第åäº”å· å—æœ¬å¤§èˆ¬æ¶…槃ç»
  梵行å“第二å之二
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¿®æ…ˆæ‚²å–œå·²ï¼Œå¾—使žçˆ±ä¸€å之地。善男åï¼Œäº‘ä½•æ˜¯åœ°åæ›°æžçˆ±ï¼Ÿå¤å一å?善男å,è¬å¦‚父æ¯è§å安éšï¼Œå¿ƒå¤§æ¬¢å–œï¼›è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸äº¦å¤å¦‚是,视诸众生åŒäºŽä¸€å,è§ä¿®å–„者生大欢喜,是故æ¤åœ°åæ›°æžçˆ±ã€‚
  善男å,è¬å¦‚父æ¯è§å釿‚£ï¼Œå¿ƒç”Ÿè‹¦æ¼ï¼Œæ„ä¹‹æ„æ¯’ï¼Œåˆæ— èˆç¦»ï¼›è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸äº¦å¤å¦‚是,è§è¯¸ä¼—生为烦æ¼ç—…ä¹‹æ‰€ç¼ åˆ‡ï¼Œå¿ƒç”Ÿæ„æ¼ï¼Œå¿§å¿µå¦‚å,身诸毛å”血皆æµå‡ºï¼Œæ˜¯æ•…æ¤åœ°å为一å。
  善男åï¼Œå¦‚äººå°æ—¶ï¼Œæ‹¾å–土å—ã€ç²ªç§½ã€ç“¦çŸ³ã€æž¯éª¨ã€æœ¨æžç½®äºŽå£ä¸ï¼Œçˆ¶æ¯è§å·²ï¼Œæä¸ºå…¶æ‚£ï¼Œå·¦æ‰‹æ‰å¤´ï¼Œå³æ‰‹æŒ‘出;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸äº¦å¤å¦‚是,è§è¯¸ä¼—ç”Ÿæ³•èº«æœªå¢žï¼Œæˆ–è¡Œèº«å£æ„业ä¸å–„,è©è¨è§å·²ï¼Œåˆ™ä»¥æ™ºæ‰‹æ‹”ä¹‹ä»¤å‡ºï¼Œä¸æ¬²ä»¤å½¼æµè½¬ç”Ÿæ»å—诸苦æ¼ï¼Œæ˜¯æ•…æ¤åœ°å¤å一å。
  善男å,è¬å¦‚çˆ¶æ¯æ‰€çˆ±ä¹‹åèˆè€Œç»ˆäº¡ï¼Œçˆ¶æ¯æ„æ¼ï¼Œæ„¿ä¸Žå¹¶å‘½ï¼›è©è¨äº¦å°”,è§ä¸€é˜æå •于地狱,亦愿与俱生地狱ä¸ã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿæ˜¯ä¸€é˜æè‹¥å—苦时,或生一念改悔之心,我å³å½“为说ç§ç§æ³•ï¼Œä»¤å½¼å¾—ç”Ÿä¸€å¿µå–„æ ¹ï¼Œæ˜¯æ•…æ¤åœ°å¤å一å。
  善男å,è¬å¦‚父æ¯å”¯æœ‰ä¸€å,其åç¡å¯¤è¡Œä½åå§ï¼Œå¿ƒå¸¸å¿µä¹‹ï¼Œè‹¥æœ‰ç½ªå’Žï¼Œå–„言诱谕,ä¸åŠ å…¶æ¶ï¼›è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦å¤å¦‚是,è§è¯¸ä¼—ç”Ÿè‹¥å •åœ°ç‹±ã€ç•œç”Ÿã€é¥¿é¬¼ï¼Œæˆ–人天ä¸ï¼Œé€ 作善æ¶ï¼Œå¿ƒå¸¸å¿µä¹‹ï¼Œåˆä¸æ”¾èˆï¼Œè‹¥è¡Œè¯¸æ¶ï¼Œç»ˆä¸ç”Ÿçž‹ï¼Œä»¥æ¶åŠ ä¹‹ï¼Œæ˜¯æ•…æ¤åœ°å¤å一å。
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,如佛所说其言秘密,我今智浅,云何能解?若诸è©è¨ä½ä¸€ååœ°èƒ½å¦‚æ˜¯è€…ï¼Œäº‘ä½•å¦‚æ¥æ˜”为国王行è©è¨é“时,æ–ç»å°”所婆罗门命?若得æ¤åœ°ï¼Œåˆ™åº”护念。若ä¸å¾—者,å¤ä½•å› ç¼˜ä¸å •地狱?若使ç‰è§†ä¸€åˆ‡ä¼—生åŒäºŽå想如罗çºç½—,何故å¤å‘æå©†è¾¾å¤šè¯´å¦‚是言:;ç—´äººæ— ç¾žï¼Œé£Ÿäººæ¶•å”¾ã€‚ä»¤å½¼é—»å·²ï¼Œç”ŸäºŽçž‹æ¨ï¼Œèµ·ä¸å–„心出佛身血。æå©†è¾¾å¤šé€ 是æ¶å·²ï¼Œå¦‚æ¥å¤è®°å½“å •åœ°ç‹±ä¸€åŠ«å—罪。世尊,如是之言,云何于义ä¸ç›¸è¿èƒŒï¼Ÿ
ã€€ã€€ä¸–å°Šï¼Œé¡»è©æè€…ï¼Œä½è™šç©ºåœ°ï¼Œå‡¡æ¬²å…¥åŸŽæ±‚乞饮食è¦å…ˆè§‚人。若有于己生嫌嫉心则æ¢ä¸è¡Œï¼Œä¹ƒè‡³æžé¥¥çйä¸è¡Œä¹žã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿæ˜¯é¡»è©æå¸¸ä½œæ˜¯å¿µï¼š;我忆往昔,于ç¦ç”°æ‰€ç”Ÿä¸€æ¶å¿µï¼Œç”±æ˜¯å› ç¼˜å •å¤§åœ°ç‹±å—ç§ç§è‹¦ã€‚我今å®é¥¥ï¼Œç»ˆæ—¥ä¸é£Ÿï¼Œç»ˆä¸ä»¤å½¼äºŽæˆ‘èµ·å«Œï¼Œå •äºŽåœ°ç‹±å—苦æ¼ä¹Ÿã€‚å¤ä½œæ˜¯å¿µï¼š;若有众生嫌我立者,我当终日端åä¸èµ·ã€‚若有众生嫌我å者,我当终日立ä¸ç§»å¤„。行å§äº¦å°”ã€‚æ˜¯é¡»è©ææŠ¤ä¼—ç”Ÿæ•…å°šèµ·æ˜¯å¿ƒï¼Œä½•å†µè©è¨ï¼è©è¨è‹¥å¾—一å地者,何缘如æ¥å‡ºæ˜¯ç²—è¨€ï¼Œä½¿è¯¸ä¼—ç”Ÿèµ·é‡æ¶å¿ƒï¼Ÿ
  善男å,æ±ä»Šä¸åº”作如是难言,佛如æ¥ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä½¿èšŠå˜´èƒ½å°½æµ·åº•,如æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä»¤å¤§åœ°æ‚‰ä¸ºéžè‰²ï¼Œæ°´ä¸ºå¹²ç›¸ï¼Œç«ä¸ºå†·ç›¸ï¼Œé£Žä¸ºä½ç›¸ï¼Œä¸‰å®ä½›æ€§åŠä»¥è™šç©ºä½œæ— 常相,如æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä½¿æ¯çН四é‡ç¦ç½ªåŠä¸€é˜æè°¤æ£æ³•者,现身得æˆååŠ›ã€æ— ç•ã€ä¸‰å二相ã€å…«åç§å¥½ï¼Œå¦‚æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä½¿å£°é—»ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ç‰å¸¸ä½ä¸å˜ï¼Œå¦‚æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä½¿åä½è¯¸è©è¨ç‰çН四é‡ç¦ã€ä½œä¸€é˜æã€è¯½è°¤æ£æ³•,如æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä½¿ä¸€åˆ‡æ— é‡ä¼—生丧ç佛性,如æ¥ç©¶ç«Ÿå…¥èˆ¬æ¶…槃,如æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。善男å,å‡ä½¿æŽ·ç½¥èƒ½ç³»ç¼šé£Žï¼Œé½¿èƒ½ç ´é“,爪å须弥,如æ¥ç»ˆä¸ä¸ºè¯¸ä¼—生作烦æ¼å› 缘。å®ä¸Žæ¯’蛇åŒå…±ä¸€å¤„,内其两手饿师åå£ï¼Œä½‰é™€ç½—ç‚用洗浴身,ä¸åº”å‘言:;如æ¥ä¸–尊为诸众生作烦æ¼å› 缘。善男å,如æ¥çœŸå®žèƒ½ä¸ºä¼—生æ–除烦æ¼ï¼Œç»ˆä¸ä¸ºä½œçƒ¦æ¼å› 也。
  善男åï¼Œå¦‚æ±æ‰€è¨€ï¼Œå¦‚æ¥å¾€æ˜”æ€å©†ç½—门者。善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¹ƒè‡³èšåå°šä¸æ•…æ€ï¼Œå†µå©†ç½—门?è©è¨å¸¸ä½œç§ç§æ–¹ä¾¿ï¼Œæƒ æ–½ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·å,夫施食者则为施命;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæª€æ³¢ç½—èœœæ—¶ï¼Œå¸¸æ–½ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·åï¼Œä¿®ä¸æ€æˆ’得寿命长;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œå°¸æ³¢ç½—èœœæ—¶ï¼Œåˆ™ä¸ºæ–½ä¸Žä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·åï¼Œæ…Žå£æ— 过得寿命长;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œç¾¼ææ³¢ç½—蜜时,常åŠä¼—ç”ŸèŽ«ç”Ÿæ€¨æƒ³ã€æŽ¨ç›´äºŽäººã€å¼•曲å‘å·±ï¼Œæ— æ‰€è¯¤è®¼å¾—å¯¿å‘½é•¿ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨è¡Œç¾¼ææ³¢ç½—èœœæ—¶ï¼Œå·²æ–½ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·å,精勤修善得寿命长;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ¯—梨耶波罗蜜时,常åŠä¼—ç”Ÿå‹¤ä¿®å–„æ³•ï¼Œä¼—ç”Ÿè¡Œå·²å¾—æ— é‡å¯¿å‘½ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨è¡Œæ¯—æ¢¨è€¶æ³¢ç½—èœœæ—¶ï¼Œå·²æ–½ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·å,修摄心者得寿命长;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œç¦…波罗蜜时,åŠè¯¸ä¼—生修平ç‰å¿ƒï¼Œä¼—生行已得寿命长,是故è©è¨è¡Œç¦…æ³¢ç½—èœœæ—¶ï¼Œå·²æ–½ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·åï¼ŒäºŽè¯¸å–„æ³•ä¸æ”¾é€¸è€…得寿命长;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜时,åŠè¯¸ä¼—生于诸善法ä¸ç”Ÿæ”¾é€¸ï¼Œä¼—ç”Ÿè¡Œå·²ä»¥æ˜¯å› ç¼˜å¾—å¯¿å‘½é•¿ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœæ—¶ï¼Œå·²æ–½ä¼—ç”Ÿæ— é‡å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·å,以是义故,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºŽè¯¸ä¼—ç”Ÿç»ˆæ— å¤ºå‘½ã€‚
  善男å,æ±å‘所问,æ€å©†ç½—门时,得是地ä¸ï¼Ÿå–„ç”·å,时我已得,以爱念故æ–å…¶å‘½æ ¹ï¼Œéžæ¶å¿ƒä¹Ÿã€‚å–„ç”·å,è¬å¦‚父æ¯å”¯æœ‰ä¸€å,爱之甚é‡ï¼ŒçŠ¯å®˜å®ªåˆ¶ï¼Œæ˜¯æ—¶çˆ¶æ¯ä»¥æ€–ç•æ•…若摈若æ€ï¼Œè™½æœ‰æ‘ˆæ€ï¼Œæ— 有æ¶å¿ƒï¼›è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸ºæŠ¤æ£æ³•亦å¤å¦‚是,若有众生谤大乘者,å³ä»¥éžæŒžè‹¦åŠ æ²»ä¹‹ï¼Œæˆ–å¤ºå…¶å‘½ï¼Œæ¬²ä»¤æ”¹å¾€ï¼Œéµä¿®å–„法。è©è¨å¸¸å½“ä½œæ˜¯æ€æƒŸï¼š;ä»¥ä½•å› ç¼˜èƒ½ä»¤ä¼—ç”Ÿå‘起信心?éšå…¶æ–¹ä¾¿è¦å½“为之。诸婆罗门命终之åŽï¼Œç”Ÿé˜¿é¼»åœ°ç‹±åˆ™æœ‰ä¸‰å¿µï¼šä¸€è€…ã€è‡ªå¿µæˆ‘从何处而æ¥ç”Ÿæ¤ï¼Œå³è‡ªçŸ¥ä»Žäººé“䏿¥ï¼›äºŒè€…ã€è‡ªå¿µæˆ‘今所生为是何处,å³ä¾¿è‡ªçŸ¥æ˜¯é˜¿é¼»ç‹±ï¼›ä¸‰è€…ã€è‡ªå¿µä¹˜ä½•业缘而æ¥ç”Ÿæ¤ï¼Œå³ä¾¿è‡ªçŸ¥ä¹˜è°¤æ–¹ç‰å¤§ä¹˜ç»å…¸ä¸ä¿¡å› 缘,为国主所æ€è€Œæ¥ç”Ÿæ¤ã€‚念是事已,å³äºŽå¤§ä¹˜æ–¹ç‰ç»å…¸ç”Ÿä¿¡æ•¬å¿ƒï¼Œå¯»æ—¶å‘½ç»ˆç”Ÿç”˜éœ²é¼“如æ¥ä¸–界,于彼寿命具足å劫。善男å,以是义故,我于往昔乃与是人ååŠ«å¯¿å‘½ï¼Œäº‘ä½•åæ€ï¼Ÿ
  善男å,有人掘地ã€åˆˆè‰ã€æ–«æ ‘ã€æ–©æˆªæ»å°¸ã€éª‚è©ˆéžæŒžï¼Œä»¥æ˜¯ä¸šç¼˜å •地狱ä¸ï¼Ÿ
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œå¦‚æˆ‘è§£ä½›æ‰€è¯´ä¹‰è€…ï¼Œåº”å •åœ°ç‹±ã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿå¦‚ä½›æ˜”ä¸ºå£°é—»è¯´æ³•ï¼š;æ±è¯¸æ¯”ä¸˜ï¼ŒäºŽè¯¸è‰æœ¨èŽ«ç”Ÿæ¶å¿ƒã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿå› æ¶å¿ƒæ•…å •äºŽåœ°ç‹±ã€‚
  尔时,佛赞迦葉è©è¨ï¼šå–„哉ï¼å–„哉ï¼å¦‚æ±æ‰€è¯´ï¼Œåº”å–„å—æŒã€‚å–„ç”·åï¼Œè‹¥å› æ¶å¿ƒå •地狱者,è©è¨å°”æ—¶å®žæ— æ¶å¿ƒã€‚何以故?è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºŽä¸€åˆ‡ä¼—生,乃至虫èšï¼Œæ‚‰ç”Ÿæ€œæ„åˆ©ç›Šå¿ƒæ•…ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ï¼Ÿå–„çŸ¥å› ç¼˜è¯¸æ–¹ä¾¿æ•…ï¼Œä»¥æ–¹ä¾¿åŠ›æ¬²ä»¤ä¼—ç”Ÿç§è¯¸å–„æ ¹ã€‚å–„ç”·åï¼Œä»¥æ˜¯ä¹‰æ•…ï¼Œæˆ‘äºŽå°”æ—¶ï¼Œä»¥å–„æ–¹ä¾¿ï¼Œè™½å¤ºå…¶å‘½è€Œéžæ¶å¿ƒã€‚
  善男å,婆罗门法,若æ€èšå满足åè½¦ï¼Œæ— æœ‰ç½ªæŠ¥ã€‚èšŠã€è™»ã€èš¤ã€è™±ã€çŒ«ã€ç‹¸ã€å¸ˆåã€è™Žã€ç‹¼ã€ç†Šã€ç½´ï¼Œè¯¸æ¶è™«å…½ï¼ŒåŠä½™èƒ½ä¸ºä¼—ç”Ÿå®³è€…ï¼Œæ€æ»¡å车,鬼ã€ç¥žã€ç½—åˆ¹ã€æ‹˜æ§ƒèŒ¶ã€è¿¦ç½—ã€å¯Œå•é‚£é¢ ç‹‚å¹²æž¯è¯¸é¬¼ç¥žç‰ï¼Œèƒ½ä¸ºä¼—ç”Ÿä½œå¨†å®³è€…ï¼Œæœ‰å¤ºå…¶å‘½ï¼Œæ‚‰æ— ç½ªæŠ¥ã€‚è‹¥æ€æ¶äººåˆ™æœ‰ç½ªæŠ¥ï¼Œæ€å·²ä¸æ‚”åˆ™å •é¥¿é¬¼ã€‚è‹¥èƒ½å¿æ‚”,三日æ–é£Ÿï¼Œå…¶ç½ªæ¶ˆçæ— 有é—余。若æ€å’Œå°šï¼Œå®³å…¶çˆ¶æ¯ã€å¥³äººåŠç‰›ï¼Œæ— æ•°åƒå¹´åœ¨åœ°ç‹±ä¸ã€‚
  善男å,佛åŠè©è¨çŸ¥æ€æœ‰ä¸‰ï¼Œè°“下ä¸ä¸Šã€‚下者,èšå乃至一切畜生,唯除è©è¨ç¤ºçŽ°ç”Ÿè€…ã€‚å–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä»¥æ„¿å› 缘示å—畜生,是å下æ€ã€‚以下æ€å› ç¼˜ï¼Œå •äºŽåœ°ç‹±ã€ç•œç”Ÿã€é¥¿é¬¼ï¼Œå…·å—ä¸‹è‹¦ã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿæ˜¯è¯¸ç•œç”Ÿæœ‰å¾®å–„æ ¹ï¼Œæ˜¯æ•…æ€è€…å…·å—罪报,是å下æ€ã€‚䏿€è€…,从凡夫人至阿那å«ï¼Œæ˜¯å为ä¸ã€‚ä»¥æ˜¯ä¸šå› ï¼Œå •äºŽåœ°ç‹±ã€ç•œç”Ÿã€é¥¿é¬¼ï¼Œå…·å—ä¸è‹¦ï¼Œæ˜¯å䏿€ã€‚上æ€è€…,父æ¯ä¹ƒè‡³é˜¿ç½—汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ã€æ¯•定è©è¨ï¼Œæ˜¯åä¸ºä¸Šã€‚ä»¥æ˜¯ä¸šå› ç¼˜æ•…ï¼Œå •äºŽé˜¿é¼»å¤§åœ°ç‹±ä¸ï¼Œå…·å—上苦,是å上æ€ã€‚å–„ç”·å,若有能æ€ä¸€é˜æè€…,则ä¸å •æ¤ä¸‰ç§æ€ä¸ã€‚å–„ç”·å,彼诸婆罗门ç‰ä¸€åˆ‡çš†æ˜¯ä¸€é˜æä¹Ÿã€‚è¬å¦‚掘地ã€åˆˆè‰ã€æ–«æ ‘ã€æ–©æˆªæ»å°¸ã€éª‚è©ˆéžæŒžæ— 有罪报,æ€ä¸€é˜æäº¦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œæ— æœ‰ç½ªæŠ¥ã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿè¯¸å©†ç½—é—¨ä¹ƒè‡³æ— æœ‰ä¿¡ç‰äº”法,是故虽æ€ä¸å •地狱。
  善男å,æ±å…ˆæ‰€è¨€ï¼Œå¦‚æ¥ä½•故骂æå©†è¾¾å¤šç—´äººé£Ÿå”¾ï¼Ÿæ±äº¦ä¸åº”作如是问。何以故?诸佛世尊凡所å‘言ä¸å¯æ€è®®ã€‚å–„ç”·å,或有实è¯ä¸ºä¸–æ‰€çˆ±ï¼Œéžæ—¶éžæ³•,ä¸ä¸ºåˆ©ç›Šï¼Œå¦‚是之言我终ä¸è¯´ã€‚å–„ç”·åï¼Œæˆ–å¤æœ‰è¨€ç²—çŠ·è™šå¦„ï¼Œéžæ—¶éžæ³•,闻者ä¸çˆ±ï¼Œä¸èƒ½åˆ©ç›Šæˆ‘亦ä¸è¯´ã€‚å–„ç”·å,若有è¯è¨€è™½å¤ç²—犷,真实ä¸è™šï¼Œæ˜¯æ—¶æ˜¯æ³•ï¼Œèƒ½ä¸ºä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿåˆ©ç›Šï¼Œé—»è™½ä¸æ‚¦ï¼Œæˆ‘è¦è¯´ä¹‹ã€‚何以故?诸佛世尊应æ£é知知方便故。
  善男å,如我一时游彼圹野èšè½ä¸›æ ‘。在其林下,有一鬼神å³å圹野,纯食肉血,多æ€ä¼—生,å¤äºŽå…¶èšæ—¥é£Ÿä¸€äººã€‚å–„ç”·å,我于尔时为彼鬼神广说法è¦ï¼Œç„¶å½¼æš´æ¶æ„šç—´æ— 智ä¸å—教法,我å³åŒ–身为大力鬼,动其宫殿令ä¸å®‰æ‰€ã€‚å½¼é¬¼äºŽæ—¶å°†å…¶çœ·å±žå‡ºå…¶å®«æ®¿ï¼Œæ¬²æ¥æ‹’é€†ã€‚é¬¼è§æˆ‘æ—¶å³å¤±å¿ƒå¿µï¼Œæƒ¶æ€–躄地,迷闷æ–ç»çй如æ»äººã€‚æˆ‘ä»¥æ…ˆæ„æ‰‹æ‘©å…¶èº«ï¼Œå³è¿˜èµ·å,作如是言:;快哉ï¼ä»Šæ—¥è¿˜å¾—身命。是大神王具大å¨å¾·ï¼Œæœ‰æ…ˆæ„心赦我愆咎。å³äºŽæˆ‘所生善信心。我å³è¿˜å¤å¦‚æ¥ä¹‹èº«ï¼Œå¤æ›´ä¸ºè¯´ç§ç§æ³•è¦ï¼Œä»¤å½¼é¬¼ç¥žå—䏿€æˆ’。å³äºŽæ˜¯æ—¥åœ¹é‡Žæ‘ä¸ï¼Œæœ‰ä¸€é•¿è€…次应当æ»ï¼Œæ‘人已é€ä»˜å½¼é¬¼ç¥žï¼Œé¬¼ç¥žå¾—å·²å³ä»¥æ–½æˆ‘。我既å—已,便为长者更立åå—ï¼Œåæ‰‹é•¿è€…。尔时,彼鬼å³ç™½æˆ‘言:;世尊,我åŠçœ·å±žï¼Œå”¯ä»°è¡€è‚‰ä»¥è‡ªå˜æ´»ï¼Œä»Šä»¥æˆ’故,当云何活?我å³ç”言:;从今当敕声闻弟åï¼Œéšæœ‰ä¿®è¡Œä½›æ³•之处,悉当令其施æ±é¥®é£Ÿã€‚å–„ç”·åï¼Œä»¥æ˜¯å› ç¼˜ä¸ºè¯¸æ¯”ä¸˜åˆ¶å¦‚æ˜¯æˆ’ï¼š;æ±ç‰ä»Žä»Šå¸¸å½“施彼圹野鬼食。若有ä½å¤„ä¸èƒ½æ–½è€…ï¼Œå½“çŸ¥æ˜¯è¾ˆéžæˆ‘弟åï¼Œå³æ˜¯å¤©é”徒党眷属。善男å,如æ¥ä¸ºæ¬²è°ƒä¼ä¼—生故,示如是ç§ç§æ–¹ä¾¿ï¼Œéžæ•…令彼生怖ç•也。
  善男å,我亦以木打护法鬼。åˆäºŽä¸€æ—¶ï¼Œåœ¨ä¸€å±±ä¸Šï¼ŒæŽ¨ç¾Šå¤´é¬¼ä»¤å •山下。å¤äºŽæ ‘头扑护猕猴鬼,令护财象è§äº”师å,使金刚神怖è¨é®å°¼æµï¼Œäº¦ä»¥é’ˆåˆºç®æ¯›é¬¼èº«ã€‚虽作如是,亦ä¸ä»¤å½¼è¯¸é¬¼ç¥žç‰æœ‰çæ²¡è€…ï¼Œç›´æ¬²ä»¤å½¼å®‰ä½æ£æ³•故,示如是ç§ç§æ–¹ä¾¿ã€‚å–„ç”·å,我于尔时实ä¸éª‚è¾±æå©†è¾¾å¤šï¼Œæå©†è¾¾å¤šäº¦ä¸æ„šç—´é£Ÿäººæ¶•唾,亦ä¸ç”ŸäºŽæ¶è¶£ä¹‹ä¸é˜¿é¼»åœ°ç‹±å—罪一劫,亦ä¸å僧ã€å‡ºä½›èº«è¡€ï¼Œäº¦ä¸è¿çН四é‡ä¹‹ç½ªã€è¯½è°¤æ£æ³•大乘ç»å…¸ï¼Œéžä¸€é˜æï¼Œäº¦éžå£°é—»ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ä¹Ÿã€‚å–„ç”·å,æå©†è¾¾å¤šè€…,实éžå£°é—»ã€ç¼˜è§‰å¢ƒç•Œï¼Œå”¯æ˜¯è¯¸ä½›ä¹‹æ‰€çŸ¥è§ã€‚å–„ç”·å,是故æ±ä»Šä¸åº”难言:;如æ¥ä½•缘呵啧骂辱æå©†è¾¾å¤šï¼Ÿæ±äºŽè¯¸ä½›æ‰€æœ‰å¢ƒç•Œï¼Œä¸åº”如是生于疑网。
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,è¬å¦‚甘蔗,数数煎煮得ç§ç§å‘³ï¼›æˆ‘亦如是,从佛数闻多得法味,所谓出家味ã€ç¦»æ¬²å‘³ã€å¯‚ç味ã€é“味。世尊,è¬å¦‚çœŸé‡‘ï¼Œæ•°æ•°çƒ§æ‰“ï¼Œèžæ¶ˆç‚¼å†¶ï¼Œè½¬æ›´æ˜Žå‡€è°ƒå’ŒæŸ”软,光色微妙,其价难é‡ï¼Œç„¶åŽä¹ƒä¸ºäººå¤©å®é‡ã€‚世尊,如æ¥äº¦å°”,郑é‡å’¨é—®ï¼Œåˆ™å¾—é—»è§ç”šæ·±ä¹‹ä¹‰ï¼Œä»¤æ·±è¡Œè€…å—æŒå¥‰ä¿®ï¼Œæ— é‡ä¼—生å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒï¼Œç„¶åŽä¸ºè¯¸äººå¤©æ‰€å®—ææ•¬ä¾›å…»ã€‚
  尔时,佛赞迦葉è©è¨ï¼šå–„哉ï¼å–„哉ï¼è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸ºæ¬²åˆ©ç›Šè¯¸ä¼—生故,咨å¯å¦‚æ¥å¦‚是深义。善男åï¼Œä»¥æ˜¯ä¹‰æ•…ï¼Œæˆ‘éšæ±æ„,说于大乘方ç‰ç”šæ·±ç§˜å¯†ä¹‹æ³•ï¼Œæ‰€è°“æžçˆ±å¦‚一å地。
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,若诸è©è¨ä¿®æ…ˆæ‚²å–œå¾—一å地者,修èˆå¿ƒæ—¶ï¼Œå¤å¾—何地?
  佛言:善哉ï¼å–„哉ï¼å–„ç”·å,æ±å–„知时,知我欲说,æ±åˆ™å’¨é—®ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¿®èˆå¿ƒæ—¶ï¼Œåˆ™å¾—ä½äºŽç©ºå¹³ç‰åœ°å¦‚é¡»è©æã€‚å–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½ç©ºå¹³ç‰åœ°ï¼Œåˆ™ä¸è§æœ‰çˆ¶æ¯ã€å…„弟ã€å§Šå¦¹ã€å„¿æ¯ã€äº²æ—ã€çŸ¥è¯†ã€æ€¨æ†Žä¸äººï¼Œä¹ƒè‡³ä¸è§é˜´ã€ç•Œã€è¯¸å…¥ã€ä¼—生ã€å¯¿å‘½ã€‚å–„ç”·å,è¬å¦‚è™šç©ºæ— æœ‰çˆ¶æ¯ã€å…„弟ã€å¦»åï¼Œä¹ƒè‡³æ— æœ‰ä¼—ç”Ÿã€å¯¿å‘½ï¼›ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•亦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œæ— æœ‰çˆ¶æ¯ä¹ƒè‡³å¯¿å‘½ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§ä¸€åˆ‡æ³•亦å¤å¦‚是,其心平ç‰å¦‚å½¼è™šç©ºã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿå–„èƒ½ä¿®ä¹ è¯¸ç©ºæ³•æ•…ã€‚
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,云何å空?
  善男å,空者,所谓内空ã€å¤–空ã€å†…å¤–ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ— å§‹ç©ºã€æ€§ç©ºã€æ— 所有空ã€ç¬¬ä¸€ä¹‰ç©ºã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€‚
  è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº‘何观于内空?是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚å†…æ³•ç©ºã€‚æ˜¯å†…æ³•ç©ºï¼Œè°“æ— çˆ¶æ¯ã€æ€¨äº²ä¸äººã€ä¼—生ã€å¯¿å‘½ã€å¸¸ä¹æˆ‘净ã€å¦‚æ¥æ³•åƒ§ã€æ‰€æœ‰è´¢ç‰©ã€‚是内法ä¸è™½æœ‰ä½›æ€§ï¼Œè€Œæ˜¯ä½›æ€§éžå†…éžå¤–ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ï¼Ÿä½›æ€§å¸¸ä½æ— å˜æ˜“故。是åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚于内空。外空者亦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œæ— æœ‰å†…æ³•ã€‚å†…å¤–ç©ºè€…äº¦å¤å¦‚是。善男å,唯有如æ¥ã€æ³•ã€åƒ§ã€ä½›æ€§ä¸åœ¨äºŒç©ºã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿå¦‚æ˜¯å››æ³•å¸¸ä¹æˆ‘净,是故四法ä¸å为空。是å内外俱空。
  善男å,有为空者,有为之法悉皆是空,所谓内空ã€å¤–空ã€å†…外空ã€å¸¸ä¹æˆ‘净空ã€ä¼—ç”Ÿå¯¿å‘½å¦‚æ¥æ³•僧第一义空。是ä¸ä½›æ€§éžæœ‰ä¸ºæ³•ï¼Œæ˜¯æ•…ä½›æ€§éžæœ‰ä¸ºæ³•ç©ºã€‚æ˜¯åæœ‰ä¸ºç©ºã€‚
  善男å,云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚æ— ä¸ºç©ºï¼Ÿæ˜¯æ— ä¸ºæ³•æ‚‰çš†æ˜¯ç©ºï¼Œæ‰€è°“æ— å¸¸ã€è‹¦ã€ä¸å‡€ã€æ— 我ã€é˜´ã€ç•Œã€å…¥ã€ä¼—ç”Ÿå¯¿å‘½ç›¸ã€æœ‰ä¸ºã€æœ‰æ¼ã€å†…法ã€å¤–æ³•ã€‚æ— ä¸ºæ³•ä¸ä½›ç‰å››æ³•ï¼Œéžæœ‰ä¸ºéžæ— ä¸ºï¼Œæ€§æ˜¯å–„æ•…éžæ— ä¸ºï¼Œæ€§å¸¸ä½æ•…éžæœ‰ä¸ºã€‚是åè©è¨è§‚æ— ä¸ºç©ºã€‚
  云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚æ— å§‹ç©ºï¼Ÿæ˜¯è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§ç”Ÿæ»æ— å§‹çš†æ‚‰ç©ºå¯‚ã€‚æ‰€è°“ç©ºè€…ï¼Œå¸¸ä¹æˆ‘å‡€çš†æ‚‰ç©ºå¯‚æ— æœ‰å˜æ˜“,众生ã€å¯¿å‘½ã€ä¸‰å®ã€ä½›æ€§åŠæ— 为法。是åè©è¨è§‚æ— å§‹ç©ºã€‚
  云何è©è¨è§‚于性空?是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚一切法本性皆空,谓阴ã€ç•Œã€å…¥ã€å¸¸æ— 常ã€è‹¦ä¹ã€å‡€ä¸å‡€ã€æˆ‘æ— æˆ‘ï¼Œè§‚å¦‚æ˜¯ç‰ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•ä¸è§æœ¬æ€§ã€‚是åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚于性空。
  云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚æ— æ‰€æœ‰ç©ºï¼Ÿå¦‚äººæ— å言èˆå®…ç©ºï¼Œæ¯•ç«Ÿè§‚ç©ºæ— æœ‰äº²çˆ±ã€‚æ„šç—´ä¹‹äººè¨€è¯¸æ–¹ç©ºï¼Œè´«ç©·ä¹‹äººè¨€ä¸€åˆ‡ç©ºï¼Œå¦‚æ˜¯æ‰€è®¡æˆ–ç©ºæˆ–éžç©ºã€‚è©è¨è§‚时,如贫穷人一切皆空。是åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚æ— æ‰€æœ‰ç©ºã€‚
  云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚第一义空?善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚ç¬¬ä¸€ä¹‰æ—¶ï¼Œæ˜¯çœ¼ç”Ÿæ—¶æ— æ‰€ä»Žæ¥ï¼ŒåŠå…¶çæ—¶åŽ»æ— æ‰€è‡³ï¼Œæœ¬æ— ä»Šæœ‰ï¼Œå·²æœ‰è¿˜æ— ï¼ŒæŽ¨å…¶å®žæ€§ï¼Œæ— çœ¼æ— ä¸»ã€‚å¦‚çœ¼æ— æ€§ï¼Œä¸€åˆ‡è¯¸æ³•äº¦å¤å¦‚是。何ç‰å为第一义空?有业有报,ä¸è§ä½œè€…,如是空法å第一义空。是åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚第一义空。
  云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚于空空?是空空ä¸ï¼Œä¹ƒæ˜¯å£°é—»ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ç‰æ‰€è¿·æ²¡å¤„。善男åï¼Œæ˜¯æœ‰æ˜¯æ— ï¼Œæ˜¯åç©ºç©ºï¼›æ˜¯æ˜¯éžæ˜¯ï¼Œæ˜¯å空空。善男å,åä½è©è¨å°šäºŽæ˜¯ä¸é€šè¾¾å°‘分犹如微尘,况å¤ä½™äººï¼å–„ç”·å,如是空空,亦ä¸åŒäºŽå£°é—»æ‰€å¾—空空三昧。是åè©è¨è§‚于空空。
  善男å,云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚于大空?善男å,言大空者,谓般若波罗蜜。是å大空。
  善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¾—如是空门,则得ä½äºŽè™šç©ºç‰åœ°ã€‚å–„ç”·å,我今于是大众之ä¸ï¼Œè¯´å¦‚是ç‰è¯¸ç©ºä¹‰æ—¶ï¼Œæœ‰åæ’æ²³æ²™ç‰è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œå³å¾—ä½äºŽè™šç©ºç‰åœ°ã€‚å–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°å·²ï¼ŒäºŽä¸€åˆ‡æ³•䏿— 有滞ç¢ç³»ç¼šæ‹˜æ‰§ï¼Œå¿ƒæ— 迷闷。以是义故,å虚空ç‰åœ°ã€‚å–„ç”·å,è¬å¦‚虚空,于å¯çˆ±è‰²ä¸ç”Ÿè´ªè‘—,ä¸çˆ±è‰²ä¸ï¼Œä¸ç”Ÿçž‹æšï¼›è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸äº¦å¤å¦‚是,于好æ¶è‰²å¿ƒæ— è´ªæšã€‚å–„ç”·å,è¬å¦‚è™šç©ºå¹¿å¤§æ— å¯¹ï¼Œæ‚‰èƒ½å®¹å—一切诸法;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸äº¦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œå¹¿å¤§æ— å¯¹ï¼Œæ‚‰èƒ½å®¹å—一切诸法。以是义故,å¤å¾—å为虚空ç‰åœ°ã€‚
  善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸ï¼ŒäºŽä¸€åˆ‡æ³•亦è§äº¦çŸ¥ã€‚若行ã€è‹¥ç¼˜ã€è‹¥æ€§ã€è‹¥ç›¸ã€è‹¥å› ã€è‹¥ç¼˜ã€è‹¥ä¼—生心ã€è‹¥æ ¹ã€è‹¥ç¦…定ã€è‹¥ä¹˜ã€è‹¥å–„知识ã€è‹¥æŒç¦æˆ’ã€è‹¥æ‰€æ–½ï¼Œå¦‚æ˜¯ç‰æ³•一切知è§ã€‚夿¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½æ˜¯åœ°ä¸ï¼ŒçŸ¥è€Œä¸è§ã€‚云何为知?知自饿法,投渊赴ç«ï¼Œè‡ªå 高岩,常翘一脚,五çƒç‚™èº«ï¼Œå¸¸å§ç°åœŸã€æ£˜åˆºã€ç¼–æ¤½ã€æ ‘å¶ã€æ¶è‰ã€ç‰›ç²ªä¹‹ä¸Šï¼Œè¡£ç²—麻衣ã€å†¢é—´æ‰€å¼ƒç²ªæ‰«æ°€è¤é’¦å©†ç½—è¡£ã€ç鹿皮ã€é©åˆè‰è¡£è£³ï¼ŒèŒ¹èœå•–é£Ÿè—•æ ¹ã€æ²¹æ»“ã€ç‰›ç²ªã€æ ¹æžœï¼›è‹¥è¡Œä¹žé£Ÿé™ä»Žä¸€å®¶ï¼Œä¸»è‹¥è¨€æ— å³ä¾¿èˆåŽ»ï¼Œè®¾å¤è¿˜å”¤ç»ˆä¸å›žé¡¾ï¼›ä¸é£Ÿç›è‚‰äº”ç§ç‰›å‘³ï¼Œå¸¸æ‰€é¥®æœç³ æ±æ²¸æ±¤ï¼›å—æŒç‰›æˆ’ã€ç‹—é¸¡é›‰æˆ’ï¼Œä»¥ç°æ¶‚身,长å‘ä¸ºç›¸ï¼›ä»¥ç¾Šç¥ æ—¶ï¼Œå…ˆå’’åŽæ€ï¼›å››æœˆäº‹ç«ï¼Œä¸ƒæ—¥æœé£Žï¼›ç™¾åƒäº¿åŽä¾›å…»è¯¸å¤©ï¼Œè¯¸æ‰€æ¬²æ„¿å› æ¤æˆå°±ã€‚å¦‚æ˜¯ç‰æ³•ï¼Œèƒ½ä¸ºæ— ä¸Šè§£è„±å› è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚æ˜¯å为知。云何ä¸è§ï¼Ÿè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸è§ä¸€äººè¡Œå¦‚是法得æ£è§£è„±ï¼Œæ˜¯åä¸è§ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦è§äº¦çŸ¥ã€‚何ç‰ä¸ºè§ï¼Ÿè§è¯¸ä¼—ç”Ÿè¡Œæ˜¯é‚ªæ³•å¿…å •åœ°ç‹±ï¼Œæ˜¯å为è§ã€‚云何为知?知诸众生从地狱出生于人ä¸ï¼Œè‹¥èƒ½ä¿®è¡Œæª€æ³¢ç½—蜜,乃至具足诸波罗蜜,是人必得入æ£è§£è„±ï¼Œæ˜¯å为知。
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¤æœ‰äº¦è§äº¦çŸ¥ã€‚云何为è§ï¼Ÿè§å¸¸æ— 常ã€è‹¦ä¹ã€å‡€ä¸å‡€ã€æˆ‘æ— æˆ‘ï¼Œæ˜¯å为è§ã€‚云何为知?知诸如æ¥å®šä¸æ¯•竟入于涅槃,知如æ¥èº«é‡‘åˆšæ— åï¼Œéžæ˜¯çƒ¦æ¼æ‰€æˆå°±èº«ï¼Œåˆéžè‡ç§½è…败之身,亦å¤èƒ½çŸ¥ä¸€åˆ‡ä¼—生悉有佛性,是å为知。
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¤æœ‰äº¦çŸ¥äº¦è§ã€‚云何为知?知是众生信心æˆå°±ï¼ŒçŸ¥æ˜¯ä¼—生求于大乘,是人顺æµï¼Œæ˜¯äººé€†æµï¼Œæ˜¯äººæ£ä½ï¼ŒçŸ¥æ˜¯ä¼—生已到彼岸。顺æµè€…谓凡夫人,逆æµè€…从须陀洹乃至缘觉,æ£ä½è€…è°“è©è¨ç‰ï¼Œåˆ°å½¼å²¸è€…所谓如æ¥åº”æ£é知。是å为知。云何为è§ï¼Ÿè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½äºŽå¤§ä¹˜å¤§æ¶…槃典修梵行心,以净天眼è§è¯¸ä¼—ç”Ÿé€ èº«å£æ„三业ä¸å–„ï¼Œå •äºŽåœ°ç‹±ã€ç•œç”Ÿã€é¥¿é¬¼ï¼›è§è¯¸ä¼—生修善业者,命终当生天上人ä¸ï¼›è§è¯¸ä¼—生从闇入闇,有诸众生从闇入明,有诸众生从明入闇,有诸众生从明入明。是å为è§ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¤æœ‰äº¦çŸ¥äº¦è§ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨çŸ¥è¯¸ä¼—生修身ã€ä¿®æˆ’ã€ä¿®å¿ƒã€ä¿®æ…§ã€‚是人今世æ¶ä¸šæˆå°±ï¼Œæˆ–å› è´ªæ¬²ã€çž‹æšã€æ„šç—´ï¼Œæ˜¯ä¸šå¿…åº”åœ°ç‹±å—æŠ¥ï¼›æ˜¯äººç›´ä»¥ä¿®èº«ã€ä¿®æˆ’ã€ä¿®å¿ƒã€ä¿®æ…§ï¼ŒçŽ°ä¸–è½»å—ä¸å •åœ°ç‹±ã€‚äº‘ä½•æ˜¯ä¸šèƒ½å¾—çŽ°æŠ¥ï¼Ÿå¿æ‚”å‘露所有诸æ¶ï¼Œæ—¢æ‚”ä¹‹åŽæ›´ä¸æ•¢ä½œï¼Œæƒæ„§æˆå°±æ•…ï¼Œä¾›å…»ä¸‰å®æ•…ï¼Œå¸¸è‡ªå‘µè´£æ•…ã€‚æ˜¯äººä»¥æ˜¯å–„ä¸šå› ç¼˜ä¸å •åœ°ç‹±çŽ°ä¸–å—æŠ¥ï¼Œæ‰€è°“å¤´ç—›ã€ç›®ç—›ã€è…¹ç—›ã€èƒŒç—›ã€æ¨ªç½—æ»æ®ƒã€å‘µè´£éª‚è¾±ã€éžæ–é—ç³»ã€é¥¥é¥¿å›°è‹¦ï¼Œå—如是ç‰çŽ°ä¸–è½»æŠ¥ã€‚æ˜¯å为知。云何为è§ï¼Ÿè©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§å¦‚是人ä¸èƒ½ä¿®ä¹ èº«æˆ’å¿ƒæ…§ï¼Œé€ å°‘æ¶ä¸šï¼Œæ¤ä¸šå› ç¼˜åº”çŽ°å—æŠ¥ï¼›æ˜¯äººå°‘æ¶ä¸èƒ½å¿æ‚”,ä¸è‡ªå‘µè´£ï¼Œä¸ç”Ÿæƒæ„§ï¼Œæ— æœ‰æ€–æƒ§ï¼Œæ˜¯ä¸šå¢žé•¿åœ°ç‹±å—æŠ¥ã€‚æ˜¯å为è§ã€‚
ã€€ã€€å¤æœ‰çŸ¥è€Œä¸è§ã€‚云何知而ä¸è§ï¼ŸçŸ¥è¯¸ä¼—生皆有佛性,为诸烦æ¼ä¹‹æ‰€è¦†è”½ä¸èƒ½å¾—è§ï¼Œæ˜¯å知而ä¸è§ã€‚
ã€€ã€€å¤æœ‰çŸ¥è€Œå°‘è§ã€‚åä½è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç‰çŸ¥è¯¸ä¼—生皆有佛性è§ä¸æ˜Žäº†ï¼ŒçŠ¹å¦‚é—‡å¤œæ‰€è§ä¸äº†ã€‚
ã€€ã€€å¤æœ‰äº¦è§äº¦çŸ¥ï¼Œæ‰€è°“诸佛如æ¥äº¦è§äº¦çŸ¥ã€‚
ã€€ã€€å¤æœ‰äº¦è§äº¦çŸ¥ã€ä¸è§ä¸çŸ¥ã€‚亦è§äº¦çŸ¥è€…,所谓世间文å—言è¯ã€ç”·å¥³ã€è½¦ä¹˜ã€ç“¶ç›†ã€èˆå®…ã€åŸŽé‚‘ã€è¡£è£³ã€é¥®é£Ÿã€å±±æ²³å›æž—ã€ä¼—生寿命,是å亦知亦è§ã€‚云何ä¸è§ä¸çŸ¥ï¼Ÿåœ£äººæ‰€æœ‰å¾®å¯†ä¹‹è¯ï¼Œæ— æœ‰ç”·å¥³ä¹ƒè‡³å›æž—,是åä¸è§ä¸çŸ¥ã€‚
ã€€ã€€å¤æœ‰çŸ¥è€Œä¸è§ã€‚çŸ¥æ‰€æƒ æ–½ï¼ŒçŸ¥æ‰€ä¾›å¤„ï¼ŒçŸ¥äºŽå—è€…ï¼ŒçŸ¥å› æžœæŠ¥ï¼Œæ˜¯å为知。云何ä¸è§ï¼Ÿä¸è§æ‰€æ–½ä¾›å¤„ã€å—者åŠä»¥æžœæŠ¥ï¼Œæ˜¯åä¸è§ã€‚
  è©è¨æ‘©è¯ƒè¨çŸ¥æœ‰å…«ç§ï¼Œå³æ˜¯å¦‚æ¥äº”眼所知。
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨èƒ½å¦‚是知,得何ç‰åˆ©ï¼Ÿ
  佛言:善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨èƒ½å¦‚æ˜¯çŸ¥ï¼Œå¾—å››æ— ç¢ï¼šæ³•æ— ç¢ã€ä¹‰æ— ç¢ã€è¾žæ— ç¢ã€ä¹è¯´æ— ç¢ã€‚æ³•æ— ç¢è€…ï¼ŒçŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•åŠæ³•åå—ã€‚ä¹‰æ— ç¢è€…,知一切法所有诸义,能éšè¯¸æ³•所立åå—è€Œä¸ºä½œä¹‰ã€‚è¾žæ— ç¢è€…,éšå—è®ºã€æ£éŸ³è®ºã€é˜é™€è®ºã€ä¸–辩论。ä¹è¯´æ— ç¢è€…,所谓è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å‡¡æ‰€æ¼”è¯´æ— æœ‰éšœç¢ï¼Œä¸å¯åŠ¨è½¬ï¼Œæ— æ‰€ç•çœï¼Œéš¾å¯æ‘§ä¼ã€‚å–„ç”·å,是åè©è¨èƒ½å¦‚是è§çŸ¥ï¼Œå³å¾—å¦‚æ˜¯å››æ— ç¢æ™ºã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ³•æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨é知声闻ã€ç¼˜è§‰ã€è©è¨ã€è¯¸ä½›ä¹‹æ³•ã€‚ä¹‰æ— ç¢è€…,乘虽有三,知其归一,终ä¸è°“æœ‰å·®åˆ«ä¹‹ç›¸ã€‚è¾žæ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºŽä¸€æ³•ä¸ä½œç§ç§åï¼Œç»æ— é‡åŠ«è¯´ä¸å¯å°½ï¼›å£°é—»ã€ç¼˜è§‰èƒ½ä½œæ˜¯è¯´ï¼Œæ— 有是处。ä¹è¯´æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºŽæ— é‡åŠ«ä¸ºè¯¸ä¼—ç”Ÿæ¼”è¯´è¯¸æ³•ï¼Œè‹¥å若义ç§ç§å¼‚说ä¸å¯ç©·å°½ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ³•æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è™½çŸ¥è¯¸æ³•而ä¸å–è‘—ã€‚ä¹‰æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è™½çŸ¥è¯¸ä¹‰è€Œäº¦ä¸è‘—ã€‚è¾žæ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è™½çŸ¥åå—亦ä¸å–著。ä¹è¯´æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è™½çŸ¥ä¹è¯´å¦‚是最上而亦ä¸è‘—。何以故?善男å,若å–著者,ä¸åè©è¨ã€‚
  迦葉è©è¨å¤ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,若ä¸å–著则ä¸çŸ¥æ³•,若知法者则是å–著,若知ä¸è‘—åˆ™æ— æ‰€çŸ¥ï¼Œäº‘ä½•å¦‚æ¥è¯´è¨€çŸ¥æ³•而ä¸å–著?
  佛言:善男å,夫å–著者ä¸åæ— ç¢ï¼Œæ— 所å–è‘—ä¹ƒåæ— ç¢ã€‚å–„ç”·å,是故一切诸è©è¨ç‰æœ‰å–è‘—è€…åˆ™æ— æ— ç¢ï¼Œè‹¥æ— æ— ç¢ä¸åè©è¨ï¼Œå½“知是人å为凡夫。何故å–è‘—å为凡夫?一切凡夫å–著于色乃至著识,以著色故则生贪心,生贪心故为色系缚,乃至为识之所系缚,以系缚故则ä¸å¾—å…生è€ç—…æ»å¿§æ‚²å¤§è‹¦ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼ï¼Œæ˜¯æ•…å–è‘—åä¸ºå‡¡å¤«ã€‚ä»¥æ˜¯ä¹‰æ•…ï¼Œä¸€åˆ‡å‡¡å¤«æ— å››æ— ç¢ã€‚
  善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å·²äºŽæ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«çŸ¥è§æ³•ç›¸ï¼Œä»¥çŸ¥è§æ•…åˆ™çŸ¥å…¶ä¹‰ï¼Œä»¥è§æ³•相åŠçŸ¥ä¹‰æ•…,而于色ä¸ä¸ç”Ÿç³»è‘—,乃至识ä¸äº¦å¤å¦‚是。以ä¸è‘—故,è©è¨äºŽè‰²ä¸ç”Ÿè´ªå¿ƒï¼Œä¹ƒè‡³è¯†ä¸äº¦ä¸ç”Ÿè´ªï¼›ä»¥æ— 贪故,则ä¸ä¸ºè‰²ä¹‹æ‰€ç³»ç¼šï¼Œä¹ƒè‡³ä¸ä¸ºè¯†ä¹‹æ‰€ç¼šï¼›ä»¥ä¸ç¼šæ•…,则得脱于生è€ç—…æ»å¿§æ‚²å¤§è‹¦ä¸€åˆ‡çƒ¦æ¼ã€‚以是义故,一切è©è¨å¾—å››æ— ç¢ã€‚
  善男åï¼Œä»¥æ˜¯å› ç¼˜ï¼Œæˆ‘ä¸ºå¼Ÿåå二部ä¸è¯´ç³»è‘—者å为é”缚,若ä¸è‘—者则脱é”缚。è¬å¦‚ä¸–é—´æœ‰ç½ªä¹‹äººä¸ºçŽ‹æ‰€ç¼šï¼Œæ— ç½ªä¹‹äººçŽ‹ä¸èƒ½ç¼šï¼›è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œæœ‰ç³»è‘—è€…ä¸ºé”æ‰€ç¼šï¼Œæ— 系著者é”ä¸èƒ½ç¼šã€‚以是义故,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è€Œæ— 所著。
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ³•æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å–„çŸ¥å—æŒè€Œä¸å¿˜å¤±ã€‚所谓æŒè€…,如地ã€å¦‚å±±ã€å¦‚眼ã€å¦‚云ã€å¦‚人ã€å¦‚æ¯ï¼Œä¸€åˆ‡è¯¸æ³•亦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚ä¹‰æ— ç¢è€…,è©è¨è™½çŸ¥è¯¸æ³•åå—而ä¸çŸ¥ä¹‰ï¼Œå¾—ä¹‰æ— ç¢åˆ™çŸ¥äºŽä¹‰ã€‚云何知义?谓地æŒè€…,如地普æŒä¸€åˆ‡ä¼—生åŠéžä¼—生,以是义故å为地æŒã€‚å–„ç”·å,谓山æŒè€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½œæ˜¯æ€æƒŸï¼š;何故å山而为æŒè€¶ï¼Ÿå±±èƒ½æŒåœ°ä»¤æ— å€¾åŠ¨ï¼Œæ˜¯æ•…åæŒã€‚ä½•æ•…å¤å眼为æŒè€¶ï¼Ÿçœ¼èƒ½æŒå…‰ï¼Œæ•…å为æŒã€‚何故å¤å云为æŒè€¶ï¼Ÿäº‘åé¾™æ°”ï¼Œé¾™æ°”æŒæ°´ï¼Œæ•…å云æŒã€‚何故å¤å人为æŒè€¶ï¼Ÿäººèƒ½æŒæ³•åŠä»¥éžæ³•,故å人æŒã€‚何故å¤åæ¯ä¸ºæŒè€¶ï¼Ÿæ¯èƒ½æŒåï¼Œæ•…åæ¯æŒã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨çŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•åå—å¥ä¹‰äº¦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚è¾žæ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä»¥ç§ç§è¾žæ¼”è¯´ä¸€ä¹‰ï¼Œäº¦æ— æœ‰ä¹‰ï¼ŒçŠ¹å¦‚ç”·å¥³ã€èˆå®…ã€è½¦ä¹˜ã€ä¼—生ç‰åã€‚ä½•æ•…æ— ä¹‰ï¼Ÿå–„ç”·å,夫义者,乃是è©è¨ã€è¯¸ä½›å¢ƒç•Œï¼›è¾žè€…ï¼Œå‡¡å¤«å¢ƒç•Œã€‚ä»¥çŸ¥ä¹‰æ•…ï¼Œå¾—è¾žæ— ç¢ã€‚ä¹è¯´æ— ç¢è€…,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨çŸ¥è¾žçŸ¥ä¹‰ï¼Œæ•…äºŽæ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«è¯´è¾žè¯´ä¹‰è€Œä¸å¯å°½ï¼Œæ˜¯åä¹è¯´æ— ç¢ã€‚
  善男å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºŽæ— 釿— è¾¹é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ä¿®è¡Œä¸–è°›ï¼Œä»¥ä¿®è¡Œæ•…ï¼ŒçŸ¥æ³•æ— ç¢ï¼›å¤äºŽæ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ä¿®ç¬¬ä¸€ä¹‰è°›æ•…ï¼Œå¾—ä¹‰æ— ç¢ï¼›äº¦äºŽæ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ä¹ æ¯—ä¼½ç½—é‚£è®ºæ•…ï¼Œå¾—è¾žæ— ç¢ï¼›äº¦äºŽæ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ä¿®ä¹ è¯´ä¸–è°›è®ºæ•…ï¼Œå¾—ä¹è¯´æ— ç¢ã€‚å–„ç”·å,声闻ã€ç¼˜è§‰è‹¥æœ‰å¾—æ˜¯å››æ— ç¢è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚å–„ç”·å,ä¹éƒ¨ç»ä¸ï¼Œæˆ‘说声闻ã€ç¼˜è§‰ä¹‹äººæœ‰å››æ— ç¢ï¼Œå£°é—»ã€ç¼˜è§‰çœŸå®žæ— 有。何以故?è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸ºåº¦ä¼—ç”Ÿæ•…ï¼Œä¿®å¦‚æ˜¯å››æ— ç¢æ™ºã€‚
ã€€ã€€ç¼˜è§‰ä¹‹äººä¿®å¯‚çæ³•,志ä¹ç‹¬å¤„ï¼Œè‹¥åŒ–ä¼—ç”Ÿä½†çŽ°ç¥žé€šï¼Œç»ˆæ—¥é»˜ç„¶ï¼Œæ— æ‰€å®£è¯´ï¼Œäº‘ä½•å½“æœ‰å››æ— ç¢æ™ºï¼Ÿä½•æ•…é»˜ç„¶è€Œæ— æ‰€è¯´ï¼Ÿç¼˜è§‰ä¸èƒ½è¯´æ³•度人使得暖法ã€é¡¶æ³•ã€å¿æ³•ã€ä¸–第一法ã€é¡»é™€æ´¹ã€æ–¯é™€å«ã€é˜¿é‚£å«ã€é˜¿ç½—汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ã€è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œä¸èƒ½ä»¤äººå‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿå–„ç”·åï¼Œç¼˜è§‰å‡ºä¸–ï¼Œä¸–é—´æ— æœ‰ä¹éƒ¨ç»å…¸ï¼Œæ˜¯æ•…ç¼˜è§‰æ— è¾žæ— ç¢ã€ä¹è¯´æ— ç¢ã€‚å–„ç”·åï¼Œç¼˜è§‰ä¹‹äººè™½çŸ¥è¯¸æ³•ï¼Œæ— æ³•æ— ç¢ã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿæ³•æ— ç¢è€…å为知å—,缘觉之人虽知文å—ï¼Œæ— å—æ— ç¢ã€‚何以故?ä¸çŸ¥å¸¸ä½äºŒå—法故,是故缘觉ä¸å¾—æ³•æ— ç¢ã€‚è™½çŸ¥äºŽä¹‰ï¼Œæ— ä¹‰æ— ç¢ã€‚真知义者,知诸众生悉有佛性。佛性义者,å为阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚ä»¥æ˜¯ä¹‰æ•…ï¼Œç¼˜è§‰ä¹‹äººä¸å¾—ä¹‰æ— ç¢ã€‚æ˜¯æ•…ç¼˜è§‰ä¸€åˆ‡æ— æœ‰å››æ— ç¢æ™ºã€‚
ã€€ã€€äº‘ä½•å£°é—»æ— å››æ— ç¢ï¼Ÿå£°é—»ä¹‹äººæ— 有三ç§å–„巧方便。何ç‰ä¸ºä¸‰ï¼Ÿä¸€è€…ã€å¿…须软è¯ç„¶åŽå—法,二者ã€å¿…须粗è¯ç„¶åŽå—化,三者ã€ä¸è½¯ä¸ç²—ç„¶åŽå—åŒ–ã€‚å£°é—»ä¹‹äººæ— æ¤ä¸‰æ•…ï¼Œæ— å››æ— ç¢ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå£°é—»ã€ç¼˜è§‰ä¸èƒ½æ¯•ç«ŸçŸ¥è¾žçŸ¥ä¹‰ï¼Œæ— è‡ªåœ¨æ™ºçŸ¥äºŽå¢ƒç•Œï¼Œæ— æœ‰å力ã€å››æ— 所ç•,ä¸èƒ½æ¯•竟渡于åäºŒå› ç¼˜å¤§æ²³ï¼Œä¸èƒ½å–„çŸ¥ä¼—ç”Ÿè¯¸æ ¹åˆ©é’差别,未能永æ–二谛疑心,ä¸çŸ¥ä¼—生ç§ç§è¯¸å¿ƒæ‰€ç¼˜å¢ƒç•Œï¼Œä¸èƒ½å–„è¯´ç¬¬ä¸€ä¹‰ç©ºï¼Œæ˜¯æ•…äºŒä¹˜æ— å››æ— ç¢ã€‚
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,若诸声闻ã€ç¼˜è§‰ä¹‹äººä¸€åˆ‡æ— æœ‰å››æ— ç¢è€…,云何世尊说èˆåˆ©å¼—智慧第一,大目æµè¿žç¥žé€šç¬¬ä¸€ï¼Œæ‘©è¯ƒæ‹˜çµºç½—å››æ— ç¢ç¬¬ä¸€ï¼Ÿå¦‚å…¶æ— è€…ï¼Œå¦‚æ¥ä½•故作如是说?
  尔时,世尊赞迦葉言:善哉ï¼å–„哉ï¼å–„ç”·å,è¬å¦‚æ’æ²³æœ‰æ— 釿°´ï¼Œè¾›å¤´å¤§æ²³æ°´äº¦æ— é‡ï¼Œåšå‰å¤§æ²³æ°´äº¦æ— é‡ï¼Œæ‚‰é™€å¤§æ²³æ°´äº¦æ— é‡ï¼Œé˜¿è€¨è¾¾æ± æ°´äº¦æ— é‡ï¼Œå¤§æµ·ä¹‹ä¸æ°´äº¦æ— é‡ï¼Œå¦‚æ˜¯è¯¸æ°´è™½åŒæ— é‡ï¼Œç„¶å…¶å¤šå°‘其实ä¸ç‰ï¼›å£°é—»ã€ç¼˜è§‰åŠè¯¸è©è¨å››æ— ç¢æ™ºäº¦å¤å¦‚是,善男å,若说ç‰è€…æ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚å–„ç”·åï¼Œæˆ‘ä¸ºå‡¡å¤«è¯´æ‘©è¯ƒæ‹˜çµºç½—å››æ— ç¢æ™ºä¸ºæœ€ç¬¬ä¸€ï¼Œæ±æ‰€é—®è€…,其义如是。善男åï¼Œå£°é—»ä¹‹äººæˆ–æœ‰å¾—ä¸€ï¼Œæˆ–æœ‰å¾—äºŒï¼Œè‹¥å…·è¶³å››ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,如佛先说梵行å“ä¸ï¼Œè©è¨çŸ¥è§å¾—å››æ— ç¢è€…,è©è¨çŸ¥è§åˆ™æ— æ‰€å¾—ï¼Œäº¦æ— æœ‰å¿ƒè¨€æ— æ‰€å¾—ã€‚ä¸–å°Šï¼Œæ˜¯è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å®žæ— 所得。若使è©è¨å¿ƒæœ‰å¾—者,则éžè©è¨ï¼Œå为凡夫。云何如æ¥è¯´è¨€è©è¨è€Œæœ‰æ‰€å¾—?
  佛言:善男å,善哉ï¼å–„å“‰ï¼æˆ‘将欲说而æ±å¤é—®ã€‚å–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å®žæ— æ‰€å¾—ï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…åå››æ— ç¢ã€‚å–„ç”·åï¼Œä»¥ä½•ä¹‰æ•…ï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…åä¸ºæ— ç¢ï¼Ÿè‹¥æœ‰å¾—者则å为ç¢ï¼Œæœ‰éšœç¢è€…åå››é¢ å€’ã€‚å–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ— å››å€’æ•…ï¼Œæ•…å¾—æ— ç¢ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…åˆ™å为慧,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¾—æ˜¯æ…§æ•…ï¼Œåæ— 所得。有所得者åä¸ºæ— æ˜Žï¼Œè©è¨æ°¸æ–æ— æ˜Žé—‡æ•…ï¼Œæ•…æ— æ‰€å¾—ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…å大涅槃,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å®‰ä½å¦‚是大涅槃ä¸ï¼Œä¸è§ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•性相,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…å二å五有,è©è¨æ°¸æ–二å五有,得大涅槃,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…å为大乘,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸ä½è¯¸æ³•故得大乘,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…å为声闻ã€è¾Ÿæ”¯ä½›é“,è©è¨æ°¸æ–äºŒä¹˜é“æ•…,得于佛é“,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…åæ–¹ç‰ç»ï¼Œè©è¨è¯»è¯µå¦‚æ˜¯ç»æ•…得大涅槃,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…åå一部ç»ï¼Œè©è¨ä¸ä¿®ï¼Œçº¯è¯´æ–¹ç‰å¤§ä¹˜ç»å…¸ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€æœ‰è€…åä¸ºè™šç©ºï¼Œä¸–é—´æ— ç‰©å为虚空,è©è¨å¾—æ˜¯è™šç©ºä¸‰æ˜§æ— æ‰€è§æ•…,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…å生æ»è½®ï¼Œä¸€åˆ‡å‡¡å¤«è½®å›žç”Ÿæ»æ•…有所è§ï¼Œè©è¨æ°¸æ–一切生æ»ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ— 所得者å叏乿ˆ‘净,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§ä½›æ€§æ•…得叏乿ˆ‘净,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…åæ— å¸¸ã€æ— ä¹ã€æ— æˆ‘ã€æ— 净,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ–æ˜¯æ— å¸¸ã€æ— ä¹ã€æ— æˆ‘ã€æ— 净,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…å第一义空,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è§‚ç¬¬ä¸€ä¹‰ç©ºæ‚‰æ— æ‰€è§ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…å为五è§ï¼Œè©è¨æ°¸æ–æ˜¯äº”è§æ•…得第一义空,是故è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œæ— æ‰€å¾—è€…å为阿耨多罗三è—ä¸‰è©æï¼Œè©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¾—阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææ—¶æ‚‰æ— æ‰€è§ï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚æœ‰æ‰€å¾—è€…å为声闻ã€ç¼˜è§‰è©æï¼Œè©è¨æ°¸æ–äºŒä¹˜è©æï¼Œæ˜¯æ•…è©è¨åæ— æ‰€å¾—ã€‚
  善男å,æ±ä¹‹æ‰€é—®äº¦æ— æ‰€å¾—ï¼Œæˆ‘ä¹‹æ‰€è¯´äº¦æ— æ‰€å¾—ã€‚è‹¥è¯´æœ‰å¾—ï¼Œæ˜¯é”çœ·å±žï¼Œéžæˆ‘弟å。
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,为我说是è©è¨æ— æ‰€å¾—æ—¶ï¼Œæ— é‡ä¼—ç”Ÿæ–æœ‰ç›¸å¿ƒã€‚ä»¥æ˜¯äº‹æ•…ï¼Œæˆ‘æ•¢å’¨å¯æ— æ‰€å¾—ä¹‰ï¼Œä»¤å¦‚æ˜¯ç‰æ— é‡ä¼—生离é”眷属,为佛弟å。
  迦葉è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,如æ¥å…ˆäºŽå¨‘ç½—åŒæ ‘间,为纯陀说åˆï¼š
ã€€ã€€æœ¬æœ‰ä»Šæ— ï¼Œ æœ¬æ— ä»Šæœ‰ï¼Œ
  三世有法, æ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
  世尊,是义云何?
  佛言:善男å,我为化度诸众生故而作是说,亦为声闻ã€è¾Ÿæ”¯ä½›æ•…è€Œä½œæ˜¯è¯´ï¼Œäº¦ä¸ºæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©æ³•çŽ‹åæ•…而作是说,ä¸ä½†æ£ä¸ºçº¯é™€ä¸€äººè¯´æ˜¯åˆä¹Ÿã€‚时文殊师利将欲问我,我知其心而为说之。我既说已,文殊师利å³å¾—解了。
  迦葉è©è¨è¨€ï¼šä¸–尊,如文殊ç‰ï¼Œè®µæœ‰å‡ äººèƒ½äº†æ˜¯ä¹‰ï¼ŸæƒŸæ„¿å¦‚æ¥æ›´ä¸ºå¤§ä¼—广分别说。
  善男å,谛å¬ï¼è°›å¬ï¼ä»Šå½“为æ±é‡æ•·æ¼”ä¹‹ã€‚è¨€æœ¬æœ‰è€…ï¼Œæˆ‘æ˜”æœ¬æœ‰æ— é‡çƒ¦æ¼ï¼Œä»¥çƒ¦æ¼æ•…ï¼ŒçŽ°åœ¨æ— æœ‰å¤§èˆ¬æ¶…æ§ƒã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæœ¬æ— èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœï¼Œä»¥æ— èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœæ•…ï¼ŒçŽ°åœ¨å…·æœ‰è¯¸çƒ¦æ¼ç»“。若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æœ‰çƒ¦æ¼è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,言本有者,我本有父æ¯å’Œåˆä¹‹èº«ï¼Œæ˜¯æ•…çŽ°åœ¨æ— æœ‰é‡‘åˆšå¾®å¦™æ³•èº«ã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæˆ‘èº«æœ¬æ— ä¸‰å二相ã€å…«åç§å¥½ï¼Œä»¥æœ¬æ— 有三å二相ã€å…«åç§å¥½æ•…,现在具有四百四病。若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æœ‰ç—…è‹¦è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·åï¼Œè¨€æœ¬æœ‰è€…ï¼Œæˆ‘æ˜”æœ¬æœ‰æ— å¸¸ã€æ— æˆ‘ã€æ— ä¹ã€æ— å‡€ï¼Œä»¥æœ‰æ— å¸¸ã€æ— æˆ‘ã€æ— ä¹ã€æ— å‡€æ•…ï¼ŒçŽ°åœ¨æ— æœ‰é˜¿è€¨å¤šç½—ä¸‰è—ä¸‰è©æã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæœ¬ä¸è§ä½›æ€§ï¼Œä»¥ä¸è§æ•…æ— å¸¸ä¹æˆ‘净。若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æ— å¸¸ä¹æˆ‘å‡€è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,言本有者,本有凡夫修苦行心,谓得阿耨多罗三è—ä¸‰è©æï¼Œä»¥æ˜¯äº‹æ•…çŽ°åœ¨ä¸èƒ½ç ´åå››é”ã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæˆ‘æœ¬æ— æœ‰å…æ³¢ç½—èœœï¼Œä»¥æœ¬æ— æœ‰å…æ³¢ç½—蜜故,修行凡夫苦行之心,谓得阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚è‹¥æœ‰æ²™é—¨ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æœ‰è‹¦è¡Œè€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,言本有者,我昔本有æ‚é£Ÿä¹‹èº«ï¼Œä»¥æœ‰é£Ÿèº«æ•…ï¼ŒçŽ°åœ¨æ— æœ‰æ— è¾¹ä¹‹èº«ï¼›è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæœ¬æ— ä¸‰åä¸ƒåŠ©é“æ³•ï¼Œä»¥æ— ä¸‰åä¸ƒåŠ©é“æ³•故,现在具有æ‚食之身。若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æœ‰æ‚é£Ÿèº«è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,言本有者,我昔本有一切法ä¸å–è‘—ä¹‹å¿ƒï¼Œä»¥æ˜¯äº‹æ•…ï¼ŒçŽ°åœ¨æ— æœ‰æ¯•ç«Ÿç©ºå®šã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæˆ‘æœ¬æ— æœ‰ä¸é“å®žä¹‰ï¼Œä»¥æ— ä¸é“真实义故,于一切法则有著心。若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨è¯´ä¸€åˆ‡æ³•æ˜¯æœ‰ç›¸è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,言本有者,我åˆå¾—阿耨多罗三è—ä¸‰è©ææ—¶æœ‰è¯¸é’æ ¹å£°é—»å¼Ÿåï¼Œä»¥æœ‰é’æ ¹å£°é—»å¼Ÿå故,ä¸å¾—æ¼”è¯´ä¸€ä¹˜ä¹‹å®žã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæœ¬æ— åˆ©æ ¹äººä¸è±¡çŽ‹è¿¦è‘‰è©è¨ç‰ï¼Œä»¥æ— åˆ©æ ¹è¿¦è‘‰ç‰æ•…,éšå®œæ–¹ä¾¿å¼€ç¤ºä¸‰ä¹˜ã€‚若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æ¯•ç«Ÿæ¼”è¯´ä¸‰ä¹˜æ³•è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡ï¼Œå–„ç”·å,言本有者,我本说言å´åŽä¸‰æœˆäºŽå¨‘ç½—åŒæ ‘当般涅槃,是故现在ä¸å¾—演说大方ç‰å…¸å¤§èˆ¬æ¶…æ§ƒã€‚è¨€æœ¬æ— è€…ï¼Œæœ¬æ˜”æ— æœ‰æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©å¤§è©è¨ç‰ï¼Œä»¥æ— æœ‰æ•…ï¼ŒçŽ°åœ¨è¯´è¨€å¦‚æ¥æ— 常。若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººï¼Œè¯´è¨€å¦‚æ¥åŽ»æ¥çŽ°åœ¨æ˜¯æ— å¸¸è€…ï¼Œæ— æœ‰æ˜¯å¤„ã€‚
  善男åï¼Œå¦‚æ¥æ™®ä¸ºè¯¸ä¼—生故,虽知诸法,说言ä¸çŸ¥ï¼›è™½è§è¯¸æ³•,说言ä¸è§ï¼›æœ‰ç›¸ä¹‹æ³•è¯´è¨€æ— ç›¸ï¼Œæ— ç›¸ä¹‹æ³•è¯´è¨€æœ‰ç›¸ï¼›å®žæœ‰æ— å¸¸è¯´è¨€æœ‰å¸¸ï¼Œå®žæœ‰æœ‰å¸¸è¯´è¨€æ— å¸¸ï¼Œæˆ‘ä¹å‡€ç‰äº¦å¤å¦‚是;三乘之法说言一乘,一乘之法éšå®œè¯´ä¸‰ï¼›ç•¥ç›¸è¯´å¹¿ï¼Œå¹¿ç›¸è¯´ç•¥ï¼›å››é‡ä¹‹æ³•说å·å…°é®ï¼Œå·å…°é®æ³•说为四é‡ï¼ŒçŠ¯è¯´éžçŠ¯ï¼ŒéžçŠ¯è¯´çŠ¯ï¼Œè½»ç½ªè¯´é‡ï¼Œé‡ç½ªè¯´è½»ã€‚ä½•ä»¥æ•…ï¼Ÿå¦‚æ¥æ˜Žè§ä¼—ç”Ÿæ ¹æ•…ã€‚
  善男å,如æ¥è™½ä½œæ˜¯è¯´ï¼Œç»ˆæ— 虚妄。何以故?虚妄之è¯å³æ˜¯ç½ªè¿‡ï¼Œå¦‚æ¥æ‚‰æ–一切罪过,云何当有虚妄è¯è€¶ï¼Ÿå–„ç”·å,如æ¥è™½æ— è™šå¦„ä¹‹è¨€ï¼Œè‹¥çŸ¥ä¼—ç”Ÿå› è™šå¦„è¯´å¾—æ³•åˆ©è€…ï¼Œéšå®œæ–¹ä¾¿åˆ™ä¸ºè¯´ä¹‹ã€‚
  善男å,一切世谛若于如æ¥å³æ˜¯ç¬¬ä¸€ä¹‰è°›ã€‚何以故?诸佛世尊为第一义故说于世谛,亦令众生得第一义谛。若使众生ä¸å¾—如是第一义者,诸佛终ä¸å®£è¯´ä¸–谛。善男åï¼Œå¦‚æ¥æœ‰æ—¶æ¼”è¯´ä¸–è°›ï¼Œä¼—ç”Ÿè°“ä½›è¯´ç¬¬ä¸€ä¹‰è°›ï¼›æœ‰æ—¶æ¼”è¯´ç¬¬ä¸€ä¹‰è°›ï¼Œä¼—ç”Ÿè°“ä½›è¯´äºŽä¸–è°›ã€‚æ˜¯åˆ™è¯¸ä½›ç”šæ·±å¢ƒç•Œï¼Œéžæ˜¯å£°é—»ã€ç¼˜è§‰æ‰€çŸ¥ã€‚å–„ç”·å,是故æ±å…ˆä¸åº”难言è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ— 所得也。è©è¨å¸¸å¾—ç¬¬ä¸€ä¹‰è°›ï¼Œäº‘ä½•éš¾è¨€æ— æ‰€å¾—è€¶ï¼Ÿ
  迦葉å¤è¨€ï¼šä¸–尊,第一义谛亦å为é“,亦åè©æï¼Œäº¦åæ¶…槃。若有è©è¨è¨€æœ‰å¾—é“ã€è©æã€æ¶…æ§ƒï¼Œå³æ˜¯æ— 常。何以故?法若常者,则ä¸å¯å¾—ã€‚çŠ¹å¦‚è™šç©ºï¼Œè°æœ‰å¾—è€…ï¼Ÿä¸–å°Šï¼Œå¦‚ä¸–é—´ç‰©ï¼Œæœ¬æ— ä»Šæœ‰åä¸ºæ— å¸¸ï¼›é“亦如是,é“è‹¥å¯å¾—ï¼Œåˆ™åæ— å¸¸ã€‚æ³•è‹¥å¸¸è€…ï¼Œæ— å¾—æ— ç”Ÿï¼ŒçŠ¹å¦‚ä½›æ€§æ— å¾—æ— ç”Ÿã€‚ä¸–å°Šï¼Œå¤«é“者,éžè‰²éžä¸è‰²ï¼Œä¸é•¿ä¸çŸï¼Œéžé«˜éžä¸‹ï¼Œéžç”Ÿéžç,éžèµ¤éžç™½ï¼Œéžé’éžé»„ï¼Œéžæœ‰éžæ— ,云何如æ¥è¯´è¨€å¯å¾—ï¼Ÿè©æã€æ¶…槃亦å¤å¦‚是。
  佛言:如是,如是,善男åï¼Œé“æœ‰äºŒç§ï¼šä¸€è€…ã€å¸¸ï¼ŒäºŒè€…ã€æ— å¸¸ã€‚è©æä¹‹ç›¸äº¦æœ‰äºŒç§ï¼šä¸€è€…ã€å¸¸ï¼ŒäºŒè€…ã€æ— 常。涅槃亦尔,外é“é“者åä¸ºæ— å¸¸ï¼Œå†…é“é“者å之为常。声闻ã€ç¼˜è§‰æ‰€æœ‰è©æåä¸ºæ— å¸¸ï¼Œè©è¨è¯¸ä½›æ‰€æœ‰è©æå之为常。外解脱者åä¸ºæ— å¸¸ï¼Œå†…è§£è„±è€…å之为常。善男å,é“ä¸Žè©æåŠä»¥æ¶…槃悉åä¸ºå¸¸ï¼Œä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿå¸¸ä¸ºæ— é‡çƒ¦æ¼æ‰€è¦†ï¼Œæ— 慧眼故ä¸èƒ½å¾—è§ï¼›è€Œè¯¸ä¼—ç”Ÿä¸ºæ¬²è§æ•…修戒ã€å®šã€æ…§ï¼Œä»¥ä¿®è¡Œæ•…è§é“ã€è©æåŠä»¥æ¶…槃,是åè©è¨å¾—é“ã€è©æåŠæ¶…槃也。é“之性相实ä¸ç”Ÿç,以是义故ä¸å¯æ‰æŒã€‚
  善男å,é“è€…ï¼Œè™½æ— è‰²åƒå¯è§ã€ç§°é‡å¯çŸ¥ï¼Œè€Œå®žæœ‰ç”¨ã€‚å–„ç”·åï¼Œå¦‚ä¼—ç”Ÿå¿ƒï¼Œè™½éžæ˜¯è‰²ï¼Œéžé•¿éžçŸï¼Œéžç²—éžç»†ï¼Œéžç¼šéžè§£ï¼Œéžæ˜¯è§æ³•,而亦是有。以是义故,我为须达说言:;é•¿è€…ï¼Œå¿ƒä¸ºåŸŽä¸»ã€‚é•¿è€…ï¼Œè‹¥ä¸æŠ¤å¿ƒåˆ™ä¸æŠ¤èº«å£ï¼Œè‹¥æŠ¤å¿ƒè€…则护身å£ã€‚以ä¸å–„æŠ¤æ˜¯èº«å£æ•…,令诸众生到三æ¶è¶£ã€‚护身å£è€…,则令众生得人天涅槃,得å真实;其ä¸å¾—者,åä¸çœŸå®žã€‚
  善男å,é“ä¸Žè©æåŠä»¥æ¶…槃亦å¤å¦‚æ˜¯ï¼Œäº¦æœ‰äº¦å¸¸ã€‚å¦‚å…¶æ— è€…ï¼Œäº‘ä½•èƒ½æ–一切烦æ¼ï¼Ÿä»¥å…¶æœ‰æ•…,一切è©è¨äº†äº†è§çŸ¥ã€‚å–„ç”·åï¼Œè§æœ‰äºŒç§ï¼šä¸€ã€ç›¸è²Œè§ï¼ŒäºŒã€äº†äº†è§ã€‚云何相貌è§ï¼Ÿå¦‚远è§çƒŸå为è§ç«ï¼Œå®žä¸è§ç«ï¼Œè™½ä¸è§ç«äº¦éžè™šå¦„ï¼›è§ç©ºä¸é¹¤ä¾¿è¨€è§æ°´ï¼Œè™½ä¸è§æ°´äº¦éžè™šå¦„;如è§åŽå¶ä¾¿è¨€è§æ ¹ï¼Œè™½ä¸è§æ ¹äº¦éžè™šå¦„;如人é¥è§ç¯±é—´ç‰›è§’便言è§ç‰›ï¼Œè™½ä¸è§ç‰›äº¦éžè™šå¦„;如è§å¥³äººæ€€å¦Šä¾¿è¨€è§æ¬²ï¼Œè™½ä¸è§æ¬²äº¦éžè™šå¦„ï¼›å¦‚è§æ ‘生å¶ä¾¿è¨€è§æ°´ï¼Œè™½ä¸è§æ°´äº¦éžè™šå¦„ï¼›åˆå¦‚è§äº‘便言è§é›¨ï¼Œè™½ä¸è§é›¨äº¦éžè™šå¦„;如è§èº«ä¸šåŠä»¥å£ä¸šä¾¿è¨€è§å¿ƒï¼Œè™½ä¸è§å¿ƒäº¦éžè™šå¦„。是å相貌è§ã€‚云何了了è§ï¼Ÿå¦‚眼è§è‰²ã€‚å–„ç”·åï¼Œå¦‚äººçœ¼æ ¹æ¸…å‡€ä¸å,自观掌ä¸é˜¿æ‘©å‹’果;è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº†äº†è§é“ã€è©æã€æ¶…槃亦å¤å¦‚是。虽如是è§ï¼Œåˆæ— è§ç›¸ã€‚å–„ç”·åï¼Œä»¥æ˜¯å› ç¼˜ï¼Œæˆ‘äºŽå¾€æ˜”å‘Šèˆåˆ©å¼—:;一切世间若有沙门ã€è‹¥å©†ç½—é—¨ã€è‹¥å¤©ã€è‹¥é”ã€è‹¥æ¢µã€è‹¥äººæ‰€ä¸çŸ¥ä¸è§ä¸è§‰ï¼ŒæƒŸæœ‰å¦‚æ¥æ‚‰çŸ¥è§è§‰ï¼ŒåŠè¯¸è©è¨äº¦å¤å¦‚是。èˆåˆ©å¼—,若诸世间所知è§è§‰ï¼Œæˆ‘与è©è¨äº¦çŸ¥è§è§‰ã€‚世间众生之所ä¸çŸ¥ä¸è§ä¸è§‰ï¼Œäº¦ä¸è‡ªçŸ¥ä¸çŸ¥è§è§‰ã€‚世间众生所知è§è§‰ï¼Œä¾¿è‡ªè¯´è¨€æˆ‘知è§è§‰ã€‚èˆåˆ©å¼—,如æ¥ä¸€åˆ‡æ‚‰çŸ¥è§è§‰ï¼Œäº¦ä¸è‡ªè¨€æˆ‘知è§è§‰ï¼Œä¸€åˆ‡è©è¨äº¦å¤å¦‚是。何以故?若使如æ¥ä½œçŸ¥è§è§‰ç›¸ï¼Œå½“知是则éžä½›ä¸–尊,å为凡夫,è©è¨äº¦å°”。
ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆè¯åç§°ä»¥ç‹¸è‡´é¼ ã€ä»¥å†°è‡´ç»³æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...