大方ç‰é™€ç½—å°¼ç» ç¬¬äºŒå·
北凉沙门法众于高昌郡译
å–„ç”·åæ±è‹¥æœªäº†æ¤äº‹ã€‚当更为æ±ç•¥è¯´å¾€æ˜”å› ç¼˜æœ¬äº‹ã€‚å–„ç”·å尔时上首é‡å‘Šæ’ä¼½è¨€ã€‚è¿‡åŽ»æœ‰ä½›å·æ ´æª€åŽè‡³çœŸç‰æ£è§‰ã€‚å›½åæ ´å›é¦™ã€‚å½¼ä½›äºŽä¸æˆç‰æ£è§‰ã€‚国王å宿 ´æª€ã€‚å…¶çŽ‹æœ‰å¼Ÿåæ›°æž—果。尔时大王有ä¹ç™¾ä¹åä¹åã€‚æ˜¯è¯¸çŽ‹åæ²»ä¸–æš´æ¶ä¸é¡ºå¾‹è¡Œã€‚其王大å‰å¸¸ä»¥è¯¸å–„。顺化众生得究竟ä¹
尔时大王åŠå¼Ÿæž—æžœå³åæ€æƒŸã€‚曾从ä¹åäºŒäº¿æ’æ²³æ²™è¯¸ä½›å—æ¤å¦™æˆ’。今我å¤åº”æŒæ¤å¦™æˆ’。摄我诸å使得æ£è§ã€‚ä½œæ˜¯å¿µæ—¶åæ–¹æ— é‡äº¿åƒé‚£ç”±ä»–æ’æ²³æ²™ç‰è¯¸ä½›ã€‚异å£åŒéŸ³è€Œèµžå¤§çŽ‹ã€‚å–„å“‰å–„å“‰å¤§çŽ‹åŠå¼Ÿæž—æžœã€‚ä¹ƒèƒ½å—æŒå¦‚是妙戒欲摄诸å。尔时大王åŠå¼Ÿæž—果闻诸佛声。å³ä»Žåº§èµ·é¡¶ç¤¼ä½›è¶³ã€‚å´ä½ä¸€é¢å³å¬è¯¸å。尔时诸å往到父所。è§è¯¸ä½›å·²å„礼佛足å´ä½ä¸€é¢ã€‚å³ç™½çˆ¶è¨€æ¬²ä½•所敕。尔时大王与弟林果告诸å言。æ±ç‰çŸ¥ä¸æˆ‘æœ‰å¦™æˆ’ã€‚æ›¾ä»Žæ— é‡äº¿åƒé‚£ç”±ä»–è¯¸ä½›å—æ˜¯å¦™æˆ’。æ±ç‰ä»Šèƒ½å—æ¤æˆ’ä¸ã€‚å°”æ—¶è¯¸åæ¬¢å–œè¸Šè·ƒã€‚é¡¶ç¤¼çˆ¶è¶³å‰æ‰‹åˆæŽŒã€‚瞻仰父目而报父言。唯然慈父我ç‰èƒ½å—如是妙戒。尔时大王åŠå¼Ÿæž—果。现其神力令诸åç‰ã€‚å¾—è§åæ–¹æ— é‡äº¿åƒé‚£ç”±ä»–æ’æ²³æ²™ç‰è¯¸ä½›ä½åœ¨è™šç©ºã€‚尔时诸åå„礼佛足求å—妙戒。尔时诸佛默然许之。是时诸å如是第二第三请已。尔时诸åå„自烧身。ç»å…«ä¸‡å››åƒåŠ«ä¾›å…»è¯¸ä½›å·²ã€‚å¤ä»Žåœ°èµ·çž»ä»°è¯¸ä½›æ±‚å—å¦™æˆ’ã€‚å°”æ—¶è¯¸ä½›å³æŽˆè¯¸çŽ‹å如上妙戒。善男å尔时上首告æ’ä¼½è¨€ã€‚æ¬²çŸ¥å°”æ—¶è¯¸çŽ‹åæœ€ä¸Šé¦–者。今则我是。欲知诸王åä¸ç¬¬äºŒè€…ã€‚å²‚å¼‚äººä¹Žä»Šåˆ™æ±æ˜¯ä¹Ÿã€‚å–„ç”·åå°”æ—¶ä¸Šé¦–è¯´æ¤æ³•æ—¶ã€‚è™šç©ºä¸æœ‰ä¹åäºŒäº¿è¯¸å¤©å¾—ä½æ— 生法å¿
夿¬¡å–„ç”·å尔时上首。广为æ’伽演说如是大利益法。尔时æ’ä¼½æ¬¢å–œè¸Šè·ƒå—æ˜¯å¦™æˆ’。善男å如是ç‰äººã€‚是æ±å¾€æ˜”善知识也。是故我今当为æ±è¯´ã€‚å–„ç”·å尔时上首者。今则åŽèšè©è¨æ˜¯ã€‚欲知尔时æ’伽者。岂异人乎则æ±èº«æ˜¯ã€‚å°”æ—¶å®æ ´æª€çŽ‹è€…ã€‚ä»Šä¸œæ–¹å®çŽ‹ä½›æ˜¯ã€‚æ¬²çŸ¥å°”æ—¶æž—æžœè€…ã€‚ä»Šåˆ™æˆ‘èº«æ˜¯ã€‚æ¬²çŸ¥å°”æ—¶è¯¸å者。今贤劫åƒä½›æ˜¯ã€‚尔时ä¹å二亿诸天者。岂异人乎今æ¤ä¹å二亿诸é”王是。善男å如是诸é”王。欲令æ±å¿†æœ¬æ‰€ä¿®è¡Œå–„ä¸šåŠ›æ•…ã€‚åˆæ¬²ä»¤æˆ‘è¯´å¾€æ˜”å› ç¼˜æ•…ã€‚æ•…æ¥è”½æ±ã€‚åˆæ¬²ä»¤æˆ‘说大方ç‰é™€ç½—å°¼ç»ã€‚救摄当æ¥è‹¦æ¼ä¼—ç”Ÿæ•…ã€‚ä»¥æ˜¯å› ç¼˜æ•…æ¥å¨†æ±ã€‚尔时五百大弟åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¼—。优婆塞优婆夷居士居士å。天人é”王婆蓃大士åŠä»¥å¤œå‰ã€‚如是大众欢喜踊跃顶戴奉行
尔时佛告阿难æ±é—»è¯¸ä½›å®žæ³•ä¸ã€‚å”¯ç„¶ä¸–å°Šä»Šæ—¥ä¹ƒé—»å¦‚æ˜¯ç« å¥ç”šæ·±æ³•è—甚为希有。能令一切地狱饿鬼诸天人ç‰ã€‚ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæ— ä¸è§£è„±ã€‚能ç一切诸罪业报。尔时佛告阿难。善男å快说是è¯å¦‚æ±æ‰€è¨€çœŸå®žä¸è™šã€‚若我在世若去世åŽã€‚æ¤ç»åœ¨é˜Žæµ®æçŠ¹å¦‚æ—¥å…‰ç…§æ˜Žä¸–é—´ã€‚ä¼—ç”Ÿéæ©å¾—è§å››æ–¹ã€‚åˆå¦‚诸山须弥最高。若居其顶å³çš†å¾—è§å››æ–¹ä¹‹äº‹ã€‚æ¤é™€ç½—å°¼ç»äº¦å¤å¦‚是。诸法ä¸é«˜è§è¯¸æ³•相。åˆå¦‚å¤§æµ·è€Œæ— è¾¹åº•ã€‚æ¤é™€ç½—å°¼ç»äº¦å¤å¦‚æ˜¯è€Œæ— è¾¹åº•ã€‚æ‰€å¾—åŠŸå¾·äº¦æ— è¾¹åº•ã€‚å–„ç”·åå¾ä»¥å¦‚æ˜¯æ— è¾¹æ³•è—付嘱于æ±ã€‚æ±å¯æŠ¤å¿µä¿®è¡Œå—æŒã€‚尔时阿难白佛言。世尊若如是者我ä¸å ªä»»ä¿®è¡Œå—æŒå¦‚是ç»å…¸ã€‚ä½•ä»¥æ•…æ¤æ³•ç”šæ·±æ— è¾¹é™…æ•…ã€‚æ¤ç»æœ€é«˜å¦‚é¡»å¼¥æ•…ã€‚éžæ˜¯å£°é—»ä¹‹æ‰€èƒ½æŒã€‚ä½•ä»¥æ•…éš¾å¾—è¾¹é™…æ•…ã€‚éžæˆ‘æ‰€çŸ¥æ•…ã€‚ä»¥æ˜¯å› ç¼˜æˆ‘ä¸å ªä»»å—æŒä¿®è¡Œå¦‚是ç»å…¸
å°”æ—¶ä½›å‘Šé˜¿éš¾ã€‚äºŽæ±æ„云何。å‡ä½¿æœ‰å¤©åæ›°çŸœä¼½ã€‚å±…éžæƒ³éžéžæƒ³ä¸Šã€‚身长一由旬。若二由旬。至于ä¹å由旬若八百由旬。如是ç‰å¤©è€Œæ— 一善。唯有诸æ¶å›´ç»•æ¤èº«ã€‚若以头å‘爪皮毛å”。一一出ç«èƒ½çƒ§ä¸€åˆ‡ã€‚å–„ç”·åæ¤å¤©å‡ä½¿ä¸‹é˜Žæµ®æã€‚è‹¥åˆ°å±±è°·ä¸›æž—ã€‚è‹¥åˆ°æ³‰æºæ²³æ± 之处城邑èšè½ã€‚是天æ¶åŠ›èº«ä¸å‡ºç«ã€‚能烧一切三åƒå¤§åƒä¸–界。善男åå‡ä½¿å½“有如是ç‰äº‹ã€‚å®å¯ç•ä¸ã€‚阿难白言甚å¯ç•也。世尊å‡ä½¿æœ‰å¦‚是苦当云何çè€¶ã€‚å–„ç”·åæ±ä»Šè‹¥ç•如是苦者。æ±å½“ä¿®è¡Œå—æŒè¯»è¯µå¤§æ–¹ç‰é™€ç½—å°¼ç»ã€‚å‡ä½¿å½“有如是诸ç«ã€‚å˜æˆç§ç§ä¸ƒå®è޲åŽã€‚å–„ç”·åä»¥æ˜¯å› ç¼˜ã€‚å½“çŸ¥æ¤ç»æœ‰å¤§å¨ç¥žåŠŸå¾·ä¹‹åŠ›ã€‚èƒ½çå¦‚æ˜¯æ— é‡æ¶å’Žã€‚夿¬¡å–„ç”·å且置æ¤äº‹ã€‚若有一象一身å头。头有二牙身有四足。如是ç‰è±¡ä¸–é—´æš´æ¶ã€‚æ—¥æ—¥é£Ÿæ—¶è€Œä¸æ‹©å¤„ã€‚äºŽå…¶æ—¥æ—¥é£Ÿä¸æœ‰å››ç”Ÿä¼—生。如是æ¶è±¡æ‚‰çš†é£Ÿå•–。其ä¸ä¼—生若有觉者。跳腾çªèµ°è€Œæ±‚得脱。若当ä¸è§‰æ¤æ¶è±¡è€…必为所食。善男å如是ç‰è±¡å®å¯ç•ä¸ã€‚阿难白佛言å¯ç•世尊。若有众生能å如是æ¶è±¡å¿ƒä¸ã€‚佛言有。阿难言何人是也。善男å若有修行æ¤é™€ç½—尼者å³å…¶äººä¹Ÿã€‚è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µå³æ˜¯å…¶äºº
夿¬¡å–„ç”·åå‡ä½¿æœ‰è›‡å—性甚æ¶ã€‚æ¤è›‡æ‰€è‡³åˆ°å¤„。若值众人一切有命之属。若闻其è‡äº¦èƒ½å®³å‘½ã€‚è‹¥è§å…¶å½¢äº¦èƒ½å®³å‘½ã€‚若到泉æºä¸›æž—æµ´æ± è¯¸äº§æ°”å¤„èƒ½æ‚‰æž¯æ¶¸ã€‚è‹¥ä¼—ç”Ÿç±»è‹¥é—»æ¤åå£å“‘ä¸è¨€ã€‚å–„ç”·å如是ç‰äº‹å®å¯ç•ä¸ã€‚阿难白言å¯ç•世尊。颇有四生众生能ç如是ç‰è‹¦ä¸ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾å–„ç”·åæœ‰ã€‚阿难白言何人是也。佛告阿难。若有善男åå–„å¥³äººã€‚ä¿®è¡Œå—æŒè¯»è¯µæ¤é™€ç½—尼者å³å…¶äººä¹Ÿ
夿¬¡å–„ç”·åè‹¥å¤æœ‰é¾™å±…在世间。æ¤é¾™å—性æžå¤§æš´æ¶ã€‚è‹¥è§äººç±»è‹¥ç•œç”Ÿç±»åŠä»¥æ ‘木五谷丛林湿生åµç”Ÿç‰ã€‚如上æ¶é¾™è‹¥è§å¦‚是。一一诸事横生嗔æšã€‚åˆèƒ½åç«äº¦èƒ½å水。颇有人能ç足上诸æ¶ä¸ã€‚å–„ç”·å若国邑èšè½ä¸ä½†æœ‰ä¸€äººã€‚å·²æ›¾å—æŒè¯»è¯µä¿®è¡Œé™€ç½—尼典。如上诸事悉皆消çã€‚æ— é‡ä¼—ç”Ÿéæ¤äººæ©è€Œå¾—安éšã€‚å–„ç”·åä»¥æ˜¯å› ç¼˜ã€‚å½“çŸ¥æ¤ç»æœ‰æ— é‡å¨ç¥žåŠŸå¾·ä¹‹åŠ›ã€‚ä»¥æ˜¯å› ç¼˜æˆ‘ä»Šè¯æ±ã€‚å—æŒæ¤ç»æˆ‘去世åŽã€‚æ¤ç»è‹¥åœ¨é˜Žæµ®æå†…ã€‚å³æ˜¯ä¼—生大çå®ä¹Ÿã€‚è‹¥èƒ½ä¿®è¡Œå—æŒè¯»è¯µã€‚当知是人全用å®è€…ã€‚è‹¥å¤æœ‰äººä½†èƒ½è¯»è¯µã€‚当知是人得ä¸åˆ†å®ã€‚若以ç§ç§æ¶‚香末香花缯幡盖而供养者。当知是人得下分å®
å–„ç”·åå¾ä»Šä¸ºæ±è¯´ä¸‹åˆ†å®å› 缘之相。善男åè‹¥æœ‰ä¸€äººã€‚ç¥žé€šæ— ç¢å¦‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©äº¦å–»äºŽæˆ‘ã€‚è¾©æ‰æ— ç¢å–»æˆ‘二人。于一劫ä¸å¸¸ä»¥è¾©æ‰ã€‚èƒ½ä¸ºæ— é‡æ— 边众生说法。令ä½ä¸€ç”Ÿè¡¥å¤„è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚å¤å°½ç¥žé€šä»¥ç§ç§è¡£æœå§å…·é¥®é£Ÿæ±¤è¯ã€‚供养是诸è©è¨ã€‚æ˜¯äººç¦æŠ¥å®ä¸ºå¤šä¸ã€‚阿难白言甚多世尊。善男åè‹¥å¤æœ‰äººã€‚以涂香末香åŽç¼¯æ—›ç›–。以用供养æ¤ç»å…¸ä¸ä¸€å››å¥åˆã€‚åˆè‹¥ä¾›å…»è¯»è¯µä¹‹è€…。æ¤äººåŠŸå¾·å¤è¿‡äºŽæˆ‘äºŒäººæ‰€ä½œã€‚ä½•å†µå°½å½¢ä¿®è¡Œå—æŒè¯»è¯µè€…耶。æ¤äººåŠŸå¾·ä¸å¯ç§°è®¡ã€‚若算师若算师弟å。算数尽计百åƒä¸‡åˆ†ä¸èƒ½çŸ¥ä¸€ã€‚å–„ç”·å且置æ¤äº‹ã€‚å‡ä½¿æœ‰è¯¸è©è¨ä¸€ç”Ÿå½“得作佛。若百åƒä¸‡äº¿æ’河沙数。是诸è©è¨å°½ç¥žé€šåŠ›åˆå°½è¾©æ‰ã€‚若一劫乃至百åƒä¸‡åŠ«åŒå…¥ç¦…å®šã€‚å¦‚æ˜¯æ— é‡è©è¨ã€‚æ¬²æ€æƒŸä¿®è¡Œå—æŒè¯»è¯µæ¤å¤§æ–¹ç‰é™€ç½—尼者。百åƒä¸‡åˆ†ä¸åŠå…¶ä¸€
å–„ç”·åå½“çŸ¥æ˜¯ç»æœ‰å¤§å¨ç¥žåŠŸå¾·ä¹‹åŠ›ã€‚åˆæ˜¯å›½ä¸ä¹‹å¤§å®è—。一切众生之所归å‘ã€‚ä»¥æ˜¯å› ç¼˜å¾ä»Šè¯æ±ã€‚å—æŒæ¤ç»åœ¨é˜Žæµ®æã€‚广宣æµå¸ƒä¸ºä¼—生说。令诸众生得究竟ä¹ã€‚尔时阿难åŠäº”ç™¾å¤§å¼Ÿåæ— é‡å¤§ä¼—。å³ä»Žåº§èµ·å袒å³è‚©ã€‚å³è†ç€åœ°é¡¶ç¤¼ä½›è¶³æ¬¢å–œå¥‰è¡Œ
大方ç‰é™€ç½—å°¼ç»æŽˆè®°åˆ†ç¬¬äºŒ
尔时雷音å³ä»Žåº§èµ·å袒å³è‚©ã€‚åˆæŽŒå‘ä½›è€Œä½œæ˜¯è¨€ã€‚å–„å“‰ä¸–å°Šå·§è¯´è¡Œä¸šå› ç¼˜ã€‚å¾€æ˜”æ‰€ä½œä»Šå·²è¯´ç«Ÿã€‚ä»¥æ¤å¤§æ–¹ç‰é™€ç½—å°¼ç»ã€‚付嘱阿难æµå¸ƒäºŽåŽã€‚æ— é‡ä¼—生当于æ¤ç»èŽ·å¤§å–„åˆ©ã€‚å¿«å“‰ä¸–å°Šå¤§æ…ˆæ‚²ä¸»ã€‚ä½›å‘Šé›·éŸ³ã€‚å–„ç”·åå¦‚æ±æ‰€è¨€ã€‚徿‰€åº”说今已说竟。诸未说者å¾ä»Šå½“è¯´çœŸæ±æ‰€å®œã€‚å–„ç”·åæ±äºŽè´¤åŠ«ã€‚å½“å¾—ä½œä½›å雷音å®çދ如æ¥åº”ä¾›æ£é知明行足善é€ä¸–é—´è§£æ— ä¸Šå£«è°ƒå¾¡ä¸ˆå¤«å¤©äººå¸ˆä½›ä¸–å°Šã€‚å›½åæ™®å¨ã€‚æ¸…å‡€æ— æ¯”çº¯è¯¸è©è¨è€Œé›†å…¶ä¸ã€‚是诸è©è¨è¾©æ‰æ— ç¢ã€‚ç¥žé€šæ— é‡äº†è¾¾æ–¹ä¾¿ã€‚一一è©è¨æœ‰å¤§å…‰æ˜Žã€‚能照八åä¸‡äº¿æ’æ²³æ²™åˆ¹åœŸã€‚ç¹æ–¯å…‰è€…å³å¾—总æŒã€‚ç¥žé€šæ— é‡å¦‚诸è©è¨è€Œæ— å¼‚ä¹Ÿã€‚å½¼å›½æ‰€æœ‰åº„ä¸¥ä¹‹äº‹ä¸–é—´æ— æ¯”ã€‚æ¯”ä¸˜æ±äºŽæ¤ç•Œè€Œå¾—作佛。寿å…百二å万å²ã€‚æ£æ³•åƒæ³•亦å¤å¦‚是。尔时声闻五百大弟å众。å³ä»Žåº§èµ·æ£æœé¡¶ç¤¼ä½›è¶³ã€‚å´ä½ä¸€é¢åŒå£°èµžè¨€
世尊智慧如虚空悉知众生去æ¥ç›¸
åæ–¹ä¸€åˆ‡çš†è§é—»æˆ‘当稽首众å®çŽ‹
尔时佛告五百大弟å众。æ±ç‰äº¦å½“å„å„作佛俱åŒä¸€å·ã€‚å·å®æœˆçŽ‹å¦‚æ¥æ— æ‰€è‘—è‡³çœŸç‰æ£è§‰ã€‚尔时佛授五百大弟åè®°æ—¶ã€‚åæ–¹ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–ç•Œã€‚æ‰€æœ‰æž¯ç«æ³‰æºæ± æ°´ã€‚è¯¸æ ‘æœ¨ç‰æ‚‰çš†è¿˜ç”Ÿã€‚尔时三åƒå¤§åƒä¸–界å…ç§éœ‡åŠ¨ã€‚è¯¸æ¢µå¤©çŽ‹åŠè¯¸å¸é‡Šã€‚è§æ¤ç›¸å·²å„å…±æ€é‡ã€‚æœ‰ä½•å› ç¼˜çŽ°æ¤ç‘žåº”。为大德天生。为授诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨é˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æè®°è€¶ã€‚å°”æ—¶æ‰€æœ‰ä¸€åˆ‡è¯¸å¤©ã€‚å³å¾€å¨‘婆世界。往è§é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›å·²ã€‚授诸声闻大弟åè®°ã€‚å³æ—¶å¤´é¢ç¤¼ä¸–尊足。礼已å´ä½ä¸€é¢åŒå£°èµžè¨€
世尊智慧甚深妙能润一切诸败ç§
犹如莲花真妙色ä¸ç€ä¸–间如虚空
尔时诸天说åˆèµžå·²ã€‚佛告诸天å。æ±ç‰ä¸ä¹…亦当得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚是时佛告东方天å。æ±ä»Šè°›å¬å½“为æ±è¯´æˆä½›å› ç¼˜ã€‚ä¸œæ–¹æœ‰ä¸–ç•Œåæ›°ç¦»åž¢ã€‚æ±äºŽæ¤ç•Œå½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚ä½›å‘Šå—æ–¹å¤©åã€‚æœ‰ä¸–ç•Œåæ›°æŸ“色。æ±äºŽæ¤ç•Œå½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚佛告西方天åã€‚æœ‰ä¸–ç•Œåæ›°å¦™è‰²ã€‚æ±äºŽæ¤ç•Œå½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚佛告北方天åã€‚æœ‰ä¸–ç•Œåæ›°ä¼—难。æ±äºŽæ¤ç•Œå½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚天åç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–ç•Œä½•æ•…åæ›°ä¼—éš¾ã€‚ä½›è¨€å½¼ç•Œæ˜”æ¥æœªæœ‰ä½›æ•…。故å众难。佛告下方天åã€‚æœ‰ä¸–ç•Œåæ›°ä¼—声。æ±äºŽæ¤ç•Œå½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚佛告上方天åã€‚æœ‰ä¸–ç•Œåæ›°ä¼—妙。æ±äºŽæ¤ç•Œå½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚ä½›å‘Šåæ–¹ä¸–界一切诸天å。æ±ç‰äº¦å½“å„å„作佛
尔时世尊授诸天åè®°ã€‚æ—¶æ”¾å¤§å…‰æ˜Žæ™®ç…§åæ–¹ç•Œå¤§å°é“围山。尔时大å°é“围山间。所有饿鬼阿修罗ç‰ã€‚æ— é‡äº¿åƒè§æ¤å…‰æ˜Žã€‚䏀䏀光头儿œ‰åŒ–佛。时诸化佛呼诸饿鬼。æ±ç‰è‹¦äººå¯å¾€é˜Žæµ®æå¯æœè‰¯è¯ã€‚是时饿鬼é¥è§é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›å师å座。授诸天人阿耨多罗三è—ä¸‰è©æè®°ã€‚å°”æ—¶ä¼—ä¸æœ‰ä¸€é˜¿ä¿®ç½—。å³ä¸Šé«˜å±±å‘¼è¯¸é¥¿é¬¼ã€‚æ±ç‰è‹¦äººå¯å¾€é˜Žæµ®æã€‚得闻诸佛甘露法味。尔时诸鬼å³ä»Žæ¤äººå¾€é˜Žæµ®æã€‚è§é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›ä¸Žæ— é‡å¤§ä¼—。å‰åŽå›´ç»•而为说法。尔时阿修罗è§è¯¸å¤§ä¼—ã€‚åŒæ›œé‡‘色悉有三å二相八åç§å¥½ã€‚æ˜¯æ—¶é˜¿ä¿®ç½—è€Œè‡ªå¿µè¨€ã€‚ä½•è€…æ˜¯ä½›ã€‚å°”æ—¶ä¸–å°ŠçŸ¥å…¶å¿ƒå¿µã€‚è¸Šåœ¨è™šç©ºé«˜ä¸ƒå¤šç½—æ ‘åå®è޲åŽã€‚时阿修罗以åˆèµžä½›
世尊é¢ç›®å¦‚æœˆçŽ‹èƒ½ç ´ä¸€åˆ‡è¯¸é»‘é—‡
ä»Šå¤æ‹”æµŽäºŽæˆ‘ç‰æˆ‘ç‰å½’命天ä¸å°Š
尔时世尊告诸饿鬼。æ±ç‰åœ¨æ¤å‡¡ç»å‡ 载时。阿修罗而白佛言。我ç‰é¥é—»ä¹å二亿诸佛已过。今日乃得值天ä¸çŽ‹ã€‚å°”æ—¶ä¸–å°Šä¸ºè¯¸é¥¿é¬¼è¯´åäºŒå› ç¼˜ã€‚ä¸ºé˜¿ä¿®ç½—è¯´å…æ³¢ç½—èœœã€‚è¯´æ¤æ³•时。阿修罗ç‰å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒã€‚æ—¶è¯¸é¥¿é¬¼å³æ—¶è„±èº«æ±‚索出家。尔时世尊告善男å。能于我法求索出家。时诸善男å峿ˆæ²™é—¨æˆ’行具足。尔时世尊为诸比丘。说摩诃袒æŒé™€ç½—å°¼ç« å¥ã€‚时诸比丘得阿罗汉。三明å…通具八解脱。尔时èˆåˆ©å¼—白佛言。世尊æ¤ç»å¦‚æ˜¯ç¥žåŠ›æ— é‡èƒ½ä½¿ä¸€åˆ‡å¤©äººé˜¿ä¿®ç½—地狱饿鬼集至é“场。ç»åŠ›å¦‚æ˜¯èƒ½æ•‘ä¸€åˆ‡ã€‚å—æŒç»äººåŠŸå¾·äº‘ä½•ã€‚å°”æ—¶ä½›å‘Šèˆåˆ©å¼—。å¾å‘è¯æ±ä½•用问为。尔时èˆåˆ©å¼—ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šå—æŒæ¤ç»è€…当以何供而供养之。佛告èˆåˆ©å¼—。若有一人æŒå¤´ç›®èº«ä½“妻å妇儿象马七ç以供养我。ä¸å¦‚有人能一礼拜æ¤ç»å·è€…ã€‚è‹¥å¤æœ‰äººæŒå››å¤©ä¸‹ã€‚以积çå®è‡³äºŽæ¢µå¤©ä»¥ä¾›äºŽæˆ‘。ä¸å¦‚æœ‰äººä¸Žå½¼å—æŒç»è€…ä¸€é£Ÿå……èº¯ã€‚è‹¥å¤æœ‰äººäºŽä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界。积于çå®è‡³äºŽå€’立世界以供于我。ä¸å¦‚æœ‰äººæŒæ¤ç« å¥ä¸€æ—¥ä¸€å¤œã€‚ä½•å†µå°½å½¢å¯¿å—æŒå¦‚æ˜¯ç« å¥åŠŸå¾·æ— é‡è‹¥å¤æœ‰äººç§¯äºŽçå®ã€‚éè‡³åæ–¹å¾®å°˜ç‰ä¸–界。上至竖立世界尽供于我。ä¸å¦‚有人æŒä¸€å››å¥åˆã€‚è½¬æ•™ä»–äººåŠŸå¾·æ— é‡æ— è¾¹
佛告èˆåˆ©å¼—。一切声闻辟支佛ç‰ã€‚上至åä½è©è¨ã€‚ç®—æ•°è¬å–»ä¸èƒ½çŸ¥å½¼å—æŒç»è€…少分功德。尔时佛告阿难。æ±é—»å¦‚是功德èšä¸ã€‚唯然世尊我å‘已闻。且置æ¤äº‹ã€‚å¾ä»Šå½“æ›´è¯æ±ã€‚阿难æ±ä»Šè°›å¬ã€‚当为æ±è¯´æ¤ç»åŠŸå¾·ã€‚äºŽæ±æ„äº‘ä½•ã€‚ä¸€åˆ‡åæ–¹æ‰€æœ‰è‡è™»ä¹‹ç±»ã€‚若有一人解ç§ç§è¯ã€‚如是诸众生而以化之。上至禽兽诸众生类令得人身。å¤èƒ½ä»¤å…¶ä¿¡äºŽä¸‰ä¸–。是人功德å®ä¸ºå¤šä¸ã€‚é˜¿éš¾ç™½ä½›ç”šå¤šä¸–å°Šã€‚é˜¿éš¾è‹¥å¤æœ‰äººã€‚ä¹¦æŒæ¤ç»ä¸€å››å¥åˆæ¤äººåŠŸå¾·å¤è¿‡äºŽä¸Šç™¾åƒä¸‡åˆ†ã€‚乃至算数è¬å–»ä¸èƒ½åˆ°è¾¹ã€‚阿难且置æ¤äº‹ã€‚è‹¥å¤æœ‰äººäºŽæ¤ç»ä¸é—»äºŽä¸€åˆã€‚䏿ƒŠä¸æ€–ä¸ç”Ÿè¯½è°¤ã€‚æ¤äººåŠŸå¾·å¤è¿‡äºŽä¸ŠäºŒåˆ†æ‰€ä½œã€‚亦以算数è¬å–»æ‰€ä¸åˆ°è¾¹ã€‚阿难且置æ¤äº‹ã€‚è‹¥å¤æœ‰äººé—»ç»æ¬¢å–œã€‚若自书写若使人书写。若è§ä»–写若闻他写心生欢喜。æ¤äººåŠŸå¾·å¤è¿‡äºŽä¸Šä¸‰åˆ†æ‰€ä½œã€‚阿难且置æ¤äº‹ã€‚è‹¥å¤æœ‰äººè¾©æ‰æ— ç¢ã€‚如文殊师利法王之åã€‚åŒ–äºŽä¸€ä½›ä¸–ç•Œä¼—ç”Ÿã€‚ä»¤å…¶å‡ºå®¶æ‚‰çš†èŽ·å¾—å››æ²™é—¨æžœã€‚å¤æ›´æœ‰äººå¦‚文殊师利。å¤åŒ–百å…å世界众生。或出家者或得阿罗汉者。或得辟支佛者。或å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒè€…ã€‚äºŽæ±æ„云何。是二人功德å®ä¸ºå¤šä¸ã€‚阿难白佛甚多世尊。ä¸å¯ç§°è®¡ä¸å¯åº¦é‡ã€‚阿难若有一人。得闻æ¤ç»æ¬¢å–œè¸Šè·ƒã€‚至于é“场修行七日。æ¤äººåŠŸå¾·å¤è¿‡äºŽä¸Šä¸€åˆ‡æ‰€ä½œã€‚一切波旬所ä¸èƒ½ä¼ã€‚阿难白佛言。我与大众欢喜奉行
尔时文殊师利法王之åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚在大众ä¸ä½œæ˜¯å¿µè¨€ã€‚释迦如æ¥ä¸Žæ— é‡å¤§ä¼—å‰åŽå›´ç»•。说æ¤å¤§æ–¹ç‰é™€ç½—å°¼ç»ã€‚我今ä¸çŸ¥æ˜¯ä¹‰æ‰€è¶£ä»Šå½“请问。所以者何天ä¸å°ŠçŽ‹å”¯æœ‰å¦‚æ¥ã€‚乃能为我解说是义。作是念已å³ä»Žåº§èµ·ã€‚å袒å³è‚©å³è†ç€åœ°ã€‚ææ•¬åˆæŽŒç›®ä¸æš‚èˆã€‚ç™½ä½›è¨€ä¸–å°Šå¦‚å‰æ‰€è¯´ã€‚昔于王èˆå¤§åŸŽæŽˆè¯¸å£°é—»è®°ã€‚今å¤äºŽèˆå«å›½åªé™€æž—ä¸ã€‚å¤æŽˆå£°é—»è®°ã€‚æ˜”äºŽæ³¢ç½—[打-ä¸+柰]授诸声闻大弟å记。世尊我今少有疑惑。欲请问如æ¥å”¯ä½›å¬è®¸
尔时èˆåˆ©å¼—问文殊师利法王åè¨€ã€‚ä¸–å°Šå¼˜æ…ˆæ— é‡ã€‚授我ç‰å£°é—»å¤§å¼Ÿå记已。ä¸ä¹…当得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææˆä¸€åˆ‡æ™ºã€‚å„于世界如今世尊。摄诸众生常在é“场。世尊ä¸è™šæ‰€è¨€çœŸå®žæ•…能第二第三。授我ç‰å£°é—»å¤§å¼Ÿå记。我ç‰å¿…当如释迦牟尼如æ¥ã€‚决定ä¸è™šæ— æœ‰ç–‘ä¹Ÿã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©äºŽæ±æ„云何。我ç‰å½“得阿耨多罗三è—ä¸‰è©æä¸ã€‚文殊师利è¯èˆåˆ©å¼—ã€‚äºŽæ±æ„äº‘ä½•ã€‚çŠ¹å¦‚æž¯æ ‘æ›´ç”Ÿæžä¸ã€‚犹如山水还本处ä¸ã€‚犹如æžçŸ³æ›´è¿˜åˆä¸ã€‚å¦‚ç‡‹è°·ç§æ›´ç”Ÿèнä¸ã€‚如沸è‹ä¸å¯ç§åä¸ã€‚如是诸事为å¯å¾—ä¸ã€‚èˆåˆ©å¼—言ä¸ä¹Ÿæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ã€‚如上诸事实ä¸å¯å¾—。文殊师利言。ä¸å¯å¾—者æ±äº‘何问我ç‰ã€‚当得阿耨多罗三è—ä¸‰è©æè®°å¿ƒç”Ÿæ¬¢å–œã€‚æ˜¯å—è®°æ³•æ— æœ‰å½¢æ®µã€‚æ— æœ‰è¨€è¯æ— 有去æ¥ã€‚æ— æœ‰å–œæ‚¦æ— æœ‰å¾—ç›¸ã€‚ä¹ƒæ— è¨€è¯æ— 有妄想。分别诸法授于记法。应作如是相然åŽå¾—å¦‚æ€§ã€‚å¤«æŽˆè®°æ³•å¦‚è™šç©ºæ— è‰²ã€‚äº¦å¦‚è™šç©ºæ— å½¢ã€‚å¦‚æµ®äº‘æ— å®žã€‚å¦‚é£Žæ— ä½“ã€‚ç©ºä»¥é—»å£°ä¸è§å…¶å½¢ã€‚å¦‚æ°´èšæ²«æ— æœ‰å®žå¤„ã€‚å¦‚é‡Žé©¬ç„°ä¹¾é—¼å©†åŸŽã€‚å½“çŸ¥å¦‚æ˜¯è¯¸æ³•æ— æœ‰å¦‚æ˜¯å¤„ã€‚å¤«è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æŽˆè®°æ³•。应如是观诸法相若能如是观者。乃åå—阿耨多罗三è—ä¸‰è©æè®°
èˆåˆ©å¼—问文殊师利言。若一切法性空者。如æ¥ä»¥ä½•法授我ç‰é˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æè®°ä¹Ÿã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ç”èˆåˆ©å¼—言。如æ¥ä»¥å¦‚如性授æ±ç‰è®°ã€‚èˆåˆ©å¼—言如文殊师利所说ä¸ã€‚æ— æœ‰å¦‚æ€§ã€‚æ±ä»Šè¯æˆ‘如æ¥ä»¥å¦‚如性授æ±ç‰è®°ã€‚文殊师利ç”èˆåˆ©å¼—è¨€ã€‚å¦‚æ¥æŽˆè®°ä¸å³æ˜¯å¦‚ä¸ç¦»æ˜¯å¦‚。èˆåˆ©å¼—è¨€å¦‚ä¸Šæ‰€è®°æ— æœ‰å½¢æ®µã€‚è€Œä»Šæ¤æ³•æœ‰å½¢æ®µæ— ã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è¨€ã€‚ä¸æœ‰ä¸æ— ä¸ç¦»ä¸€ä¸ç¦»äºŒã€‚ä¸ç¦»è‰²ä¸å³æ˜¯è‰²ã€‚èˆåˆ©å¼—言且置æ¤äº‹ã€‚我近问æ±ã€‚文殊师利如æ¥ä¸‰åäºŒç›¸æœ‰å½¢æ®µæ— ã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è¨€ä¸å³å½¢æ®µä¸ç¦»å½¢æ®µæ˜¯ä¸‰å二相。èˆåˆ©å¼—è¨€ã€‚å¦‚æ¥æŽˆæˆ‘ç‰ä¸‰è©æè®°å®è™šå¦„乎。文殊师利言ä¸å³æ˜¯è™šå¦„ä¸ç¦»æ˜¯è™šå¦„。èˆåˆ©å¼—è¨€å½“äº‘ä½•æ±‚ã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è¨€å¦‚å¦‚æ€§ä¸æ±‚。èˆåˆ©å¼—言æ¤å¦‚如性当于何求。文殊师利言于如æ¥çœŸè°›ä¸æ±‚。èˆåˆ©å¼—言如æ¥çœŸè°›å½“äºŽä½•æ±‚ã€‚æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è¨€äºŽå¦‚å¦‚æ€§ä¸æ±‚。èˆåˆ©å¼—è¨€å³æ˜¯å¦‚乎ä¸å³å¦‚乎。文殊师利言ä¸å³ä¸ç¦»å³æ˜¯å¦‚性。èˆåˆ©å¼—è¨€å³æ˜¯å¦‚乎ä¸å³å¦‚乎。文殊师利言å³äº¦æ˜¯å¦‚ä¸å³äº¦å¦‚。ä¸å³ä¸ç¦»æ˜¯å如性。尔时èˆåˆ©å¼—ä¸è¯†æ˜¯ä½•言。ä¸çŸ¥ä»¥ä½•ç”。默而还去诣本å处
尔时佛告文殊师利法王å言。善哉善哉佛å。快说是è¯å¦‚æŽˆè®°æ³•ã€‚å¤«æŽˆè®°è€…åº”å¦‚æ˜¯è§‚æ˜¯æ³•æ€§ç„¶åæŽˆè®°ã€‚æ—¶èˆåˆ©å¼—在于佛å‰è€Œè‡ªå¹è¯´ã€‚èˆäºŽå£°é—»è¾Ÿæ”¯ä½›å¿ƒè¿˜è‡³æœ¬ä¸šã€‚佛告èˆåˆ©å¼—善哉善哉善男å。乃能除èˆå£°é—»è¾Ÿæ”¯ä½›å¿ƒè¿˜è‡³æœ¬ä¸šã€‚而ä¸å–ç€è¯¸æ³•性相。ä¸ä¹…当得阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚è¯´æ¤æ³•æ—¶æ— é‡äº¿åƒé‚£ç”±ä»–人。皆å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒ
尔时五百大弟å。å³ä»Žåº§èµ·å¤´é¢ç¤¼è¶³ã€‚è€Œç™½ä½›è¨€ä¸–å°Šã€‚å¦‚ä½›æ‰€è¯´è¡Œæ¤æ³•时。当有波旬æ¥åæ˜¯äººå–„æ ¹å› ç¼˜ã€‚äº‘ä½•è€ŒçŸ¥ã€‚å°”æ—¶ä½›å‘Šäº”ç™¾å¤§å¼Ÿå众。æ¤é”æ¥æ—¶å‡¡æœ‰å››å万亿。æ¥è‡³äººæ‰€å‘大æ¶å£°ã€‚æ¢æ ‹æ‘‡åŠ¨æ”¾å¤§æ¶é£Žã€‚æˆ–æ—¶æ”¾ç«æˆ–时放水欲æ€å…¶äººã€‚或时梦ä¸ç«‹å…¶äººå‰æ ¡æ‹”其舌。或时åç«ä»¥å–·äººé¢ã€‚或时擎山欲压其人。æ¤äººåº”ç”æ±æ¥ç”šå–„ã€‚ä½œæ˜¯è¯æ—¶åº”默心ä¸ã€‚诵摩诃袒æŒé™€ç½—å°¼ç« å¥ã€‚å¤åº”ç§°è¨€å—æ— é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›ã€‚å—æ— 文殊师利法王åã€‚è™šç©ºè—æ³•王å观世音法王å。毗沙门法王å虚空法王åã€‚ç ´é—‡æ³•çŽ‹åæ™®é—»æ³•王å。妙形法王å大空法王å真如法王å。如是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åº”念其å。如是诸王必往其所拥护是人。令æ¤äººç‰èº«å¾—安乿— 诸苦æ¼ã€‚是诸比丘若值诸难。应如是念诸王åå—
å°”æ—¶é˜¿éš¾ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šè¡Œè€…å¦‚æ˜¯ä¸ºè¯¸æ³¢æ—¬å¦‚æ˜¯ææ€–。诸王大慈能救彼人。当以何供供养诸王。尔时佛告阿难。波旬去已应作ç§ç§é¦™åŽæ¶‚香末香供养诸王。作ç§ç§é¦™æ¶‚泥其室内彩画画之。异å£åŒéŸ³èµžè¯¸æ³•王。尔时观世音å³å…¥å…¶å®¤ã€‚若作é“人若作沙弥å¼å‰æ²™å¼¥å°¼ã€‚若作优婆塞若作乞士。若作饿狗æ¥å…¥å…¶å®¤ã€‚若作侨客æ¥å…¥å…¶å®¤è‡³äºŽæ¤å®¿ã€‚è‹¥ä½œå›½çŽ‹çŽ‹åæ¥å…¥å…¶å®¤ã€‚è‹¥ä½œå¸¸è§ä¹‹äººæ¥å…¥å…¶å®¤
å°”æ—¶é˜¿éš¾ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šè¡Œæ¤æ³•时得众多人ä¸ã€‚佛告阿难åäººå·²è¿˜ã€‚å°”æ—¶é˜¿éš¾ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šè¡Œæ¤æ³•æ—¶å¾—è¥ä½œåŠè¯ç¬‘ä¸ã€‚佛告阿难但得一心。念摩诃袒æŒé™€ç½—å°¼å¥ã€‚å°šä¸å®¹è¯ç¬‘诸æ¶ç§½å¿µã€‚况得务也
佛告阿难若有善男å善女人。修行æ¤ç»è€…ã€‚è‹¥çœ¼è§æ— é‡å¯¿ä½›é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›ã€‚ç»´å«ä½›å¼ä½›ã€‚éšå¶ä½›æ‹˜æ¥¼ç§¦ä½›ã€‚拘那å«ç‰Ÿå°¼ä½›è¿¦å¶ä½›ã€‚过去雷音王佛秘法è—佛。是诸佛å‰è‡³å¿ƒå¿æ‚”。当çä¹å二亿生æ»ä¹‹ç½ªã€‚æ¤äººäºŽä¸‰æ¶‚æ°¸æ— æœ‰åˆ†ç”Ÿæ»æ¼å°½ã€‚峿—¶å¾—è§çްå‰è¯¸ä½›ã€‚夿›´å¿æ‚”以ç§ç§é¦™åŽå¹¡ç›–而供养之。涂香末香亦用供养。如是供养已。å³è§å方妙ä¹ä¸–界。如是è§è€…慎莫è¯è¨€ã€‚若言è§è€…å°šä¸å¾—ç¦ã€‚况出生æ»ã€‚è¿˜å •ä¸‰æ¶‚ç»ç™¾åƒä¸‡åŠ«è‹¦ç—›éš¾å¤„ã€‚æ¤äººçŽ°èº«å¾—ç™½ç™žç—…ã€‚åˆç‹‚è‹ç—´å“‘。ä¸çŸ¥é†Žæ·¡ä¸åˆ«å¥½ä¸‘ã€‚æ¬²æ±‚èªæ˜Žå得愚痴。阿难白佛言世尊æ¤è¡Œäººè€…。辞家出时当作何言。佛告阿难æ¤äººå‡ºæ—¶åº”如是è¯ã€‚我欲修行陀罗尼典。父æ¯å¬ä¸ã€‚若言å¬è€…我当出去。如是è¯å·²å¿ƒä¸é»˜è‡ªå¿µè¨€ã€‚我亦欲èˆå¦‡å„¿å®¶å±žã€‚修行陀罗尼典趣å‘é“åœºã€‚åº”å¦‚æ¯”ä¸˜æ³•ä¿®è¡Œå‡€è¡Œã€‚å…·äºŽä¸‰è¡£æ¨æžæ¾¡æ°´é£Ÿå™¨å具。行者如是应畜。生于é“场如比丘法。åˆå¤äº¦åº”å—于å…é‡ã€‚å¦‚ä¼˜å©†å¡žæ³•èˆæ¶å¾‹ä»ªã€‚åˆå—食时莫视女色。但自念言我心毒ç®å½“äº‘ä½•æ‹”ã€‚ç”¨è§†è‰²ä¸ºã€‚æˆ‘ä»Žæ— å§‹å·²æ¥åè§†å¥³è‰²ã€‚å •äºŽä¸‰æ¶‚æ— æœ‰å‡ºæœŸã€‚åº”ä½œæ˜¯å¿µè§‚è¯¸å…尘亦应如是。我诸弟åä¸åº”ç€æ¤ã€‚如是诸贼丧人善功。阿难å¾ä»Šè¯æ±ã€‚敕我弟å莫共å…贼。而作朋å‹å”丧其功。阿难白佛言世尊å‘è€…æ‰€è¯´çˆ¶æ¯æ”¾è€…。若有父æ¯å¦»å䏿”¾ã€‚æ¤äººè‡³äºŽé“场当æœä½•è¯è¶£å‘é“场。佛告阿难æ¤äººåº”父æ¯å‰ã€‚烧ç§ç§é¦™é•¿è·ªåˆæŽŒã€‚应作是言我今欲至é“场哀æ„å¬è®¸ã€‚亦应ç§ç§è°æ™“。亦应éšå®œè¯´æ³•。亦应三请若ä¸å¬è€…。æ¤äººåº”于èˆå®…é»˜è‡ªæ€æƒŸè¯µæ¤ç»å…¸ã€‚阿难白佛当云何行。佛告阿难æ¤äººè¡Œæ—¶å½“净其èˆå†…烧香供养。阿难白佛æ¤äººè¡Œå¤„女人得到ä¸ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾åˆ°æ— æ‰€è‹¦ã€‚é˜¿éš¾ç™½ä½›è¨€å¤å¾—æ‰æ¤äººè¡£ä¸ã€‚佛告阿难æ‰è¡£æ— è‹¦ã€‚ä½†è¯æˆ‘弟åå‹¿ç€å¥³è‰²ã€‚当深系心莫放逸也。如åé“场人法。若能如是作净行者。于七日ä¸è§‚世音è©è¨ã€‚现其人å‰è€Œä¸ºè¯´æ³•。若于梦ä¸è‹¥å¯¤å¯æ—¶ã€‚现其人å‰é“åœºæ— å¼‚è‹¥å¦‚æ˜¯è€…åº”ä¸€å¿ƒå¿†å¿µé™€ç½—å°¼å…¸ã€‚è‹¥ä»¥æ•£ä¹±å¿ƒè€…ã€‚æ¬²æ±‚äººå¤©å¾—åœ°ç‹±æŠ¥ã€‚å—è‹¦ä¸‡ç«¯æ— æœ‰å‡ºæœŸã€‚å‡ä½¿å¾—出为人奴婢。人所憎害衣食ä¸ä¾›ã€‚å¸¸å›°é¥¥æ¸´æ— æ‰€ä¸æ€ã€‚今当至心若ä¸è‡³å¿ƒåŽæ‚”æ— åŠ
阿难白佛æ¤äººè¾žå®¶å‡ºæ—¶å‰ƒé™¤å‘ä¸ã€‚佛言ä¸ä¹Ÿã€‚阿难白佛若ä¸é™¤è€…。云何è¯è¨€å…·äºŽä¸‰è¡£ã€‚佛告阿难言三衣者。一åå•ç¼äºŒåä¿—æœã€‚阿难白佛言世尊å‘说。一出家衣二在家衣。若在家者用三ç§ä¸ºã€‚佛告阿难一出家衣者。作三世诸佛法å¼ã€‚一俗æœè€…欲令我弟åè¶£é“场时当ç€ä¸€æœã€‚常éšé€èº«å¯¸å°ºä¸ç¦»ã€‚若离æ¤è¡£å³å¾—éšœé“罪。第三衣者具于俗æœã€‚将至é“场常用å起。其å如是æ±å½“å—æŒã€‚阿难白佛言若有善男å善女人。若有ä¸å—å…釿ˆ’者。得趣é“场ä¸ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾éšæ„å ªä»»è‡³äºŽé“场。阿难白佛若有å—者尽形å—è€¶ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾äº¦å¦‚ä¸Šæ³•ã€‚éšæ„å ªä»»å—è¯¸æˆ’å¾‹ã€‚é˜¿éš¾ç™½ä½›å¦‚å‘æ‰€è¯´å®¡ä¸ºå°”ä¸ã€‚尔时七佛å³çŽ°å…¶èº«ã€‚ä½é˜¿éš¾å‰è¯é˜¿éš¾è¨€ã€‚莫以声闻å°ä¹˜å°æ™ºæ„。顺诸众生起æ–çè§ã€‚过去诸佛悉由æ¤é—¨ã€‚æˆé˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æã€‚æ¤æ³•是一切诸法门。三世诸佛悉由æ¤é—¨ã€‚æˆé˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æã€‚è¯¸ä½›è¯´å·²å¿½ç„¶ä¸çŽ°ã€‚é˜¿éš¾è‡ªå¿µå‘æœ‰ä¸ƒä½›ä»Šåœ¨ä½•所。佛知其æ„峿—¶ç”言。今在东方。阿难以æ±èµ·æ–çè§æ•…æ¥è¯æ±ã€‚é˜¿éš¾ç™½ä½›å®¡å®šèƒ½é™¤è€Œæ— ç–‘ä¹Ÿã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾å¦‚æ±æ‰€è¨€å¿…å®šæ— ç–‘ã€‚é˜¿éš¾ç™½ä½›å¦‚æ˜¯åŒè¡Œè€…ã€‚æœ‰æ— è§ç‰æœ‰è‡³å¿ƒè€…ã€‚ä¹ƒèƒ½é™¤æ¤æ— é‡è¯¸ç½ªã€‚è‹¥ä¸è‡³å¿ƒå½“å何人。佛告阿难是人å为少分得者。阿难白佛æ¤äººå‘½ç»ˆå½“ç”Ÿä½•å¤„ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾éšæ„æ‰€ç”Ÿã€‚é˜¿éš¾ç™½ä½›éšæ„所生。为大方ç‰é™€ç½—å°¼åŠ›è€¶ã€‚ä¸ºä¸‰ç•Œä¸–å°ŠåŠ›è€¶ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾éžæ˜¯æˆ‘力。乃是摩诃袒æŒé™€ç½—å°¼å¨ç¥žä¹‹åŠ›ã€‚èƒ½è‡´ä¼—ç”Ÿåˆ°å®‰ä¹å›½ã€‚阿难白佛言若谓尔者。我ä¸å ªä»»å¦‚是问ç”佛告阿难若我在世若去世åŽã€‚其有诽谤æ¤é™€ç½—尼者。æ±ä»Šè°›å¬å–„æ€å¿µä¹‹å¾å½“为æ±åˆ†åˆ«è§£è¯´è°¤ç»å› ç¼˜ã€‚é˜¿éš¾ä¸€åˆ‡åæ–¹ä¸–ç•Œã€‚ç ´è¯¸ä¸–ç•Œæœ«ä¸ºå¾®å°˜å¯çŸ¥å…¶æ•°ã€‚æ— æœ‰èƒ½çŸ¥æ¤äººç½ªæŠ¥ã€‚è‹¥æ¯”ä¸˜æ¯”ä¸˜å°¼ä¼˜å©†å¡žä¼˜å©†å¤·ã€‚è¯¸ä¿®è¡Œä½›æ³•è€…ã€‚å…¥æˆ‘æ³•ä¸æ¬²æ±‚ç§ç§äººå¤©æžœæŠ¥ã€‚欲求他方妙ä¹ä¸–界。å得众苦患。所以者何å谤方ç‰é™€ç½—å°¼æ•…ã€‚æ¬²æ±‚ç§æ™ºå得愚报。欲求人天胜妙快ä¹ã€‚åå •åœ°ç‹±ç©¶ç«Ÿè‹¦æŠ¥ã€‚æ¬²æ±‚å°ŠçŽ‹åå¾—ä¸‹è´±ã€‚æ¬²æ±‚èªæ˜Žã€‚å得闇钿¬²æ±‚天眼åå¾—ç›²æŠ¥ã€‚æ¬²æ±‚åæ¯å得独报。欲求身香æ´å得大è‡å¼Šæ¶ä¹‹ã€‚身欲求端æ£ä¸‰å二相。å得三å二丑。而自庄严。欲求他方妙ä¹ä¸–界。åå¾—ä»–æ–¹æžè‹¦åœ°ç‹±ã€‚欲求大富åå¾—è´«æŠ¥ã€‚é˜¿éš¾ä»¥æ˜¯å› ç¼˜ã€‚æˆ‘é‡è¯æ±èŽ«è°¤æ¤ç»ã€‚我今略说如上罪报。æ±ä»Šè°›å¬å½“为æ±è¯´ã€‚更有罪报
若有善男å善女人。ä¸è§£å¦‚æ¥æ‰€è¯´æ–¹ç‰ä¹‰ã€‚äºŽæ¤æ³•䏿¨ªç”Ÿè¯½è°¤ã€‚而以妄想分别诸法。或生é‡å—”。æ¤äººå‘½ç»ˆå…¥äºŽä¸œæ–¹é˜¿é¼»åœ°ç‹±ã€‚ç»åކå—苦八万四åƒåŠ«ã€‚æ¬¡ç¬¬è€Œå—è°¤ç»ç½ªæŠ¥ã€‚ä»Žåœ°ç‹±å‡ºå·²ã€‚å¤æœ‰å…«ä¸‡å››åƒé¬²å。而以围绕阿鼻大地狱。尔时æ¤äººä»Žåœ°ç‹±å‡ºå…¥è¯¸é¬²å。亦ç»å…«ä¸‡å››åƒåŠ«ã€‚ä¸€ä¸€é¬²å夿œ‰åå…鬲å而以围绕。亦å¤å¦‚æ˜¯æ¬¡ç¬¬è€Œå…¥ä¸œå—æ–¹ã€‚å—æ–¹è¥¿å—方。西方西北方。北方东北方。如是诸地狱一一而增。劫数次第而å—。上至诸佛。ä¸è‡³å°‘分足人。下至辟支佛åŠå£°é—»äººã€‚å¦‚æ˜¯è¯¸å¤§å£«åŠ›æ‰€ä¸æ•‘。从æ¤å‡ºå·²å½“生世间。饿鬼畜生虫èšè‡è™±æ°´è™«ç§‘æ–—ã€‚é±¼é³–ä¹‹å±žæ— ä¸€ä¸é。å‡ä½¿ä¸ºäººç–¥ç™žç—ˆç–½ã€‚贫穷抵çªå¸¸ç”Ÿä¸‹è´±ã€‚眼目[ç›®*å]çžŽèº«ä½“ç–±å‡¸ã€‚è¯¸æ ¹ä¸å…·äººæ‰€[ä»-二+æ¶]è§ã€‚å‡ä½¿æ¥ç”Ÿè±ªæ—之处。è¯è¨€åƒå“‘促命ä¸å¯¿äººæ‰€å‘µå±ã€‚说其形貌过状诸æ¶äººæ‰€[ä»-二+æ¶]è§ã€‚常以咒诅令其早æ»ã€‚æˆ–æ—¶ç”Ÿä¸–äº”æ ¹ä¸å…·
阿难æ¤äººçš†ç”±å…ˆä¸–诽谤方ç‰è¯¸ç»å…¸æ•…å—ä¸šå¦‚æ˜¯ã€‚è™½å¾—äººèº«è¯¸æ ¹ä¸å®Œã€‚å‡ä½¿ä¸é‡å–„知识者。如上所说次第还入是诸地狱。如是地狱是其èˆå®…。如是丑报是其衣æœã€‚阿难当知是业ä¸å¯ä»¥å·²è¿‘情妄想而作。令其精神å—诸苦报。是故阿难我今è¯ã€‚æ±æ— 信人ä¸èŽ«è¯´æ¤ç»
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...