鞞婆沙论 第å二å·
四圣谛处第三å二之余
如世尊契ç»è¯´ã€‚å½“çŸ¥è‹¦å¦‚é˜¿æ¯—æ˜™è¯´å¦‚ä»¥æ™ºçŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•ã€‚ä½•ä»¥æ•…ä¸–å°Šè¯´ç‹¬è¯´çŸ¥è‹¦ã€‚ç”æ›°ã€‚è§‚æ—¶æ•…æ¤è¯´äºŒç§æ—¶ã€‚观时分别时。如观时如是佛契ç»è¯´ã€‚å½“çŸ¥è‹¦å¦‚åˆ†åˆ«æ—¶ã€‚å¦‚æ˜¯é˜¿æ¯—æ˜™è¯´ä»¥æ™ºçŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•ã€‚å¤æ¬¡è¯´äºŒç§éšé¡ºã€‚è§‚éšé¡ºåˆ†åˆ«éšé¡ºã€‚如观éšé¡ºå¦‚是佛契ç»è¯´ã€‚当知苦如分别éšé¡ºã€‚å¦‚æ˜¯é˜¿æ¯—æ˜™è¯´ä»¥æ™ºçŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•ã€‚æˆ–æ›°ã€‚ä¸€å‘æ— æ¼çŸ¥ã€‚故佛契ç»è¯´ã€‚å½“çŸ¥è‹¦æœ‰æ¼æ— æ¼çŸ¥æ•…ã€‚é˜¿æ¯—æ˜™è¯´ä»¥æ™ºçŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•ã€‚å¦‚æœ‰æ¼æ— æ¼ã€‚如是诤ä¸è¯¤ä¸–间出世间。ä½ä¾æ¬²å‡ºä¸€è¦å¦‚是尽当知。或曰。知俗数故æ¤è¯´äºŒç§çŸ¥ã€‚知俗数知第一义数。如知俗数。如是佛契ç»è¯´ã€‚当知苦如知第一义数。如是阿毗昙说以智知一切法。云何知俗数。当知苦果是。当æ–ä¹ è€…é™¤ä¸€åˆ‡ç»“æ˜¯ã€‚æ˜¯è°“ä¿—æ•°ã€‚äº‘ä½•ç¬¬ä¸€ä¹‰æ•°ã€‚è°“ä¸€åˆ‡å¾·æ˜¯ç¦»ä¸€åˆ‡ç»“å°½ä½œè¯ã€‚èƒ½é™¤ä¸€åˆ‡ä¸–é—´æ ¹æœ¬æ˜¯ä¿®é“ã€‚å°Šè€…å©†å¥¢è¯´æ›°ã€‚å¦‚ä¸–å°Šè¯´ã€‚å½“çŸ¥è‹¦å¦‚é˜¿æ¯—æ˜™è¯´ä»¥æ™ºçŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•ã€‚ä½•ä»¥æ•…ä¸–å°Šè¯´å½“çŸ¥è‹¦ã€‚ç”æ›°ã€‚æ–ç”Ÿæ»æ ¹æ•…ã€‚ä¸–å°Šè¯´å½“çŸ¥è‹¦ã€‚èº«è§æ˜¯å…åäºŒè§æ ¹ã€‚å…åäºŒè§æ˜¯ç»“æ ¹ã€‚ç»“æ˜¯è¡Œæ ¹ã€‚è¡Œæ˜¯æŠ¥æ ¹ã€‚ä¾æŠ¥åœ¨ä¸€åˆ‡ç”Ÿæ»ã€‚ä¾æŠ¥å·²ä¾æŠ¥ç”Ÿæ»ä¸ä¾¿æœ‰å–„法ä¸å–„æ³•æ— è®°æ³•ã€‚æ¤ç”Ÿæ»æ ¹ä»Žä½•æ–。唯知苦是。谓æ–ç”Ÿæ»æ ¹æ•…。世尊说当知苦。或曰。谓行者知苦心ä¸é”™ä¹±ã€‚若彼行者知苦已。未æ–ä¹ è€Œèµ·è€…ã€‚èµ·å·²è‹¥é—®æ¤é˜´å¸¸è€¶éžå¸¸è€¶ã€‚å½¼è¯´æ— å¸¸ä¸€æ—¶é¡·ä¸ä½ã€‚ä¹è€¶è‹¦è€¶ã€‚彼说苦如çƒé“丸。净耶ä¸å‡€è€¶å½¼è¯´ä¸å‡€å¦‚粪。æ¤ä¸ä¸ºæœ‰æˆ‘è€¶ä¸ºéžæœ‰æˆ‘耶。彼说éžä¼—生éžå‘½éžäººéžå£«ã€‚å†…ç©ºæ— ä½œæ— æ•™ä½œã€‚æ— è§‰æ— æ•™è§‰ã€‚è¡Œèšç©ºå‡€ã€‚谓行者知苦心ä¸é”™ä¹±ã€‚以是故世尊说。当知苦。或曰。æ–é˜´ç€æ•…。世尊说当知苦本际ä¸å¯çŸ¥ã€‚如æ¤ä¼—ç”Ÿå› é˜´å—æ— é‡è‹¦ã€‚于阴ä¸ç—´è¿˜äºŽé˜´çˆ±ç€å惜。如彼å°å„¿çˆ¶æ¯ä¸Žæ–还抱父æ¯ã€‚如是本际ä¸å¯çŸ¥ã€‚如æ¤ä¼—ç”Ÿå› é˜´å—æ— é‡è‹¦ã€‚于阴ä¸ç—´è¿˜äºŽé˜´çˆ±ç€å惜。世尊说欲令ä¸ç”¨é˜´å½“知苦。知苦已于阴ä¸ä¸å¤ç€ã€‚是谓æ–阴ç€ã€‚故世尊说当知苦。或曰。本际ä¸å¯çŸ¥ã€‚如æ¤ä¼—ç”ŸäºŽé˜´è®¡æˆ‘æƒ³è®¡ä¼—ç”Ÿæƒ³è®¡èšæƒ³è®¡äººæƒ³è®¡å£«æƒ³è®¡å‘½æƒ³ã€‚æ¤è®¡æˆ‘æƒ³è®¡ä¼—ç”Ÿæƒ³è®¡èšæƒ³è®¡äººæƒ³è®¡å£«æƒ³è®¡å‘½æƒ³ã€‚从何除始入ä¸é¢ 倒法想。唯有知苦。以是故佛世尊说当知苦。或曰。本际ä¸å¯çŸ¥ã€‚è°“æ¤ä¼—ç”ŸäºŽé˜´è®¡æœ‰å¸¸æƒ³ä¹æƒ³å‡€æƒ³æˆ‘想。æ¤è®¡å¸¸æƒ³ä¹æƒ³å‡€æƒ³æˆ‘想。从何除始入ä¸é¢ 倒法想。唯知苦以是æ–é¢ å€’æ•…ã€‚ä¸–å°Šè¯´å½“çŸ¥è‹¦ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“è¡Œè€…çŸ¥è‹¦å·²ã€‚ä¹‰å…¥ä½›æ³•ä¸ã€‚法入佛法ä¸ã€‚第一义入佛法ä¸ã€‚äºŽæ³•å¾—æ— é˜‚è‡ªåœ¨ä»¥æ•…å°”ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“å½¼è¡Œè€…çŸ¥è‹¦å·²ä¸ä»Žä½™å¸ˆã€‚于æ¤å¤–䏿±‚ç¦ç”°ä»¥æ•…尔。或曰。谓彼行者知苦已ä½ä½›æ³•ä¸ã€‚如幢深入地以故尔。或曰。谓行者知苦已除曾所行缘。得未曾行缘。èˆåŒè¡Œå·²å¾—ä¸åŒè¡Œã€‚èˆå…±è¡Œå·²å¾—ä¸å…±è¡Œã€‚èˆä¸–行已得出世行以故尔。或曰。谓彼行者知苦已。èˆåå¾—åèˆå¢ƒå¾—å¢ƒèˆæ€§å¾—性以故尔。或曰。谓彼行者知苦已。除五人ç§ç±»å¾—八人ç§ç±»ä»¥æ•…å°”ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“å½¼è¡Œè€…çŸ¥è‹¦å·²ã€‚æ— é‡æ—¶æ¶è¡Œé‚ªè§é¢ 倒乱心心数法。何从令ä½è´¨ç›´ã€‚唯知苦以故尔。或曰。谓æ¤è‹¦æ€§å¦‚ç«çƒ§ã€‚性如毒害。性如刀割。性如弶æ€ã€‚如边境贼城。为行结所侵。以是故世尊说。知苦当æ–ä¹ è€…ã€‚å¦‚è‹¦äº¦å½“æ–。何以故世尊说æ–ä¹ ã€‚è¯´è€…è°“æ¬²ä»¤ä¸€å½“æ¥çˆ±ä¹ 谛者如å‰ç”爱。æ¤ä¸å°½å½“ç”。谓欲令苦亦æ–éžç‹¬æ–ä¹ ã€‚è°“å‰ç”当知苦。æ¤ä¸å°½å½“ç”ã€‚å½¼äºŒè®ºä¸æ¤è®ºå½“ç”。何以故世尊说当æ–ä¹ ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“å› æ–æžœäº¦æ–ã€‚å› ç¦»æžœäº¦ç¦»ã€‚å› èˆæžœäº¦èˆã€‚以是故世尊说当æ–ä¹ æˆ–æ›°ã€‚è°“æ–ä¹ æ—¶äºŒã€‚å› ä¿±æ‹”äºŒå› ä¿±ç³»ã€‚ä¾¿æœ‰ç¦»æ•£ã€‚æœ‰æƒ³æ— æƒ³å¤„ä¸€åˆ‡é使拔以故尔。或曰。于ä¸ä¹ èµ·éä¸‰ç•Œè‹¦ã€‚ä¸–å°Šè¯´ã€‚è‹¥ä¸æ¬²è‹¦è€…当æ–ä¹ ã€‚ä¹ å·²æ–ä¸å¤éä¸‰ç•Œè‹¦ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ä¹ ä¸ä¸‰ç•Œæœ‰æ¿¡ä¸ä¸Šæžœã€‚ä¸–å°Šè¯´è‹¥ä¸æ¬²ä¸‰ç•Œæžœè€…当æ–ä¹ ã€‚å·²æ–ä¹ ä¸å—ä¸‰ç•Œæžœä»¥æ•…å°”ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ä»Žä¹ èµ·æµä¸‰ç•Œè‹¦ã€‚å¦‚æ³‰çªŸå‡ºæ°´æº¢äºŽå¤–ã€‚æ…§è€…è¯´æ›°ã€‚å£«å¤«ä¸æ¬²ä»¤æ°´å‡ºè€…当塞其æºã€‚å·²å¡žå…¶æºæ°´ä¾¿ä¸å‡ºã€‚å¦‚æ˜¯ä»Žä¹ ä¸å‡ºéä¸‰ç•Œè‹¦ã€‚ä¸–å°Šè¯´è‹¥ä¸æ¬²è‹¦è€…当æ–ä¹ ã€‚å·²æ–ä¹ ä¸å¤æµä¸‰ç•Œè‹¦ã€‚以故尔。或曰。èˆé˜´é‡æ•…。世尊说当æ–ä¹ ã€‚å¦‚äººè´Ÿé‡ä¸Šå±±å´„ã€‚æ…§è€…è¯´æ›°ã€‚å£«å¤«è‹¥ä¸æ¬²é‡è€…速èˆä»»ã€‚å·²èˆä»»é‡ä¾¿å •。如是æ¤ä¼—生负é‡é˜´å±¥å´„生æ»ã€‚ä¸–å°Šè¯´ä¼—ç”Ÿè‹¥ä¸æ¬²é‡é˜´è€…当æ–ä¹ ã€‚å·²æ–ä¹ é˜´ä¾¿å •ä¸å¤æˆå°±ã€‚是谓èˆé‡é˜´ã€‚故世尊说当æ–ä¹ ã€‚å°½ä½œè¯è€…ã€‚å¦‚é˜¿æ¯—æ˜™è¯´ã€‚ä¸€åˆ‡æ— æ¼æ³•作è¯ã€‚何以故世尊说尽作è¯ã€‚ç”æ›°ã€‚谓解脱ä¸ç³»ç›¸ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“å› åŠæžœæžœä¸æ— å› ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“å› éžä¿±å› 。果éžä¿±æžœã€‚缘éžä¿±ç¼˜ã€‚所作éžä¿±æ‰€ä½œã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ²™é—¨æžœéžæ²™é—¨ã€‚æ¢µæžœéžæ¢µã€‚æ¢µè¡Œæžœéžæ¢µè¡Œã€‚或曰。谓常æ’处ä¸å˜æ˜“离生æ»ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ä¸€å‘³å¼‚é“æžœå‡€ä¸€åˆ‡è‰²æ•…è¯´æ— ä¸Šã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ç¦»ä¸‰æˆå››èˆäº”。以是故世尊说尽作è¯ã€‚æ€æƒŸé“è€…ã€‚å¦‚é˜¿æ¯—æ˜™è¯´æ€æƒŸä¸€åˆ‡å–„æœ‰ä¸ºæ³•ã€‚ä½•ä»¥æ•…ä¸–å°Šè¯´æ€æƒŸé“ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“æ€æƒŸè€…äºŒæ€æƒŸã€‚å¾—æ€æƒŸæœæ€æƒŸã€‚世俗é“è™½æœ‰æ€æƒŸä½†å››æ€æƒŸã€‚å¾—æ€æƒŸæœæ€æƒŸæ–æ€æƒŸèˆæ€æƒŸã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ€æƒŸé“è€…æ¬²å¾—å–„æžœã€‚å½¼é“æ˜¯å–„善果。是爱爱果。æ„乿„乿žœã€‚æ„æ¬²æ„欲果。或曰。谓质直ä¸é‚ªä¸€å‘趣涅槃。或曰。谓是沙门沙门果。梵梵果。梵行梵行果。俱果或谓安éšä¹è¶£æ¶…槃。或曰。谓ä¸è´ªé™¤è´ªã€‚䏿šé™¤æšã€‚ä¸ç—´é™¤ç—´ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ€æƒŸèƒ½çåç ´æœ‰ã€‚æ¤ä¸–ä¿—é“è™½æœ‰æ€æƒŸã€‚但增å—é•¿å…»æœ‰ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ€æƒŸèƒ½æ–有相ç»ã€‚能æ–è½®è½¬ç”Ÿè€æ»ã€‚世俗é“è™½æ€æƒŸã€‚ä½†ç›¸ç»æœ‰è½®è½¬ç”Ÿè€æ»ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ€æƒŸéžèº«è§ç§éžé¢ 倒ç§éžçˆ±ç§éžä½¿ç§ã€‚éžè´ªå¤„éžæšå¤„éžç—´å¤„ã€‚éžæ‚æ±¡éžæ‚æ¯’éžæ‚。浊éžåœ¨æœ‰ã€‚ä¸å •è‹¦ä¹ è°›ã€‚ä¸–ä¿—é“è™½æœ‰æ€æƒŸã€‚但身è§ç§é¢ 倒ç§çˆ±ç§ä½¿ç§ã€‚贪处æšå¤„ç—´å¤„ã€‚æ‚æ±¡æ‚æ¯’æ‚æµŠåœ¨æœ‰å •è‹¦ä¹ è°›ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ€æƒŸè‹¦å°½è¶£é“。有尽趣é“。贪趣é“ã€‚å°½ç”Ÿè€æ»è¶£é“。世俗é“è™½æœ‰æ€æƒŸã€‚ä½†è‹¦ä¹ è¶£é“ã€‚æœ‰ä¹ è¶£é“ã€‚è´ªä¹ è¶£é“ã€‚ç”Ÿè€æ»ä¹ è¶£é“ã€‚ä»¥æ˜¯æ•…ä¸–å°Šè¯´æ€æƒŸé“ä¸è¯´ä¸–ä¿—é“。说曰。æ¤è¯´åå…åœ£è¡Œã€‚æ— å¸¸è¡Œè‹¦è¡Œç©ºè¡Œéžæˆ‘è¡Œã€‚å› è¡Œä¹ è¡Œæœ‰è¡Œç¼˜è¡Œã€‚å°½è¡Œæ¢è¡Œå¦™è¡Œç¦»è¡Œã€‚é“行æ£è¡Œè¶£è¡Œå‡ºè¦è¡Œã€‚问曰。åå…è¡Œæœ‰ä½•æ€§ã€‚æœ‰ä¸€è¯´è€…æ…§æ€§ã€‚è°“è¯´æ…§æ€§è€…ã€‚å½¼æ…§æ˜¯è¡Œã€‚èƒ½è¡Œä»–æ‰€è¡Œã€‚è°“å½¼ç›¸åº”æ³•è™½èƒ½è¡Œä»–æ‰€è¡Œã€‚ä½†éžæ˜¯è¡Œã€‚æ€§éžæ…§æ•…。谓彼共有法虽有他所行。但éžèƒ½è¡Œã€‚éžå…±ç¼˜æ•…ã€‚äº¦éžæ˜¯è¡Œã€‚æ€§éžæ…§æ•…。更有说者。心心法性。彼有说心心法性者。彼慧行能行他所行。谓彼相应法彼亦是行。能行他所行。谓彼共有法。彼虽他所行éžèƒ½è¡Œã€‚éžå…±ç¼˜æ•…éžæ˜¯è¡Œã€‚æ€§éžæ…§æ•…ã€‚å¦‚ä¸€è¯´å¦‚äºŒå¦‚æ˜¯å¥½å¦‚å‰æ‰€è¯´æ…§æ€§ã€‚问曰。ååå…è¡Œç§æœ‰å‡ 。一说者ååå…行ç§ä¸ƒã€‚谓苦行彼å亦四ç§äº¦å››ã€‚è°“ä¹ è¡Œåå››ç§ä¸€ã€‚谓尽四行åå››ç§ä¸€ã€‚è°“é“四行彼åå››ç§ä¸€ã€‚是故ååå…行ç§ä¸ƒã€‚问曰。何以故苦行åå››ç§äº¦å››ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“æ¤æ–é¢ å€’ã€‚çŠ¹å¦‚å½¼é¢ å€’åå››ç§äº¦å››ã€‚彼治亦尔åå››ç§äº¦å››ã€‚如是说者ååå…ç§äº¦åå…。如å如ç§å¦‚æ˜¯åæ•°æ•°ç§å相ç§ç›¸å异ç§å¼‚å别ç§åˆ«å觉ç§è§‰ã€‚å¦‚æ˜¯å°½å½“çŸ¥ã€‚æ¤æ˜¯è¯¸è¡Œæ€§ã€‚å·²ç§ç›¸èº«æ‰€æœ‰è‡ªç„¶ã€‚è¯´æ€§å·²å½“è¯´è¡Œã€‚ä½•ä»¥æ•…è¯´æ— å¸¸è¡Œã€‚ä½•ä»¥è¯´ä¹ƒè‡³å‡ºè¦è¡Œã€‚ç”æ›°ã€‚æ— å¸¸è€…è¯´äºŒäº‹ã€‚æ—¶åŠç¼˜ã€‚时者一时作事二时ä¸ä½œã€‚缘者诸法性羸éšå› åŠç¼˜ã€‚è‹¦è€…å¦‚ç—…ç—ˆæ‚£ä¹Ÿã€‚ç©ºè€…å†…æ— ä½œæ— æ•™ä½œã€‚æ— è§‰æ— æ•™è§‰ã€‚éžæˆ‘者ä¸è‡ªåœ¨æ•…ã€‚å› è€…ç§åæ³•æ•…ã€‚ä¹ è€…æ¥æ•…ã€‚æœ‰è€…æµæ•…ã€‚ç¼˜è€…è½¬æˆæ•…。如泥团轮手水åˆå·²ä¾¿æˆç“¦å™¨ã€‚æ¤äº¦ä¸ã€‚尽者ç阴故。æ¢è€…æ¯ä¸‰ç«æ•…ã€‚å¦™è€…å¦™æ„¿æ»¡æ•…ã€‚ä¸€ç¦»è€…å·²ç¦»ä¸æ›´ç¦»æ•…。é“者除æ¶é“故。æ£è€…除䏿£æ•…ã€‚è¶£è€…å‘æ¶…槃故。出è¦è€…å‡ºç”Ÿæ»æ•…ã€‚å¤æ¬¡éžå¸¸è€…éžç©¶ç«Ÿä½æ•…ã€‚è‹¦è€…åŠ³åŽŒé‡æ•…ã€‚ç©ºè€…é™¤æˆ‘æœ‰è§æ•…ã€‚éžæˆ‘è€…é™¤æ˜¯æˆ‘è§æ•…ã€‚å› è€…æ¥æ•…ã€‚ä¹ è€…èµ·æ•…ã€‚æœ‰è€…å¯å¾—æ•…ã€‚ç¼˜è€…éšæ‰€ç¼˜æ•…ã€‚å°½è€…å°½ç”Ÿæ»æ•…。æ¢è€…æ¢è‹¦ç«æ•…ã€‚å¦™è€…å–„æœ‰å¸¸æ•…ã€‚ç¦»è€…ç¦»ç”Ÿè€æ— 常故。é“者求故。æ£è€…æ£ä½æ•…。趣者趣城ä¸ç§»æ•…。出è¦è€…å®‰éšæ•…ã€‚é—®æ›°ã€‚å¦‚è‹¦å››è¡Œæ— å¸¸è‹¦ç©ºéžæˆ‘行。何以故说苦谛ä¸è¯´æ— å¸¸ç©ºéžæˆ‘è°›ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“æ¤è¡Œä¹…远行。以æ¤è¡Œè¿‡åŽ»ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›è¯´è‹¦è°›ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ¤è‹¦è¡Œä¸€å‘å •è‹¦è°›éžä½™ã€‚ä»–æ— å¸¸è¡Œå…±å •ä¸‰è°›ã€‚ç©ºè¡ŒåŠéžæˆ‘è¡Œå…±å •ä¸€åˆ‡æ³•ä¸ã€‚æ¤è‹¦è¡Œä¸€åŒå •苦谛éžä½™ã€‚是故说苦谛éžä½™ã€‚或曰。谓æ¤è‹¦è¡Œä¸€åˆ‡èƒ½ä¿¡ã€‚å‡¡æ„šåŠæ…§æ¤æ³•åŠå¤–æ³•ä»¥æ•…å°”ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ä»¤æžæ–è§‰æ‰€è§‰è¡Œæ‰€è¡Œç¼˜æ‰€ç¼˜æ ¹ä¸ºæ ¹ä¹‰ã€‚ä½›å¥‘ç»è¯´ã€‚苦智彼所缘是苦谛。或曰。谓æ¤è¡Œå¢žèˆæœ‰èƒ½é™¤ç”Ÿæ»ã€‚如彼å°å„¿ä¸Žæžå¦™é£Ÿã€‚è‹¥è¨€å½“æœ‰è‹¦å½¼ä¾¿ä¸æ¬²ã€‚如是æ¤è‹¦è¡Œå¢žèˆæœ‰èƒ½é™¤ç”Ÿæ»ã€‚以是故佛契ç»è¯´è‹¦è°›ã€‚ä¸è¯´æ— å¸¸ç©ºéžæˆ‘è°›ã€‚é—®æ›°ã€‚å¦‚ä¹ æœ‰å››è¡Œå› è¡Œä¹ æœ‰ç¼˜è¡Œã€‚ä½•ä»¥æ•…ä¸–å°Šè¯´ä¹ è°›ã€‚ä¸è¯´å› æœ‰ç¼˜è°›ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“æ¤è¡Œä¹…远行。以æ¤è¡Œè¿‡åŽ»ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›è¯´ä¹ è°›ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ä»¤æžæ–è§‰æ‰€è§‰è¡Œæ‰€è¡Œç¼˜æ‰€ç¼˜æ ¹ä¸ºæ ¹ä¹‰ã€‚ä½›å¥‘ç»è¯´ã€‚ä¹ æ™ºå½¼æ‰€ç¼˜æ˜¯ä¹ è°›ã€‚ä»¥æ˜¯æ•…ä½›å¥‘ç»è¯´ä¹ 谛。ä¸è¯´å› 有缘谛。问曰。如尽有四行尽行æ¢å¦™ç¦»è¡Œã€‚何以故世尊说尽谛ä¸è¯´æ¢å¦™ç¦»è°›ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“æ¤è¡Œä¹…远行。以æ¤è¡Œè¿‡åŽ»ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›è¯´å°½è°›ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“ä»¤æžæ–è§‰æ‰€è§‰è¡Œæ‰€è¡Œç¼˜æ‰€ç¼˜æ ¹ä¸ºæ ¹ä¹‰ã€‚ä½›å¥‘ç»è¯´ã€‚尽智彼所缘是尽谛。以是故佛契ç»è¯´å°½è°›ã€‚ä¸è¯´æ¢å¦™ç¦»è°›ã€‚é—®æ›°ã€‚å¦‚é“æœ‰å››è¡Œé“è¶£æ£å‡ºè¦è¡Œã€‚何以故世尊说é“谛。ä¸è¯´æ£è¶£å‡ºè¦è°›ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“æ¤è¡Œä¹…远行。以æ¤è¡Œè¿‡åŽ»ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›è¯´é“è°›ã€‚æˆ–æ›°ã€‚è°“æ¬²ä»¤æžæ–è§‰æ‰€è§‰è¡Œæ‰€è¡Œç¼˜æ‰€ç¼˜æ ¹ä¸ºæ ¹ä¹‰ã€‚ä½›å¥‘ç»è¯´ã€‚铿™ºå½¼æ‰€ç¼˜æ˜¯é“谛。以是故佛契ç»è¯´é“谛。ä¸è¯´æ£è¶£å‡ºè¦è°›ã€‚说曰。æ¤è¯´æ¶…æ§ƒæ— å½¢ã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…è¯´æ¶…æ§ƒæ— å½¢ã€‚ç”æ›°ã€‚åœ£æ‰€äº†æ•…è¯´æ— å½¢ã€‚åœ£äº†å½¼è‡ªåœ¨èº«ä½œè¯ã€‚æ— æœ‰èƒ½åœ¨å‰è®ºè¯´å½¼ã€‚æ˜¯æ•…åœ£æ‰€äº†æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚ç¦»ä¸€åˆ‡è‰²æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æ¤è¯´å››è‰²ã€‚åˆ¹åˆ©æ¢µå¿—å±…å£«å·¥å¸ˆã€‚å¤æ¬¡å››è‰²é’é»„èµ¤ç™½ã€‚å½¼ä¸æ— æœ‰ä¸€è‰²æ˜¯ç¦»ä¸€åˆ‡è‰²ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚å‡€ä¸€åˆ‡è‰²æ•…ã€‚æ›°æ— å½¢ã€‚è‹¥åˆ¹åˆ©ä¿®é“彼得铿žœã€‚梵志居士工师修é“彼得铿žœã€‚æ˜¯ç¦»ä¸€åˆ‡è‰²æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚äº¦éžè‰²ä¸ä¾è‰²æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚è‰²æ³•è™½æœ‰å½¢ã€‚éžå½¢ä¾å¿ƒå¿ƒæ•°æ³•。虽ä¾å½¢éžæ˜¯å½¢ã€‚彼涅槃亦ä¸ä¾è‰²äº¦ä¸ä¾å½¢ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚ç§°å¹æ— é‡åŠŸå¾·æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚å¦‚äººå¤šæœ‰åŠŸå¾·ã€‚è¯´è€…æ¤äººåŠŸå¾·å¤šæ•…ä¸å¯å…·è¯´ã€‚å¦‚æ˜¯æ¶…æ§ƒæ— é‡åŠŸå¾·æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚éåŠŸå¾·æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚å¦‚æ‘©å°¼éæœ‰å…‰æ˜Žå½¼è¯´æ— 形。如是彼涅槃éåŠŸå¾·æ•…ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚å¦‚æ¤æœ‰ä¸ºæœ‰å› æœ‰æžœã€‚å½¼æ¶…æ§ƒæ— å› æ— æžœæ•…æ›°æ— å½¢ã€‚æˆ–æ›°ã€‚å¦‚æ¤æœ‰ä¸ºæ³•å› æ•…è¯´æžœã€‚æžœæ•…è¯´å› å½¼æ¶…æ§ƒéžå› æ•…è¯´æžœã€‚éžæžœæ•…è¯´å› ã€‚æ•…æ›°æ— å½¢ã€‚è¯´æ›°ã€‚å½¼æ¶…æ§ƒéžè¯´å“问曰。何以故说涅槃éžå“ã€‚ç”æ›°ã€‚æ–ä¸€åˆ‡å“æ•…。故说涅槃éžå“ã€‚å¦‚æ¤æœ‰ä¸ºä½œå“生或五或四。谓欲令法常ä½ã€‚彼一切有为法。å„å„并已有五事生彼法。彼法生彼法ä½ã€‚彼法è€å½¼æ³•æ— å¸¸ã€‚è°“æ¬²ä»¤æ³•æ— å¸¸ä½ã€‚彼一切有为法å„å„å¹¶å·²æœ‰å››äº‹ç”Ÿå½¼æ³•ç”Ÿè€æ— å¸¸ã€‚å¦‚æ¤æœ‰ä¸ºä½œå“。彼涅槃ä¸å¦‚是。是故说涅盘éžå“ã€‚è¯´æ›°ã€‚å½¼æ¶…æ§ƒè¯´çˆ±ã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…æ¶…æ§ƒè¯´çˆ±ã€‚ç”æ›°ã€‚圣者ä¸çˆ±ç”Ÿæ»ã€‚涅槃者离生æ»ã€‚或曰。圣者ä¸çˆ±è½®è½¬ã€‚涅槃者离轮转。或曰。圣者ä¸çˆ±é˜´ã€‚涅槃者离阴。或曰。圣者ä¸çˆ±ç”Ÿã€‚涅槃者离生。或曰。圣者ä¸çˆ±è€æ»ã€‚æ¶…æ§ƒè€…ç¦»è€æ»ã€‚æˆ–æ›°ã€‚åœ£è€…çˆ±å¿µä¹æ¶…槃。以是故说涅槃爱如彼契ç»è¯´ã€‚戒åŠç‰æ„解脱。是爱彼一切为涅槃故。以是故。世尊契ç»è¯´æ¶…槃爱。说曰。彼涅槃说éžå¯ä¹ 。问曰。何以故说涅槃éžå¯ä¹ ã€‚ç”æ›°ã€‚æœ‰ä¸ºä¸ºæžœæ•…ä¹ ã€‚æ¶…æ§ƒæ— æœ‰æžœã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…è¯´æ˜Žæ‰€æœè¡Œã€‚ç”æ›°ã€‚智故得故。明者佛åŠä½›å¼Ÿå。æ¤ç¼˜å½¼å‘å¿åŠæ™ºã€‚是故说智故得故。说涅槃说éžå¯æ€æƒŸã€‚问曰。何以故涅槃说éžå¯æ€æƒŸã€‚ç”æ›°è°“æ³•æ„æ‰€ç”Ÿæ¤å¯æ€æƒŸã€‚å½¼æ¶…æ§ƒæ„æ‰€ä¸ç”Ÿã€‚æˆ–æ›°ã€‚æœ‰ä¸ºæ³•æžœæ•…æ€æƒŸã€‚å½¼æ¶…æ§ƒæ— æœ‰æžœã€‚é—®æ›°ã€‚è‹¥æ¶…æ§ƒæ„æ‰€ä¸ç”Ÿè€…。æ¤åˆäº‘何通。
æ ‘ä¸‹é™æ€æƒŸæ¶…槃令入æ„
çž¿æ˜™ç¦…æ— ä¹±ä¸ä¹…æ¯è¿¹è¯
ç”æ›°ã€‚æ¤è¯´æ„心为åã€‚æ¤æ„得涅槃作è¯ã€‚è¯´æ›°ã€‚å½¼æ¶…æ§ƒè¯´ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚è¯´æ™ºè¯´é˜¿ç½—æ±‰æžœã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…æ¶…æ§ƒè¯´ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚ç”æ›°ã€‚ç¬¬ä¸€æ£æ•…。第一法故。第一究竟故第一ç‰ã€‚æ˜¯æ•…è¯´ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…è¯´æ™ºã€‚ç”æ›°ã€‚æ™ºæžœæ•…å½¼è¯´æ™ºã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…æ¶…æ§ƒè¯´é˜¿ç½—æ±‰æžœã€‚ç”æ›°ã€‚å¯ä¾›å…»æ•…说涅槃阿罗汉果。一切世间清净供养尽å¯ä¾›å…»ã€‚æ•…å¯è¯´æ¶…槃å阿罗汉果。或曰。ä¸ç”Ÿæ•…说涅槃å阿罗汉果。ä¸å¤ç”Ÿè¯¸ç•Œè¯¸è¶£è¯¸ç”Ÿè½®è½¬ç”Ÿæ»ä¸ã€‚故说涅槃åé˜¿ç½—æ±‰æžœã€‚è¯´æ›°ã€‚æ¤æ¶…槃说近。如彼契ç»è¯´ã€‚å½¼æˆå°±æ¤å五法。多智多è§å¤šè§‰è¿‘使¶…槃。我说彼éžä¸è‡³æ¶…æ§ƒã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…è¯´è¿‘ã€‚ç”æ›°ã€‚实者故曰近。或有欲令涅槃ä¸å®žã€‚谓彼欲令ä¸å®žè€…。æ–å½¼æ„æ•…。æ¤è¯´çœŸå®žæœ‰ç§ç›¸ã€‚是谓真实故å为近。或曰。精勤æ£è¶£ç‰è¶£æ„ä¸å¯å¾—故曰近。或曰。æ„ç‰æ•…åä¸ºè¿‘ã€‚è‹¥åˆ¹åˆ©æ€æƒŸé“彼得铿žœã€‚æ¢µå¿—å±…å£«å·¥å¸ˆæ€æƒŸé“彼得铿žœã€‚æ˜¯è°“ç‰æ„æ•…å为近。或曰。ç‰å¤„所故å为近。若于æ‘䏿€æƒŸé“。彼ä¸å¾—铿žœã€‚è‹¥é™å¤„æ ‘ä¸‹å†¢é—´éœ²åæž—䏿€æƒŸé“。彼ä¸å¾—铿žœã€‚是谓ç‰å¤„所åä¸ºè¿‘ã€‚æˆ–æ›°ã€‚ä¹‰æ•…å³æ˜¯è¿‘ã€‚æ˜¯æ•…è¯´è¿‘ã€‚å¦‚å©†é¡»èœœç»æ‰€è¯´è¿œæ³•ã€‚äº‘ä½•è°“è¿‡åŽ»å½“æ¥æ³•è¿‘æ³•ã€‚äº‘ä½•çŽ°åœ¨æ³•åŠæ— 为。是谓义近å为近。或曰。近æ„解故å为近。谓圣缘彼生å¿åŠæ™ºã€‚如现在å‰ã€‚犹如在å‰ã€‚是谓近æ„解故åä¸ºè¿‘ã€‚æˆ–æ›°ã€‚å¾—ä½œè¯æ•…å近。近者现在世æ¤ä¸èµ·å½¼å¾—作è¯ã€‚æ˜¯è°“å¾—ä½œè¯æ•…å为近。或曰。èˆè¿‘æ•…å为近。近者说现在世离æ¤å…¥å½¼ã€‚是谓说涅槃近。如佛契ç»ä¸€ä¸€æ‰€è¯´é—»å¦‚是。一时世尊游波罗æºä»™äººä½å¤„鹿野苑ä¸ã€‚彼时世尊告五比丘。五比丘。æ¤è‹¦æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘应当知。æ¤è‹¦æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸã€‚æ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘å·²çŸ¥è‹¦æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。æ¤è‹¦ä¹ æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘应当æ–ã€‚è‹¦ä¹ æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。我已æ–è‹¦ä¹ æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。æ¤è‹¦å°½æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。彼苦尽应当作è¯ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。我已苦尽作è¯ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。æ¤è‹¦å°½é“æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚åº”å½“æ€æƒŸè‹¦å°½é“æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘å·²æ€æƒŸè‹¦å°½é“æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。谓我æ¤å››åœ£è°›ä¸‰è½¬å二行。未生眼智明觉。五比丘。是故我于天åŠäººé”梵沙门梵志众ä¸ã€‚ä¸å‡ºä¸ç¦»ä¸è§£ä¸è„±ã€‚心亦ä¸ç¦»é¢ 倒。生未尽梵行未立所作未办。å色未有知如真。五比丘。我ä¸è‡ªè§‰æ— 上æ£çœŸé“。五比丘。谓我æ¤å››åœ£è°›ä¸‰è½¬å二行生眼智明觉。五比丘。是故我于天åŠäººé”梵沙门梵志众ä¸ã€‚已出已离已解已脱。心ä¸é¢ 倒。生已尽梵行已立所作已办åè‰²å·²æœ‰çŸ¥å¦‚çœŸã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘è‡ªè§‰æ— ä¸Šæ£çœŸé“ã€‚è¯´æ¤æ³•时尊者拘邻远尘离垢诸法法眼生。åŠå…«ååƒå¤©äººè¿œå°˜ç¦»åž¢è¯¸æ³•æ³•çœ¼ç”Ÿã€‚å½¼æ—¶ä¸–å°Šå‘Šå°Šè€…æ‹˜é‚»ã€‚æ±æ‹˜é‚»ã€‚知法未。拘邻对曰。已知世尊。已知善é€ã€‚尊有拘邻知法已。故åé˜¿è‹¥æ‹˜é‚»ã€‚é—»æ¤æ³•时地神举声æžä¸¾å¤§å£°ã€‚æ¤ä¸–尊于仙人ä½å¤„鹿野苑ä¸è½¬æ³•轮。沙门梵志天åŠäººé”梵åŠä½™ä¸–间本所未转。增益诸天ç§ã€‚凿Ÿé˜¿é¡»ä¼¦ä¼—。闻æ¤åœ°ç¥žå£°å·²ã€‚空ä¸ç¥žå››å¤©çދ䏉å三天。炎天兜术天尼摩罗天化他应天。举声举大音声。æ¤ä¸–尊于仙人ä½å¤„鹿野苑ä¸è½¬æ³•轮。沙门梵志天åŠäººé”梵åŠä½™ä¸–间本所未转。增益诸天ç§ã€‚凿Ÿé˜¿é¡»ä¼¦ä¼—。å³å½¼æ—¶å½¼é¡»è‡¾é¡·ä¸€æ—¶é—»å£°å½»æ¢µå¤©ã€‚æ¤ä¸–尊于仙人ä½å¤„鹿野苑ä¸è½¬æ³•轮。沙门梵志天åŠé”梵åŠä½™ä¸–间本所未转。增益诸天ç§ã€‚凿Ÿé˜¿é¡»ä¼¦ä¼—。世尊转法轮故。是故å转法轮ç»ã€‚å°Šè€…æ˜™æ‘©å¤šç½—è¯´æ›°ã€‚æˆ‘è§‚ä¸–å°Šæ¤æ‰€è¯´æ³•身毛皆竖。然世尊说义ä¸è¿ã€‚è¬å–»ä¸è¿ã€‚è€Œæ¤æ‰€è¯´ä¸Žä¹‰ç›¸è¿ä¸æ¬¡ç¬¬ã€‚ä¸ä¸Žä½›åŒã€‚ä¸ä¸Žè¾Ÿæ”¯ä½›å£°é—»åŒã€‚äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰è¿‡è¯´æœªçŸ¥æ ¹ã€‚äº‘ä½•å¦‚æ¤äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰è¿‡æœªçŸ¥æ ¹çŽ°åœ¨å‰ã€‚æˆ‘è‹¥æ¬²èˆæ¤æ‰€è¯´ã€‚ç„¶æ¤æ‰€è¯´ä¸–å°Šä¸‰é˜¿åƒ§ç¥‡è¡Œæˆæ¤æ‰€è¯´ã€‚ç„¶å¤æœ‰è¯ã€‚五比丘为首。八ååƒå¤©ã€‚若欲ä¸èˆã€‚è€Œæ¤æ‰€è¯´ä¸Žä¹‰ç›¸è¿æ— 次第。ä¸ä¸Žä½›åŒã€‚ä¸ä¸Žè¾Ÿæ”¯ä½›å£°é—»åŒã€‚äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰è¿‡è¯´æœªçŸ¥æ ¹ã€‚äº‘ä½•å¦‚æ¤äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰è¿‡è¯´æœªçŸ¥æ ¹çŽ°åœ¨å‰ã€‚如所说五比丘。æ¤è‹¦æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚æ¤è¯´æœªçŸ¥æ ¹ã€‚五比丘当知。æ¤è‹¦æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚æ¤è¯´å·²çŸ¥æ ¹ã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘å·²çŸ¥è‹¦ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚æ¤è¯´æ— çŸ¥æ ¹ã€‚å¦‚æ˜¯è‡³é“ã€‚å¦‚æ˜¯ä¸‰è¿‡è¯´æœªçŸ¥æ ¹ã€‚äº‘ä½•å¦‚æ¤äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰è¿‡æœªçŸ¥æ ¹çŽ°åœ¨å‰ã€‚å¦‚æ˜¯æ¤æ‰€è¯´ä¹‰ç›¸è¿ä¸æ¬¡ç¬¬ã€‚ä¸ä¸Žä½›åŒã€‚ä¸ä¸Žè¾Ÿæ”¯ä½›å£°é—»åŒã€‚作æ¤è®ºå·²ã€‚ä¸èˆã€‚但当改æ¤å¥‘ç»åº”当尔。五比丘。æ¤è‹¦ä¹ æ¤è‹¦å°½æ¤è‹¦å°½é“ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚五比丘。当知彼苦。当æ–ä¹ å°½ä½œè¯æ€æƒŸé“æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘å·²çŸ¥è‹¦ä¹ å·²æ–尽已作è¯å·²æ€æƒŸé“ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚如是契ç»åº”尔。应尔已便有三转åŠå二行。作如是说者。æ¤å¥‘ç»ä¸åº”æ”¹ã€‚æœ¬è¯¸å¤§è®ºå¸ˆæœ‰æ™ºå¼ºåŠ›è€…æ‰€ä¸æ”¹ã€‚况å¤å°Šè€…æ˜™æ‘©å¤šç½—ã€‚é—®æ›°ã€‚è‹¥ä¸æ”¹æ¤å¥‘ç»è€…。然æ¤ä¹‰ç›¸è¿æ— 次第。ä¸ä¸Žä½›åŒä¸ä¸Žè¾Ÿæ”¯ä½›å£°é—»åŒã€‚äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰è¿‡è¯´æœªçŸ¥æ ¹ã€‚äº‘ä½•å¦‚æ¤äºŽé˜¿ç½—æ±‰ä¸Šä¸‰æœªçŸ¥æ ¹çŽ°åœ¨å‰ã€‚ç”æ›°ã€‚æ¤è¯´äºŒæ—¶è¯´æ—¶è§‚时。如说时如是佛契ç»è¯´ã€‚如观时如是昙摩多罗所说。如是作已二俱好。尊者僧迦婆修说曰。æ¤å¥‘ç»ä¸ä¸è¯´æœªçŸ¥æ ¹å·²çŸ¥æ ¹æ— çŸ¥æ ¹ã€‚é—®æ›°ã€‚è‹¥ä¸å°”者æ¤äº‘ä½•ã€‚ç”æ›°ã€‚佛契ç»è¯´é—»æ…§æ€æ…§ã€‚
问曰。æ¤å¥‘ç»è¯´ã€‚五比丘。如我æ¤å››è°›ä¸‰è½¬åäºŒè¡Œç”Ÿã€‚çœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘è‡ªè§‰æ— ä¸Šè‡³çœŸç‰æ£è§‰ã€‚äº‘ä½•ä½›ä»¥é—»æ…§æ€æ…§ã€‚è‡ªè§‰æ— ä¸Šè‡³çœŸç‰æ£è§‰è€¶ã€‚ç”æ›°ã€‚è©è¨ä»¥é—»æ…§æ€æ…§ã€‚æžè§‚法æžç”Ÿæ³•明。于法æžé™¤æ„šç—´ã€‚è°“è©è¨äºŽæ— ä¸Šè‡³çœŸç‰æ£è§‰è§‚如ç‰è§‰ã€‚观如已æˆäº‹ã€‚如人以湿皮覆é¢ã€‚å´å·²ä»¥å©†ç½—覆é¢ã€‚è°“éšœå°ä¿¨è‰²ã€‚如是è©è¨ä»¥é—»æ…§æ€æ…§ã€‚æžè§‚诸法æžç”Ÿæ³•明。于法æžé™¤æ„šç—´ã€‚è°“è©è¨äºŽæ— ä¸Šè‡³çœŸç‰æ£è§‰è§‚如ç‰è§‰ã€‚观如已æˆäº‹ã€‚说曰。如所说五比丘。如我æ¤å››è°›ä¸‰è½¬å二行。生眼智明觉。问曰。如æ¤åº”å二转有四å八行。如说五比丘。æ¤è‹¦æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚æ¤ä¸€è½¬æœ‰å››è¡Œã€‚五比丘。æ¤è‹¦åº”å½“çŸ¥ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚æ¤äºŒè½¬å››è¡Œã€‚äº”æ¯”ä¸˜ã€‚æˆ‘å·²çŸ¥è‹¦ã€‚æœ¬æ‰€æœªé—»æ³•ã€‚å½“æ£æ€æƒŸæ—¶ç”Ÿçœ¼æ™ºæ˜Žè§‰ã€‚æ¤ä¸‰è½¬å››è¡Œã€‚是谓苦三转å二行。如苦如是至é“亦尔。如æ¤åº”å二转有四å八行。何以故。世尊说四谛三转åäºŒè¡Œã€‚ç”æ›°ã€‚三转å二法故。ä¸è¿‡ä¸‰è½¬å二行。观一一谛故。世尊说四圣谛三转å二行。如余契ç»è¯´ã€‚比丘七处善观三ç§ä¹‰ã€‚é€ŸäºŽæ¤æ³•ä¸å¾—æ¼å°½ã€‚æ¤ä¸åº”七处善。应有三åäº”å¤„å–„ã€‚äº¦æœ‰æ— é‡å¤„善。但七法故ä¸è¿‡ä¸ƒã€‚观一一阴故。世尊说比丘七处善观三ç§ä¹‰ã€‚é€ŸäºŽæ¤æ³•ä¸å¾—æ¼å°½ã€‚如余契ç»è¯´ã€‚七还有æˆé¡»é™€æ´¹ã€‚å½¼ä¸åº”七转还有。应å四还有二å八还有。但法应七。故ä¸è¿‡ä¸ƒã€‚一一趣故。世尊说æžä¸ƒæžä¸ƒè¿˜æœ‰æˆé¡»é™€æ´¹ã€‚如余契ç»è¯´ã€‚当为说法。谓有二眼åŠè‰²è€³å£°é¼»é¦™èˆŒå‘³èº«ç»†æ»‘æ„æ³•。æ¤ä¸åº”一二。应有å…二。但二法故ä¸è¿‡äºŒã€‚观一一入故。眼åŠè‰²æ•…。乃至æ„åŠæ³•故。如是æ¤ä¸‰è½¬å二行故。ä¸è¿‡ä¸‰è½¬å二行。观一一谛故。世尊说四圣谛三转åäºŒè¡Œã€‚å½¼ç”Ÿçœ¼è€…ä¸ºè§æ•…ã€‚ç”Ÿæ™ºè€…ä¸ºå†³å®šæ•…ã€‚ç”Ÿæ˜Žè€…æ‚¬é‰´æ•…ã€‚ç”Ÿè§‰è€…è§‰äº†æ•…ã€‚å¤æ¬¡ç”Ÿçœ¼è€…苦法å¿ã€‚生智者苦法智生明者苦未知å¿ã€‚生觉者苦未知智。如是至é“亦尔。说曰。如所说拘邻知法未。拘邻对曰。已知世尊。已知善é€ã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•ä»¥æ•…ã€‚ä¸–å°Šä¸ºå°Šè€…æ‹˜é‚»è¯´çŸ¥æœªæ‹˜é‚»ã€‚ç”æ›°ã€‚欲令忆本昔誓故。说者è©è¨æœ¬å®¿å‘½æ—¶ã€‚åå¿è¾±ä»™äººã€‚å½¼æ¢å±±æž—䏿€æƒŸè¡Œå¿ã€‚彼时有王。åè¿¦è“æµ®ã€‚å°†è¯¸å¦‡äººçœ·å±žå›´ç»•åˆ°å½¼å±±æž—ã€‚æ— æœ‰ç”·å纯与妇人五ä¹è‡ªå¨±ã€‚彼娱ä¹å·²çŽ‹ç–²æžå§ã€‚诸妇人ç‰çŸ¥çŽ‹çœ å·²ã€‚èˆçŽ‹æ±‚åŽæ¸¸å½¼å±±é—´ã€‚é¥è§ä¸€å¤„有è©è¨ã€‚颜貌端æ£çŠ¹å¦‚æ—¥æœˆã€‚ç…§äºŽå±±æž—åœ¨å½¼è€Œä½ã€‚è§å·²ä¾¿è‡³è©è¨æ‰€ã€‚到已头é¢ç¤¼è©è¨è¶³ã€‚礼已å´å一é¢ã€‚于是è©è¨ä¸ºå…¶è¯´æ³•爱欲ä¸å‡€ã€‚æ¤è¯¸å¦¹ç‰ã€‚欲者ä¸å‡€è‡å¤„å¯åŽŒã€‚å› èµ·å—”æšç”Ÿæ— é‡è‹¦ã€‚如是广为说欲ä¸å‡€ã€‚å½¼æ—¶è¿¦è“æµ®çŽ‹ç¡è§‰ä¸è§è¯¸å¦‡äººã€‚彼作是念。咄æ¤ä¸ºç¾ã€‚è°å°†è¯¸å¦‡äººåŽ»ã€‚å½¼æ‹”åˆ€å·²å¾€è¯£å±±é—´ã€‚æŽ¨æ±‚é¥è§åœ¨è©è¨å‰å。彼作是念。æ¤å¤§é¬¼ç¥žæ‰€æŒä¹…。è§è©è¨é¢œè²Œç«¯æ£è¯¸å¥³äººç‰åè©è¨å‰ã€‚è§å·²æžç”Ÿå—”æšã€‚便至è©è¨æ‰€ã€‚到已问è©è¨æ›°ã€‚ä»™äººå¾—æœ‰æƒ³æ— æƒ³è€¶ã€‚å¯¹æ›°ã€‚ä¸ä¹Ÿå¤§çŽ‹ã€‚å¾—ä¸ç”¨å¤„识处空处耶。对曰。ä¸ä¹Ÿå¤§çŽ‹ã€‚çŽ‹æ›°ã€‚ä»™äººå¾—å››ç¦…ä¸‰ç¦…äºŒç¦…ä¸€ç¦…è€¶ã€‚å¯¹æ›°ã€‚ä¸ä¹Ÿå¤§çŽ‹ã€‚å½¼ä½œæ˜¯å¿µã€‚å’„æ¤ä¸ºç¾ã€‚æœªå¼ƒç»“ä¹‹äººè§æˆ‘妇人。王è¯è©è¨æ›°ã€‚æ±åœ¨æ¤ç©ºé™å¤„何所为。而ä¸å¾—尔所功德。è©è¨å¯¹æ›°ã€‚大王。我修行å¿ã€‚王作是念。æ¤è§æˆ‘嗔而言行å¿ã€‚ä¸å¯æŸ”软言试æ¤äººå¿ã€‚王å‘è©è¨è¯´æ›°ã€‚仙人。若行å¿è€…ç”³å³æ‰‹ã€‚我当观æ±äº‘何行å¿ã€‚è©è¨æ— æšæ„å³ç”³å³è‡‚ã€‚çŽ‹æ— æ…ˆå¿ƒå¼ƒèˆåŽä¸–ã€‚èµ·æžæ¶å¿ƒä»¥åˆ©åˆ€æˆªæ‰‹æŠ•足下。如是左手二足耳鼻割已。说曰。仙人何所愿。è©è¨å¯¹æ›°ã€‚大王。但有疲劳æ±ã€‚å–æˆ‘身碎如胡麻。我终ä¸èˆäºŽå¿ã€‚如æ¯çˆ±åã€‚ä½†å¤§çŽ‹å¬æˆ‘誓愿。而æ±å–æˆ‘æ— è¿‡ä¹‹äººã€‚ä»¥æžåˆ©åˆ€æˆªèº«ä¸ƒåˆ†ã€‚如是我åˆå¾—佛法。ä¸ä¹…èµ·å¤§æ‚²ã€‚æ€æƒŸä¸ƒç§é“æ–æ±ä¸ƒä½¿ã€‚王作æ¶å·²ç¦»å½¼å¤„è¿˜å½¼æ—¶å±±æž—ä¸æœ‰å¼‚ä»™äººåœ¨è¾¹å±±ã€‚å½¼é—»è¿¦è“æµ®çŽ‹åŠ æ¶äºŽå¿è¾±ä»™äººã€‚于是彼仙人至å¿è¾±ä»™äººæ‰€ã€‚åˆ°å·²é—®æ›°ã€‚ä»™äººä¸æžæ‚£èº«è‹¦è€¶ã€‚å¿è¾±ä»™äººå¯¹æ›°ã€‚æˆ‘æ— è‹¦ç—›ã€‚ä»™äººé—®æ›°ã€‚å› æœ‰è¶³æ•…çŸ¥æœ‰è¡Œæ¥ã€‚å› æœ‰æ‰‹çŸ¥æœ‰å–å—ã€‚æ±æ— æ‰‹è¶³è€³é¼»ä¸ƒåˆ†ä¹‹ä½™ã€‚äº‘ä½•è¨€æ— è‹¦ç—›è€¶ã€‚å¿è¾±å¯¹æ›°ã€‚ä¸ä»¥èº«åå为苦痛。心å乃为苦痛。谓å—地狱畜生饿鬼ä¸å–„ä¹‹æžœã€‚å¤æ¬¡æ±ç‰è‹¥æœ‰ç–‘者。观æ¤ç–®å¤„血净æµå‡ºå¦‚牛乳ä¸ã€‚仙人问曰。æ±éè¢«å›°æ—¶ä¿®ä½•ç‰æ„。è©è¨å¯¹æ›°ã€‚å½¼çŽ‹ä»¥åˆ©åˆ€æˆªæˆ‘èº«æ”¯èŠ‚æ—¶ã€‚æˆ‘äºŽä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿä¿®äºŽå¤§æ…ˆã€‚ä»™äººè¯´æ›°ã€‚å–„å“‰å–„å“‰ä¿®ä¹ å¤§è¡Œã€‚ç¼˜æ±æ–¯è¡Œé¥¶ç›Šä¸€åˆ‡ä¸–间。仙人慰劳已便还所æ¢ã€‚仙人还ä¸ä¹…。四大天王æžå¤§èµ·å†»é›¹é£Žé›¨å·²è‡³å¿è¾±ä»™äººæ‰€ã€‚到å‘å¿è¾±ä»™äººè¯´æ›°ã€‚仙人当敕我ç‰ã€‚我当åå½¼è¿¦è“æµ®çދ妻å眷属国土人民。å¿è¾±ä»™äººèº«æ¯›çš†ç«–说曰。谓截我手足耳鼻æ–身七分。我于彼ä¸èµ·æ¯›å‘之æ¶ã€‚况å¤å½¼å›½äººæ°‘äºŽæˆ‘æ— è¿‡è€Œæ¬²åŠ ä¹‹ã€‚å››å¤§å¤©çŽ‹è¯´æ›°ã€‚è‹¥ä¸æ¬²è¡Œæ¶ã€‚ä½•å¾—å¿§æˆšæ¢æ¤å±±æž—。å¿è€…å¯¹æ›°ã€‚æˆ‘ä½†å¿§å¿µå½¼è¿¦è“æµ®çŽ‹ã€‚ä½•æ•…å½¼ä½œå°”æ‰€æ¶ã€‚谓当å—地狱æžè‹¦ã€‚è°“è©è¨è½¬åŽèº«å·²ã€‚乃至é™é”æˆæ— 上最æ£è§‰ã€‚觉已为尊者拘邻说法。尊者拘邻远尘离垢诸法法眼生。已说曰。拘邻谓昔截我手足耳鼻。æ–身七分。我作誓愿。æ±å–æ— è¿‡ä¹‹äººæ–身七分。我åˆå¾—佛法。ä¸ä¹…得大悲。修七ç§é“æ–æ±ä¸ƒä½¿ã€‚本所誓愿今为果ä¸ã€‚å°Šè€…æ‹˜é‚»æƒæ„§ç¾žè€»ã€‚对曰。真果世尊。真果善é€ã€‚是谓欲令忆本誓故世尊说拘邻知法未。如尊者拘邻è§è°›ã€‚彼时世尊观当æ¥ä¸–知何者多。我三阿僧祇劫多耶。为拘邻å—当æ¥é˜´ç•Œå…¥èº«å¤šè€¶ã€‚世尊观拘邻å—一阿鼻泥çŠé˜´ç•Œå…¥èº«å¤šã€‚éžä½›ä¸‰é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ä¸€æ—¶é—´é¡»è‡¾é¡·æ•°å¤šã€‚ä¸–å°Šä½œæ˜¯å¿µã€‚è‹¥æˆ‘ä¸‰é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«è‹¦è¡Œä¸ä½œä½™äº‹ã€‚但脱拘邻尔所苦。于三阿僧祇果愿已毕。世尊如是观比丘拘邻。应当害一切众生。一切众生亦当害拘邻。比丘拘邻当食一切众生。一切众生亦当食拘邻。比丘拘邻当缚一切众生。一切众生亦当缚拘邻。若我三阿僧祇苦行ä¸ä½œä½™äº‹ã€‚但脱拘邻尔所苦。于三阿僧祇果愿已毕。如所说æ¤ä¸–尊于波罗æºä»™äººä½å¤„鹿野苑ä¸è½¬æ³•轮。
问曰。转法轮处一切三耶三佛定耶为éžå®šè€¶ã€‚若定者定光如æ¥å¥‘ç»äº‘ä½•é€šã€‚å½¼è¯´å®šå…‰å¦‚æ¥æ— 所著ç‰è§‰äºŽç¯çŽ‹åŸŽå‘µæ¢¨é‚£å±±è½¬æ³•è½®ã€‚è‹¥ä¸å®šè€…彼尊者法实åˆäº‘何通。
æ¤å¤„过去佛第一åˆè¯´æ³•
作æ¤è®ºå·²ã€‚ç”æ›°ã€‚转法轮处ä¸å®šã€‚问曰。若尔者定光如æ¥ç»å–„通尊者(法实)åˆäº‘ä½•è§£ã€‚ç”æ›°ã€‚æ¤ä¸å¿…通。éžå¥‘ç»éžæ¯—å°¼éžé˜¿æ¯—昙。但彼作颂者欲令å¥ä¹‰åˆæ•…ã€‚æ›´æœ‰è¯´è€…ã€‚æ¤æ˜¯å¸¸å®šå¤„。如是说者一切三耶三佛处常定。一金刚座处。二转法轮处。三天上æ¥ä¸‹å¤„ã€‚é—®æ›°ã€‚äº‘ä½•çŸ¥é‡‘åˆšåº§å¤„å®šã€‚ç”æ›°ã€‚有契ç»è¯´ã€‚过去时有王å顶生。彼领四天下得自在。与四ç§å…µæ¬²è‡³å¤©ä¸Šã€‚彼时轮ä½è™šç©ºã€‚è½®ä½å·²ä¸€åˆ‡å››ç§å…µäº¦ä½ã€‚å››ç§å…µä½å·²é¡¶ç”ŸçŽ‹ä¾¿ææ€–身毛皆竖。王作是念。将ä¸äº¡å¤±å›½è€¶ã€‚命ä¸ä¸å¤è€¶ã€‚ä¸ºè¯¸å¤©ä¸æ¬²è§æˆ‘耶。于是彼空ä¸å¤©æ…°åŠ³é¡¶ç”ŸçŽ‹æ›°ã€‚å¤§çŽ‹å‹¿ææ€–ã€‚å¤§çŽ‹å‹¿ææ€–。亦ä¸äº¡å¤±å›½ã€‚命亦ä¸ä¸å¤ã€‚诸天éžä¸å–œè§ã€‚é¡¶ç”ŸçŽ‹é—®å¤©æ›°ã€‚å¤©è‹¥æˆ‘æ— æ¤ç¾æ‚£è€…。何以故轮ä½ç©ºä¸ã€‚天对曰。大王æ¤å¤„ä¸€åˆ‡æ’æ²™ä¹‹å¦‚æ¥æ— æ‰€è‘—ç‰æ£è§‰ã€‚é™é”å®˜å±žå·²æˆæ— 上最æ£è§‰ã€‚是故æ¤å¤„ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæ— èƒ½åŽ†ä¸Šè€…ã€‚æ˜¯æ•…è½®ä½ç©ºä¸ã€‚于是顶生王还从上下已。å³äºŽå½¼å¤„立鋀婆æžå¤§ä¾›å…»å·²ã€‚更从余处飞å‡å¤©ä¸Šã€‚å…±é‡Šææ¡“å› åŠåº§ã€‚闻者三åƒå…百释命终。彼之故在座。以æ¤ç»å¯çŸ¥é‡‘åˆšåº§å¤„å¸¸å®šã€‚é—®æ›°ã€‚äº‘ä½•çŸ¥è½¬æ³•è½®å¤„å¸¸å®šã€‚ç”æ›°ã€‚å¦‚æ³•å®žåˆæ‰€è¯´ã€‚问曰。若尔者尊者法实åˆå–„é€šã€‚å½¼è¯´å®šå…‰å¦‚æ¥æ— æ‰€è‘—ç‰æ£è§‰äºŽç¯çŽ‹åŸŽè¯ƒæ¢¨é‚£å±±è½¬æ³•è½®ã€‚ç”æ›°ã€‚å½¼ç¯çŽ‹åŸŽè€…ã€‚å³æ˜¯æ³¢ç½—æºã€‚é˜¿æ¢¨é‚£å±±è€…ã€‚å³æ˜¯ä»™äººä½å¤„鹿野苑。以æ¤å¯çŸ¥ä¸€åˆ‡ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›è½¬æ³•轮处常定。问曰。云何知从天上æ¥ä¸‹å¤„å¸¸å®šã€‚ç”æ›°ã€‚å¦‚æ‰€è¯´äºŽè¿‡åŽ»æ—¶ä¼—å¤šæ¯”ä¸˜åŒæ¢å½¼å¤„。少有所为虽彼处游余处。诸比丘去ä¸ä¹…。余异å¦å…¥ä½å½¼å¤„ã€‚å½¼ä¼—å¤šæ¯”ä¸˜äºŽåŽæ—¶è¿˜æ¥æœ¬å¤„。è¯å¼‚å¦è¨€ã€‚æ¤æ˜¯æˆ‘处。异å¦äº¦è¯´ã€‚æ¤æ˜¯æˆ‘处。彼便共æžå¤§æ–—诤。诸比丘厌诤已。è¯å¼‚妿›°ã€‚当共作真谛言。有真谛者便得æ¤å¤„。异å¦è¨€å¯å°”å¯å°”。异å¦å¤šä½œè¯šè°›è¯è€Œä¸æˆå°±ã€‚æ¯”ä¸˜è¯´æ›°ã€‚å¬æˆ‘诚谛è¯ã€‚彼处有师å幢。彼诸比丘åŒä¸€å£°å‘诚谛è¯ã€‚以æ¤çœŸå®žä¹‹è¨€ã€‚è‹¥ä¸€åˆ‡æ’æ²™ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›ä¸ºæ¯æ•…åŠä¸‰å三天说法已æ¥ä¸‹åˆè‡³æ¤å¤„者。以æ¤çœŸè°›è¨€ä»¤å¸ˆå幢现有å˜åŒ–ã€‚å½¼æ—¶å¸ˆåæžå¤§éœ‡å¼ã€‚诸异å¦é—»å·²æƒŠæ€–ç•æƒ§ã€‚便èˆè€Œèµ°ä¸å…¥å½¼å¤„。彼师å壿žå¤§å花。花满彼处。以æ¤å¯çŸ¥ä¸€åˆ‡è¯¸ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›ä»Žå¤©ä¸Šä¸‹æ˜¯å¸¸å®šå¤„。以æ¤äº‹çŸ¥ã€‚ä¸€åˆ‡ä¸‰è€¶ä¸‰ä½›ä¸‰å¤„å¸¸å®šã€‚é‡‘åˆšåº§å¤„è½¬æ³•è½®å¤„å¤©ä¸Šä¸‹å¤„ã€‚é—®æ›°ã€‚å¦‚æ‰€è¯´åœ°ç¥žä¸¾å£°ã€‚å½¼æ—¶è¯¸å¤§å¤©äº¦é›†è¿‘ä¸–å°Šåº§ã€‚å¦‚å››å¤§å¤©çŽ‹é‡Šææ¡“å› åŠå¤§æ¢µå¤©é¦–陀会天åŠä½™æžå¦™å¤©é¾™é¬¼ç¥žè¿‘世尊座。诸地神å处远ä¸è¿‘世尊。何以故地神å‰å‘éŸ³å£°ã€‚ç”æ›°ã€‚æ¤åœ°ç¥žæ˜¯å½¼è¯¸å¤©ç»™ä½¿ã€‚是故彼å‰å‘声。或曰。地神者ä¸å¸¸å®šã€‚是故彼å‰å‘声。如大èšä¼šæžä½œä¼Žä¹ã€‚è°“ä¸å¸¸å®šäººè€…。便速å‰ä¸¾å£°ç¬‘。谓常定人然åŽåº åºç¬‘。如是地神éžå¸¸å®šã€‚是故å‰å‘音声。余诸天常定。是故最åŽå‘声。或曰。地神常当护è©è¨æ•…。说者谓è©è¨å…œæœ¯ç»ˆå·²ã€‚生阎浮æè¿¦ç½—å«å›½ã€‚ä¸ä¹±å…¥æ¯èƒŽã€‚å½¼æ—¶é‡Šææ¡“å› æ••é®å‹’天å。æ±é®å‹’五百é’鬼。è©è¨åœ¨æ¯èƒŽã€‚常当拥护莫令有触娆è©è¨è€…。于是é®å‹’天åå—释教已。便敕五百é’鬼。当往迦罗å«å›½æ‹¥æŠ¤è©è¨ã€‚彼诸é’鬼è©è¨åœ¨æ¯èƒŽã€‚åŠç”Ÿå¸¸æ‹¥æŠ¤ä¹‹ã€‚以佛转法轮。地神作是念。è©è¨åœ¨æ¯èƒŽåŠç”Ÿã€‚我ç‰å¸¸æ‹¥æŠ¤ã€‚æ¤æ˜¯æˆ‘ç‰ç–²åŠ³æ‰€å¾—åŠŸæŠ¥ã€‚å½¼æ¬¢å–œæ‚¦è±«æ•…å‰å‘声。æ¤ä¸–å°Šè½¬æ³•è½®ã€‚é—®æ›°ã€‚é—»æ¤æ³•已地神举声音彻梵天。何以故声ä¸è¿‡æ¢µå¤©ã€‚ç”æ›°ã€‚è°“è€³è¯†çŽ°åœ¨å‰æ•…å£°å½»ä¹Ÿã€‚è¿‡æ¢µå¤©ä¸Šæ— æœ‰è‡ªåœ°è€³è¯†çŽ°åœ¨å‰ã€‚或曰。梵天请佛转法轮故声彻梵天。首陀会天åŠè¯·è©è¨ã€‚ä½¿æˆæ— 上最æ£è§‰ã€‚谓与è©è¨åŒ–作è€ç—…人æ»äººåŠæ²™é—¨ã€‚彼一切首陀会天所作。è©è¨è§è€ç—…æ»äººåŠæ²™é—¨å·²ã€‚厌患出家å¦é“。至é™é”å®˜å±žå·²æˆæ— 上最æ£è§‰ã€‚彼时首陀会天踊跃欢喜å‘大音声。谓我ç‰ä¸ºè©è¨åŒ–作è€ç—…æ»äººåŠæ²™é—¨ã€‚是我ç‰ç–²åŠ³æ‰€å¾—åŠŸå¾·ã€‚ä»¥æ˜¯æ•…æˆæ— 上æ£è§‰æ—¶ã€‚声彻至首陀会天。大梵天请佛世尊转法轮。彼踊跃欢喜å‘大音声。æ¤ä¸–尊转法轮。是我ç‰ç–²åŠ³æ‰€å¾—åŠŸæŠ¥ã€‚ä»¥æ˜¯æ•…è½¬æ³•è½®æ—¶ã€‚å£°å½»æ¢µå¤©ä¸è¿‡ä¸Šã€‚说者谓佛为四天王故圣è¯è¯´å››è°›ã€‚二知二ä¸çŸ¥ã€‚è°“ä¸çŸ¥è€…为昙罗国è¯è¯´ã€‚禋倿(苦也)弥倿(ä¹ ä¹Ÿ)é™€ç ´(尽也)é™€ç½—ç ´(é“也)。æ¤è¯´è‹¦è¾¹ã€‚一知一ä¸çŸ¥ã€‚è°“ä¸çŸ¥è€…为弥离车国说è¯ã€‚æ‘©å«å…œå«åƒ§å«æ‘©è¨å©†å¤šéžžæ¢¨ç½—。æ¤è¯´è‹¦è¾¹å°½çŸ¥ã€‚问曰。世尊为四天王说四谛圣è¯ã€‚ä¸ºæœ‰åŠ›è€¶æ— åŠ›è€¶ã€‚è‹¥æœ‰åŠ›è€…ä½•ä»¥æ•…ä¸ºäºŒåœ£è¯è¯´ã€‚一昙罗国。一弥离车国è¯è¯´ã€‚è‹¥æ— åŠ›è€…æœ¬å¸ˆåˆäº‘何通。
ä¸€éŸ³å£°è¯´æ³•æ‚‰éæˆéŸ³ä¹‰
å½¼å„作是念最胜为我说
一音声说法者。是梵音也。悉é音者。若有真旦人。彼作是念。谓佛作真旦è¯è¯´æ³•。如是陀勒摩勒波勒佉沙婆佉梨。谓彼处若有兜佉勒人。彼作是念。谓佛作兜佉勒è¯è¯´æ³•ã€‚çŽ°ä¹‰è€…ç€æ¬²è€…作是念。世尊说ä¸å‡€ã€‚æšè€…作是念。世尊说慈。痴者作是念。世尊说缘起。彼å„作是念。最胜为我说者。众ä¸ä½œæ˜¯å¿µã€‚世尊为我故说法。是故说。
ä¸€éŸ³å£°è¯´æ³•æ‚‰éæˆéŸ³ä¹‰
å½¼å„作是念最胜为我说
作æ¤è®ºå·²ã€‚ç”æ›°æ— 力。何以故。世尊ä¸å¯ä»¥è€³è§è‰²ä»¥çœ¼å¬å£°ã€‚é—®æ›°ã€‚è‹¥æ— åŠ›è€…æ¤åˆäº‘ä½•é€šã€‚ç”æ›°ã€‚æ¤åˆä¸å¿…通。åˆè€…éžå¥‘ç»éžå¾‹éžé˜¿æ¯—昙。但彼作颂者。欲令å¥ä¹‰åˆæ•…ã€‚æ¤æ˜¯èµžä½›éžæ˜¯å®žã€‚如鞞婆阇æè¯´ã€‚诸佛ä¸çœ 。以除阴盖故。佛世尊亦常定故。如是更有说者。诸佛世尊ä¸é¥®ä¸é£Ÿã€‚除诸ç€å‘³æ•…ã€‚æ¤æ˜¯èµžä½›éžæ˜¯å®žã€‚如是åˆèµžä½›éžæ˜¯å®žã€‚若通æ¤åˆè€…当何æ„ã€‚ç”æ›°ã€‚世尊所说应机æ·é€Ÿã€‚ä¸–å°Šè¯æžé€Ÿã€‚为一说已å¤ä¸ºä¸€è¯´ã€‚如似一时。或曰。世尊è¯éŸ³ä¸€åˆ‡éŸ³ã€‚儿œ‰å¢ƒç•Œåº”适一切音。世尊æžçŸ¥çœŸæ—¦è¯èƒœç”ŸçœŸæ—¦ä¸è€…。如是陀勒摩勒波勒佉沙婆佉梨兜佉勒。世尊æžçŸ¥å…œä½‰å‹’è¯èƒœç”Ÿå…œä½‰å‹’ä¸è€…ã€‚ä»¥æ˜¯æ•…ã€‚è¯´ä¸€éŸ³å£°è¯´æ³•ã€‚æ‚‰éæˆéŸ³ä¹‰ã€‚æ›´æœ‰è¯´è€…ä¸–å°Šæœ‰åŠ›ã€‚é—®è‹¥å°”è€…æ¤åˆä¸ºå–„通。何以故世尊为四天王说四谛。为二圣è¯è¯´ã€‚为一昙罗国è¯è¯´ã€‚为一弥离车国è¯è¯´ã€‚ç”æ›°ã€‚æ¬²æ»¡å½¼å››å¤©çŽ‹æ„æ„¿æ•…。二天王愿世尊圣è¯ä¸ºæˆ‘说四谛。一愿昙罗国è¯ã€‚一愿弥离车国è¯ã€‚ä¸–å°Šå¸¸æ¬²æ»¡ä»–ä¸€åˆ‡å–„æ„¿ã€‚éšæ‰€æ¬²è€Œä¸ºè¯´æ³•ã€‚æ˜¯è°“æ»¡å››å¤©çŽ‹æ„æ„¿æ•…。为二圣è¯è¯´å››è°›ã€‚为一昙罗国è¯ä¸ºä¸€å¼¥ç¦»è½¦å›½è¯è¯´ã€‚或曰。æ–他疑故。莫令有作是念。世尊但善于圣è¯ã€‚ä¸èƒ½æ˜™ç½—国è¯å¼¥ç¦»è½¦å›½è¯ã€‚是故æ–他疑故。说我一切ä¸è‡ªåœ¨ã€‚以故尔。或世尊教化。或为å˜èº«å£æˆ–ä¸å˜ã€‚è°“ä¸å˜èº«å£è€…。若为彼å˜ä¾¿ä¸å¾—度。以是故世尊以己力游朋者尸人间一日行å二由延。说者å³å½¼æ—¥æ•™åŒ–七ååƒäººå…¥åœ£æ³•ä¸ã€‚谓一切缘ä¸å˜èº«å£ã€‚谓教化å˜èº«å£è€…。若为彼ä¸å˜ä¾¿ä¸å¾—度。以是故。世尊为四天王二圣è¯è¯´ã€‚一昙罗è¯è¯´ä¸€å¼¥ç¦»è½¦è¯è¯´ã€‚è¯´å››è°›æ—¶å¦‚æ˜¯è¡Œè§‚æ—¶ä¸€åˆ‡æ ¹æœ¬åœ£è¡Œã€‚é—®æ›°ã€‚å››åœ£è°›å‡ æ€§æ–éžç¼˜æ–ã€‚å‡ ç¼˜æ–éžæ€§æ–ã€‚å‡ æ€§äº¦ç¼˜æ–ã€‚å‡ äº¦éžæ€§æ–亦éžç¼˜æ–ã€‚ç”æ›°ã€‚性æ–éžç¼˜æ–ã€‚è°“è‹¦è°›ä¹ è°›æ— æ¼ç¼˜ã€‚æ¤æ€§æ–éžç¼˜æ–。缘æ–éžæ€§æ–者。谓é“谛有æ¼ç¼˜ã€‚æ¤ç¼˜æ–éžæ€§æ–。性æ–缘æ–è€…ã€‚è°“è‹¦è°›ä¹ è°›æœ‰æ¼ç¼˜ã€‚æ¤æ€§æ–亦缘æ–ã€‚éžæ€§æ–亦éžç¼˜æ–者。谓尽谛åŠé“è°›æ— æ¼ç¼˜ã€‚æ¤éžæ€§æ–亦éžç¼˜æ–。广说四谛处尽。
æ¯å¾’兰圃,秣马åŽå±±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善]出自 éæ™‹...
以眼还眼,以牙还牙æˆè¯å称以眼还眼,以牙还牙æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...