出自 宋代 å¼ ç‚Ž 《ç–影·梅影》
黄æ˜ç‰‡æœˆã€‚似碎阴满地,还更清ç»ã€‚æžåŒ—æžå—ï¼Œç–‘æœ‰ç–‘æ— ï¼Œå‡ åº¦èƒŒç¯éš¾æŠ˜ã€‚ä¾ç¨€å€©å¥³ç¦»é‚处,缓æ¥å‡ºã€å‰æ‘时节。看夜深ã€ç«¹å¤–横斜,应妒过云明ç。
窥镜蛾眉淡抹。为容ä¸åœ¨è²Œï¼Œç‹¬æŠ±å¤æ´ã€‚莫是花光,æå–æ˜¥ç—•ï¼Œä¸æ€•丽谯å¹å½»ã€‚还惊海上然犀去,照水底ã€çŠç‘šå¦‚活。åšå¼„å¾—ã€é…’醒天寒,空对一åºé¦™é›ªã€‚
è¯—æ–‡èµæž[æœç´¢ 国妿¢¦ å³å¯å›žè®¿æœ¬ç«™]梅ã€å…°ã€ç«¹ã€èŠï¼Œå¤äººç§°ä¹‹ä¸ºâ€œå››å›åâ€ã€‚其䏿¢…ä»¥çº¤å°˜ä¸æŸ“,高æ´é›…致为世人所称。å¤äººè¯´ï¼šæ¢…ä»¥éŸµèƒœï¼Œä»¥æ ¼é«˜ï¼Œå³è¯´äºŽæ¤ã€‚å¤ä»Šè¯—è¯è¯¸å®¶å’æ¢…è€…ä¼—ï¼Œè€Œå¼ ç‚Žçš„è¿™é¦–å’æ¢…è¯ç«‹æ„æ·±è¿œï¼Œå…¶è¶…è„±äº†æ¢…çš„å½¢è´¨æœ¬ä½“ï¼Œä¸“å’æ¢…影,其æ„ä¼¼åœ¨éŸµæ ¼ä¹‹å¤–ã€‚
上片首先,“黄æ˜ç‰‡æœˆâ€ï¼Œå†™æ¢…而先言片月,继承å¤äººå’æ¢…ä¼ ç»Ÿï¼Œå³å’梅影必先写月,以月æ¥è¡¬æ‰˜æ¢…影,为梅影的出现准备了æ¡ä»¶ã€‚接下æ¥ï¼Œè¯äººç²¾é›•ç»†åˆ»ï¼Œä¸ºæœˆä¸‹æ¢…å½±ä¼ ç¥žå†™ç…§ã€‚è¯äººä»Žä¸ƒä¸ªæ–¹é¢åˆ»ç”»æ¢…影,这里姑且称为“梅影七笔â€ã€‚曰:“清ç»å½±â€ï¼Œâ€œç–‘似影â€ï¼Œâ€œç¼¥ç¼ˆå½±â€ï¼Œâ€œç«¹å¤–å½±â€ï¼Œâ€œæ·¡æ´å½±â€ï¼Œâ€œè´žå›ºå½±â€ï¼Œâ€œç޲ç‘å½±â€ã€‚七笔连环,惟妙惟肖。åˆç¬”“似碎阴满地,还更清ç»â€ï¼Œå†™â€œæ¸…ç»å½±â€ã€‚
è¯äººå…ˆä»¥â€œç¢Žé˜´â€æ¯”喻梅影,进而åˆç”¨â€œè¿˜æ›´æ¸…ç»â€ï¼Œä»¥â€œæ¸…ç»â€å½¢å®¹æ¢…å½±çº¤å°˜ä¸æŸ“,ç»é¡¶é«˜æ´çš„哿 ¼ã€‚一个“清â€å—,é“出梅的出凡脱裕。以å‰çš„诗è¯åå®¶éƒ½æ›¾å’æ¢…,曰:“雪é„冰é‚â€ï¼Œâ€œå†°è‚ŒçŽ‰éª¨â€ï¼Œè€Œè¿™é‡Œä¸€ä¸ªâ€œæ¸…â€å—更是比“雪â€ã€â€œå†°â€ã€â€œçމâ€é«˜å‡ºä¸€ç¹ï¼Œä¸”是“清â€è‡³äºŽâ€œç»â€ï¼Œæ›´æ˜¯ä½¿äººäº§ç”Ÿæ›´å¤šé©°éª‹æƒ³è±¡çš„余地。
次笔以“æžåŒ—â€ä¸‰å¥å†™â€œç–‘似影â€ã€‚梅影既至清ç»ï¼Œä½¿è¯é¡¿ç”Ÿçˆ±æ„ï¼Œæ¬²å¾—è€Œç”˜ä¹‹ï¼Œå› è€Œæžå—æžåŒ—,环绕寻觅,åŠè‡³â€œèƒŒç¯â€æŠ˜å–,å´åˆä¸å¯æ‰æ‘¸ã€‚“背ç¯â€æ˜¯æŒ‡ç¦»å¼€ç¯å…‰ã€‚ä½œè€…ç”¨â€œå‡ åº¦â€ï¼Œâ€œç–‘æœ‰ç–‘æ— â€ï¼Œâ€œèƒŒç¯éš¾æŠ˜â€ï¼Œäº†äº†å‡ 笔,勾画出è¯äººå¯¹æ¢…影的挚爱,åŠè‡³åˆ°äº†éš¾èˆéš¾åˆ†ï¼Œè¿·ç¦»æ‚„æçš„境界,确实为神æ¥ä¹‹ç¬”。
第三笔,“ä¾ç¨€å€©å¥³â€å‡ å¥ï¼Œå†™â€œç¼¥çº±å½±â€ã€‚“倩女离é‚â€å‡ºè‡ªå”代陈玄ç¥çš„å°è¯´ã€Šç¦»é‚è¯ã€‹ï¼Œè¨€è¡¡å·žå¼ 镒之女倩娘与表兄王宙相æ‹ï¼Œä½†å› 镒将女å¦é…ä»–äººï¼Œä½¿çŽ‹å®™å«æ¨ç¦»åŽ»ã€‚å€©å¨˜ä¸ŽçŽ‹å®™æ„Ÿæƒ…è‡³æ·±ï¼Œé—»çŽ‹å®™ç¦»åŽ»ï¼Œç¥žé‚离壳于夜间追到王宙船上,éšå…¶å…¥èœ€ã€‚å€©å¨˜ä¹Ÿå› è€Œä»Žæ¤å§åºŠä¸èµ·ã€‚åŠè‡³äº”å¹´åŽï¼Œä¸¤äººå›žå€©å¨˜å®¶ï¼Œæˆ¿å†…å§ç—…的倩娘闻声相迎,两女é‚åˆä¸ºä¸€ä½“。从æ¤ä¸¤äººæ‰å¾—到圆满的结局。è¯äººåœ¨æ¤ä»¥å€©å¥³æ¯”梅,而åˆä»¥å…¶â€œé‚â€æ¯”梅影,é‚ä»Žå€©å¥³å‡ºï¼Œå½±ä»Žæ¢…ä¸æ¥ï¼Œå…¶æ¯”å–»ä¹‹å·§å¦™ï¼Œä»¤äººå¹æœã€‚一个“é‚â€å—使梅影的轻盈缥缈脱然而出。“缓æ¥â€ä¸¤å¥æ›´ä½¿è¿™é¦–è¯æè¿°çš„æ¢…å½±æ´»åŒ–ï¼Œä½¿äººç¥žå¾€ã€‚
第四笔,“看夜深ã€ç«¹å¤–横斜,应妒过云明天â€å†™äº†â€œç«¹å¤–å½±â€ã€‚“竹外â€å‡ºè‡ªè‹è½¼ã€Šå’Œç§¦å¤ªè™šæ¢…èŠ±ã€‹æœ‰â€œç«¹å¤–ä¸€æžæ–œæ›´å¥½â€çš„诗å¥ï¼Œâ€œæ¨ªæ–œâ€å‡ºè‡ªæž—逋咿¢…åå¥â€œç–影横斜水清浅â€ã€‚è¯å¥ä»¥â€œæ¨ªæ–œâ€æ¥æŒ‡æ¢…影,çŸçŸå‡ å¥ä»¥å¿½æ˜Žå¿½æš—的云彩,以å²å¯’三å‹çš„竹衬托出梅影的美好,衬托梅的高æ´ã€‚
第五笔,è¯çš„下片,以“窥镜蛾眉â€ä¸‰å¥å†™â€œæ·¡æ´å½±â€ï¼Œè¯äººä¸å†å†™æœˆä¸‹ä¹‹æ¢…,竹外之梅,而写镜ä¸ä¹‹æ¢…。在è¯äººçœ¼é‡Œï¼Œé•œä¸æ›´æ˜¾æ¢…的清ç»åœ£æ´ã€‚深夜,皎æ´çš„æœˆå…‰æŠŠæ¢…å½±æ˜ ç…§åœ¨å±‹å†…é•œé¢ä¸Šã€‚
第å…笔,“莫是花光â€ä¸‰å¥ï¼Œå†™â€œè´žå›ºå½±â€ã€‚花光å³åƒ§ä»²ä»ï¼Œå®‹ä»£è˜…州花光山长è€ï¼Œä¸Žè‹è½¼ã€é»„åºåšåŒæ—¶ï¼Œé»„æ›¾è¯—è¨€â€œé›…é—»èŠ±å…‰èƒ½ç”»æ¢…ï¼Œæ›´ä¹žä¸€æžæ´—烦æ¼â€ï¼Œå¯è§å…¶ç”»ç¬”之神。“莫是花光â€ä»¥ç–‘é—®çš„è¯æ°”è¡¨è¾¾å‡ºè‚¯å®šçš„è¯æ°”ã€‚è¿™å¨Ÿå¨Ÿçš„æ¢…å½±ï¼Œéš¾é“æ˜¯èŠ±å…‰å’Œå°šç¬”ä¸‹æ‰€æå–的一痕春色å—ï¼Ÿâ€œä¸½è°¯â€æŒ‡åŸŽé—¨ä¸Šçš„åŸŽæ¥¼ã€‚â€œä¸æ€•丽谯å¹å½»â€ï¼Œå†™å‡ºæ¢…超俗脱凡,贞而ä¸å •ï¼Œå¤æ´é•¿å˜ï¼Œå³ä½¿åŸŽæ¥¼å·è§’å¹å“ä¹Ÿæ— æ‰€ç•æƒ§ã€‚梅的傲风霜笑雪雨,其é“骨幽香,ä¸çŸ¥æ¿€åŠ±äº†å¤šå°‘ä»äººå¿—士。è¯äººåœ¨æ¤çš„嫿„ï¼Œç†Ÿæ‚‰å¼ ç‚Žçš„è¯»è€…éƒ½ä¼šä¸è¨€è‡ªæ˜Žã€‚
第七笔,“还惊海上â€ä¸‰å¥æ˜¯â€œå†™ç޲ç‘å½±â€ã€‚“燃犀â€å‡ºè‡ªã€Šæ™‹ä¹¦ã€‚æ¸©å³¤ä¼ ã€‹ï¼Œç”¨æ™‹æ¸©å³¤åœ¨é‡‡çŸ³æœºç‡ƒçŠ€ç‰›è§’ç…§æ°´åº•çµæ€ªçš„æ•…事。ä¾è€…æžå…·æ¸²æŸ“地æå†™æµ·åº•çš„çŠç‘šï¼Œè¨€å…¶çŽ²ç‘æ™¶èŽ¹ï¼Œæ´»çµæ´»çŽ°ã€‚å…¶å®žç”¨æ„在以尽çŠç‘šä¹‹ç¾Žï¼Œç›®çš„在于表现梅影形象之美。
å…¨è¯ä»¥é‚£ä¹ˆå¤šçš„篇幅,七笔连环,æå†™æ¢…影。把“影â€å†™æ´»ï¼Œå‘¼ä¹‹æ¬²å‡ºã€‚然而è¯çš„æœ«å¥ï¼Œç¬”é”‹ä¸€è½¬ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯é…’醒天空,空对一åºé¦™é›ªï¼Œä½¿è¯»è€…从那迷离神往的境界出脱醒悟:原æ¥ä¸€åˆ‡ç¾Žå¥½çš„境界,å´å› 为“酒â€åœ¨åšæ€ªï¼Œé†‰çœ¼çœ‹ä¸–ç•Œï¼Œä¼¼æ¢¦ä¼¼å¹»è¿˜ä¼¼çœŸï¼â€œé…’醒â€è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå…¸æ•…:隋时赵师雄è¿ç½—浮,日暮于林间酒肆æ—,è§ä¸€ç¾Žäººæ·¡è£…ç´ æœå‡ºè¿Žï¼Œä¸Žè¯ï¼Œèг香è¢äººã€‚å› ä¸Žæ‰£é…’å®¶å…±é¥®ã€‚é›„é†‰å¯ï¼ŒåŠè‡³é…’é†’ï¼Œå§‹çŸ¥èº«åœ¨æ¢…èŠ±æ ‘ä¸‹ï¼Œç¾Žäººå·²åŽ»ï¼Œé›„æƒ†æ€…ä¸å·²ï¼Œæ‰çŸ¥æ˜¯é‡ä¸Šäº†æ¢…花神(《龙城录》)。全è¯ç”¨å…¸é¢‡å¤šï¼Œè€Œæ¤æ•…事最是贴切。倩女离é‚ä¸å°±æ˜¯è¿™æ ·çš„æ¢…花神å—ï¼Ÿæ€Žæ ·æ‰èƒ½å†™å¥½â€œæ¢…å½±â€ï¼Œè¿™é¦–è¯ç»™äº†è¯»è€…太多的å¯ç¤ºã€‚
ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆè¯åç§°ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...