã€‚ä¸ƒè€…æ— æ€’ä¹‹åŠ›ã€‚å…«è€…æ…§å¸¸ä¹‹åŠ›ã€‚ä¹è€…勤建之力。å者弘慈之力。是为ååŠ›ã€‚å¤æœ‰å力。何谓å。一者修调行力。二者慧清净力。三者过清净法力。四者法身之力。五者诸法土力。å…è€…æ³•æ˜Žæ›œåŠ›ã€‚ä¸ƒè€…æ³•æƒ…ä¹‹åŠ›ã€‚å…«è€…æ— æ‰€å力。ä¹è€…善行修力。å者修勤入力。是为åå¤§åŠ›ã€‚å¤æœ‰å力。何谓å。一者大丈夫力。二者æ£é›„å‹‡åŠ›ã€‚ä¸‰è€…ç‰æ£è§‰æ‰€å»ºåŠ›ã€‚å››è€…å‰ä¸–æ‰€ä¿®å¾·æœ¬ä¹‹åŠ›ã€‚äº”è€…æ— é‡å¾·æœ¬å¦‚应之力。å…者如æ¥ä¹‹åŠ›ã€‚ä¸ƒè€…æ™®åº”å…¥åŠ›ã€‚å…«è€…äºŽä¸‰ä¸–ç‰åŠ›ã€‚ä¹è€…å¾—è©è¨å¦‚地行力。å者得è©è¨ä¿¡å‘清净行力。是为ååŠ›ã€‚å¤æœ‰å力。何谓å力。一者è©è¨ç¦»è½¬åŠ›ã€‚äºŒè€…è©è¨é¡ºç¼˜ä¹‹åŠ›ã€‚ä¸‰è€…è©è¨äºŽæ€§å¾—自在力。四者è©è¨ä¿®äºŽå†…性清净力。五者è©è¨ä¿®è¯¸å¾·æœ¬ä»Žè¯¸è¡ŒåŠ›ã€‚å…者è©è¨è¡Œæ³•æœ€åŠ›ã€‚ä¸ƒè€…èº«æ— è‘—åŠ›ã€‚å…«è€…è©è¨ä»¥æ˜¯è‡´æˆä¹‹åŠ›ã€‚ä¹è€…è©è¨å…¥æƒæ…§åŠ›ã€‚å者è©è¨è¯¸æ³•本清净信å‘之力。是为åã€‚å¤æœ‰å力。何谓å。一者ä½äºŽæ™®ä¸–ã€‚æ¸…é—²æ— å¤„åŠ›æ•…ã€‚äºŒè€…äºŽè¯¸ä¼—ã€‚æ— åŒåŠ›æ•…ã€‚ä¸‰è€…æ™®äºŽä¸€åˆ‡ã€‚æ— ç‰åŠ›æ•…ã€‚å››è€…ä»¥è¯¸å¾·è¡Œã€‚åŒ–ä¼—ç”ŸåŠ›æ•…ã€‚äº”è€…åœ¨äºŽç”Ÿæ»ã€‚æ— å€¾åŠ¨åŠ›æ•…ã€‚å…者度诸生æ»ã€‚清净如莲åŽåŠ›æ•…ã€‚ä¸ƒè€…æ™®çŽ°è¯¸å¯¼ã€‚é™è¯¸é”力故。八者将顺é”党。æˆå¤§ä¹˜åŠ›æ•…ã€‚ä¹è€…åŒ–äºŽä¸‰ç•Œã€‚æ— æ‰€å¤„åŠ›æ•…ã€‚å者普åŠè¿›åæ–¹ã€‚æ— æŒ‚ç¢åŠ›æ•…ã€‚æ˜¯ä¸ºå。è©è¨ä»¥æ¤æ— 数之法。æˆå…¶å¾·åŒ–也åˆè©è¨å…´èµ·æ»¡ä¼—愿行。明曜之。显照之。而普应现。皆æˆå°±ä¹‹ã€‚以致弘大增进慧。益之而广清净。是为åé¡ºæ¸…å‡€å®šã€‚å½¼ä¼—å¾·è€Œæ— è¾¹é™…ã€‚å…¶æ…§äº¦æ— æŒ‚ç¢ã€‚å…¶è©è¨è¡Œã€‚äº¦æ— é™é‡ã€‚å½¼è©è¨å¾·ä¹˜ã€‚过é‡éš¾ç§°ã€‚åˆå…¶è©è¨è¡Œå¤„ã€‚éš¾å¯æ–é‡ã€‚å…¶è©è¨æ‰€å…¥ã€‚而ä¸å¯æµ‹åº¦ã€‚å½¼è©è¨æ‰€å…´åŒ–ã€‚äº¦æ— è¾¹é™…ã€‚æ˜¯è©è¨ä¹‹æ¸…净。亦难æ€è®®ã€‚å…¶è©è¨æ‰€ä¿®ã€‚亦难å¯å°½ã€‚åˆå…¶è©è¨è´¤åœ£æ³•ã€‚äº¦æ— èƒ½æžã€‚ä»¥æ— å¯å¾—ã€‚äº¦æ— å¿µé™ã€‚å…¶è©è¨æ‰€å¯å¾—者。其è©è¨æ‰€å¯å› 起。其诸è©è¨ã€‚所应现行。其诸è©è¨ã€‚所当得。åˆå…¶è©è¨ã€‚明彻所至处。åˆå…¶è©è¨ã€‚所å¯å½»è§ã€‚åˆå½¼è©è¨æ…§æ˜Žæ‰€è¿‡ã€‚åˆæ˜¯è©è¨æ³•行所å¯çŸ¥è§ã€‚åˆå…¶è©è¨è¡Œã€‚应所当得。åˆå…¶è©è¨ä¸€åˆ‡æ³•行慧处。皆达之。是为å。其ä½äºŽæ¤å¤§å®šè€…ã€‚æ— æ•°æ— é™ã€‚æ— é‡æ— è¾¹é™…ã€‚æ— å°½æ— ç§°é™ã€‚æ— æ€è®®æ— 我得之得。是为å。è©è¨ä»¥æ¤å®šæ£å—ã€‚å…¥äºŽä¸€ä¸€è¯¸è¡Œã€‚æˆ–å®šæˆ–æ‚Ÿã€‚è€Œæ‚‰æ™“çŸ¥è¯¸å®šè¡Œã€‚æ˜Žè¾¾æ— æ•°è¯¸å®šã€‚äº¦äº†å…·æ»¡è¯¸å®šã€‚äº¦æ™“å®šä¹‹å¢žæŸåˆäº†å®šè¯¸å¹»åŒ–。晓了定所è§è¡Œã€‚亦知定之由行。亦知定之际处。亦明晓定之闲é™ã€‚亦知定寂寞。亦知定念行。è¬å¦‚æ— çƒé¾™çŽ‹æ± ä¹‹å®«æ®¿ã€‚æœ‰å››å¤§æ²³è€Œæµå‡ºã€‚ç›ˆæº¢æ¸…æ¾„ã€‚æ— åž¢æ— æµŠæ— ç§½ã€‚æ¸…å‡€æ— ç‘•ã€‚ç”˜ç¾Žé¦™æ´ã€‚周回四出。有四目å£ã€‚所从æµå‡ºã€‚一目åå’Œã€‚äºŒç›®åæ‹”å‰ã€‚三目åè›‡æœªã€‚å››ç›®åæ’ã€‚å…¶å’ŒåŒ—æµã€‚æ‹”å‰å—æµã€‚其蛇东æµã€‚æ’æ°´è¥¿æµã€‚一一而回旋。四周亦如是。而充大而以满之。åˆå½¼å¤§æ²³ã€‚绕之七åŒã€‚æ¤æ²³ä¹‹é—´ã€‚有é’莲åŽçº¢è޲åŽã€‚白莲åŽé»„莲åŽã€‚以天众å®ä¹‹å…‰è‰²ã€‚精明妙净。展转而照曜。现而鲜æ´ã€‚æ°¸æ— æ±¡ç§½ã€‚å…¶é—´äº†äº†ã€‚æ›œè€Œæ˜Žå½»ã€‚å¶å¶åˆ†å¼‚。现而明显。画者所ä¸å›¾åƒã€‚软动之色。既照曜。音声彻妙。慧善之色。图之难æžè‰²åŠ›ã€‚æ— æ•°å¤©å¥æ–‡ã€‚普行ä¹ã€‚诸å¶äº¤é”™ã€‚色å‘å§å¦™ã€‚é¦™ç¾Žå¼‚ä¸½è‰²ç…§æ›œã€‚ä»¥æ— æ•°ç§ç§è¯¸å®æ‰€æŒé¥°ã€‚ä¼—è‰²æ— æ•°ã€‚å¦‚æ—¥å¤©å‡ºäºŽå®«æ®¿ã€‚å…‰è€Œå½»ç…§ã€‚å½¼è¯¸åŽä¹‹éƒæ›œã€‚相照焜煌。能夺日之精光。彼诸æ‚花。在河之æµã€‚有诸天。应在河回转浮没。乃游于ç§ç§è¯¸åŽé—´ã€‚而æ¤è¯¸åŽã€‚上下低仰。妙色炜炜。照曜å®è‰²çš„的。日光曲照。玄黄乃é。日光精如彼众åŽä¹‹åŠ¨ã€‚æµæ²³éŸ³å£°ã€‚乃踰天伎ä¹ã€‚è©è¨å¤§å£«ã€‚亦如是。有四辩æ‰è€Œæµå‡ºã€‚以充满普智之海。如香大河。有银妙色。从马å£è€Œå‡ºã€‚其底皆有银沙。è©è¨äº¦å¦‚是。清净之智。顺éšä¼—行。而从å£å‡ºä¾é¡ºä¹‹ä¹‰ã€‚一切诸如æ¥è¡Œã€‚ä¸€åˆ‡è¯¸ä¹‰è¡Œã€‚å–„æ–½ä¹‹æ³•ã€‚è¯¸æ³•æ…§æ˜Žã€‚åˆ†åˆ«äº†ç«Ÿæ— æŒ‚ç¢æ…§ã€‚而归智海。如和之大河。金刚之色。从师åå£è€Œæµå‡ºã€‚底沙亦金刚色。è©è¨äº¦å¦‚是。出法之光曜。有佛金刚之色。而自娱ä¹ã€‚用照曜于普世。以金刚之慧。而自娱ä¹ã€‚è€Œå……æ— å°½ä¹‹æµ·ã€‚å¦‚å½¼äºŒå¤§æ²³ã€‚ç´«ç£¨é‡‘è‰²ã€‚æ˜Žè€Œå…‰æ›œã€‚äº¦ç´«ç£¨é‡‘è‰²ä¹‹æ²™ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。以å‘é£ä¹‹è¾©ã€‚而从å£å‡ºã€‚ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿã€‚æ”€æ…•æ…§èº«ã€‚è€Œæ‚¦ä¸€åˆ‡æ™®ä¸–ã€‚ä»¥é‡‘åˆšä¹‹æ…§ã€‚è€Œæœ‰æ‰€ç…§æ›œã€‚æ™®åº¦ä¸€åˆ‡ã€‚å¸¸æ…•é¡ºå¯¼å› ç¼˜ã€‚ä½¿å½’äºŽæ™ºæµ·ã€‚åˆè‹¥æ‹”å‰ä¹‹å¤§æ²³ã€‚é’而ç‰ç’ƒè‰²ä»Žç‰›å£è€Œå‡ºã€‚精明æµä¹‹æ´è‰²ã€‚è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚ä»¥æ— å°½æ˜Žæ›œè¾©æ‰ã€‚而æµå‡ºã€‚ä»¥æ— ç¢ä¹‹æ³•。亿那术百åƒå¨çŒ›ã€‚从念而雨。æµè¿›è‡³äºŽæ³•河。转充于普智之海。æˆè‡´è¯¸ä½›æ³•è—之海。如彼河之目。而四é¢å›žæ—‹å›´ç»•。归充大海。è©è¨äº¦å¦‚是。顺回身行。顺回æ„è¡Œã€‚èº«å£æ„回。皆以备具。亦如彼四å·ä¹‹æµè€Œå½’于海。è©è¨äº¦å¦‚是。以四庄严。归普智海。何谓四。一者è§è¯¸ä½›è€Œä¸ºåº„严。二者è§ä½›åˆ†åˆ«æ…§ã€‚三者以诸佛法之光曜而为庄严。四者æ½è¯¸æ€»æŒè€Œæ— ç–‘æƒ‘ã€‚æ˜¯ä¸ºå››ã€‚å¤æœ‰å››ã€‚ä¸€è€…ä»¥è¯¸åº¦æ— æžè€Œä¸ºåº„严。二者以诸è©è¨è€Œä¸ºåº„严行。三者以大悲行而为庄严。四者于诸众生满以法轮之行而为庄严。是为四。如彼大河。回旋七åŒã€‚以其四åŽã€‚é’红黄白而为庄严。è©è¨äº¦å¦‚是。以大乘心。于其间。诸未度者。而为说法。以兴起之。其诸定æ£å—。亿那术百åƒã€‚而分布之。普è§ä½›å¾·ã€‚ä»¥äºŽä¸‰ä¸–ã€‚äºŽè¯¸ä½›åˆ¹ã€‚æ¸…å‡€è¡Œæ— åž¢ç§½ã€‚å¦‚å½¼æ— èµ·è€Œé™å®šã€‚以众宿 ‘而围绕。è©è¨äº¦å¦‚是。以诸刹庄严。而为围绕。得致æ£è§‰ã€‚而现悦ä¹ã€‚如彼水æ½å®šã€‚è€Œæ— åŠ¨é™ã€‚然清澄清彻。其è©è¨äº¦å¦‚是。彼è©è¨ä»¥é“德御心。é™ç„¶æ¸…æ¾„æ¸…å½»ã€‚å…·æ»¡æ— æ•°è¯¸å¾·ä¹‹æœ¬ã€‚å¦‚å½¼æ— çƒæ± 。以众å®ä¸ºå²¸ã€‚å†…å¤–è€Œç…§å½»ã€‚æ¸…å‡€æ— åž¢ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。其è©è¨å¿ƒã€‚以å宿…§ã€‚至亿那术百åƒè¡Œã€‚è‡´æœ€æ„¿æ…§ã€‚è€Œæ™®å¾—ä¹‹ã€‚æ™“äº†æ¸…å‡€è¯¸å¾·ä¹‹æœ¬ã€‚å¦‚å½¼ä¹‹æ— å›žã€‚å†…å¤–æ¸…å½»ã€‚åº•æœ‰ç´«ç£¨é‡‘æ²™ã€‚ä»¥ä¼—å®è€ŒæŒé¥°ã€‚è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚å¾—è‡´å½»æ…§ã€‚ä»¥æ„æ— 念。明è©è¨å¢ƒç•Œã€‚以诸è©è¨å¾·è¡Œã€‚è€Œè‡ªåº„ä¸¥ã€‚äºŽè¯¸æ³•è€Œæ— æŒ‚ç¢ã€‚ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›è¡Œæ— å¤„æ‰€ã€‚çŸ¥ä¸€åˆ‡è¡Œæ˜Žäº†æ—¶èŠ‚ã€‚å¦‚å½¼å±…æœ‰è¯¸é¾™ã€‚è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚é¡ºå¯¼ä¸€åˆ‡ææ€–ä¹‹ä¸–ã€‚äº¦æ‚‰æ˜¾æ˜Žã€‚æ™®æ‚‰è¯¸ç‰æŠ¤æžä¸–ã€‚å¦‚å½¼æµæ°´ä»Žå››ç›®å‡ºè€Œè¿›æµã€‚归诸佛德。æ¸èˆŸæ´¥æµã€‚归至于海。è©è¨äº¦å¦‚是。以四大慧河æµã€‚为诸天梵é”界。尽世沙门梵志。æžä¸–人类。而普津润之。æ¸èˆŸå½’è‡³ä½›æ— ä¸Šæ…§æµ·ã€‚ä»¥å››ç§åŠ›ã€‚è€Œè‡ªåº„ä¸¥ã€‚ä½•è°“ä¸ºå››ã€‚ä¸€è€…è°“æœ¬æ„¿ä¹‹æ…§ã€‚æ™®æ‚‰æ•‘æµŽä¸€åˆ‡æžä¸–ã€‚äºŒè€…å‘æ— æ–æ…§ã€‚化度一切æžä¸–ã€‚ä¸‰è€…å…·æ»¡è¯¸åº¦æ— æžä¹‹æ…§ã€‚使ä¾è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚而顺清净。四者明æŒä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿä¹‹æœ¬ã€‚æ˜Žè¾¾è¯¸å¿µã€‚ä½¿å½’æ— æ–之æµã€‚å¾—è‡³ä¸‰ä¸–æµ·æ…§ã€‚æ˜¯ä¸ºå››ã€‚è ²é™¤æ¢å¤„。谓以è©è¨å®šæ…§ä¹‹è¡Œä¹Ÿã€‚ä»¥æ— å¤®æ•°è¯¸å®šã€‚ä¸ºä¼—å®ä¹‹åº„严æŒã€‚è§ç¹è¯¸ä½›ã€‚ä»¥æ— è§ä¹‹æ…§ã€‚æµå½’è¯¸ä½›ä¹‹æµ·ã€‚ä»¥å¤§æ‚²ä¹‹æ…§è¡Œã€‚å…¶è¡Œäº¦æœ‰å¤§æ…ˆã€‚é¡ºå¯¼ä¸€åˆ‡ã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚å…´èµ·æžä¹Ÿã€‚ä»¥æ— æ•°æƒæ…§ã€‚而归ååŠ›ä¹‹æµ·ã€‚å¦‚å½¼å››æ²³ã€‚ä»Žæ— çƒä¹‹æ¸Šå‡ºã€‚è€Œå½’æ— æžä¹‹å¤§æµ·ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。行上头之大愿。具è©è¨è¯¸è¡Œã€‚æˆå¾—ä¸€åˆ‡æ— å°½å¤§æ…§ä¼—è¡Œäº¦æ— å°½ã€‚å¸¸è§è¯¸ä½›ã€‚以为娱ä¹ã€‚å¦‚å½¼å››å¤§æ²³ã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚å½’è‡³äºŽå¤§æµ·ã€‚è€Œæ— æ¯æ–。è©è¨äº¦å¦‚是。è©è¨ä¹‹æ„¿ã€‚è€Œæ— æŒ‚ç¢ã€‚得修具足普贤è©è¨è¡Œæ„¿ä¹‹å…‰æ›œã€‚得入普智之行诸法觉é“è¡Œã€‚ä»¥æ— å¿µã€‚ä»¥æ— è‘—ã€‚ä¿®å¦‚æ¥è¡Œã€‚å¦‚å½¼å››å¤§æ²³ã€‚æ— æ‡ˆæ— æ¢å¤„之劫数。æµå½’于海。è©è¨äº¦å¦‚是。修入普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚äºŽæ— æ•°åŠ«ã€‚ä¿®è©è¨è¡Œã€‚è€Œæ— æ‡ˆæƒ“ã€‚ä»¥æˆå½’è¯¸å¦‚æ¥æµ·ã€‚å½’äºŽæ— æƒ³è¡Œã€‚å¦‚å½¼æ— å›žè¿˜ä¹‹å¤§æ²³ã€‚ä»¥ä¼—å®ä¸ºæ˜Žã€‚以紫金沙为照。以银沙为晃煜。以金沙为曜ç¼ã€‚以ç‰ç’ƒæ²™ä¸ºéç¼ç¼ã€‚日光ä½ç…§ã€‚è€Œæ‚‰å¤ºæ—¥ä¹‹æ˜Žæ›œã€‚æ˜Žæ›œè‡³æ—¶ã€‚ç„°å½»è¿‡æ—¥ã€‚è¯¸æ‰€é€ ä½ã€‚æ— æ‰€çƒ¦å¨†ã€‚å½¼ä¹‹å…‰æ›œã€‚åº¦ä¹‹æ— å–»ã€‚åˆä¼šä¼—å®ã€‚用所æˆä¸ºå…¶è©è¨äº¦å¦‚是。于法身得自由。建立于定。于其身一一毛å”ã€‚ä»¥æ— é™é‡ã€‚普出诸佛光明。而è§è¯¸å›½åœŸã€‚晓入众会之场。而闻法能悉奉æŒã€‚æ™“äº†å¦‚æ¥æ— 数身行。明达彼诸佛国土。è§å¦‚æ¥ä¼šåœºã€‚é—»å…¶æ³•è¯´ã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚æ¶ˆé™¤äº¿é‚£æœ¯åŠ«æœ‰é•¿æƒ³ã€‚åˆæ— çŸå¿µã€‚äºŽå…¶èº«æ¯›ã€‚æ•°äº¦æ— å‡ã€‚åŠè¯¸åœŸå¦‚æ¥ä¼—会场。于ç§ç§äººç•Œã€‚ä¸å¤„åˆ†åˆ«ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ä»¥å…¥æ³•ç•Œæ•…ã€‚ç”¨è§£æ— æˆ‘å¾®å¦™æ•…ã€‚äº¦ä¸å…¥äºŽæ¯ã€‚è¡Œæ— æ•°å®šã€‚ä¿®æ— æ•°è¡Œã€‚æ™®çŽ°äºŽè¯¸ä½›æ‰€ã€‚ä¸ºæ— æ•°è¯¸ä½›æ‰€å»ºä¸ºæ— æ•°è¯¸ä½›æ„ŸåŠ¨ã€‚æ™®è¿œæ‰€å½’æ™®è´¤è©è¨æ‰€è¡Œæ„¿ã€‚以清净è©è¨æ‰€è¡Œã€‚如æ¥ååŠ›ã€‚è€Œæ— æŒ‚ç¢ã€‚修普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚å»ºç«‹å…·æ»¡ã€‚æ™“è¾¾è¯¸æ„ŸåŠ¨ã€‚è€Œæ— é™ç¢ã€‚è©è¨å¦‚是。以一时心æ£å—。而觉悟现己æžé•¿ã€‚ä¸å •所入行。ä¸ç€ä¸€åˆ‡è¯¸è¡Œä»¥ç¦»äºŽæœ‰æ— 之间。为一切故。现佛土所兴耳。于法界ä¸è§æœ‰åœŸå¤„所。亦ä¸ä½é™é½ã€‚亦ä¸ä½äºŽä¸¤é™…ä¹‹é—´ã€‚è€Œä¿®å…¥æ™®æ™ºä¹‹æ…§ã€‚ä¹æ…•于慧ä½ã€‚æ— è‡ªå¤§ã€‚æ™“å…¥è¯¸ä¼—ç”Ÿç±»ã€‚äºŽè¯¸åœŸè€Œæ¸…å‡€ã€‚çš†ä»¥å…·æ»¡è¯¸åœŸä¹‹è¡Œã€‚ç§ç§æ‰€æƒ³ã€‚çš†æ‚‰è¾¾çŸ¥ã€‚ä¸æ¢ç”Ÿè¯¸æƒ³ä¹‹å¤„。而皆悉过于ç§ç§è‰²åƒã€‚æ‚‰äº†è€Œæ— æŸ“æ±¡ã€‚è©è¨æƒæ…§ã€‚æ‰€å…·æ»¡ã€‚è‡³æ°¸æ¸…å‡€ã€‚æ‚‰æ— æƒ³å¿µã€‚æ™®å»ºè¯¸è¡Œåœ°ã€‚è¬å¦‚è‡³è™šç©ºã€‚ä»¥ç¦»è¯¸è¶£ã€‚äºŽè¯¸è¶£ã€‚æ°¸æ— æ‰€è¶£ã€‚è©è¨äºŽå›½åœŸè¡Œã€‚亦如是。了达诸国土修行。度众生。永离一切众生想。晓了一切法界。以除一切法想。è§è¯¸ä½›è€Œæ— 厌ä¾ä»°æ¬²ç¹è¯¸ä½›ã€‚解达诸定。分别æƒè¡Œã€‚ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æœ¬æ¸…å‡€ã€‚è€Œæ— æ‰€è‘—ã€‚æ— å°½æ³•å¥ã€‚æ…§æ— é‡è¾©æ‰ã€‚æ™“äº†æ— å¥æ— å—ã€‚å¾—è¯¸éŸ³å£°è¡Œã€‚äº†éŸ³å£°ä¹‹æ¸…å‡€ã€‚é€®æ— å¾—æ³•é™…ã€‚çŽ°ç§ç§è‰²ã€‚å½¼é¡ºå¯¼å¢ƒç•Œã€‚ä¸€åˆ‡æ³•æœ¬æ¸…å‡€ã€‚è€Œç©¶ç«Ÿä»¥å¤§æ…ˆçŸœã€‚æµŽåº¦ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿä¹‹ç•Œã€‚æ— å› æ— æ‰€å› ã€‚ä¸€åˆ‡ç•Œæœ¬æ¸…å‡€ã€‚äº†æ‰€ä½æ³•ç•Œè€Œæ— æ‰€èµ·ã€‚äº†è¯¸è¶£è€Œæ— æ‰€ä½ä¸‰åœºè€Œæ¸…净。晓达如æ¥è¡Œã€‚于ç§ç§æ³•ã€‚è€Œæ— å¿µæƒè¡Œç§ç§è¾©è¯´ã€‚清净宣法。得致法行。是æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚于法界得庄而尊大。
å¤§æƒæ…§å“第å二
何谓æ—å§“å。诸è©è¨å¤§å£«ã€‚ç¬¬åæœ€å¾·å¤§å®šæƒæ…§è¡Œã€‚是æ—å§“å。诸è©è¨æœ‰å¤§å®šã€‚åæ— 尽场。其以æ¤å®šæ£å—者。得ä½èº«å£æ„è¡Œæ— å°½ã€‚ç‰ä½è¯¸ä½›åˆ¹äº¦æ— å°½ã€‚è‡´åº¦ä¼—ç”Ÿè¡Œäº¦æ— å°½ã€‚ä½å¯¼ä¼—ç”Ÿä¹‹æ…§ã€‚è€Œäº¦æ— å°½ã€‚æ”¾äºŽå…‰æ˜Žè€Œäº¦æ— å°½ã€‚æ”¾äºŽæ˜Žç½‘äº¦æ— å°½ã€‚çŽ°å‡ºè¯¸åŒ–äº¦æ— å°½å¾—è¿‡è½¬æ³•è½®è€Œäº¦æ— å°½ã€‚å…¶èº«èƒ½çŽ°è©è¨çŽ°ä½›ã€‚äºŽè¯¸å›½åœŸè€Œäº¦æ— å°½ã€‚å…¶èº«æ‚‰è¾¾è¯¸ä½›ä¹‹åŠ›ã€‚å…¶èº«å¿—æ„¿è¯¸ä½›ä¹‹æ…§ã€‚æ˜¾å¦‚ä½›ä¹‹å…´è¡Œã€‚äºŽè¯¸åˆ¹ä»¥ä½›æ„ŸåŠ¨ä½›å£°ã€‚ä»¥æ™®å½»ã€‚ä»¥è¡Œä½›åœ£ã€‚ä»¥è¿‡ä½›è¡Œã€‚å…¶èº«ä»¥è¿‡ä½›ä¹‹é™é‡ã€‚ä¿®æ²»ä½›äº‹ã€‚ä½›è¡Œè‡ªåœ¨ã€‚æ˜¯ä¸ºåæœ€å¾·ä¹‹å®šä¹Ÿã€‚åˆå…¶è©è¨ã€‚使˜¯å®šè€…。观于普智。明了普智。晓解普智。以达普智。分别普智。现于普智。以辨普智。ç¹äºŽæ™®æ™ºã€‚以入普智广显普智。是为å。åˆå…¶è©è¨ã€‚äº¦ä¸æ„¿æ™®è´¤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚åŠå…¶å¤§è©è¨å¿ƒã€‚åŠå¤§è©è¨è¡Œã€‚åŠå…¶æ‰€çŽ°è¡Œã€‚åŠæ‰€å…¥æ‰€çŽ°å¤§ä¸–ã€‚åŠå…¶æ‰€è¶£å¹¶æ‰€å»ºç«‹ã€‚其大è©è¨æ‰€æ¶¦æ³½ã€‚其大è©è¨äº¦æ— æ–。是为åã€‚å¤æœ‰åè¡Œã€‚ä¸€æ›°æ— å›žè¿˜ã€‚äº¦æ— é•¿å…»ã€‚äº¦æ— è¿˜åã€‚äº¦æ— ç–²åŠ³ã€‚äº¦ä¸å¿µä¸å¿µæˆ‘ã€‚äº¦ä¸æ”¾èˆã€‚äº¦æ— åŠ¨æ‘‡ã€‚äº¦ä¸æ–ç»ã€‚ä¸ä»¥éŸ³å£°ä¸ºè©è¨ã€‚是为å。何则然者如彼è©è¨ã€‚于诸法致大愿。而具足于诸行。所兴大é“。悉善修å¦ä½›æ³•å¤§æµ·æœ€å¤§ç‰æ„¿è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚æ˜¾å¦æƒæ…§æ–¹ä¾¿ä¹‹æ˜Žã€‚以善å¦è©è¨å¹»åŒ–。善明达一切音声。而得建立。以善建立去æ¥çŽ°åœ¨åŠè¯¸ä½›ä¸€åˆ‡ä¹‹ä¸–。以得大悲之行。以诸行而æˆä½›æ³•ä¹‹ä¸šå…´ä½›æ³•ã€‚è€Œæ— æŒ‚ç¢ã€‚是为å。何则然者。è¬å¦‚有人。得如æ„å®ã€‚æ‰€å¿µæ— ä¸å»ºç«‹ã€‚如其åƒè€Œå…‰æ˜Žã€‚å…¶æ‘©å°¼å®ã€‚ä¸Žæœ¬æ— å¼‚ä¹Ÿã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。得建立如æ„å®ã€‚äºŽæ…§æ— åŽŒã€‚å夿˜Žæ™“普智之慧。于普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚è€Œæ— æ‡ˆã€‚å¦‚å…¶æ‘©å°¼ã€‚å°½è‡ªçŽ°å…¶è‰²åƒã€‚䏿¯æ‘©å°¼æœ¬ä½“。è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚è‡´æˆæ™®æ™ºä¹‹åƒã€‚ç„¶ä¸æ¯æœ¬è¡Œä¹‹ä½“。所以者何。以其è©è¨å‘ä¹‰ã€‚ä¸ºä¸€åˆ‡æ•…ã€‚æ¬²åº¦ä¸€åˆ‡æ•…ã€‚è€Œå‘æ„¿ä¿®è¯¸ä½›è¡Œã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚æ¬²å‡€è¯¸ä½›æ— æ‡ˆæƒ“è®¸ã€‚ä»»ä¸€åˆ‡æ•…ã€‚è€Œæ— æ‡ˆé€€ã€‚äºŽä¸€åˆ‡æ— æ•°æ³•ã€‚æ— æˆ‘æƒ³å¿µã€‚æ— å´æ— æ‡ˆã€‚æ™®çŽ°ä¸€åˆ‡æ„ŸåŠ¨ã€‚äºŽä¼—ç”Ÿå¾—æ¸…å‡€ã€‚è€Œæ— åŽŒå€¦ã€‚åˆ©å…»æ™®ä¸–ã€‚äº¦æ— æ‡ˆé€€ã€‚æ™®ç…§æ˜ŽäºŽä¸–ã€‚å·±æ— åŠ³é€€ã€‚å…¥æ— æ•°è¯¸æ³•å¹»é—´ã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚å¿ƒæ°¸æ— å´é€€ã€‚是谓å。è¬å¦‚çº¢é»„ã€‚åœ¨æ‰€è™šç©ºã€‚æ— æ‰€ä½æ¢å¤„。而所æŒè€…。ä¸èµ·åŠ³ç–²ã€‚äº¦æ— æŸå¼±ã€‚亦ä¸å¾—一切æ„ã€‚äº¦æ— æ‰€å¤„ã€‚äº¦æ— ç³»ç¼šã€‚äº¦æ— æ‰€è§ã€‚亦ä¸å¤„ä¸ã€‚亦ä¸å¤–ã€‚è§‚å†…æ— æ‰€å¤„ã€‚ä¸å本净。所以者何。其虚空法。本清净故。è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚ä¿®è¡Œå¹¿å¤§æ— æžä¹‹æ„¿æ•…。ä¸èµ·åŠ³ç–²ã€‚ä¸ºä»¥å…´å‘。普度众生故。è¬å¦‚有ç度者。æ¤ä¸ºä½•人而当çåº¦ã€‚äºŽä¸‰ä¸–è€Œæ— å°½é™ã€‚äº¦æ— ç–²åŠ³ã€‚äº¦ä¸ææƒ§ã€‚äº¦æ— å›žè¿˜ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚è¯¸æ³•æ— äºŒæ•…ã€‚è€Œå½’ç度者。何则而劳耶也。è©è¨äº¦å¦‚是。为普世众生。而兴于世耳。当何以而回还。用度众生故。è¬å¦‚为普智故也。è©è¨è¡Œäº¦å¦‚æ˜¯ã€‚é“æ— æœ‰ç–²ã€‚äº¦æ— åŠ³æ•…ã€‚è¿‡åŽ»æ— ä½ã€‚其现在者。ä½ä½›ç§ç§å½“è¶£(有本作起)æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚å½¼æ— äºŒæ³•æ•…ã€‚ä½•ç¼˜è€Œæœ‰åŠ³ã€‚äºŽè¯¸æ³•å¦‚å¹»ã€‚è€Œæ— æ‰€å…¥æ•…ã€‚å…¶æ— æ®†ã€‚è©è¨å¦‚是。故有其身修入普智。彼何由而有懈。其彼è©è¨ä»¥æ˜¯å…¶å…‰æ˜Žã€‚æ™®éè‡³äºŽè¯¸æ–¹æ˜Žæ›œã€‚è‡³è¯¸å›½åœŸã€‚è€Œæ— æŒ‚ç¢ã€‚è¯¸è‰²æ— æ•°ã€‚ç§ç§ä¹‹è—。难得之å¶ã€‚æ— æžä¹‹å®ã€‚æ— å¾—ä¹‹é¦™ã€‚æ— é‡æ¸…净。振动庄严。大音雷震。而普é以交露而严饰。其色甚殊好。以ç¦å¦™ä¼—å®ã€‚以为æŒè—。以众å®çŽ°ä¸¥å‡€ã€‚åˆå„å¤„ç«‹ç»®æ æ¥¯ã€‚å…¶é—´è€Œæœ‰ä¼—è‰²ã€‚å¦‚æ¥æ¸…净而为光饰。以诸德本。外致光曜。如æ¥å‰ç¥¥æ‰€æŽ¥ã€‚é€®è¯¸å¦‚æ¥æ‰€çŽ°å»ºç«‹ã€‚æ˜¯ä¸ºå。ç‰ä½ä¸€è޲åŽã€‚æ— å¾—æ— é™ã€‚æžäºŽå方。åå¾·æ— åŽŒåƒä¹‹æ¸…净。è©è¨æ‰€è¡Œã€‚由生普智之明。所å¯ç”±ç”Ÿã€‚æŒè¯¸ä½›æ³•ä¹‹æ˜Žã€‚é™¤çæ™®ä¸–之ç«ã€‚为世所礼敬。明达普现幻法。于æžä¸–è¡Œæœ‰å–»æ— å–»ã€‚æ˜¯è°“å。
åˆè©è¨æ‰€åå¤„ã€‚è¶³å…¶ç»“åŠ è¶ºã€‚æ»¡å…¶ä¸èŽ²èŠ±ã€‚è€Œæ— ç©ºç¼ºã€‚æ‚‰éè©è¨æ‰€å之处。是其å¨ç¥žæ‰€è‡´ã€‚ä¸ºè¯¸ä½›è€Œå»ºäºŽåæ— 得。佛刹亿那术百åƒå¦‚尘之数。于一一之毛。放诸光明。如一一之毛å”ã€‚ç›®äº¦æ™®ç„¶ã€‚äºŽä¸€ä¸€ä¹‹å…‰æ˜Žä¹‹ç›®ã€‚çŽ°åæ— 得佛刹亿那术百åƒå¦‚尘之数。有摩尼å®ã€‚åæ›°æ˜Žæ˜¾è—ã€‚æ— æ•°å¼‚è‰²ã€‚ç§ç§åº„ä¸¥ã€‚æ— æ•°å¾·æ‰€åˆã€‚å®ç½‘所覆。众åŽäº¤åº„ã€‚è€Œä¸ºå…‰æ˜¾ã€‚ä»¥ä½æœ€å°Šä¹‹åœ°ã€‚ä½†ä»¥æ˜¯å®šã€‚è€Œä¸ºå…¶è¡Œã€‚æ— ä½™ä¹‹è¡Œã€‚è¡Œæ— åŽŒè¶³ã€‚å¿ƒæ— æ”¾æ•£ã€‚ä»¥ä¸€å¿ƒå¿µã€‚ä½œæ˜¯è€Œè¡Œã€‚ä½œæ˜¯æ— æ‡ˆé€€ã€‚ä½œæ˜¯æ— æšã€‚作是修立。作是之行。作是究竟行。所以者何。è©è¨ç»ˆæ— 异行。è©è¨äº¦æ— 他行。è©è¨è¨€è¡Œç›¸åº”。所以者何。è¬å¦‚金刚。å¹å…¶æ— 能åã€‚å…¶é‡‘åˆšä½“æ— å。终ä¸å¤±æœ¬æ€§è©è¨äº¦å¦‚是。以æ¤è¯¸æ³•。而为光显。ä¸è¶Šæ–是法之所ä½ã€‚è¬å¦‚紫磨金。å¹å…¶ç„°å…‰ã€‚è€Œä¸æ¯å…¶ä½“之精明。è©è¨äº¦å¦‚æ˜¯ã€‚ä»¥ç²¾æ˜Žä¹‹æ³•ã€‚è€Œè‡ªæ˜Žæ˜¾ã€‚ä¸æ¯ä¿®å–„之行。è¬å¦‚日天åã€‚æ˜¾ä»¥æ˜Žåœºã€‚ä¸æ¯å…‰æ›œã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。普明æžä¸–ã€‚ä¸æ¯è©è¨æ›œå¾·ã€‚è¬å¦‚须弥山王。以四å®ä¹‹ç§¯ç¾Žã€‚其最高从海而现出。è©è¨äº¦å¦‚是。美其普显于世。其è©è¨å¾·æœ¬ã€‚以显于世。而ä¸è¿œç¦»ã€‚è¬å¦‚大地美。能普æŒäºŽä¸–ã€‚ä¸æ¯æ‰€æŒä¹‹æœ¬ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。显以度众生。ä¸ç¦»å¤§æ‚²ã€‚è¬å¦‚大海美有众å®ã€‚䏿¯æµ·æ°´ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。美其诸德之本。ä¸ç¦»ä¸ºä¼—之é‡ä»»è€Œåº¦ä¸€åˆ‡ã€‚è¬å¦‚ä¾¿ä¹ å…µå¸ˆã€‚çŸ¥åˆ€é«˜ä¸‹ã€‚ä¸¾åˆ€ä¹‹è½»é‡ã€‚ä¾¿ä¹ æ‚‰äº†ã€‚å¦‚å…¶å½¢ä¹ æ‰€å…¥æˆ˜ã€‚è€Œæ— éš¾äºŽæ‰€ä¹ ã€‚äº¦æ— è¯¯å¤±ã€‚ç”¨æ™“äº†æˆ˜æ…§æ•…ã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。于诸如æ¤åƒã€‚修诸定门之处。而兴显之。以普智慧。而为光曜。è¬å¦‚é®è¿¦è¶ŠçŽ‹ã€‚è‡³äºŽå°½å¯¿å‘½ã€‚å…¶è¯¸äººç±»ã€‚è€Œè‡´ç©¶ç«Ÿã€‚è©è¨äº¦å¦‚是。至于修è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚以是åƒå¤§å®šæ£å—。至致众生之界。而得究竟之清æ´ã€‚è¬å¦‚五通。自è§å®¿å‘½ã€‚å¹¶è§ä»–人。è©è¨äº¦å¦‚是。至于兴修普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚而致众生之界亦清净。以其德本。è¬å¦‚大云é™é›¨ã€‚慧泽而以时节。普益于众生。è©è¨äº¦å¦‚是。至于兴法云雨。普润以è©è¨ä¹‹å¾·è¡Œã€‚以æ¤åƒå¤§å®šæ£å—è‡³äºŽä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿã€‚ç©¶ç«Ÿæ¸…å‡€ã€‚ç„¶è‡´ä¼—æ•¬ã€‚è€Œæ°¸å®‰å¿«ã€‚è€Œæ°¸åº¦æ— æžã€‚永然度于普世。永然悦于普世。永然能æ–一切ç‹ç–‘。永然施行ç¦ç”°ã€‚常求æ¥å—明显å—圣。永然与è©è¨ã€‚普智和åŒç‰åˆ†æ•°ã€‚而建立ä¸é€€ä¹‹è½®ã€‚永然致慧言。莫ä¸å—。普为三世众生。而作ä¾å‡ã€‚æ°¸ç„¶ä¸ºæ³•ã€‚è€Œè‡´å›ºä¹‰æ™®æ™ºå…´ä¼—ç”Ÿæ— è¯¤ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚è©è¨ä¿®å…·æ¤è¯¸æ³•ã€‚ä¸ºä½›æ‰€å»ºã€‚å¼€æ³•é—¨ç•Œã€‚æ— æ€æ— é‡ã€‚è©è¨è¯¸æ‰€è¨€è¡Œã€‚ä¿®æ…§ä¹‹å–„ä¸ºæ™®æ™ºæ•…ã€‚ä¸ºä¼—ç”Ÿä¿®å–„åº¦ä¸€åˆ‡æ•…ã€‚ä¿®åœŸä¹‹å–„ä»¥èª“æ„¿æ•…ã€‚ä¿®æ³•ä¹‹å–„å»ºç«‹ä¹‹æ•…ã€‚ä¿®å…¶æ— ç•æ— ææ€¯æ•…。修其辩æ‰å®£å¸ƒä¹‹æ•…。以修于法广演说故。修其总æŒäºŽæ³•自在故。修诸佛座顺诸佛故。è©è¨å¦‚是。ä½äºŽæ¤å¤§å®šã€‚于æ¤è¯¸å¾·åŠä½™ä¼—å¤šã€‚æ— å¾—å¤æ— 得。众德亿那术百åƒã€‚而得清净。以æ¤å¤§å®šä¹‹åœºã€‚è€Œæ˜¾å¨æ›œã€‚承诸å¨ç¥žã€‚己之德本。兴显以力。其慧之地。顺入以力。于诸善å‹ã€‚兴显以力。一切é”事。转之以力。于诸ç‰è¡Œè¯¸å¾·ä¹‹æœ¬ã€‚ä»¥å…¶ä¸€åŠ›ã€‚äºŽè¯¸èª“æ„¿ã€‚å›ºä»¥è¢«é“ åŠ›ã€‚å¦‚å…¶ç§å¾·æœ¬å…´èµ·ä¹‹åŠ›ã€‚è¿‡æ— å°½ä¸–ã€‚ä»¥ä¼—ç¦ä»¥æ— é™èº«ä¹‹åŠ›ã€‚å½¼ä»¥æ¤å®šæ£å—。而行有åç‰åƒã€‚去æ¥çŽ°åœ¨ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›è€Œç‰åƒä¹Ÿã€‚
何谓å。一者谓色相众好。以庄严身。彼è©è¨è€Œå¾—ç‰åƒã€‚二者åˆå½¼è©è¨å…‰æ˜Žå¹”网清净。而得ç‰åƒã€‚三者其彼è©è¨ç¥žè¶³æ„ŸåŠ¨ã€‚è¯¸æ‰€åŒ–åº”ã€‚éšé¡ºä¼—生所应度。而示现ç‰åƒã€‚四者是è©è¨æ— ç§°é™èº«ã€‚æ— é‡è‰²åƒã€‚一切音声。行应清净。皆而ç‰åƒã€‚五者是彼è©è¨å»ºç«‹è¯¸ä½›åœŸä¹‹æ¸…净德。éšå½¼ä¼—生罪ç¦ä¹‹è¡Œã€‚顺之普现ç‰åƒã€‚å…者æ¤å½¼è©è¨éšä¸€åˆ‡ä¼—生。诸所作行。以德力摄æŒã€‚ä»¥æ— æƒ‘æ„。被æœå¾·é“ 。而现ç‰åƒä¸ƒè€…åˆå½¼è©è¨ä»¥æ— 尽辩æ‰ã€‚éšè¯¸ä¼—生è¯è¨€éŸ³å£°ã€‚所知色行。顺转法轮。而现ç‰åƒã€‚八者åˆå½¼è©è¨æ— æ–æ— ç•。æžå¸ˆåå¼ã€‚为一切众生。说法以梵音声。普悉ç‰åƒã€‚ä¹è€…åˆå½¼è©è¨æ‰€å…¥å¥è¯´ã€‚于三世之积。明了神通。而亦ç‰åƒã€‚å者åˆå½¼è©è¨ä»¥ä½›æ¸…净力如æ¥ä¹‹å¢ƒç•Œã€‚为众生而示现ç‰åƒè¯¸å¦‚æ¥ã€‚是谓å也。
尔时ç‰ç›®è©è¨ã€‚而谓普贤è©è¨ã€‚è‹¥æ¤æ—å§“åå…¶è©è¨ã€‚以æ¤åƒæ³•。而得与俱者而致ç‰åƒã€‚于诸如æ¥ã€‚岂éžä¸ºä½›ã€‚岂éžä¸ºå力。岂éžä¸ºæ™®æ™ºã€‚岂éžäºŽè¯¸æ³•觉而ç‰è§‰ã€‚å²‚éžæ™®çœ¼ã€‚岂éžäºŽè¯¸æ³•本际而过慧。岂è°ä¸ä¿¡æ™®è´¤è©è¨èª“æ„¿ä¹‹è¡Œã€‚å²‚éžæ³•界尽其所处。è©è¨æ‰€å…´ã€‚而审谛。时普贤è©è¨è°“ç‰ç›®æ›°ã€‚善哉善哉。是æ—å§“å。若æ¤ã€‚å¦‚å¿æ‰€è¨€ã€‚å…¶è©è¨è€Œçްç‰åƒè¯¸å¦‚æ¥ã€‚岂éžä½›ä¹‹è°“也。如其æ—å§“å。一切è©è¨ä¹‹åœºã€‚去æ¥çŽ°åœ¨è€Œä¸ºèª“æ„¿ä¸ºæœ‰å¼‚å‘起耶。其慧处所。而ä¸å¯å¾—。于彼而有起佛耶。è©è¨æ‰€ä¿®è¡Œã€‚è€Œæ— æ–于诸如æ¥ã€‚å½¼è©è¨è€Œæœ‰èµ·è€¶ã€‚其力为入诸如æ¥ä¸ã€‚å…¶å力为彼æ¤è€¶ã€‚åˆå…¶åŠ›ã€‚ä¸ºå¿µæƒ³è¯¸å¦‚æ¥ä¸ã€‚äº¦æ— æ¢ä½æ™®è´¤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚å½¼æ¤è€Œå…´è©è¨å¦‚彼诸法界所演说。而为入边际而云普智。如彼诸法之说。ç§ç§æ‰€å…¥ã€‚为从外æƒè¡Œè€³ã€‚äº¦æ— å›žè¿˜ã€‚åˆå½¼è©è¨ä¹‹è°“。如其è©è¨è¯¸æ³•之å°ã€‚而知ç‰è¡Œã€‚若诸法为有觉之觉。如彼è©è¨äºŽäºŒæ— äºŒè¡Œã€‚äº†è¯¸æ³•ä¹‹æƒæ…§ã€‚å…¥è¯¸æ³•åº¦æ— æžæƒæ…§ã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚æ˜¯ä¹ƒè°“è©è¨ã€‚如彼è©è¨ã€‚为普眼之境界。晓普门之慧。为从色生耶。而谓普眼之言耶。如彼è©è¨æ™®çœ¼å¢ƒç•Œã€‚而晓慧门。为从色生耶。而谓普眼。如彼è©è¨ä¸ºæ™®çœ¼å¢ƒç•Œä¹‹è¡Œã€‚æ„æ— æ‰€è¡Œã€‚å¦‚å¿ƒèµ·èµ·è€Œå¢žç›Šã€‚è€Œæ— è¿œç¦»ã€‚æ˜¯ä¹ƒè°“è©è¨å¦‚å½¼è©è¨ã€‚诸法以光曜而明显。若以ç‰åœ°ä¸ºçŽ°ã€‚ä»¥æ— ç¢æ…§è€Œå¿µã€‚念诸佛而谓è©è¨ã€‚如彼è©è¨ã€‚å¾—è‡´è¯¸å¦‚æ¥æ…§çœ¼ã€‚å¯è°“诸法致于æ£è§‰ã€‚如其è©è¨ã€‚è‡´å¦‚æ¥æ£è§‰æ…§çœ¼ã€‚而æ€è§‚之。而ä¸é™é‡ã€‚是谓è©è¨ã€‚如其è©è¨ã€‚行如æ¥è¡Œã€‚用一切如æ¥ã€‚ä¸ºæ— äºŒæ•…ã€‚ä¸ºè¿‡åŽ»å½“æ¥çŽ°åœ¨è¯¸ä½›ã€‚äº¦æ— äºŒä¹‹è°“ã€‚å¦‚å…¶è©è¨ã€‚修如æ¥ç¥žé€šã€‚å·±è‡ªæ‰€å»ºè¡Œã€‚è€Œæ— æ‰€è¡Œã€‚æ˜¯ä¹ƒè°“è©è¨ã€‚如其è©è¨ã€‚得使žä¸–。至于有积。乃谓慧之积。如其è©è¨ã€‚ä½äºŽæœ¬ç§¯ã€‚é™¤è€Œåˆ†åˆ«ã€‚äº¦ä¸æ±‚其本积。亦ä¸å¦„有妄想。于诸法分别而行。æ¤è°“è©è¨ã€‚如其è©è¨ã€‚æ— åŠ¨ä¸åŠ¨ã€‚æ— å¿µä¸å¿µã€‚æ¤ä¹ƒè°“兴致德本。如彼è©è¨ã€‚è€Œå…·æ»¡ä¹‹å…´é€ å¹¿å¤§ã€‚è€Œè‡´æ¸…å‡€ã€‚äº¦æ— å›žè¿˜ã€‚äºŽæ˜¯è€Œæ— æ–ç»ã€‚是乃普贤è©è¨èª“愿之谓。如彼è©è¨ã€‚äºŽæ³•ç•Œã€‚è§£äº†æ— é‡ä»¥æ³•æœ¬æ— ã€‚ç”¨ä¸€ç›¸è¡Œã€‚ä»¥è¯¸æ³•æ— ç›¸ã€‚åˆå½¼è©è¨ã€‚äºŽæ³•ç•Œä½æ¢ä¹‹è°“。其妄想è©è¨åœ¨äºŽæµè½¬ã€‚如彼è©è¨ã€‚äºŽæ³•ç•Œæ˜Žäº†ã€‚æ— é‡æ™“达。入于法界。诸法å„å„ã€‚å¼‚ç›¸æ˜Žæ™“ã€‚ä»¥æ— ç›¸ã€‚ä¸èµ·ç–²åŽŒã€‚è‡³æ— æ•°äº¿åŠ«ã€‚äº¦ä¸æ‡ˆé€€ã€‚ä»¥å¤§æ‚²å¿ƒã€‚æ‚‰æµŽæ™®ä¸–ã€‚é¡ºåŒ–ä¼—ç”Ÿã€‚åˆæ˜¯è©è¨å¤§å£«ã€‚为普贤è©è¨ä¹‹è°“也。
悦ä¹é¾™çŽ‹å“第å三
è¬å¦‚æ—å§“å。悦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚å¤„äºŽé‡‘å±±ä¹‹é¢ä¸ƒå®ä¹‹è—。以七å®è€Œé€ 作。周åŒäº¦ä»¥ä¸ƒå®ã€‚以雪而覆之。其悦ä¹é¾™çŽ‹æ‚‰ç™½è€ŒçšŽæ´ã€‚å¦‚é›ªä¹‹è‰²ã€‚é‡‘è‰²æ˜Žæ›œã€‚é‡‘è‰²è‹¥ç”»è‰²ã€‚åº„é¥°ç™½å¦™ä»¥è¦†ä¹‹ã€‚åž‚ä»¥äº¤éœ²ã€‚ä»¥ä¼—å®æ¸…净网。而覆之。垂众å®ä¸ºæ—’è‹ã€‚以七体而æ¢ç«‹ã€‚是谓柔之所ä¹ã€‚æ˜¯æ— ç§½ä¹‹è‰²åƒã€‚ç¹è€…æ— åŽŒã€‚æ¸…å‡€æ— ç‘•ã€‚è°ƒæŸ”æ€§ä¹‹è°“ä¹Ÿã€‚
彼则天å¸é‡Šã€‚于忉利自在者。方这有念。金色é¢å±±ä¼—å®ä¹‹è—。于彼忽ä¸çŽ°ã€‚è€Œä½å¿‰åˆ©å¸é‡Šå¤©çދ之å‰ã€‚尔时天å¸ã€‚å³ä¹˜æ‚¦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚å¤©å¸é‡Šå¯»éšä¸Šæ¤é¾™çŽ‹ã€‚å°”æ—¶æ‚¦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚äºŽå…¶æ—¶ã€‚ä¸ºè‹¥å¹²å˜ã€‚而ç§ç§è¡ŒçŽ°æœ‰ä¸‰å三头。于一一头。å„儿œ‰ä¸ƒç‰™ã€‚äºŽä¸€ä¸€ä¹‹ç‰™ã€‚è€Œæœ‰ä¸ƒæµ´æ± ã€‚äºŽä¸€ä¸€æµ´æ± è€ŒçŽ°ä¸ƒç™¾èŽ²åŽã€‚于一一莲åŽã€‚çŽ°æœ‰ä¸ƒç™¾çŽ‰å¥³ã€‚å¦‚å…¶ä¸€çŽ‰å¥³ã€‚è€Œæ‚‰å¹æŒã€‚如天礼仪。雅åŒä¸€å•†ã€‚而作音ä¹ã€‚å¸é‡Šå¤©çŽ‹ã€‚äºŽå…¶å¤©å ‚ã€‚ä¹˜æ¤ä¸€è±¡ã€‚è€Œè‡³å¦™æ ‘å›ã€‚悦ä¹å°½æ¬¢ã€‚在æ„驰游。尔时å¸é‡Šå¤©çŽ‹ã€‚äºŽä¸€è±¡ä¸Šã€‚åœ¨å›è§‚而æˆã€‚从悦ä¹é¾™è€Œä¸‹ã€‚至众å®åº„ç“ä¹‹å ‚ã€‚ä¸Žè¯¸çŽ‰å¥³ã€‚å’ŒæŒä½œä¹ã€‚æžæ„欢喜。快相娱ä¹ã€‚尔时悦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚çŽ°å…¶å¨ç¥žã€‚在忉利天。尽彼å›è§‚ã€‚ä¸ºä¸€è±¡èº«è€³ã€‚ä¸Žè¯¸çŽ‰å¥³ã€‚è€Œç›¸å›´ç»•ã€‚å¨±ä¹æ¬¢å–œã€‚
尔时悦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚å¨±ä¹å·²æžã€‚与诸天人。皆共交错。皆与悦ä¹ã€‚é¾™å¨ç¥žè¢«æœè€Œæ— 异。åŠä¼—身相色åƒç¥žç‚œã€‚ä»¥æ— å¼‚ã€‚åŠå…¶ç“饰。所衣æœã€‚诸所一切。屈伸å起。悦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚ä¼—è¯¸æ‰€æœ‰äº¦åŒæ— 异。彼诸天人。与悦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚ä¼—è¯¸æ‰€æœ‰ã€‚äº¦åŒæ— 异。如悦ä¹é¾™çŽ‹æ‰€æœ‰ã€‚è¯¸å¤©äººäº¦æ‚‰å¦‚ä¹‹ã€‚å¦‚è¯¸å¤©æ‰€æœ‰ã€‚æ‚¦ä¹é¾™çŽ‹äº¦æ‚‰å¦‚ä¹‹ã€‚å¦‚å¿‰åˆ©å¤©äººæ‰€é£Ÿå™¨ã€‚æ‚¦ä¹é¾™çދ夿‚‰å¦‚之悦ä¹é¾™çŽ‹äº¦ä¸çŽ°åŒ–ã€‚è€Œæœ‰ç´«é‡‘ä¹‹åƒè‰²ã€‚在于七å®ä¹‹è—。天所化致æ¤ä¼—所有。至忉利天。而æ¥ä¸ºå¸é‡Šå¤©çŽ‹ã€‚ä¾›å…»ä¹‹æ•…ã€‚æ‚¦è±«è€Œä¾›å…»ä¹‹ã€‚å¤©ä¹è€Œè‡ªæœ‰ã€‚ä»¥å¿‰åˆ©ä¼—æ‰€æœ‰æ‚‰æœ‰ä¹‹ã€‚ä»¥ä¼—åŒ–å¾·ã€‚è€Œæ— å¼‚ã€‚å¦‚æ˜¯æ—å§“å。è©è¨å¤§å£«ã€‚以普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚修立誓愿è©è¨ä¹‹å®šã€‚ä¼—å®ç“庄。以è©è¨ä¸ƒä½“之è—ã€‚è€Œä»¥è¶¾ç«‹ã€‚ä»Žèº«æ”¾è¯¸ç„°ç½‘æ˜Žã€‚å‡»æ³•é“ƒä»¥æ˜¾æ³•å¹¡ã€‚æ™®æ‚‰åŒ–çŽ°é‚£ç½—å»¶èº«ã€‚è‡´æœ€æ— ä¸Šèª“æ„¿ã€‚ä¸ºå¸ˆåæ¥ã€‚ä»¥è½¬è¯¸æ…§ã€‚æ•´ä»¥æ³•å½©ã€‚è€Œä½è¯¸è—。于诸è©è¨ã€‚ä¸ºæœ€ä¸Šè¡Œã€‚å…·æ»¡è¯¸è¡Œã€‚è€Œè‡´èª“æ„¿ã€‚ä»¥è¶£ä½›æ ‘ã€‚ä¿®è¡Œèª“æ„¿ã€‚è€Œæ— æ–ç»ã€‚为欲致普智之慧故。致普贤è©è¨è¡Œæ„¿ã€‚修增广大。以觉觉之故。于è©è¨æ„¿è¡Œã€‚è€Œæ— å›žè¿˜ã€‚äº¦æ— æ‡ˆæ¢ã€‚åˆæ— æ–æ¯ã€‚äº¦æ— é€€è½¬ã€‚å¢žç›Šæ— é‡ä¹‹å¤§æ‚²ã€‚ä»¥å¤§ä¹˜æ„¿è¡Œã€‚äºŽä¸€åˆ‡æ— èº«ã€‚ä»¥ä¸Šæ™®è´¤ä¹‹ä¹˜ã€‚è¡Œä¸èˆç²¾è¿›ã€‚为度当æ¥ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæ•…ã€‚ä¸æ–普贤è©è¨ä¹‹å¾·è¡Œã€‚亦ä¸è§è‡´é“之时。é“ä¸ºæ— å¾—ä¸å¾—ä¹‹é—¨ã€‚æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚è½¬æ³•ä¹‹é—¨ã€‚æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚ç§ç§è¡Œæ€§ä¹‹é—¨ã€‚æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚ç§ç§ä¼—生。至诸土处所。感动之门。åˆå½¼ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚æ™®å…¥äºŽè¯¸åœŸã€‚çŽ°å…¶ç”Ÿã€‚äº¦æ‚‰çŽ°æ™®è´¤ä¹‹è¡Œã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚äºŽå¦‚æ¥é“æ ‘ã€‚è€Œè‡´æ£è§‰ã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚ä¸ºè¯¸è©è¨ä¼—ã€‚å›´ç»•è€Œè¡Œã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚è‡³è¯¸ç§ç§å¤„æ‰€ã€‚äºŽè¯¸åæ–¹ä½›åœŸçްç§ç§èº«åƒã€‚寻时致æ£è§‰æ–¯é¡»è‡´æ£è§‰ã€‚时间致æ£è§‰ã€‚以日致æ£è§‰ã€‚旬月致æ£è§‰ã€‚岿•°æ— é™ã€‚è‡³äºŽä¸€åŠ«ã€‚äºŽå…¶æ—¶ã€‚æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚äºŽæ¤è¯¸æ•°ã€‚而致æ£è§‰ã€‚è§è¯£è¯¸å¦‚æ¥è¶³ä¸‹ã€‚如是比诸土如æ¥ã€‚而皆稽首。敬而礼之。供养承事。问诸佛事。于诸幻场。而有增益。以清净修诸è©è¨æ— 釿¸…å‡€è¡Œã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚ä¿®è©è¨æ…§è¡Œã€‚以è©è¨ç§ç§æ„ŸåŠ¨ã€‚ç§ç§è©è¨å¤„所。è©è¨ç§ç§æ…§æ–¹ç‰ã€‚è©è¨ç§ç§ä¹‹å¾®å¦™ã€‚è©è¨ç§ç§ç¥žè¶³æ— é‡ä¹‹æ„。è©è¨ç§ç§è‡³è¯¸å¤„所。è©è¨ç§ç§æ¸¸ä¹æ„ŸåŠ¨ã€‚è©è¨ç§ç§æ³•修其明显。è©è¨ç§ç§é¡ºå¯¼ä¹‹åŒ–。彼普而示现è©è¨ä¹‹æ„¿è¡Œã€‚äº¦ä¸æ¯å…¶æœ¬é™…。其普贤è©è¨åŒ–ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿã€‚è¯¸æƒ…æ‰€æœ‰ã€‚ä»¥æ— å¾—ä¹‹å¾—ã€‚ä¿®è¡Œæ¸…å‡€ã€‚ä»¥æ–生æ»ä¹‹è½®ã€‚以声å¬é—»è¯è€Œæ¸…净。以如æ¥ä¹‹è€³ã€‚闻诸佛兴佛法之音。å—è€Œè¡Œä¹‹ã€‚è€Œçš†è¿‡äºŽä¸‰ä¸–è€Œæ— äºŒã€‚è¯¸ä½›ä¹‹ç§ã€‚çš†è€Œå¿µä¹‹ã€‚æ™®æ™ºä¹‹éŸ³å£°ä½›æ³•ã€‚è€Œä»¥åˆ†åˆ«ã€‚äºŽè¯¸å¤„è€Œæ— å¤„ã€‚å½¼ä»¥æ³•èº«ã€‚è€Œä»¥å¿µä¹‹ã€‚ä¸€åˆ‡è©è¨è¯¸è¡Œã€‚以音声å—之。具满其行。普贤之音声。以ç‰è§‰æ™®æ™ºæ…§å¤„。是æ—å§“åã€‚å½“è§‚æ™®è´¤ä¹‹è¡Œã€‚ä»¥æ— æ‡ˆæ–è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚è€Œæ— æ–。以智之慧。而è§è¯¸ä½›ã€‚普贤è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚è€Œæ— ä¼‘æ¯ã€‚而致普智之境界。如彼悦ä¹é¾™çŽ‹ã€‚èŽ«èƒ½åŠ¨è€…ã€‚å‡äºŽå¿‰åˆ©ã€‚于彼兴起。行至负乘。而甚娱ä¹ã€‚食天之快ä¹ã€‚ä¸å¤±ä¼—诸æžå¿«ä¹‹å…»ã€‚与诸婇女。而娱ä¹ã€‚悉现众å˜ã€‚与忉利诸天。悉ç‰ä¸€ç±»ã€‚如是æ—å§“å。è©è¨ä»¥æ™®è´¤ä¹‹è¡Œã€‚æ— æ¯å¤§ä¹˜ä¹‹åœºã€‚ä¸èˆèª“愿。å—诸佛境界。以普智而自ä¹ã€‚æ˜Žäº†è¯¸ä½›ä¹‹è¡Œã€‚æ™“è§£äºŽæ— æ•°æ— æ•°æ— å¾—ã€‚è€Œæ‚‰æ¸…å‡€äºŽè¯¸åœŸã€‚è€Œæ— ä½äºŽä½›æ³•ã€‚è€Œæ— æˆ‘ã€‚äº¦æ— æƒ³å¿µã€‚ç‰è¯¸ä½›æ³•。ä¸èµ·å…´äºŒã€‚明诸佛土。è©è¨å¦‚是。现与诸佛ç‰å…¶åŽ»æ¥çŽ°åœ¨è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚éŸ³å£°æ— æ–。其悦ä¹é¾™ã€‚为若æ¤å¤„龙境界。å¤çŽ°å¤©ä¸Šã€‚å—å½¼æžä¹ã€‚如是æ—å§“å。是åƒå¤§å¾·ä¹‹æ³•。立志以普贤大士行。è©è¨æ— 上誓愿。当奉勤修。净其内性。是谓æ—å§“å。第åå¤§å®šåœºå¹¿åšæ˜Žæ˜¾æ— é‡è©è¨ä¹‹è¡Œã€‚å¾—å…¶å‡€æ€§ã€‚å¹¿å…¶å¤§ä¹˜ã€‚æ¤æ—å§“å。普贤è©è¨å定之场也。
佛说是普贤è©è¨å德大é“ä¹‹å®šåæ— ä¸Šè¦æ…§ã€‚æ™®äºŽåæ–¹è¯¸ä½›å›½åœŸã€‚皆悉旷明。自然感动诸土。都悉率自庄严诸土è©è¨åŠè¯¸å¤©äººã€‚æ‚‰ä½œå¤©ä¸Šã€‚æ— é‡å€¡ä¹ã€‚咸悉æŒå¹æ™®è´¤è©è¨æ— é‡ä¹‹å¾·ã€‚明照诸土。众冥莫ä¸å¼€é¿ã€‚åæ–¹è¯¸åœ°ç‹±è¯¸è‹¦ç—›ã€‚ç™»å°”ä¹‹æ—¶ã€‚èŽ«ä¸æ‡ˆæ¯ã€‚åæ–¹è¯¸åœŸå¦‚尘之数。诸众生之类。咸悉å„儿‰€åœ¨ã€‚çš†å‘æ— 上æ£çœŸé“æ„。那术百åƒä¹‹ä¼—ã€‚çš†å¾—æ— æ‰€ä»Žç”Ÿæ³•ä¹ä¹‹å¿ã€‚佛说是已。普贤大士ç‰ç›®è©è¨ã€‚一切è©è¨ã€‚åŠä¸€åˆ‡ä¼—会。天龙鬼神。阿须伦。人与éžäººã€‚é—»ä½›æ‰€è¯´ã€‚èŽ«ä¸æ¬¢å–œã€‚为佛作礼而退。
æ¯å¾’兰圃,秣马åŽå±±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善]出自 éæ™‹...
以眼还眼,以牙还牙æˆè¯å称以眼还眼,以牙还牙æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...