ä½›è¯´å‡ºç”Ÿä¸€åˆ‡å¦‚æ¥æ³•眼éç…§å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹ç» å·ä¸Š
西天ä¸å°åº¦æ‘©ä¼½é™€å›½é‚£çƒ‚陀寺三è—èµç´«æ²™é—¨è‡£æ³•护奉è¯è¯‘
如是我闻。一时世尊。在摩诃æ¯è´¨é‚»é‚£å±±ã€‚äºŽå¤§å®æ¥¼é˜ä¸ä¸ºä¼—说法。是时一切诸佛称扬赞å¹ã€‚金刚手è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚于是彼众俱æ¥ä¼šå。彼于世尊普é焰鬘莲åŽåº§æœ€åˆä¸œè¾¹è€Œåã€‚ä½›ä»¥å³æ‰‹å®‰æ…°ä¼—生。次佛å³è¾¹å››è‡‚大力明王。左手å‘ä½›é¡¶ç¤¼ã€‚å³æ‰‹æ‰§æ‹‚左上手执金刚索。å³ä¸Šæ‰‹æŒé‡‘刚棒。彼眼如朱å‘如炽ç«å¦‚焰上耸。次金刚手并诸眷属。次å³è¾¹é™ä¸‰ä¸–明王。左边甘露军æ‹åˆ©ã€‚å½¢å¦‚åŠæœˆå¥‹è¿…å¨çŒ›ã€‚形容[ç—…-丙+å‚]æ¶èµ¤è‰²å¦‚朱。æ¤å¤§ææ€–é‡‘åˆšã€‚èƒ½ç ´ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼åšæ‰§æœ¬å¿ƒã€‚æ¬¡åœ£é™ä¸‰ä¸–明王。圣摩么计。甘露军æ‹åˆ©ã€‚é‡‘åˆšé’©é‡‘åˆšç´¢ã€‚äºŽå…¶é—¨é‡Œå¤æœ‰äºŒå¿¿æ€’金刚。左æŒé‡‘åˆšé”¤ã€‚å³æ‰§é‡‘刚棒。次佛左边观自在è©è¨å¹¶è¯¸çœ·å±žã€‚次佛å³è¾¹åœ£ç™½è¡£è§‚自在è©è¨ã€‚åŠå¤šç½—è©è¨ã€‚毗俱èƒè©è¨ã€‚左边马头明王。次摩贺大白。大å‰ç¥¥è©è¨å¦‚是ç‰ç™¾åƒè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚åˆå¤ä¸œæ–¹æ—¥æœˆå¤©ç‰ã€‚æå¤´èµ–å’天王。å¸é‡Šå¤©ä¸»ã€‚ä¸œå—æ–¹ç„°æ‘©åŠç«å¤©å¹¶è¯¸å¤§ä»™ã€‚å—æ–¹é˜Žè°Ÿé‚£ç½—å»¶ã€‚è¥¿å—æ–¹ç½—å‰ä¸»ã€‚è¥¿æ–¹æ°´å¤©é¾™ä¸»ã€‚è¥¿åŒ—æ–¹é£Žå¤©ã€‚åŒ—æ–¹ä¿±å°¾ç½—ã€‚ä¸œåŒ—æ–¹ä¼Šèˆæ›©ã€‚å¸é‡Šå¤©ä¸»ã€‚那罗延天。娑诃世主大梵天王。é”醯首罗诸天åä¼—ã€‚å¦‚æ˜¯ç‰æ— 釿— 数清净诸天åŠè¯¸å¤©äººã€‚å„å„以自眷属围绕。在如æ¥å‰ææ•¬åˆæŽŒçž»ä»°å°Šé¢œã€‚å°”æ—¶ä¸–å°Šå‘Šé‡‘åˆšæ‰‹ç§˜å¯†ä¸»è¨€ã€‚ç§˜å¯†ä¸»è‹¥æœ‰æŒæ¤å¤§æ•™æ˜ŽçŽ‹ç»ã€‚为说咒曰
曩谟(引)啰怛曩(二åˆ)怛啰(二åˆ)夜(引)野曩莫(å…¥)室战(二åˆ)æ‹å𩿗¥å•°(二åˆ)æ’(引)æ‹ä¼Šæ‘©è´º(引)è¯å‰ç»†æ›©(引)钵多伊唵(引)枳离枳离嚩日啰(二åˆ)计离枳逻(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)耄[å£*æ —]驮曩(三åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)ç½—ç½—(去引)å’野娑嚩(二åˆ)è´º(引)ä½œåˆæ²™é‡Žå¨‘åš©(二åˆ)è´º(引)乌èªå•°(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)é底浴(二åˆ)èªå•°(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)洛葛胆(二åˆ)婆(去)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)渴塞多(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ’(引)设å–塞多(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)渴登èª(二åˆ)å–塞多(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)波啰秫å–塞多(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)达耨[å£*æ —]é©®(二åˆ)å•°(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ¯å¨‘å•°å–塞多(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)作迦啰(二åˆ)å–塞多(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)底哩(二åˆ)输攞å–塞多(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)纥哩(二åˆ)那夜(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)鸣波纥哩(二åˆ)那夜(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)赞æ‹è®¡ç¦»æž³æ”ž(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)缚(æ— å¯å引)攞计离枳攞野娑嚩(二åˆ)è´º(引)啰怛曩(二åˆ)计离枳攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)么蹬èªé‡Žå¨‘åš©(二åˆ)è´º(引)麌嚩[å£*æ —]é©®(二åˆ)曩野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ‘©è´º(引)嚩攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)惹致攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)罗谟那啰(去引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)鸣粗涩么(二åˆ)骨噜(二åˆå¼•)é©®(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)殑èªé‡Žå¨‘åš©(二åˆ)è´º(引)ç„°æ¯æ›©(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)ç„°é”æ´›ä¹žå‰(二åˆ)娑(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ‘©è´º(引)赞æ‹(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)惹攞驮啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ³¢[å£*æ —]åš© (二åˆ)哆啰(引)惹(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ³¢[å£*æ —]åš©(二åˆ)哆驮啰野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)éš¾(去)æ‹(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ‘©è´º(引)è¬(引)å•°åš©(引)野娑嚩(二åˆ)割[ç™»*ä¸](ä¸èŒŽå)割å’è¬(引)å•°åš©(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)旦惹曩(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)饷割啰野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)讷婆(二åˆ)攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日览(二åˆ)é‚£èª(二åˆå¼•)攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æºå•°(二åˆ)泯æ‹é‡Žå¨‘åš©(二åˆ)è´º(引)阿蜜哩(二åˆ)哆野娑嚩 (二åˆ)è´º(引)怛波驮啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)怛补(引)驮啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)鸯(鸟刚å)麌施野娑嚩(二åˆ)è´º(引)阿目佉(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)鸣瑟腻(二åˆ)沙啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)悉尾(二åˆ)怛哆嚩阑æ‹(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)写(引)娑嚩阑æ‹(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)攞摩(引)曳(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)么蹬(引)èªå–塞哆(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)麌(引)åš©[å£*æ —]é©®(二åˆ)曩å–塞哆(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)么(引)啰尾迦啰æ‹é‡Žå¨‘åš©(二åˆ)è´º(引)è¨[å£*æ —]æ³¢(二åˆ)é“(引)佉攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引) 嚩日啰(二åˆ)枳攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)阿婆野å–塞哆(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ¶å𩿗¥å•°(二åˆ)å–塞哆(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)入嚩(二åˆ)攞钵啰(二åˆ)胮迦啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)末底悉体(二åˆ)啰嚩日啰(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)鸯(鸟刚å)矩啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)钵啰(二åˆ)胮矩啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)尾娜啰æ‹(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)æ¯ç‘Ÿå’(二åˆ)曳(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)é“伽尾那(引)å•°æ‹(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)嚩乞å‰(二åˆ)è¨èƒ†(二åˆ)婆(去)曩(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)鸯(准上)麌瑟咤(二åˆ)å•°(引)惹野娑嚩(二åˆ)è´º(引)éš¾(去)æ‹å•°(引)惹野娑嚩(二åˆ)è´º(引)渴陵èª(二åˆ)啰惹野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æŒåš©å·¦å•°(引)惹野娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)地(å…¥)阿(去引)曩谟(引)啰怛曩(二åˆ)怛啰(二åˆ)夜(引)野曩莫(å…¥)室战(二åˆ)æ‹å𩿗¥å•°(二åˆ)æ’(引)æ‹æ›³(引)æ‘©è´º(引)è¯å‰ç»†æ›©(引)钵哆曳怛儞也(二åˆ)ä»–(引)虎è™è™Žåº•瑟咤(二åˆ)底瑟咤(二åˆ)满驮满驮贺曩贺曩那贺那贺(引)钵左钵左阿蜜哩(二åˆ)å¸å½(引) [å£*癹](普末å下准)å’(音åŠ)娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)阿蜜哩(二åˆ)å¸(引)å½(引)[å£*癹]å’儞哩(二åˆ)哆啰(引)瑟å’å•°(三åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)尾噜(引)茶(去)迦野娑嚩(二åˆ)è´º(引)尾噜åšå‰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)矩味啰(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)å°æºå•°(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)赞æºå•°(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)é儞底也(二åˆå¼•)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)阿银曩(二åˆ)曳(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)æ‘©è´º(引)[å£*æ —]å§‹(二åˆ)毗野(二åˆ)娑嚩(二åˆ)è´º(引)焰么(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ— é…(二åˆå¼•)瑟弩(二åˆé¼»éŸ³)味娑嚩(二åˆ)è´º(引)洛乞å‰(二åˆ)娑(引)地钵哆曳娑嚩(二åˆ)è´º(引)曩(引)èª(引)地钵哆曳(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)åš©(引)野味(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)达曩(引)地钵哆曳(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)伊洒曩(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)é”醯湿嚩(二åˆ)å•°(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)设讫啰(二åˆ)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)åš©(引)ç´ å„ž (引)åš©(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)æ‘©è´º(引)没啰(二åˆ)憾么(二åˆ)奶(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)å¿…å“©(二åˆ)体味(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)娑啰娑嚩(二åˆ)è°›(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)åžä¹ˆ(引) 儞味(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)
å¦‚æ˜¯æ¤æ˜Žå’’。应于曼æ‹ç½—ä¸å®‰ç½®å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹ã€‚ç„¶åŽä½œè§‚密作护æŒã€‚次当归命顶礼一切佛法僧。独觉长è€èˆåˆ©å¼—声闻众ç‰ã€‚归命大牟尼慈æ°ç‰ä¸€åˆ‡å¤§è©è¨ä¼—。顶礼æ£é知觉者。归命æŒé‡‘刚并诸眷属。å¤è¯´çœŸè¨€æ›°
怛儞也(二åˆ)ä»–(引)唵(引)æ¯å®æ‘©è´º(引)æ¯å®æ‘©è´º(引)æ¯å®æž³ç¦»æž³ç¦»æž³æ”ž(引)尾计迦å’迦å’三么三么扇哆扇哆难(去)哆难(去)哆地啰地啰摩贺(引)é“(引)伽耨[å£*æ —]é©®(二åˆ)å•°è´º(引)哩贺哩矩èƒçŸ©èƒäº²(去)那亲(去)那频(去)那频那è¨[å£*æ —]åš© (二åˆ)耨瑟å’(二åˆå¼•)å–ƒ(引)麌æ¯éºŒæ¯è´ºå•°æºå•°(二åˆ)狞曳计唧么么(引称己å)奚å¸å§‹æ‹è¨[å£*æ —]åš© (二åˆ)设羯啰(二åˆ)狞(引)那末底那末底那摩抳那么抳他他他他左左左左钵左钵左钵左钵左å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)醯(引)醯(引)醯(引)醯(引)湿嚩(二åˆ)å“©æ‘©è´º(引)湿嚩(二åˆ)哩摩蹬霓赞æ‹ç¦»è™Žè™Žè™Žè™Žè¥¦æŠ¤è¥¦æŠ¤è¥¦æŠ¤å–å§(å…¥)钵啰(二åˆ)底野(二åˆ)[å£*æ —]体(二åˆ)曩(å…¥)么么è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)è¨æ€›åš©(二åˆ)å–ƒ(引)洛乞åˆ(二åˆ)洛乞å‰(二åˆ)唧离唧离唧离唧离底瑟咤(二åˆ)他底瑟咤(二åˆ)他底瑟咤(二åˆ)他底瑟咤(二åˆ)他么(引)底羯[å£*å…°](二åˆ)末他å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)醯(引)醯(引)醯(引)醯(引)[å£*癹]å’(音åŠ)[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’æ¼”儞曩底瑟咤(二åˆ)他满驮å–塞哆(二åˆ)æ’(引)那目佉仡哩(二åˆ)åš©(引)作åˆçº¥å“©(二åˆ)那野缚(引)ä½(引)è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)么么贺啰贺啰惹攞惹攞惹攞惹攞没度没度没度没度满驮满驮满驮满驮å®(引)攞å®(引)攞å®(引)攞å®(引)攞å®(引)楞(引)èªå𩿗¥å•°(二åˆ)驮啰三么(二åˆ)啰三么(二åˆ)啰纥哩(二åˆ)那阎么贺(引)么楞曩(引)莫俱èƒä¿±èƒä¿±èƒå®è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)怖哆å®å𩿗¥å•°(二åˆ)么(引)离å®å𩿗¥å•°(二åˆ)驮啰嚩日啰(二åˆ)å’(é‡å‘¼)贺写左[å£*æ —]å·¦(二åˆ)å·¦[å£*æ —]å·¦(二åˆ)éš¾(上)哆难(上)哆满哆满哆羯啰羯啰羯啰枳哩枳哩枳哩枳哩矩噜矩噜矩噜矩噜护啰护啰护啰护啰三么(二åˆ)啰么贺(引)è¨æ€›åš©(二åˆ)å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)醯(引)醯(引)醯(引)[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’赞æ‹èµžæ‹èµžæ‹èµžæ‹æ‘©è´º(引)赞æ‹è™Žå™œè™Žå™œè™Žå™œè™Žå™œæ¯å™œæ¯å™œæ¯å™œæ¯å™œä»¡å“©(二åˆ)ä½·æ‹(二åˆ)仡哩(二åˆ)ä½·æ‹(二åˆ)仡哩(二åˆ)ä½·æ‹(二åˆ)仡哩(二åˆ)ä½·æ‹(二åˆ)嚩日啰(二åˆ)æ’(引)抳贺曩贺曩贺曩贺曩么么è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)è¨æ€›åš©(二åˆ)å–ƒ(引)左洛乞å‰(二åˆ)洛乞å‰(二åˆ)è¨[å£*æ —]åš© (二åˆ)设咄噜(二åˆ)å§¥(引)[å£*æ —]驮曩(三åˆ)怛弩野[å£*癹]å’矩噜矩噜矩噜炬噜嚩日啰(二åˆ)æ’(引)抳羯[å£*æ —]么(二åˆ)么(引)底羯阑(二åˆ)么他三(去)么野么(引)å¸ä¸‰(去)么曳嚩地扇底怛他(引)èªç¹åš©(引)尾儞都婆尾扇底伊[牟*å«](引)宿»¡æ€›å•°(二åˆ)演娜å®è€¨è¿¦è´ºå•°è´ºå•°è´ºå•°è´ºå•°[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’æ€›æ³¢åº•怛波底怛波底怛波底钵左底钵左底钵左底钵左底æ’(引)左底三么(二åˆ)啰嚩日啰(二åˆ)æ’(引)抳纥哩(二åˆ)那盈怛他(引)èªå“†(引)地瑟咤(二åˆ)曩(去)弥离弥离弥离弥离护护护护野儞左(引)怛婆èªåš©(亡肯å)伊能(去)纥哩(二åˆ)那野末底羯囕(二åˆ)è°œ(引)盈怛他(引)èªå“†é’µå™œ(二åˆå¼•)割带(二åˆå¼•)崩左频啰(引)éš¾(上)哆[å£*æ —]野(二åˆ)三(去)钵啰(二åˆ)欲骨都(二åˆå¼•)婆味(引)盈æºå“©è¡¥(二åˆ)æºå“©è¡¥(二åˆ)æºå“©è¡¥(二åˆ)æºå“©è¡¥(二åˆ)曩谟(引) 嚩日啰(二åˆ)驮啰(引)é‡Žè¨æ³¢é»Žåš©å•°(引去)野悉[äº*夜] (切身)都满怛啰(二åˆ)æ’é‚£(引)å®å¨‘åš©(二åˆ)è´º(引)曩谟(引)嚩日啰(二åˆ)陀啰(引)野摩贺(引)å¸(引)惹野娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)å½(引)[å£*癹]å’娑嚩(二åˆ)è´º(引)
æ¤æ˜Žçދ叏以å¨å¾·å¯†ä¸ºæŠ¤æŒã€‚一切所作悉皆æˆå°±ã€‚尔时释迦如æ¥åº”æ£ç‰è§‰ã€‚å³äºŽæ˜¯æ—¶æ™®æ”¾ç„°é¬˜æ¸…净光明。é照三åƒå¤§åƒä¸–界。烧诸é”王一切宫殿。炽焰周åŒä¸ºä¸€ç«èšçƒ§è¡æ— 余。是时é”王以自业力而ä¸è‚¯ä¼ã€‚是诸é”王åŠè¯¸é”众。转生毒害å„å„忿怒。手æŒåˆ©å‰‘弓ç®åˆ€è½®ç§ç§å™¨ä»—。时金刚手秘密主如佛所现。过于东方二åä¸€æ’æ²³æ²™ç‰ä¸–界。一切é”王悉尽é™ä¼ã€‚身赤眼碧四牙外出。颦眉努目å‘竖如朱。有大å¨å¾·å³æ‰‹æŒæ£’。左手æŒé‡‘刚。龙为庄严虎皮为衣。如是å—西北方。亦å¤äºŒåä¸€æ’æ²³æ²™ç‰ä¸–界。皆悉现身而é™ä¼ä¹‹ã€‚å°”æ—¶æ— æ•°ä¿±èƒé‚£åº¾å¤šç™¾åƒä¸‡æ¯’害é”王。为åžç²—瑟么(二åˆ)大力明王摄ä¼ã€‚ææ€–æˆ˜æ —å¿ƒæ…Œè¿·é—·ã€‚å››è‚¢æ— åŠ›æ— æ‰€è§‰çŸ¥ã€‚èº«å‘½ä¸é¡¾é”王自业五ç§ç³»ç¼šã€‚æ—¶é‡‘åˆšæ‰‹ç§˜å¯†ä¸»ä½œæ˜¯äº‹å·²ã€‚å³æ—¶å¤œé”天众兜率天化ä¹å¤©ä»–åŒ–è‡ªåœ¨å¤©ä¼—ã€‚å„æŒç§ç§æ¶‚香烧香。åŠä¼—妙åŽå¹¢æ—›ç¼¯ç›–往。诣释迦如æ¥ä¹‹æ‰€ä¾›å…»ã€‚å³ç»•佛已退å一é¢ã€‚是时金刚手è©è¨ã€‚为诸如æ¥ç§°æ‰¬èµžå¹å·²ã€‚如æ¥å¤§æ™ºäºŽæœ€èƒœå¤§æ•™æ³•ä¸ã€‚æ¼”å‡ºä¸€åˆ‡æ‰€æ±‚éšæ„è‡ªåœ¨æ— é‡å¨å¾·å‹‡çŒ›å¤§åŠ›çœŸè¨€ã€‚ä¸ºæ¬²åˆ©ç›Šå®‰ä¹å¤©ä¸Šäººé—´ä¸€åˆ‡ä¼—生。å³è¯´å’’æ›°
唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆå¼•)驮么贺(引)末攞贺曩那贺钵左末他尾迦啰尾驮é‘(二åˆä¸‹æ— 肯å)å¨‘é‡Žæƒ¹èƒæ”žæ”žè€„(引)那啰åžç²—瑟么(二åˆ)骨噜(二åˆå¼•)é©®å½(引)[å£*癹]å’(音åŠ)娑嚩(二åˆ)è´º(引)
是时金刚手è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚白佛言世尊。若有善男åå–„å¥³äººã€‚é—»æ¤æ£æ³•å—æŒè¯»è¯µå¹¿ä¸ºä»–说。殷勤精进尊é‡ä¾›å…»ã€‚å½¼å¾—ä¸€åˆ‡æ›¼æ‹æ”žä¸çŒé¡¶å¾—æ¤çœŸè¨€ã€‚å³èƒ½æ‘„ä¼ç ´å一切咒术。尔时金刚手秘密主。å¤ç™½ä½›è¨€ä¸–尊。佛说æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹å¿ƒé™€ç½—å°¼ã€‚è‹¥æœ‰äººå—æŒã€‚å³å¾—å½¼è¯å‰è¯å‰ä¼—。洛乞å‰(二åˆ)è‹(引)洛乞å‰(二åˆ)è‹ä¼—。ç¦[办-力+ç›®]æ‹ç¦[办-力+ç›®]æ‹ä¼—。èªå™œæ‹èªå™œæ‹ä¼—。å„å‘誓愿而为护æŒã€‚夿œ‰é¾™çŽ‹ä¹¾é—¼å©†ã€‚æ¯•èˆé®åžçº³ä¹ˆ(二åˆ)é‚£ã€‚æ‹æž³å®ã€‚è¨[äº*夜](切身)è¨å¥šæ”žã€‚俱波三么(二åˆ)啰。羯å’布怛曩。味怛æ‹ã€‚如是ç‰ä¸€åˆ‡æ¶åææ€–之众。åŠè¯¸çœ·å±žä¸èƒ½ä¸ºå®³ã€‚尔时世尊赞金刚手è©è¨ç§˜å¯†ä¸»è¨€ã€‚善哉善哉æ±ä»¥å¤§æ‚²ã€‚ä¸ºè¯¸ä¼—ç”Ÿå¹¿å…´ä½›äº‹ã€‚æ—¶é‡‘åˆšæ‰‹ç§˜å¯†ä¸»ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šè‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µæ¤ç»å…¸è€…。忆æŒä¸å¿˜å¹¿ä¸ºä»–说。彼人å³å¾—远离轮回è§è€…欢喜供养礼拜。时金刚手å¤è¯´æ— é‡å‹‡çŒ›åŠ›çœŸã€‚è¨€å³è¯´å’’æ›°
唵(引)å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)[å£*癹][å£*癹][å£*癹][å£*癹]屋讫啰(二åˆ)输攞æ’(引)抳å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)[å£*癹][å£*癹][å£*癹][å£*癹]唵(引)è‹æµŽ(二åˆå¼•)底å®(宿¼”å)曩(引)é‚£å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)唵(引)唵(引)唵(引)唵(引)[å£*癹][å£*癹][å£*癹][å£*癹]曩谟(引)么贺(引)åš© 攞(引)野娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)入嚩(二åˆ)攞入嚩(二åˆ)攞è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)耨瑟å’(二åˆå¼•上)è¨èƒ†(二åˆ)怕野è¨èƒ†(二åˆ)怕野努啰(引)ä½(引)耨瑟å’(二åˆå¼•)å®ç¼š(引)啰野么么è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)è¨æ€›åš©(二åˆ)å–ƒ(引)左洛乞å‰(二åˆ)洛乞å‰(二åˆ)娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)阿难(去)哆尾惹移(引)æ‘©è´º(引)赞æ‹å½(引)[å£*癹]å’娑嚩(二åˆ)è´º(引)唵(引)嚩日啰(二åˆ)地哩(二åˆ)迦(音åŠ)å½(引)[å£*癹]å’娑嚩(引)贺唵(引)室哩室哩室啰么(引)离å®å®¤å“©å®¤å“©å®¤å“©å®¤å®å®¤å“©å®¤å®å®¤å“©å®¤å®å®¤å“©å®¤å®å½(引)[å£*癹]å’娑嚩(二åˆ)贺唵(引)è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)怛么(二åˆå¼•)惹嚩日啰(二åˆ)é’µ(引)设曩莫(å…¥)钵啰(二åˆ)尾瑟å’(二åˆ)è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)耨瑟å’(二åˆå¼•)è¨èƒ†(二åˆ)怕野å½(引)å½(引)å½(引)å½(引)[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’[å£*癹]å’唵(引)è‹å™œè‹å™œåžç²—涩么(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮适佉(引)贺啰贺啰å½(引)[å£*癹]å’æ›©è°Ÿ(引)啰怛曩(二åˆ)怛啰(二åˆ)夜(引)野曩莫室战(二åˆ)æ‹å𩿗¥å•°(二åˆ)æ’(引)æ‹æ›³(引)æ‘©è´º(引)è¯å‰ç»†æ›©(引)钵哆曳唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆå¼•)驮摩贺(引)赞æ‹è´ºæ›©é‚£è´ºé’µå·¦æœ«ä»–尾特é‘(二åˆ)娑野伊醯(引)奚婆(去)èªé‘贺曩贺曩贺娑贺娑那贺那贺钵左钵左尾特é‘(二åˆ)娑野尾特嚩(二åˆä¸Šå¼•)娑野儞 (引)嚩乃(引)[王*寅](引切身)æºå•°(二åˆ)è¡¥[å£*å°”]å¸(引)è¨[å£*æ —]åš© (二åˆå¼•)怛么(二åˆ)[å£*å°”]哆è¨[å£*æ —]åš©(二åˆå¼•)怛么(二åˆ)惹摩贺(引)叿ƒ¹ç¨£å™œç¨£å™œè¡¥å™œè¡¥å™œè™Žå™œè™Žå™œæž¯å™œæž¯å™œéª¨å™œæŒ½(二åˆ)骨噜挽(二åˆ)æ‘©è´º(引)骨噜挽(二åˆ)姑曩知姑曩知室å®å®¤å®æž³å®æž³å®å¥‘å®å¥‘å®ç‚ç‚ç‚(引)[å£*奚]ç‚(引)奚苦噜苦噜稣噜稣噜矩噜矩噜咄å’å’„å’都å’都å’都啰都啰贺曩贺曩布(引)哆(引)åœ°é’µåº•é˜¿ç´ å•°è¡¥å•°å°¾ç‰¹åš©(二åˆ)娑曩迦啰åžç²—涩么(二åˆ)骨噜(二åˆå¼•)驮么贺(引)嚩攞达么达么迦啰迦啰枳哩枳哩矩噜矩噜å½(引)[å£*癹]å’(准上)è‹å™œè‹å™œå½(引)[å£*癹]å’贺曩贺曩å½(引)[å£*癹]å’那贺那贺å½(引)[å£*癹]å’纥哩曳(二åˆå¼•)å½(引)[å£*癹][å£*癹][å£*癹][å£*癹]娑嚩(二åˆ)贺唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引)陀攞陀啰陀啰陀(引)啰野陀啰野å½(引)[å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引)æ‘©è´º(引)嚩攞枲贺啰枲贺啰满驮满驮å½(引) [å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引)嚩攞迦啰迦啰亲去那亲(去)é‚£å½(引)[å£*癹]å’唵(引)嚩日嚩(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮么贺(引)åš©æ”žæ®‘ç‚æ®‘ç‚æ›©(引)èˆé‡Žæ›©(引)èˆé‡Žè¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)枳离尾(二åˆ)霜(引)å½(引)[å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引) 嚩攞驮迦驮迦惹攞惹攞å½(引)[å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮么贺(引)嚩攞阿(引)迦[å£*æ —]æ´’(二åˆ)野阿(引)迦[å£*æ —]æ´’(二åˆ)野å½(引)[å£*癹]å’(音åŠ)唵(引) 嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆå¼•)é©®è¨èƒ†(二åˆ)怕野è¨èƒ†(二åˆ)怕野谟(引)贺野谟(引)贺野å½[å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引)嚩攞入嚩(二åˆ)攞入嚩(二åˆ)攞钵啰(二åˆ)入嚩(二åˆ)攞钵啰(二åˆ)入嚩(二åˆ)攞儞(å®é€¸å)å‘夜(二åˆ)儞(准上)å‘夜(二åˆ)儞波野儞波野å½(引)[å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引)ä¹ˆæ”žæ€›å’æ€›å’怛(引)æ‹é‡Žæ€›(引)æ‹é‡Žå½(引)[å£*癹]å’唵(引)嚩日啰(二åˆ)骨噜(二åˆ)驮摩贺(引) 嚩攞贺曩贺曩陀啰野陀啰野钵å’钵咿’(引)å’野æ’(引)å’野谟(引)贺野谟(引)贺野å½(引)[å£*癹]å’唵(引)噿€•å®å™æ€•å®å½(引)仡哩(二åˆ)è´ºæ‹(二åˆ)仡哩(二åˆ)ä½·æ‹(二åˆ)å½(引)仡哩(二åˆ)ä½·æ‹(二åˆ)æ’野斛(å…¥)å©†èªæŒ½å°¾å„žä¹Ÿ(二åˆ)啰惹å½(引)[å£*癹]å’娑嚩(二åˆ)è´º(引)
是诸å…å二æŒé‡‘刚者。于一切时密为护æŒã€‚è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µæ¤é™€ç½—尼者。乃至天ç«å½¼èƒ½åˆ¶ä¼ã€‚æ»è€…å¤è‹èƒ½æ•Œå†¤é”ã€‚æ‰€æ±‚åæ¯äº¦çš†å¾—ä¹‹ã€‚èƒ½åˆ—å…¶åœ°ä»¥ä¸€æŽ¬æ°´ç”¨é™€ç½—å°¼å’’ã€‚èƒ½è§£ä¸€åˆ‡è›‡èŽç‰æ¯’ã€‚æ€€å¨ è€…æ‚‰å¾—å®‰éšç¦»è¯¸è‹¦æ¼ã€‚一切所作皆得æˆå°±ã€‚一切真言亦得æˆå°±ã€‚æ¤ç»è‹¥èƒ½å—æŒè€…得大安ä¹ã€‚æ˜¯æ—¶ä¼Šèˆæ›©æ€–å“†ä¸»æ— æ•°ä¿±èƒå¤©ä¼—。以自围绕是诸众ç‰å½¼æ›¼æ‹æ”žä¸èµ·é¡¶ç¤¼é‡‘刚手è©è¨è¶³ã€‚白金刚手è©è¨è¨€ã€‚圣者今为我ç‰è¯´æ¤å¤§åŠ›ä¸ç©ºæˆå°±æ— é‡å‹‡çŒ›åŠ›é™€ç½—å°¼ã€‚æˆ‘ç‰çˆ±ä¹ã€‚乃至梵王å¸é‡Šå¤©é˜¿ä¿®ç½—ææ•¬ç¤¼æ‹œã€‚è¯å‰æ´›ä¹žå‰(二åˆ)å æ€›æ‹ã€‚迦å’å¸ƒæ€›æ›©ã€‚åžæ›©ä¹ˆ(二åˆ)æ‚‰ä»¤ææ€–。或打或æ€è°ƒä¼å½¼ä¼—。门关键é”å •åæ— ä½™ã€‚æ˜¯æ›¼æ‹æ”žçŽ‹èƒ½åŠžä¸€åˆ‡ç§ç§äº‹ä¸šã€‚是时彼诸众ç‰ã€‚ç§°æ‰¬èµžå¹æ€–多主言。善哉善哉怖多主。æ±èƒ½ä¸ºè¯¸ä¼—ç”Ÿé—®äºŽå¦‚æ¥æŒé‡‘刚者。尔时世尊金刚手。以金刚æµè‡ªåœ¨è½®æŽ·ã€‚时彼金刚速疾é™å½¼é‡‘刚莲åŽä¸ä½ã€‚å³å…¥ç‘œä¼½è§‚ã€‚ä¸€åˆ‡æ›¼æ‹æ”žä¼—è§å¤§å¿¿æ€’。é¢è‰²å¨ææ¯’蛇é身。若欲摄ä¼ç ´å½¼æ›¼æ‹ç½—ä¸ä¸€åˆ‡é”众。当入æ¤ä¸‰ä¹ˆåœ°ã€‚æ‰€è°“å…¥ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿå¤§æ‚²ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚å…‰ç„°æ™®ç…§ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚è§æ³•爱ä¹ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚现一切é”王国土三摩地。å°ç›¸ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚现一切众生国土三摩地。ä¸åŠ¨ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚æ³•çˆ±ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚ä¸€åˆ‡æ³•çŽ°å‰ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚大力三摩地。入如是ç‰ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚å°†æ¬²å…¥æ—¶æœ‰æ— æ•°ä¿±èƒé‚£åº¾å¤šç™¾åƒé”çŽ‹è‡ªç”Ÿææ€–。自è§å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹ç³»ç¼šå…¶èº«ã€‚å½¼å³é«˜å£°å¤§å“ç”±å¦‚åŠ«ç«æ¥çƒ§è‡ªèº«å‘½ä¸äº‘远。彼å³å¾€è¯£é‡‘刚手è©è¨æ‰€ã€‚告金刚手è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¨€ã€‚圣者愿è§å“€æ„救护于我。世尊我æžå¤§è‹¦ã€‚大力明王系缚于我。éžç¬žæ¥šåˆ‡å‘½åœ¨é¡»è‡¾æ„¿åž‚救护。尔时金刚手è©è¨ä»Žå½¼ä¸‰æ‘©åœ°èµ·ã€‚å‘Šæ›¼æ‹æ”žä¸ä¸€åˆ‡å››ä¼—ç‰ä½œå¦‚是言。æ¤èƒœå¤§ç¦å¤§å¨å¾·å¤§å¿¿æ€’å¦‚æ˜¯å¦‚æ˜¯ã€‚ä¸–å°Šæ¤æ˜¯å¤§ç¦æ˜¯å¤§å¨å¾·æ˜¯å¤§å¿¿æ€’
ä½›è¯´å‡ºç”Ÿä¸€åˆ‡å¦‚æ¥æ³•眼éç…§å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹ç» å·ä¸‹
西天ä¸å°åº¦æ‘©ä¼½é™€å›½é‚£çƒ‚陀寺三è—èµç´«æ²™é—¨è‡£æ³•护奉è¯è¯‘
尔时金刚手è©è¨æ‘©è¯ƒè¨é¡¾[办-力+ç›®]æ›¼æ‹æ”žä¼—。目如师åå¨å¾·è‡ªåœ¨ã€‚为伊èˆé‚£å¤©æ¥å¤šä¸»è¯´å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹æ›¼æ‹æ”žæ³•。告言圣者若有入æ¤å¤§å¿¿æ€’æ›¼æ‹æ”žä¸è€…。å³èƒ½æˆå°±ä¸€åˆ‡äº‹ä¸šå‘½æ— ä¸å¤ã€‚远离一切æ¶ç—…ç¼ èº«ä¸ç”Ÿé”界。一切众生è§è€…欢喜。å¤èƒ½è¿œç¦»ä¸€åˆ‡å†¤å®¶ã€‚于åŽä¸€åˆ‡çœŸè¨€æ•™æ³•悉得æˆå°±ã€‚å¤èƒ½æˆå°±ä¸€åˆ‡å¿¿æ€’。得一切çŒé¡¶ä¸ç¦æ•…å‰ç¥¥åº„严。是时先安布æ¤å¤§å¿¿æ€’æ›¼æ‹æ”žã€‚念æ¤ç»ä¸€ä¸‡éå¾—å–„å¢ƒç•Œã€‚å¾—ç¹æ¤æ›¼æ‹æ”žæ•™ä¸»å°å¯ã€‚ç„¶åŽæ–¹å¦æ¤çœŸè¨€å›æ³•。先须八日ä¸é£Ÿã€‚归命三å®å‘å¤§æ…ˆæ‚²è©æå¿ƒæ•…ã€‚ä¾æ—¶ä½œæ³•æˆå°±äº‹æ•…。关é—冤家æ»è€…还活。æ¤å¿¿æ€’大å¨å¾·ã€‚能令大业é”王归ä¾ä¸‰å®ä½›æ³•僧众。况å¤ä¸€åˆ‡æ¶é”鬼é…è€Œä¸æ®„ç。æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹è‹¥æœ‰å—æŒä¹‹è€…。å³èƒ½é™ä¼ä¸€åˆ‡å†¤é”。一切è¯å‰æ´›ä¹žå‰(二åˆ)毕哩(二åˆ)哆。羯å’布怛曩。æ‹å€ªå®ã€‚娑[äº*夜](切身)è¨[å£*奚]攞。迦波三么(二åˆ)啰。离如是ç‰ä¸€åˆ‡æ€•怖。一切枷é”一切ä¸å¤©ã€‚一切迷惑一切疫病ç¦ç³»è´«ç©·ã€‚æ¤æ£æ³•è‹¥æœ‰è¯»è¯µå—æŒã€‚å¤å¾—ä¸€åˆ‡è´¢å®æ— 所ä¹å°‘。若天早时于七昼夜ä¸ã€‚读诵æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹å³é™å¤§é›¨ã€‚è‹¥ä¸é™é›¨ä»¤å½¼å¤©ä¼—ç ´åæ®„ç。羯哩(二åˆ)瑟æ‹(二åˆ)龙王设羯啰(二åˆ)龙王阿难多龙王。如是ç‰é¾™çދ众令é™å¤§é›¨ã€‚è‹¥ä¸é™æ—¶äº¦ä»¤å½¼æ»ã€‚åˆå¤æ¤ç»å¦‚å‰ä¾æ³•ã€‚äºŽå››æ–¹æ²³å²¸æµ·å²¸æ± æ½å››è¾¹èˆåˆ©å¡”å‰ã€‚以金刚手大è©è¨ã€‚ä»¥èµ¤æ ´æª€è¿¦å•°å°¾å•°èŠ±çº¢èŽ²èŠ±é˜¿åº•ç›®ç¾¯å“†(二åˆ)èŠ±ã€‚ç¼¯å½©å¹¢å¹¡çš†ä»¥èµ¤è‰²ã€‚é¦™æ°´æ»¡ç“¶å¦‚æ³•ä¾æ—¶ã€‚精勤念诵得大ç¦èšã€‚åˆå¤æˆ–以桦皮。书æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹çœŸè¨€ã€‚å®‰äºŽæ—Œæ——ä¹‹ä¸Šæˆ–ä»¥é¡¶æˆ´ã€‚å³å¾—å…¥é˜µæ— ä¼¤ç›¸æ•Œå¾—èƒœã€‚å¼“ç®æžªåˆ€å¦‚花被体。è§è€…欢喜而生爱敬。尔时é”王绕佛三åŒé€€å一é¢ã€‚白佛言世尊云何å大力。佛告é”王如æ¥å大力。法è—å大力。法å大力法眼å大力。大乘å大力。金刚手å大力。尔时é”王赞金刚手秘密主言。善哉善哉秘密主。我从今å‘åŽ»ä¸æ•¢æ¼ä¹±ä¸€åˆ‡ä¿®è¡Œä¹‹è€…。誓归三å®ä½›æ³•僧众。愿为优婆塞常æŒå‡€æˆ’。愿天解脱为我安ä¹ã€‚æˆ‘ä¸ºæ³•ä¼—æ‹¥æŠ¤å—æŒå¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹åŠè¯¸ä¼—生
尔时世尊告é”çŽ‹è¨€ã€‚ä¸šç§æ¤ç»è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µã€‚å³å¾—远离地狱饿鬼畜生阎罗王界ç§ç§è‹¦æ¼å½“得生天。ç»äºŒååƒåŠ«å¸¸ä¸ºå¤©ä¸»ã€‚ä¸‹ç”Ÿé˜Žæµ®åŽä¸ºé‡‘轮王王四天下。于未æ¥ä¸–å¤å¾—阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹ä¹ƒè‡³æ¸…å‡€ä¸æ¸…净。食与ä¸é£Ÿã€‚净戒ä¸å‡€æˆ’ä¿±æ— éšœç¢ã€‚ä½†æŒæ¤çœŸè¨€æ‰€æ±‚çš†å¾—ã€‚ä½•å†µä¾æ³•å‡€æˆ’æ— æ‰€ä¸ä»Žã€‚å°”æ—¶å°Šè€…é¡»è©æä¸Žè‡ªä¼—ä¿±æ¥åœ¨ä¼šåã€‚ä»Žåº§è€Œèµ·ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šäº‘ä½•å—æŒæ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹å¿ƒé™€ç½—å°¼è€Œå¾—è§£è„±ã€‚ä½›è¨€é¡»è©ææ±é—®é‡‘åˆšæ‰‹ç§˜å¯†ä¸»ã€‚æ•…æ—¶é¡»è©æå³ç™½é‡‘åˆšæ‰‹è¨€ã€‚ç§˜å¯†ä¸»äº‘ä½•å—æŒæ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹å¿ƒæ‰€å¾—ä½•æžœã€‚é‡‘åˆšæ‰‹è¨€ã€‚å¾—ä»“åº“ç›ˆæ»¡å衣上æœé‡‘é“¶çå®è±¡é©¬ç‰›ç¾Šæ‰€æ±‚æ–½ä¸Žã€‚é¡»è©æè¨€ã€‚æœ‰å¦‚æ˜¯ç‰å¹¿å¤§æžœæŠ¥ã€‚é‡‘åˆšæ‰‹è¨€é¡»è©æå¦‚æ˜¯å¦‚æ˜¯ã€‚ä¹ƒè‡³å°½ä¼—ç”Ÿçƒ¦æ¼æžœæŠ¥æ•…。为ä½åŠŸå¾·æžœæ•…ã€‚è‡³é˜¿è€¨å¤šç½—ä¸‰è—ä¸‰è©æåŠŸå¾·é“æ•…ã€‚é¡»è©æè¨€å–„å“‰å–„å“‰é‡‘åˆšæ‰‹ã€‚ä»¥ç§˜å¯†ç›¸ç§ç§åº„严。有大智力çŒé¡¶è¾©æ‰å¾—æ— ç›¸æ–½ã€‚å¤§æˆ’å¤§æ™ºæ…§ã€‚å¤§ç¦å¤§åŠ›ã€‚å¤§å¨å¾·å¤§åŠŸå¾·é¡¶ã€‚æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹ç»ã€‚å¾—åæ–¹è¯¸ä½›åŒæ¥çŒé¡¶ã€‚金刚手æ¤ç»å¨å¾·ä¸ºã€‚è¯¸å¦‚æ¥æ‘©é¡¶æŽˆè®°å¾—大安ä¹ã€‚æ¤é™€ç½—å°¼æˆ–äºŽå±±é—´çŸ³å£æ—·é‡Žé™‚æ¹–æ±Ÿæ²³æ± æ½ã€‚å—æŒè¯»è¯µè¿œç¦»ä¸€åˆ‡æ€–ç•。尔时金刚手è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚白世尊言æ¤ç»è‹¥æœ‰æŒè€…å¤ä¸ºä»–è¯´ã€‚å¯¿å‘½ç™¾å²æ— 诸横苦。金刚手å¤ç™½ä¸–å°Šè¨€ã€‚æ¤æ£æ³•å¾—ç¦å¦‚是。当何å之å¤äº‘何嗿Œã€‚佛言金刚手æ¤ç»åå‡ºç”Ÿä¸€åˆ‡å¦‚æ¥æ•…ã€‚äº¦åæ³•éç…§æ•…ã€‚äº¦åæ³•眼故。亦å一切义æˆå°±æ•…。亦åä¸€åˆ‡å¦‚æ¥æ³•云故。亦åå°½ä¸€åˆ‡ä¸šéšœæ€»æŒæ•…ã€‚äº¦åæˆå°±ä¸€åˆ‡æ˜ŽçŽ‹æ•…äº¦å般若波罗蜜多故。亦åä¸€åˆ‡å¦‚æ¥æœ€åˆã€‚法界故亦åå¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹æ•…ã€‚é‡‘åˆšæ‰‹è‹¥æœ‰é—»æ¤æ£æ³•ã€‚èƒ½å—æŒè¯»è¯µä¹¦å†™ä¾›å…»ã€‚如供养过去未æ¥çŽ°åœ¨è¯¸ä½›ä¸–å°Šå…¨èº«èˆåˆ©å¡”æ•…ã€‚é‡‘åˆšæ‰‹è¨€å–„å“‰å–„å“‰ã€‚ä½›è¯´å¦‚æ˜¯ç”šæ·±å¾®å¦™æ£æ³•功德å˜åŒ–åº„ä¸¥æˆ‘ã€‚å½“å—æŒä½›è¨€é‡‘刚手若有善男åå–„å¥³äººã€‚å—æŒæ¤æ£æ³•è€…ã€‚å½¼è¯¸ä¸šéšœå¦‚æ²³å²¸æ ‘é€Ÿç–¾ç ´å。应以涂香烧香åŠä¼—妙花。ç§ç§å¹¢å¹¡ç‰è€Œä½œä¾›å…»ã€‚å³èŽ·å¹¿å¤§æ— é‡æ— è¾¹ç¦å¾·è—æ•…ã€‚ç¦»è¯¸éšœéš¾ã€‚è‹¥å—æŒè¯»è¯µè§£è¯´æ¤ç»ä¹‹åœ°ã€‚彼诸天龙阿修罗乾闼婆ç‰ã€‚一切人天常以守护供养一切é”çŽ‹ä¸æ•¢è¿è¶Šã€‚æ¤å¤§åŠ›æ˜ŽçŽ‹å¿ƒè‹¥å¸¸å¿†å¿µã€‚å³å¾—å…«åƒè©è¨åŠè¯¸å¦‚æ¥ã€‚诸大神仙天人龙王。阿修罗乾闼婆ç‰ç§°æ‰¬èµžå¹ã€‚于时释迦牟尼如æ¥ã€‚å¤å‘Šé‡‘åˆšæ‰‹è¨€ã€‚è‹¥æœ‰è½»æ…¢ç”Ÿé«˜ä¸¾å¿ƒè€…ã€‚å½“å •å…«å¤§åœ°ç‹±ã€‚é‡‘åˆšæ‰‹è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µã€‚ä¸ºä»–è§£è¯´ä¾›å…»ææ•¬å°Šé‡èµžå¹ã€‚å³å¾—æ— é‡æ— è¾¹ä¼è—故若闻一å—一å¥ã€‚å³å¾—究竟ä¸é€€è©è¨é“。时金刚手言。如æ¥ä¹‹æ³•æžå¤§ç”šæ·±å¾®å¦™éš¾æµ‹ã€‚ä¸å¯é‡ä¸å¯æ€ä¸å¯ã€‚议时诸众生心自迷惑而ä¸èƒ½äº†ã€‚佛言金刚手æ¤ç»ä¸ºä¸€åˆ‡ä¼—生说。为åŠè¯±ä¸€åˆ‡ä¼—生故。为欲安ä¹ä¸€åˆ‡ä¼—生故。为增益一切众生故。为令一切众生得çŒé¡¶æ•…。为一切众生离诸贫穷。ç诸业障得大å‰ç¥¥æ•…。为令一切众生得阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææ•…ã€‚æ—¶å…«åƒè©è¨é—»æ˜¯è¯´å·²ã€‚绕佛三åŒåˆæŽŒææ•¬ã€‚赞言善哉善哉释迦牟尼如æ¥å–„è¯´æ¤æ³•。彼诸è©è¨ä¸ºé‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼å¦‚æ¥å故。å¤ä½œæ˜¯è¨€ã€‚如是如是世尊æ¤å®žå–„说
尔时世尊告金刚手言。秘密主我说æ¤å¤§åŠ›å¨å¾·æ³•门。摄诸é”王眷属皆悉æ¥é›†ã€‚一切障难更ä¸å¤ä½œã€‚一切所求皆得圆满。乃至阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚å°”æ—¶ä¸–å°Šå¤è¯´æ¤é™€ç½—尼。å³è¯´å’’æ›°
曩谟(引)啰怛曩(二åˆ)怛啰(二åˆ)夜(引)野曩莫(å…¥)室战(二åˆ)æ‹å𩿗¥å•°(二åˆå¼•)æ’(引)æ‹æ›³é”è´º(引)è¯å‰ç»†(引)曩(引)跋跢曳怛儞也(二åˆ)ä»–(引)唵(引)贺曩贺曩嚩日啰(二åˆ)那贺那贺嚩日啰(二åˆ)末他末他嚩日啰(二åˆ)入嚩(二åˆ)攞八嚩(二åˆ)攞嚩日啰(二åˆ)钵啰(二åˆ)入嚩(二åˆ)攞钵啰(二åˆ)入嚩(二åˆ) 攞嚩日啰(二åˆ)è‹å™œè‹å™œæ¯å™œæ¯å™œå‰²[ç™»*ä¸]割[齿*æ¥](陟皆å)惹曳(引)尾惹曳(引)阿[å£*å°”]å¸(引)阿波啰(引) [å£*å°”]å¸(引)æ‘©(引)å•°èµ›(引)[å®*页]野(二åˆ)钵啰(二åˆ)æ‘©[å£*æ —]é‚£(二åˆ)å®(引)曳婆嚩(二åˆ)è´º(引)婆èªåš©(引七å¯å)曩(引)è´º(引)嚩日啰(二åˆ)æ’(引)抳(å…¥)虞醯野(二åˆ)割地钵底è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)å°¾åž æ›©(二åˆä¸Šè‹¦æ¨å)尾曩(引)野迦(引)å–ƒ(引)怛[å£*æ —]惹(二åˆ)怛[å£*æ —]惹(二åˆ)满驮满驮尾特嚩(二åˆ)娑曩迦啰阿悉驮(引)å–ƒ(引)悉弟迦啰迦啰悉驮(引)å–ƒ(引)阿尾曩(引)èˆè¿¦å•°è¨[å£*æ —]åš© (二åˆ)æ²¡é©®å†’åœ°è¨æ€›åš©(二åˆå¼•)å–ƒ(引)么(引)å°¾èˆè¿¦å•°è¨[å£*æ —]味(二åˆ)祢(引)åš©(引)曩(引)èªéèªè¹‰æ‘©è´º(引)么攞嚩日啰(二åˆ)[å£*(骨-‘+人)]噜(二åˆå¼•)驮啰(引)惹钵啰(二åˆ)怕(引)å¾®(引)曩么么(ç§°å)è¨[å£*æ —]åš©(二åˆ)è¨æ€›åš©(二åˆå¼•)å–ƒ(引)使´›ä¹žå‰(二åˆ)洛乞å‰(二åˆ)娑嚩(二åˆ)悉钉(二åˆ)婆[打-ä¸+勉]ç¹
佛告金刚手è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚一切é”王并诸眷属。闻æ¤å¤§åŠ›å¨å¾·æ³•时。å„å„å¿ƒç”Ÿææ€–æ‚šæ —æ…žæƒ¶ã€‚å¦‚æ˜¯ä»¥æ¤å¤§åŠ›å¿¿æ€’æ˜ŽçŽ‹å¨å¾·åŠ›æ•…ã€‚å¸¸ç”¨æŠ¤æŒä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿã€‚ä½œå¤§å®‰ä¹æ¯è¯¸ç¾éš¾ã€‚怜æ„饶益æ¯è¯¸æ¶æ¯’ç ´å蛊é…。为å‘大乘心者演说妙法者。于佛法僧令得久ä½ã€‚尔时文殊师利法王å从座而起。å袒å³è‚©å³è†ç€åœ°ã€‚åˆæŽŒå‘ä½›ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šäº‘ä½•ä½›è¯´ä¸€åˆ‡ç¼˜è¡Œä¸ºæ— å¸¸ç›¸ã€‚ä½›å‘Šæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ã€‚æ±ä»Šè°›å¬ã€‚ä¸€åˆ‡ç¼˜è¡Œå¦‚ä¹¾é—¼å©†åŸŽæ— æœ‰å®žç›¸ã€‚å¦‚ç”µå…‰å¦‚æµ®äº‘ã€‚å¦‚é›¾å¦‚èˆå®…。风ä¸çƒ›æ°´ä¸Šæ²¤ã€‚èŠè•‰å¿ƒå¦‚。诸画相如。空ä¸èŠ±å¦‚ã€‚æ¢¦å¹»å½±å“如。苦ä¹è½®å›žå¦‚一切瀑河如一切海波如是如是。æ¤ä¸€åˆ‡ä¼—生从缘所生。而ä¸èƒ½çŸ¥ä¸èƒ½è§ã€‚ä¸èƒ½æ€æƒŸä¸èƒ½è§£äº†ã€‚唯佛能知。如是è§å¦‚æ˜¯æ€æƒŸå¦‚是解了。何以故一切缘行å³ç©ºç›¸æ•…å³çœŸå®žç©ºæ•…毕竟空故å³ä¸‰ç©ºæ•…空空。应如是解。何以故å³å¤§ç©ºæ•…å³å¦‚æ¥ç©ºæ•…。如是如是知。如是è§å¦‚æ˜¯æ€æƒŸå¦‚是解了。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¾—如是相故。佛å¤å‘Šæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©æ³•王å言。若è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚è¡Œæª€æ³¢ç½—èœœå¤šç¾¼ææ³¢ç½—蜜多精进波罗蜜多禅波罗蜜多般若波罗蜜多。亦应如是相而解了故
尔时观自在è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç™½ä½›è¨€ã€‚世尊云何æ¤ç»å出生如æ¥ç›¸ã€‚ä½›è¯è§‚自在。æ¤ç»è‹¥å¦‚æ¥çåŽå¹¿ä½œä½›äº‹ã€‚是故æ¤ç»å生如æ¥ç›¸ã€‚è‹¥æ¤ç»çåŽä½›æ³•éšçå生如æ¥ç›¸ã€‚æ¤ç»è‹¥ä½ä½›æ³•äº¦ä½æ˜¯æ•…å生如æ¥ç›¸ã€‚何以故æ¤ç»ä¸€åˆ‡è©è¨æ’时奉事礼敬故。以是义故å生如æ¥ç›¸ã€‚是时观自在è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚å¤ç™½ä½›è¨€ä¸–尊。æ¤ç»è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µä¸ºä»–解说。我å³ä¸ºå½¼è€Œæ¥æŠ¤æŒã€‚佛言æ¤ç»å¨å¾·ã€‚能令一切è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åŠè¯¸å¤©äººçš†æ‚‰æ¥é›†ã€‚是诸è©è¨åŒæ—¶èµžè¨€ã€‚善哉善哉世尊。我ç‰ä¹é—»å½“为说之。佛言æ¤é‡‘åˆšæ‰‹å¤§åŠ›ç§˜å¯†å¿ƒã€‚èƒ½æ–½ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿå®‰ä¹æ•…
尔时金刚秘密主。白佛言世尊。æ¤ç»äº‘ä½•åæœ€åˆæ³•界相。佛言善男åè°›å¬ã€‚æ¤ç»ä¸€åˆ‡å¦‚æ¥å‡ºç”Ÿå·²ã€‚ç»ä¸‰å二日。åå¤§ç›®çœŸé‚»é™€å±±ã€‚å…¥å¤§åŠ›ä¸‰æ‘©åœ°è¯´ä¹‹æ•…ã€‚åæœ€åˆæ³•界相。æ¤ç»ä¸€åˆ‡ä¼—生åˆå‘心å³ä½è©æé“æ•…ã€‚åæœ€åˆæ³•界相。æ¤ç»å¨å¾·èƒ½ä»¤æ— 釿— è¾¹è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚得一切现å‰ä¸‰æ‘©åœ°ã€‚åæœ€åˆæ³•ç•Œç›¸ã€‚åˆæ¤ç»å¨å¾·èƒ½ä»¤æ— 釿— è¾¹ä¼—ç”Ÿå¾—å£°é—»é“æ•…ã€‚åæœ€åˆæ³•ç•Œç›¸ã€‚é‡‘åˆšæ‰‹è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µä¸ºä»–解说一切如æ¥çš†å¦‚一å。远离轮回命终之åŽè‡³æ¶…æ§ƒé“æ•…。金刚手言。诸佛大悲心常救度一切众生令离轮回脱诸苦难。常说牟尼大智慧法涤è¡ä¼—生烦æ¼ç§½ç§ã€‚ä½›è¨€å–„å“‰å–„å“‰ç§˜å¯†ä¸»ã€‚è‹¥æœ‰å—æŒè¯»è¯µã€‚ä¸ºä»–è§£è¯´ä¾›å…»ææ•¬ã€‚è‡ªä¹¦è‹¥ä½¿äººä¹¦ã€‚è°›è§‚æ€æƒŸå¸¸æ—¶å¿†å¿µã€‚是人å³å¾—俱èƒä¸‰æ‘©åœ°ã€‚å¤è§ä¿±èƒå¦‚æ¥å¹¶è¯¸è©è¨ä¸€åˆ‡çœ·å±žã€‚åº”ä»¥å¹¿å¤§ä¾›å…»å°Šé‡ææ•¬ã€‚è¡£æœå§å…·é¥®é£Ÿæ±¤è¯ã€‚一切所须皆悉奉施得大安ä¹ã€‚æ˜¯å–„ç”·åæ‰€ç§å–„æ ¹ã€‚å¾—é˜¿è€¨å¤šç½—ä¸‰è—ä¸‰è©ææ•…ã€‚çš†æ˜¯å¾—é—»å½¼è¯¸å¦‚æ¥åº”æ£ç‰è§‰æ‰€è¯´å¦™æ³•忆æŒä¸å¿˜ã€‚å¤å¾—金刚手è©è¨å¨å¾·åŠ›æ•…ã€‚æ¤å¤§åŠ›å¨å¾·å¿¿æ€’çŽ‹ã€‚å¸¸ä»¥æŠ¤æŒæˆå°±å®‰ä¹ä¸€åˆ‡ä¼—生。尔时世尊说是ç»å·²ã€‚åæ–¹æ¥ä¼šé‡‘刚手è©è¨è§‚自在è©è¨æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©é‡‘刚è—ç‰ã€‚一切悲智è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚å°Šè€…é¡»è©æè¯¸å¤§å£°é—»åŠè¯¸ä¼—生。一切世间天人龙王。阿修罗乾闼婆ç‰ã€‚闻佛所说欢喜而退
大力明王心真言
怛儞也(二åˆ)ä»–(引)唵(引)嚩日啰(二åˆ)[å£*(骨-‘+人)]噜(二åˆ)驮摩贺(引)么攞贺曩那贺钵左末他尾枳啰尾特嚩(二åˆ)å¨‘é‡Žæƒ¹å¾æ”žè€„(引)那罗åžç²—涩么(二åˆ)[å£*(骨-‘+人)]噜(二åˆ)é©®å½(引)[å£*癹]å’é阿(引去)鸯(鸟刚å)æ¶(å…¥) [牟*å«](引)醯(引)娑嚩(二åˆ)è´º(引)
æ¨èº«ç¿»ä¸ä½œè½¦å°˜ï¼Œä¸‡é‡Œå¾—éšå›ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善...
æ©é‡Œç”±æ¥ç”Ÿå®³ï¼Œæ•…å¿«æ„æ—¶é¡»æ—©å›žå¤´ï¼›è´¥åŽæˆ–åæˆåŠŸï¼Œ...
æ¯å¾’兰圃,秣马åŽå±±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善]å‡ºè‡ªéæ™‹...
æ©é‡Œç”±æ¥ç”Ÿå®³ï¼Œæ•…å¿«æ„æ—¶é¡»æ—©å›žå¤´ï¼›è´¥åŽæˆ–åæˆåŠŸï¼Œ...
æ°ä¼¼æ˜¥é£Žç›¸æ¬ºå¾—,夜æ¥å¹æŠ˜æ•°æžèŠ±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...