第二åä¹å· æ ¹æœ¬è¯´ä¸€åˆ‡æœ‰éƒ¨æ¯—å¥ˆè€¶
ä¸ä¸¾æ•·å…·å¦å¤„第å四之余
尔时薄伽梵。在室罗ä¼åŸŽé€å¤šæž—ç»™å¤ç‹¬å›ã€‚时有长者。请佛åŠåƒ§å°±èˆè€Œé£Ÿã€‚于时有一少年苾åˆã€‚ç–励身心修诸善å“。便作是念。今日佛僧å—请。我ä¸å…¥åŸŽä¹žæ±‚饮食。且当念诵待至临ä¸èµ´å…¶è¯·å¤„。作是念已。便æŒåº§æž¯å‡ºäºŽå¯ºå¤–。诣一é™å¤„æƒ…ä½œä¸šã€‚æ—¶è¯¸è‹¾åˆæ—©åŽ»èµ´è¯·ã€‚é”é—¨è€Œå‡ºè¯£æ–½ä¸»å®¶ã€‚æ—¶å¿µè¯µè‹¾åˆæœ›æ—¶è€Œå…¥ã€‚ç¹è§å¯ºé—¨é”é—已了。便å³ç”Ÿå¿µã€‚æˆ‘å®æ–食ä¸åº”弃僧座物。自招愆咎é‚ä¸èµ´è¯·ã€‚å³ä¾¿æ–食。彼诸苾åˆé£Ÿå·²å›žè¿˜ã€‚æ¤è‹¾åˆäº¦ç›¸éšå…¥å¯ºã€‚乃至食势尚å˜ã€‚系心善å“。食力既尽委èƒè€Œå§ã€‚诸苾åˆè§é—®è¨€ã€‚具寿食是他物腹岂他耶。æ±ä½•故贪食é‚令饱闷善å“废修。报言我ä¸èµ´é£Ÿä½•容饱闷。时诸苾åˆé—®å…¶æ‰€ä»¥ã€‚悉皆具告。时诸苾åˆé—»æ–¯è¯´å·²ã€‚以事白佛。佛言。苾åˆä¸åº”早去赴请令他æ–食。应观时节鸣æµç¨šä¼—僧详集相顾而去。师主咸å¯è§‚已门徒知其去ä¸ã€‚è‹¥é—门已åŽè‹¾åˆæ¥è‡³æœ‰å°åºŠåº§ã€‚åº”å®‰æ ‘ä¸‹åŠä»¥å¢™è¾¹å½“赴食处。ä¸åº”é€ æ¬¡è¾„ä¸ºæ–é£Ÿã€‚è‹¥æ— äº‹æ–食者。得越法罪(æ–食者谓ç»é£Ÿä¸€æ—¥)时有婆罗门居士。æ¥è‡³å¯ºä¸ç”¨åƒ§å物。åŠè‡³åŽ»æ—¶å¼ƒåœ¨éœ²åœ°ã€‚æ— äººæ”¶ä¸¾è‡´æœ‰æŸå。佛言若åˆè§è€…å³åº”收举。时有年è€ç¾¸åŠ£è‹¾åˆã€‚è§åƒ§å床弃在露地。ä¸èƒ½æ“Žä¸¾ã€‚佛言è€è€…应告授事人知。其授事人应作敬心举置床座。若ä¸ä¸¾è€…得越法罪。时有苾åˆã€‚ä»¥åƒ§æ•·å…·ç½®äºŽéœ²åœ°ã€‚è¡Œä¹žé£ŸåŽæœ‰é£Žé›¨æ¥ã€‚现在苾åˆåº”å¯ä¸ºä¸¾ã€‚彼得食已忆念疾归。
时有施主。以敬信心于山林ä¸é€ 一ä½å¤„。时有猎师。为æ•禽鹿纵燎原野。其ç«ç‚Žç››é烧æ‘邑邿¥çƒ§å¯ºã€‚时诸苾åˆè§ç«çƒ§å¯ºã€‚å³ä¾¿ç«žå…¥å–è‡ªè¡£é’µã€‚äºŽåƒ§ç¥‡ç‰©æ— äººä¸ºæ”¶ã€‚å’¸ä»Žç«åŒ–。施主闻已æ¥è‡³å¯ºæ‰€ã€‚é—®è‹¾åˆæ›°ã€‚圣者物ä¸çƒ§ä¸ã€‚苾åˆç”曰。一ä¸è¢«çƒ§ã€‚æœ‰ä½™æŠ¥æ›°ã€‚ä½†æ˜¯åƒ§ç‰©çƒ§å°½æ— é—。施主曰。僧物罄尽何言ä¸çƒ§ã€‚è‹¾åˆæ›°æˆ‘物ä¸çƒ§ã€‚施主曰。若僧祇物亦俱出者岂ä¸å–„哉。我久辛苦如割身肉å‡å¦»å分。供养僧田冀望胜ç¦ã€‚云何ä»ç‰ä½†æ”¶è‡ªç‰©ä¸é¡¾åƒ§ç¥‡ã€‚作是嫌已èˆä¹‹è€ŒåŽ»ã€‚æ—¶è¯¸è‹¾åˆå³ä»¥æ¤ç¼˜å…·ç™½ä¸–尊。世尊告曰。若被烧时亦收僧物。åŽäºŽä»–日有余苾åˆã€‚被ç«çƒ§å¯ºã€‚闻佛有教令出僧物。é‚å„弃己衣物收出僧祇。自物并烧é‚便废阙。佛言自阙æ¼é‡ä¸å¹¶åƒ§ç¥‡ã€‚若被ç«çƒ§ã€‚先出己物åŽå–åƒ§ç¥‡ã€‚å¤æœ‰éç«ã€‚诸苾åˆç‰å’¸å‡ºå·±ç‰©ç½®åœ¨å¤–边。入å–僧物未出之顷。所有衣物被贼盗将。佛言既出物已。应使人看。时诸苾åˆé£å¼ºè€…看守。弱者出物ä¸èƒ½æ“Žä¸¾ã€‚佛言令弱者看强者擎物。时诸苾åˆè™½è§ç››ç«ææŸåƒ§ç¥‡ä¾¿å…¥å–物。é‚被ç«çƒ§ã€‚佛言若ç«ç››è€…å³ä¸åº”入。物纵被烧æ¤è¯šæ— 过。
时有施主。于山谷ä¸é€ 一ä½å¤„。é天大雨洪水弥漫寺皆漂è¡ã€‚时诸苾åˆå„出己物ä¸é¡¾åƒ§ç¥‡ã€‚事并åŒå‰ã€‚但以水ç«ä¸ºå¼‚。广说应知。佛言如我所制。ä¸ä¾è¡Œè€…得越法罪。余义如上。
ä¸ä¸¾è‰æ•·å…·å¦å¤„第å五
摄颂曰。
å—æ–¹äºŒè‹¾åˆä¸¤æ‘二ä½å¤„
井边染须è‰ç»è¡Œç¨•瓦盆
尔时佛在室罗ä¼åŸŽé€å¤šæž—ç»™å¤ç‹¬å›ã€‚å°”æ—¶å—æ–¹æœ‰äºŒè‹¾åˆã€‚一è€ä¸€å°‘。为礼佛故å‘室罗ä¼åŸŽã€‚åœ¨é“æ—¥æš®å…¥å¯ºå¯„宿。时诸苾åˆé¥è§è€è€…告言。善æ¥å¤§å¾·ã€‚å³ä¾æ¬¡ä¸Žæˆ¿åŠå§å…·ç‰ã€‚å…¶å°‘å¹´è€…ä½†ä¸Žå…¶æˆ¿è€Œæ— å§å…·ã€‚æ¤å°‘苾åˆç«‹æ€§å‹¤ç–。多觅干è‰ç«‹ä¸Žè†é½ã€‚用充å§ç‰©ã€‚å…¶è€è‹¾åˆä¾¿ä½œæ˜¯å¿µã€‚试观少者å§ç‰©æœ‰ä¸ã€‚便往è§å½¼è‰æ•·åŽšæš–ã€‚å³ä½œæ–¯å¿µã€‚我若明æœè¿˜åƒ§å§å…·æåºŸè¡Œé€”。应还å§å…·å°±æ¤åŒå®¿ã€‚å³è¿˜å§å…·ä¸€å¤„ç»å®µã€‚è‡³æ™“ä¾¿åŽ»ã€‚åŽæœ‰ä¼—èšä¾æ¤è‰æ•·ç©¿å房èˆã€‚时有长者。请佛åŠåƒ§å°±èˆè€Œé£Ÿã€‚时诸苾åˆäºŽæ—¥åˆåˆ†æ‰§æŒè¡£é’µè¯£é•¿è€…家。世尊ä¸èµ´ä»¤äººå–é£Ÿã€‚æœ‰äº”å› ç¼˜å¦‚å‰éœ²åœ°æˆ’ä¸å¹¿è¯´ã€‚æ¤æ—¶ä½›æ¬²è§‚僧å§å…·å¹¶åˆ¶å¦å¤„ç”±æ¤ä¸ºç¼˜åœ¨å¯ºå†…而ä½ã€‚令人å–食。
尔时世尊众僧去åŽã€‚ä¾¿æŒæˆ·é’¥é观寺ä¸ã€‚所有房èˆä¹ƒè‡³å¯ºå¤–è¿‘ä½å›æž—。次至一房。于其室内è§è‰ç‹¼ç±å¤šè¯¸è™«èšå†…外穿穴。è§å·²ä¾¿å¿µã€‚æ–¯ç‰æˆ¿èˆçš†æ˜¯ä¿¡å¿ƒå©†ç½—门诸居士ç‰ã€‚自苦己身å‡å¦»å分。奉施僧田以求胜ç¦ã€‚而诸苾åˆå—用之时。ä¸çŸ¥å…¶é‡ä¸å–„守护。é‚令虫èšéžåˆ†äºæŸã€‚世尊å³ä¾¿ä»¥ç¥žé€šåŠ›ä»¤åœŸä¸Žèšå„在一边。便以网轮具足百ç¦åº„严胜妙两手。æ§èšå¾å‡ºäºŽå…¶æˆ¿å¤–阴凉之地。安置诸èšä»¤æ— æŸä¼¤ã€‚于时世尊洒扫室已。收彼粪土弃于房外。洗手足已入房宴默。时å–é£Ÿè‹¾åˆæŒé£Ÿæ—¢è‡³ã€‚如å‰å¹¿è¯´ã€‚乃至尔时世尊食事既讫。å³å‡ºæˆ¿å¤–嚼齿木洗足已。旋入房ä¸å®´é»˜è€Œä½ã€‚尔时世尊。日晡晚时就如常座。既åå®šå·²å‘Šè¯¸è‹¾åˆæ›°ã€‚å‘者僧伽赴食之åŽã€‚æˆ‘æŒæˆ·é’¥é观房èˆã€‚éšæ‰€ä¸ºäº‹çš†å…·å‘ŠçŸ¥ã€‚æ±ç‰è‹¾åˆè¯¸æœ‰æ–½ä¸»ã€‚苦自己身施僧求ç¦ã€‚æ±ç‰ä¸èƒ½å¦‚法å—用虚æŸä¿¡æ–½ã€‚å³è¯´é¢‚曰。
于他信施物知é‡è€Œå—用
自身得安éšä»¤ä»–ç¦å¾·å¢ž
尔时世尊。赞å¹çŸ¥è¶³ã€‚如法å—用信施物已。告诸苾åˆã€‚广说如å‰ã€‚乃至我今为诸苾åˆã€‚制其å¦å¤„。应如是说。
è‹¥å¤è‹¾åˆäºŽåƒ§æˆ¿å†…。若è‰è‹¥å¶è‡ªæ•·æ•™äººæ•·ã€‚去时ä¸è‡ªä¸¾ä¸æ•™äººä¸¾ã€‚若有苾åˆä¸å˜±æŽˆã€‚除余缘故。波逸底迦。如是世尊为诸苾åˆåˆ¶å¦å¤„已。时有众多苾åˆã€‚共诸商旅人间游行到一èšè½ã€‚日既将æ˜ã€‚欲觅居æ¢é—®ä¸€é•¿è€…。颇有宿处相容æ¢ä¸ã€‚é•¿è€…ç”æ›°ã€‚先立è¦å¥‘æ–¹å¯ç›¸å®¹ã€‚è‹¾åˆæ›°ã€‚å…¶è¦å¦‚何。长者曰。明于我èˆå—食方行。报言长者我ä¾å•†æ—…事ä¸è‡ªç”±ã€‚行伴若åœå½“å—请食。如其彼去我å³éšè¡Œã€‚长者曰斯亦善哉。便与åœå¤„。苾åˆç™½é•¿è€…曰。于ä»èˆä¸æœ‰å§å…·ä¸ã€‚æŠ¥è¨€æ— æœ‰ã€‚æ—¶å½¼è‹¾åˆå¤šæœ‰ä¿—人åŠè¯¸æ±‚寂共为伴侣。彼皆多觅干è‰ç”¨å……å§ç‰©ã€‚积与è†é½ä¸€å¤„åŒå§ã€‚于时商旅星夜å‘去。苾åˆè§å·²å¼ƒè‰è€Œè¡Œã€‚长者至明作如是念。我观苾åˆã€‚若有ä½è€…当为办食。ä¸ç¹è‹¾åˆè§è‰ç‹¼ç±ã€‚时彼长者夫妇二人。å±é™¤ä¹±è‰å‡ å°†åŠæ—¥ã€‚æ¤æ˜¯ç¼˜èµ·ã€‚çŠ¹æœªåˆ¶æˆ’ã€‚å¤æœ‰ä¼—多苾åˆã€‚éšè¯¸å•†æ—…è¡Œè‡³æ¤æ‘。诣彼长者求觅宿处。长者报言。共立è¦å¥‘æ–¹å¯å®¹å®¿ã€‚è‹¾åˆæ›°ã€‚å…¶è¦å¦‚何。长者曰。ä¸å–å¹²è‰ä¸ºå§ç‰©è€…å¯éšæ„ä½ã€‚苾åˆé—®è¨€ã€‚长者èˆä¸é¢‡æœ‰çœ å§å…·ä¸ã€‚æŠ¥è¨€æ— æœ‰ã€‚è‹¾åˆæ›°åšéž•之地若为安å¯é•¿è€…曰。圣者先有ä»ç‰åŒæ¢µè¡ŒäººæŠ•我寄宿。多èšå¹²è‰éžåˆ†ç‹¼ç±ã€‚令我夫妇收除乱è‰åŠæ—¥è‰°è¾›ã€‚为æ¤ä»Šæ—¶å…±ä¸ºè¦å¥‘。时诸苾åˆå¤œå—辛苦明å‘ä¾¿è¡Œã€‚æ¸æ¬¡è€ŒåŽ»è‡³å®¤ç½—ä¼ã€‚苾åˆè§ä¹‹æ…°é—®å®‰ä¸ã€‚报言何有安éšã€‚彼问其故。报云于一æ‘ä¸ä¸è®¸è‰å§ã€‚ä½†çœ éž•åœ°è¾›è‹¦é€šå®µã€‚è‹¾åˆé—®æ›°ã€‚æ±äºŽä½•æ‘å—æ¤è¾›è‹¦ã€‚报言于æŸå¤„æ‘。问曰寄宿è°å®¶ã€‚ç”æ›°æŸé•¿è€…宅。一人报曰。我曾彼宿安éšè‰æ•·ã€‚æ±æœ‰ä½•辜独é鞕地。苾åˆé—®æ›°ã€‚æ‰€çœ ä¹‹è‰è°ä¸ºæ”¶é™¤ã€‚报曰我天晓已自涉长途。我æ¥ä¹‹åŽå½¼å½“å±å¼ƒã€‚è‹¾åˆæŠ¥æ›°ã€‚ç”±æ–¯æ¼ä¹±å½¼è‡´è®¥å«Œã€‚飿ˆ‘通宵鞕地而å§ã€‚时诸苾åˆä»¥æ¤å› 缘具白世尊。世尊告曰。虽在俗èˆç”¨è‰æ•·æ—¶ã€‚亦应除弃。闻佛教已。时有众多苾åˆã€‚éšé€å•†æ—…人间游行至一èšè½ã€‚䏿œ‰é•¿è€…ã€‚ä¸ºæ²™é—¨å©†ç½—é—¨ç‰æ•…é€ ä¸€å®¢èˆã€‚远求软è‰ä»¥å……敷具。时诸苾åˆäºŽæ¤å®¿å·²ã€‚并将其è‰å¼ƒç²ªç§½å¤„。å„趣长途。长者至天晓已往问苾åˆã€‚但è§å…¶è‰å¼ƒä¸å‡€åœ°ã€‚ä¸å¯é‡æ”¶ã€‚å› ç”Ÿå«Œè´±ã€‚å¤æœ‰ä¼—多苾åˆéšè¯¸å•†æ—…è¡Œè‡³æ¤æ‘诣彼长者求觅ä½å¤„长者报言。我有ç¦èˆéšæƒ…å±…æ¢ã€‚苾åˆé—®æ›°ã€‚é¢‡æœ‰å¤šå°‘çœ å§å…·ä¸ã€‚ç”è¨€æ— æœ‰ã€‚è‹¾åˆæŠ¥æ›°ã€‚æˆ‘ç‰å¦‚何å§åšéž•åœ°ã€‚é•¿è€…ç”æ›°ã€‚圣者我为行客沙门婆罗门ç‰é€ æ¤ç¦èˆã€‚我从远处求觅软è‰ã€‚用拟供承诸寄宿客。昔有ä»ç‰åŒæ¢µè¡Œè€…æ¥æ¤å¯„宿。至天晓已咸将软è‰å¼ƒä¸å‡€ä¸ã€‚若更欲求å’ä¸å¯å¾—。时诸苾åˆä¾¿äºŽéž•地辛苦ç»å®µã€‚æ—¶æ¤è‹¾åˆæ¸æ¬¡æ¸¸è¡Œè‡³å®¤ç½—ä¼ã€‚彼诸苾åˆé—®è¨€ã€‚行æŽå®‰ä¸ã€‚æŠ¥è¨€ã€‚çœ å§éž•地。何有安ä¹ã€‚é—®è¨€ã€‚äºŽä½•å¤„å®¿å—æ¤è¾›è‹¦ã€‚æŠ¥è¨€ã€‚äºŽæŸæ‘ç¦èˆã€‚è‹¾åˆæŠ¥æ›°ã€‚æˆ‘æ›¾äºŽå½¼ç¦èˆä¸å®¿ã€‚所有å§è‰æ—¦å¹¶å¼ƒä¹‹ã€‚ç”æ›°ã€‚ç”±æ±å¼ƒè‰è‡´ç”Ÿå«Œè´±ã€‚é‚令我ç‰éž•åœ°è€Œçœ ã€‚æ—¶è¯¸è‹¾åˆå³ä»¥æ¤ç¼˜å…·ç™½ä¸–尊。世尊告曰。所å§ä¹‹è‰ç™½æ–½ä¸»çŸ¥ã€‚若云弃者å³åº”除弃。若云留者éšè¯åº”留。若è¿è¨€è€…得越法罪。于一èšè½æœ‰åƒ§ä½å¤„。于æ¤å¯ºä¸å§å…·å¯¡å°‘。时诸苾åˆä¸ºä¾›å®¢æ•…。é‚于远处求å§å…·è‰å®‰ä¸€æˆ¿ä¸ã€‚时有众多苾åˆã€‚人间游行æ¥è‡³æ¤å¯ºã€‚问主人曰。我欲投宿。颇有多少å§å…·ç‰©ä¸ã€‚è‹¾åˆæŠ¥æ›°ã€‚æ¤å¯ºå…ˆè´«æ— 好å§å…·ã€‚我为客故远求软è‰ã€‚å¿…ä¸å«Œè€…éšæ„æ¢å®¿ã€‚å½¼æ—¢å®¿å·²æ¬²å¼ƒè‰æ•·ã€‚主人报曰。我为客故远求æ¤è‰ã€‚å®žæ˜¯éš¾å¾—ã€‚æ— å®œè¾„å¼ƒã€‚å®¢è‹¾åˆæ›°ã€‚ä»ç‰æ— 知自身犯罪。欲令我ç‰äº¦çŠ¯ç½ªè€¶ã€‚ä½œæ¤è´£å·²ã€‚å³ä¾¿å–è‰å¼ƒå¤–而去。致令烂æŸã€‚åŽæœ‰ä¼—多苾åˆã€‚游历人间é‡è‡³æ¤å¯ºæ¬²æ±‚寄宿。问有å§å…·ä¸ã€‚ä¸»äººç”æ›°ã€‚æ¤æ— å§å…·ã€‚我为客故远求软è‰ã€‚剿œ‰è‹¾åˆæ¥æ¤æŠ•宿。所有è‰è“并欲收弃。我ç‰ä¸å¬ã€‚ä¸è‚¯éšè¯åç›¸è´£æ•°ã€‚å¹¶å¼ƒè€Œè¡Œã€‚æ•…äºŽä»Šæ—¶æ›´æ— å¯å¾—。彼便地å§ã€‚天晓便行至é€å¤šæž—。诸苾åˆè§å…±ç›¸é—®ç”。广说如å‰ã€‚乃至我于彼宿强弃其è‰ã€‚ç”言。由æ¤ç¼˜æ•…æ¥å¯„宿者备å—艰辛。时诸苾åˆä»¥äº‹ç™½ä½›ã€‚佛言。æ¤ä¸åº”弃。若有苾åˆå˜±æŽˆè€ŒåŽ»ã€‚é£å¼ƒæ–¹å¼ƒã€‚广说如å‰ã€‚若异æ¤è€…得越法罪。
夿œ‰ä¼—多苾åˆã€‚共诸商旅人间游行。é‡è‡³äº•è¾¹å³ä¾¿æ¢å®¿ã€‚时诸苾åˆå¤šä»¥å¹²è‰è€Œä¸ºæ•·å…·ã€‚去æ¤ä¸è¿œæœ‰å©†ç½—门宿。时诸商旅晓便å‘去。苾åˆå©†ç½—é—¨å’¸ç•™è‰æ•·ä¿±éšå•†æ—…。é“逢商旅从远而æ¥ã€‚时婆罗门逢彼商人。所求之事皆得称心。å³å…±å•†äººè¿”迹而去。至å‰äº•处。便为宿æ¢ã€‚于时有诸露形外é“。于苾åˆå®¿å¤„便为安æ¢ã€‚时露形者共相告曰。ä¸çŸ¥ä½•物啮我身体。余者报曰。æ±äºŽæ˜¨æ—¥å¤šå•–é…’ç³Ÿã€‚æ¶æ¬²å¯»æ€å…±ç›¸å’¬å•®ã€‚æŒç«æ¥çœ‹è§æœ‰ä¼—èšä¾¿ä½œæ˜¯è¯ã€‚è°æ— 智人曾于æ¤å®¿ã€‚去时ä¸è§£ä¸¾æ¤è‰æ•·ã€‚æ—¶å©†ç½—é—¨é—»è€ŒæŠ¥æ›°ã€‚å‰æœ‰é‡Šå于æ¤å®¿åŽ»ã€‚éœ²å½¢éª‚æ›°ã€‚æ²™é—¨é‡Šå于诸人ä¸è‡ªäº‘有智。åœå®¿ä¹‹å¤„ä¸ä¸¾è‰æ•·ã€‚婆罗门曰。沙门释å䏿–æ€ç”Ÿã€‚éšå¤„å³çœ ä¸ä½œè§‚察。去斯ä¸è¿œæœ‰é‚¬æ³¢ç´¢è¿¦ã€‚é—»æ¤è¯´æ—¶é»˜ç„¶è€Œè®°ã€‚åŽè‡³è‹¾åˆä½å¤„具以事告。诸苾åˆç™½ä½›ã€‚ä½›è¨€ã€‚è™½å±…æ—·é‡Žäº¦ä¸¾è‰æ•·ã€‚时诸苾åˆé—»æ˜¯æ•™å·²ã€‚夿œ‰è‹¾åˆã€‚éšé€å•†æ—…至兰若æ‘便为æ¢å®¿ã€‚多用干è‰ä»¥ä¸ºå§å…·ã€‚商旅夜å‘。苾åˆå¼ƒè‰ã€‚时节迟晚ä¸åŠå•†äººã€‚在åŽè€Œè¡Œã€‚便éè´¼åŠ«ã€‚æ¸æ¬¡æ–¹è‡³é€å¤šå›æž—。苾åˆè§å·²å…±ç›¸æ…°é—®ã€‚行æŽå®‰ä¸ã€‚报曰。我被贼劫何有安éšã€‚问其何故。以事具陈。时诸苾åˆç™½ä½›ã€‚佛言。虽在兰若其è‰ä¸åº”散弃。å¯èšä¸€è¾¹éšæ„而去。æ±è¯¸è‹¾åˆå¦‚我所制ä¸ä¾è¡Œè€…。皆越法罪。
时诸苾åˆä¸ºæŸ“衣事。于日光处布诸干è‰ä»¥æ™’è¡£æœã€‚è‰ä¸æ”¶ä¸¾è™«èšå¤šç”Ÿã€‚佛言。染衣既了其è‰é¡»å¼ƒã€‚夿œ‰è‹¾åˆä¸ºæŸ“衣故åŠç•™å…¶è‰ã€‚时彼苾åˆä¸å—å…¶è¯é‚便弃掷。佛言。余有所须å³ä¸åº”å¼ƒã€‚åº”ä¸Žå½¼äººã€‚åŽæ™’衣已ä¸è‚¯æ”¶å¼ƒã€‚äº‘éžæˆ‘è‰ã€‚佛言。å‰ä¸ŽåŽæ—¶åº”问彼曰。è‰è‹¥ç”¨è®«æ±èƒ½å¼ƒä¸ã€‚若言能弃应å¯ä¸Žä¹‹ã€‚若云ä¸èƒ½å³ä¸é¡»ä¸Žã€‚时有ç»è¡Œä¹‹å¤„。其地åšéž•令足伤æŸã€‚佛言。应布软è‰å‹¿ä»¤ä¼¤è¶³ã€‚彼布è‰å·²è™«èšä¾¿ç”Ÿã€‚佛言应弃。彼日日弃妨废æ£ä¿®ã€‚佛言。ä¸åº”数弃。时å¯è§‚察。若èˆåŽ»æ—¶å½“é¡»æ€»å¼ƒã€‚åˆç»è¡Œå¤„有设供事。须è‰ç¨•å。åŒå‰è‡´èšã€‚ä½›è¨€ã€‚åº”ä»¥ç»³ç³»æŒ‚åœ¨æ ‘æžã€‚åˆç»è¡Œå¤„以瞿昧耶安在地上。虫èšå› ç”Ÿã€‚ä½›è¨€ã€‚å®‰ç ´ç“¦ä¸å‹¿ä»¤å…¶æ¹¿ã€‚å°”æ—¶ä¸–å°Šã€‚èµžå¹æŒæˆ’åŠå°Šé‡æˆ’少欲知足已。告诸苾åˆã€‚剿˜¯åˆ›åˆ¶æ¤æ˜¯éšå¼€ã€‚若有难缘ä¸é¡»å˜±æŽˆã€‚是故我今为诸苾åˆåˆ¶å…¶å¦å¤„应如是说。若å¤è‹¾åˆäºŽåƒ§æˆ¿å†…。若è‰è‹¥å¶è‡ªæ•·æ•™äººæ•·ã€‚去时ä¸è‡ªä¸¾ä¸æ•™äººä¸¾ã€‚若有苾åˆä¸å˜±æŽˆã€‚除余缘故。波逸底迦。
è‹¥å¤è‹¾åˆè€…ã€‚è°“æ¤æ³•ä¸äººä½™ä¹‰å¦‚上。僧房者。谓是如æ¥å¼Ÿåä½å¤„。于ä¸å ªå¾—为四å¨ä»ªè¡Œä½åå§ã€‚敷具者。谓若è‰è‹¥å¶è‹¥è‡ªä»–敷。ä¸è‡ªä¸¾åŽ»è€…ã€‚è°“ç¦»åŠ¿åˆ†ã€‚æ—¶å…·å¯¿é‚¬æ³¢ç¦»ç™½ä½›è¨€ã€‚ä¸–å°Šã€‚æœªçŸ¥é½ä½•æ˜¯æ•·å…·åŠ¿åˆ†ã€‚ä½›è¨€ã€‚å¦‚ç”Ÿé—»å©†ç½—é—¨ç§æ ‘之法。广说如上。有四åä¹å¯»ã€‚æ˜¯åæ•·å…·åŠ¿åˆ†åŠäº”ç§å˜±æŽˆã€‚乃至é观四方è—其户钥并广说如上。有苾åˆä¸å˜±æŽˆè€…。谓有苾åˆè€Œä¸å‘Šè¯ã€‚除余缘故波逸底迦。亦如上说。æ¤ä¸çŠ¯ç›¸å…¶äº‹äº‘ä½•ã€‚è‹¥è‹¾åˆäºŽåƒ§ä½å¤„。若è‰è‹¥å¶ã€‚自敷教人敷。ä¸ä¸¾è€ŒåŽ»ã€‚æœ‰äººä¸å˜±æŽˆã€‚乃至未离势分已æ¥ã€‚å¾—æ¶ä½œç½ªã€‚è‹¥ç¦»åŠ¿åˆ†ä¾¿å¾—å •ç½ªã€‚è‹¥è‹¾åˆåˆåŽ»ä¹‹æ—¶å¿˜å˜±å…¶äº‹ã€‚åœ¨è·¯å¿†å¾—ã€‚æˆ–æ—¶åœ¨è·¯é€¢è§è‹¾åˆã€‚或到å‰ä½å¤„方始忆得。或到ä½å¤„è§æœ‰è‹¾åˆä»¥äº‹ç›¸å˜±ã€‚心念å£è¨€å¹¶å¹¿å¦‚ä¸Šè¯´ã€‚è‰æ•·æœ‰äºŒç§å。谓风åŠèšã€‚风å谓是风å¹è‰å·ã€‚èšå谓是èšç©¿è‰ç©´ã€‚若苾åˆäºŽæ—¥æš®æ—¶ã€‚在僧房ä¸å®‰è‰æ•·å…·ã€‚若夜若昼时时观察。若åä¸å得罪轻é‡ã€‚广说如上。若在甎鞕地。或在沙石ä¸ã€‚æ— è™«èšå¤„å¸ƒä»¥è‰æ•·ã€‚è®¾ä¸æ•°çœ‹æ¤çš†æ— çŠ¯ã€‚åˆæ— 犯者。谓最åˆçŠ¯äººã€‚æˆ–ç—´ç‹‚å¿ƒä¹±ç—›æ¼æ‰€ç¼ 。
强牵苾åˆå‡ºåƒ§æˆ¿å¦å¤„第åå…
尔时佛在室罗ä¼åŸŽé€å¤šæž—ç»™å¤ç‹¬å›ã€‚尔时具寿邬陀夷。至彼众多少年苾åˆå¤„。åŠå–»ä¹‹æ›°ã€‚æ±ç‰å…±æˆ‘人间游行。é™ä¼ä»–宗自获å称。æ±ç‰æ‰€æ¬²è¯»è¯µç¦…æ€ã€‚åŠè¡£é£Ÿåˆ©çš†ä»¤æ— 阙。时诸少年闻斯åŠå·²ã€‚å„å„自诣阿é®åˆ©è€¶é‚¬æ³¢é©®è€¶æ‰€ã€‚ç™½è¨€ã€‚æˆ‘ä»Šè¯·é—®äºŒå¸ˆã€‚æ¬²å¾€äººé—´éšæ„æ¸¸æ¶‰ã€‚å½¼å¸ˆé—®æ›°ã€‚æ±æ¬²å…±è°ä»¥ä¸ºä¼´ä¾£ã€‚æŠ¥äº‘ã€‚å¤§å¾·é‚¬é™€å¤·å…±æˆ‘ä¸ºä¼´ã€‚å½¼å¸ˆæŠ¥æ›°ã€‚å…·å¯¿å½¼äººæ¶æ€§å½“æ¼äºŽæ±ã€‚å¤ç™½å¸ˆæ›°ã€‚大德邬陀夷善言åŠå–»ã€‚事åŒçˆ¶æ¯å²‚当æ¼ä¹±ã€‚时彼少年ä¸å—师言。共邬陀夷决æ„而去。时邬陀夷将诸少年出界外已报言。具寿。æ±ç‰å²‚å¾—æ— æœ‰ä¾æ¢æ¸¸åŽ†äººé—´ã€‚å³å¹¶å”¤æ¥ä»¤å…¶é•¿è·ªã€‚æ•™è¯´ä¾æ¢æ–¹å…±å‰è¡Œã€‚或以三衣袋与之令负。或与钵盂。或与æ‚è¢‹ã€‚æˆ–ä¸Žå›æŒå‡€å™¨ã€‚或与常用触瓶。或与锡æ–。或与皮鞋。所有资具悉令擎去。自垂两手ç€ä¸Šä¸‹äºŒè¡£ã€‚调弄诸人éšè·¯è€ŒåŽ»ã€‚è‡³ä¸€èšè½è¿‘大井边。与诸门徒共为憩æ¯ã€‚æ¤èšè½å†…有毗诃罗。于日晡时便鸣æµç¨šã€‚诸人闻已白邬陀夷曰。阿é®åˆ©è€¶å¯ºé¸£æµç¨šã€‚我ç‰å¾€çœ‹ã€‚æŠ¥è¨€ã€‚å…·å¯¿æ¤æˆ–多是黑钵之类懒修善å“。鸣æ¶é›†åƒ§æ¬²æœ‰ä½œåŠ¡ã€‚æˆ‘ç‰æ—¢ç–²é“è·¯è°èƒ½æ‰§ä½œã€‚é—¨å¾’ç”æ›°ã€‚阿é®åˆ©è€¶æ¤æˆ–容是分物æµç¨šã€‚我åŠç•Œè€…åˆå¾—其分。如轨范师众所知识。有大ç¦å¾·è´¢åˆ©æ˜“求。我ç‰å°‘å¹´è°å½“è§æ–½ã€‚ä»Šæ¬²å…¥å¯ºè§‚å½¼ä½•ç¼˜ã€‚å¸ˆä¾¿å‘Šæ›°ã€‚éšæ±æ„åŽ»ã€‚è‹¥æœ‰åˆ©è€…äº¦å–æˆ‘分。少年入已问寺诸人云。是分å§å…·æµç¨šã€‚ä¸»äººè§æ¥å³ä¾¿æŠ¥æ›°ã€‚具寿。æ±è¯·å§å…·ã€‚æŠ¥äº‘ã€‚æˆ‘æœ‰å°Šå¸ˆã€‚äº¦å½“è§æŽˆã€‚é—®æ›°ã€‚å½¼å¤æ˜¯è°ã€‚ç”æ›°ã€‚阿é®åˆ©è€¶é‚¬é™€å¤·ã€‚主人曰。彼亦å—å–ã€‚å³æ€»æŽˆä¹‹ã€‚时邬陀夷于彼井边多èšäººç‰©ä¸ºå…¶è°ˆè¯ã€‚é—®è¯¸äººæ›°ã€‚æ¤æ˜¯è°æ‘æ¤æ˜¯è°å¯ºã€‚æ¤æ˜¯è°å¡”æ¤æ˜¯è°å›ã€‚æž—äº•æµ´æ± ç‰›ç¾Šä¹‹å±žã€‚ç›®ç¹çš†é—®ã€‚彼便具ç”。时诸少年共相议曰。阿é®åˆ©è€¶ä½•æ•…æ¥æ™šã€‚é‚相告曰。作其常事于师å§å¤„皆为敷说。濯足水涂足油安在一边。å„è‡ªæ´—è¶³å…¥æ¸©å ‚ä¸ã€‚诵所æŒç»éšå¤„çœ å§ã€‚æ—¶é‚¬é™€å¤·æ—¢è§æ—¥æš®æ–¹å…¥å¯ºä¸ã€‚å››é¡¾æ— äººã€‚é‚ä¾¿å¤§å”¤å…·å¯¿å…·å¯¿ã€‚è¯¸äººå‡ºçœ‹å‘Šè¨€ã€‚å¤§å¾·é‚¬é™€å¤·ä½•æ•…éžæ—¶æ¥å…¥å¯ºå†…。大声å«å”¤å¦‚牧牛人。ç”主人曰。我有少年在å‰è€Œå…¥ã€‚ææœ‰ç—…患。是故高声。少年闻已告言。阿é®åˆ©è€¶å› ä½•å¤§å”¤ã€‚åœ¨å½¼æˆ¿ä¸æ•·è®¾å§å…·ã€‚洗涂足物并已具安。å¯å¾€å½¼å§æ€’而告曰。æ±ç‰ç™½è°ä¸ºæ´—è¶³ç‰äº‹ã€‚ç”言。轨范æ¥è¿Ÿã€‚æˆ‘ç‰æ›´ç›¸å‘Šç™½ã€‚便自洗足。报云。æ±å¯å‡ºå¯ºã€‚è°èƒ½ä¸Žæ±ä¸ææ•¬ã€‚æ— æ€–æƒ§æ‡ˆæƒ°ä¹‹è¾ˆä½œä¾æ¢å¸ˆè€¶ã€‚å³ä¾¿å¼ºé©±ä»¤å‡ºã€‚彼居露地寒苦通宵。既至天明俱申言。敬白言。阿é®åˆ©è€¶æˆ‘欲辞去。邬陀夷曰。具寿æ±ç‰ä½•之。ç”言。还室罗ä¼ã€‚报云且ä½ã€‚我当与æ±çž»ç—…所须。ç”è¨€ã€‚å¸ˆä¸»æˆ‘æœ¬æ— ç—…ã€‚ä»é£ç—…ç”Ÿã€‚å†µå¤æœ‰ç—…而能瞻养。é‚便弃去还é€å¤šæž—。时邬陀夷亦å¤éšé€æ¸è‡³ç»™å›ã€‚时诸苾åˆè§å°‘年者至。唱言。善æ¥å…·å¯¿ã€‚行æŽå®‰ä¸ã€‚æŠ¥è¨€ã€‚åŒæ¢µè¡Œè€…何有安ä¹ã€‚圣者邬陀夷驱我令出。通宵寒苦仅得å˜ç”Ÿã€‚问言何故。诸少年者具以事白。少欲苾åˆé—»æ˜¯äº‹å·²å…±ç”Ÿå«Œè´±ã€‚云何苾åˆé©±ä»–苾åˆå‡ºåƒ§æˆ¿å¤–故相æ¼ä¹±ã€‚以æ¤å› 缘具白世尊。世尊集僧问邬陀夷曰。实作如是驱é£è‹¾åˆå¤œå‡ºæˆ¿ä¸ã€‚白言。实尔大德。世尊ç§ç§å‘µè´£ã€‚广说乃至为诸苾åˆåˆ¶å…¶å¦å¤„。应如是说。
è‹¥å¤è‹¾åˆå—”æšä¸å–œã€‚于僧ä½å¤„牵苾åˆå‡ºã€‚或令他牵出者。除余缘故。波逸底迦。
如是世尊为诸苾åˆåˆ¶å…¶å¦å¤„。佛在室罗ä¼åŸŽé€å¤šæž—ç»™å¤ç‹¬å›ã€‚时有苾åˆå±…士窟房。时æ¤è‹¾åˆèº«å©´ç–¾æ‚£ã€‚天欲将雨五色云兴。诸苾åˆè§æŠ¥è¨€ã€‚å…·å¯¿å®œå¯æ€¥å‡ºã€‚天将大雨。æåœŸæˆ¿å´©ã€‚时彼病é‡ä¸èƒ½è‡ªå‡ºã€‚æ—¶è¯¸è‹¾åˆæƒ§çŠ¯æˆ’æ•…ä¸æ•¢æ‰¶å‡ºã€‚天既洪雨土窟é‚å´©ã€‚åŽ‹å½¼ç—…äººã€‚å› æ–¯å‘½è¿‡ã€‚ä½›è¨€ã€‚æœ‰æ¤éš¾ç¼˜åº”当牵出。告诸苾åˆã€‚剿˜¯åˆ›åˆ¶æ¤æ˜¯éšå¼€ã€‚é‡åˆ¶å¦å¤„应如是说。若å¤è‹¾åˆå—”æšä¸å–œã€‚于僧ä½å¤„牵苾åˆå‡ºã€‚或令他牵出者。除余缘故。波逸底迦。
è‹¥å¤è‹¾åˆè€…谓邬陀夷。余义如上。僧ä½å¤„è€…ã€‚è°“ä½›å¼Ÿåæ‰€ä½ä¹‹å¤„ã€‚ç‰µå‡ºè€…ã€‚æˆ–è¨€é©±å‡ºã€‚æˆ–ä»¥æ‰‹ç‰µã€‚è‡ªä½œä½¿äººã€‚é™¤ä½™ç¼˜è€…è°“é™¤éš¾ç¼˜ã€‚å •ä¹‰å¦‚ä¸Šã€‚æ¤ä¸çŠ¯ç›¸å…¶äº‹äº‘ä½•ã€‚è‹¥è‹¾åˆä»¥å—”æšå¿ƒã€‚于僧寺ä¸è‹¥è‡ªé£è‹¥ä»–é©±ç‰µã€‚æ¤æ³•ä¸è‹¾åˆä»Šå…¶å‡ºè€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚é‡å…«éš¾ç¼˜å¹¶çš†æ— çŠ¯ã€‚åˆæ— 犯者谓最åˆçŠ¯äººã€‚æˆ–ç—´ç‹‚å¿ƒä¹±ç—›æ¼æ‰€ç¼ 。
强æ¼è§¦ä»–å¦å¤„第å七
佛在室罗ä¼åŸŽé€å¤šæž—ç»™å¤ç‹¬å›ã€‚尔时具寿邬陀夷。至彼众多年少苾åˆå¤„åŠå–»ä¹‹æ›°ã€‚æ±ç‰å…±æˆ‘人间游行。é™ä¼ä»–宗自获å称。少年å„往咨白师主。欲去游行。广说如å‰ã€‚乃至夜入寺ä¸ã€‚å‘声大唤é£ä»¤å¼€æˆ·ã€‚彼既å§å·²ä¸è‚¯ä¸ºå¼€ã€‚时邬陀夷å³ä¾¿è„šè¹‹é—¨æ‰‰ã€‚é‚ä»¤æ¸©å ‚æŒ¯åŠ¨ã€‚æ—¶è¯¸å°‘å¹´å…±ç›¸è®®æ›°ã€‚å¯ä¸Žå¼€é—¨ã€‚彼有大力æå½“æŸåä¼—åƒ§å ‚èˆã€‚é‚与开门。彼便å³å…¥äºŽå°‘年床上纵身而倒。或有伤腹。或有æŸè…°ã€‚或有æŸè¶³ã€‚告言。阿é®åˆ©è€¶æˆ‘ç—›æˆ‘ç—›ã€‚å‘Šäº‘ã€‚è‹¥å«Œç—›è€…è‡ªå½“å‡ºåŽ»ã€‚å°‘å¹´è®®æ›°ã€‚æ¤æœ‰å¤§åŠ›ã€‚è‹¥ä¸å‡ºè€…å½“æ–æˆ‘命。å³ä¾¿ä¿±å‡ºéœ²åœ°è€Œå§ã€‚于一夜ä¸å¤‡å—寒苦。既至天晓白言。阿é®åˆ©è€¶æˆ‘今欲去。问曰。何之。报言。å‘室罗ä¼åŸŽã€‚报云且ä½ã€‚我当与æ±çž»ç—…所须。广说如å‰ä¹ƒè‡³åˆ°å®¤ç½—ä¼åŸŽå…·å‘Šè‹¾åˆã€‚苾åˆç™½ä½›ã€‚佛呵责已。告诸苾åˆã€‚我今为制å¦å¤„。应如是说。
è‹¥å¤è‹¾åˆäºŽåƒ§ä½å¤„。知诸苾åˆå…ˆæ¤å¤„ä½ã€‚åŽæ¥äºŽä¸æ•…相æ¼è§¦ã€‚于彼å§å…·è‹¥åè‹¥å§ä½œå¦‚æ˜¯å¿µã€‚å½¼è‹¥ç”Ÿè‹¦è‡ªå½“é¿æˆ‘去。波逸底迦。
è‹¥å¤è‹¾åˆè€…谓邬陀夷。余义如上。知者谓了其事。苾åˆå…ˆæ¤å¤„ä½è€…ã€‚è°“æ¤æ³•ä¸äººå…ˆåœ¨æ¤ä¸è€Œä¸ºæ¢å®¿ã€‚åŽæ¥äºŽä¸ç‰è€…。谓是纵身强为åå§å½¼å«Œè‹¦ç—›è€…。谓被æ¼ä¸ä¹ä¹Ÿã€‚è‡ªå½“é¿æˆ‘去者。谓以æ¤ä¸ºç¼˜ä¸ç”±ä½™äº‹ã€‚波逸底迦义如上。æ¤ä¸çŠ¯ç›¸å…¶äº‹äº‘ä½•ã€‚è‹¥è‹¾åˆäº†çŸ¥å…¶äº‹ã€‚如呿‰€è¯´ä¹ƒè‡³é¿æˆ‘去者。皆得波逸底迦。
摄颂曰。
粗食åŠå¥½é£Ÿå¯’çƒç“¦ç›†åˆ©
ç¦…è¯µæ€–æœ‰æ— å› æ–¯å…±ç›¸æ¼
尔时佛在室罗ä¼åŸŽé€å¤šæž—ç»™å¤ç‹¬å›ã€‚时具寿邬陀夷。至彼众多少年苾åˆå¤„而åŠå–»æ›°ã€‚æ±ç‰å…±æˆ‘人间游行。广说如上。将诸少年投寺寄宿乃至å„è‡ªæ´—è¶³å…¥æ¸©å ‚ä¸ã€‚共相谓曰。我于今日啖粗æ¶é£Ÿæ°”力ç¨åŠ£ã€‚åº”å¯ç¦…æ€ã€‚å³ä¾¿åŠ è¶ºç³»å¿µè€Œä½ã€‚邬陀夷夜入寺ä¸ã€‚å‘声大唤具寿。时少年者闻其唤声报云。阿é®åˆ©è€¶ã€‚我ç‰åœ¨æ¸©å ‚ä¸ç«¯å¿ƒç¦…寂。é‚便入室而告之曰。具寿岂ä¸ä½›è¯´ã€‚è¯¸æ— çŸ¥è€…ä¸åº”ä¿®å®šã€‚å®œåº”ä¸”èµ·è¯µä¹ å°Šç»ã€‚é‚é£é€šå®µå†·åœ°è€Œå强使诵ç»ã€‚时诸少年既å—辛苦。晓而告曰。阿é®åˆ©è€¶ã€‚我欲还归。问言。欲å‘何处。ç”言。å‘室罗ä¼ã€‚报云且ä½ã€‚我当与æ±çž»ç—…所须。ç”äº‘ã€‚å¸ˆä¸»æˆ‘æœ¬æ— ç—…ã€‚ä»é£ç—…ç”Ÿã€‚å†µå¤æœ‰ç–¾è€Œèƒ½çž»å…»ã€‚é‚弃而去。乃至给å›å¹¿è¯´å¦‚上。苾åˆé—»å·²å…·ç™½ä¸–尊。乃至告诸苾åˆã€‚è‹¥è‹¾åˆæ•…æ¼ä»–苾åˆè€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚于ä¸åˆ«è€…。乃至时诸少年共相谓曰。我ç‰ä»Šæ—¥å•–ç²¾å¦™é£Ÿæ°”åŠ›ä¸°è¶³ã€‚åº”å¯æˆ¿å¤–éšæ„诵ç»ã€‚å³ä¾¿ä¹ 诵。乃至邬陀夷è§å‘Šè¨€ã€‚具寿岂ä¸ä½›è¯´ã€‚è‹¥ä¸ä¹ 定智慧ä¸ç”Ÿã€‚应入温室å禅系念。é‚令通夜è·è¶ºè€Œå身体疲倦。既至晓已还é€å¤šæž—。乃至佛告诸苾åˆã€‚è‹¥è‹¾åˆæ•…æ¼ä»–苾åˆè€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚于ä¸åˆ«è€…。乃至时诸少年苾åˆå…±ç›¸è°“曰。具寿今时ç¨å¯’ã€‚å…±å…¥æ¸©å ‚å¯ä¸ºæ¢å®¿ã€‚é‚便入宿。邬陀夷è§å‘Šè¨€ã€‚å…·å¯¿ã€‚ä½•æ•…å…¥å®¤ã€‚ç™½è¨€ã€‚æ—¶å¯’å…¥å®¤å–æš–。报云。具寿。æ±çƒå¤„å®¿ã€‚ææŸ“黄病。æ±ç‰å¤šäººè‹¥å…¶ç—…者。我独云何能为瞻ä¾ã€‚æ±ä½•急出。é‚令露地而ä½å†·æ°´é洒以扇扇之至明ä¸ç¡ã€‚至天晓已还é€å¤šæž—。乃至佛告诸苾åˆã€‚若故æ¼ä»–è€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚于ä¸åˆ«è€…。乃至少年共相告曰。今时æžçƒã€‚共入ç–å ‚å¯ä¸ºæ¢å®¿ã€‚å³ä¾¿å…¥å®¿ã€‚邬陀夷è§å‘Šè¨€ã€‚具寿。何故ç–室而å§ã€‚ç™½è¨€ã€‚æ—¶çƒæ¤å¤„æžå‡‰ã€‚报云。æ±å‡‰å¤„å§ã€‚或触风得病。或痰癊伤寒。我å¤ä½•èƒ½ä¾›ä¾æ±ç‰ã€‚é‚便入室总é—诸窗。为然ç‚ç«æˆ¿é—¨æ€¥æŽ©ã€‚毛毯通覆纵身å压。令彼通夜ä¸å¾—çœ ç¡ã€‚至天晓已还é€å¤šæž—。乃至佛告诸苾åˆã€‚若故æ¼ä»–è€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚时邬陀夷åŠè¯¸å°‘年人间游行。若éšé€è¡Œè€…皆被æ¼ä¹±ã€‚æ— å¤ä¸€äººå…±ä¹‹ä¸ºä¼´ã€‚é‚便å•己游历人间。é‡è‡³ä¸€å¯ºã€‚于æ¤å¯ºä¸æ— 大å°è¡Œå¤„。时诸苾åˆå¤œæœ‰æ‰€é¡»ã€‚å„安瓦瓮。至天晓已于外弃之。寺内苾åˆå…±çŸ¥é‚¬é™€å¤·æ˜¯æ¶è¡Œè€…ã€‚ç«Ÿæ— è‹¾åˆå”¤å…¥æˆ¿å®¿ã€‚便作是念。æ¤è¯¸é»‘é’µä¸å…±æˆ‘言。于今夜ä¸è‡ªè§£è¸¬é¡¿å³ä¾¿æ—‹å‡è¹‹é“è‡³ç¬¬ä¸‰å±‚ã€‚è§æœ‰ç“¦ç“®åœ¨å¤„安置。便作是念。æ¤å¤å²‚æ˜¯ç ´ç“¦ç‰è€¶ã€‚é‚以足指夹弃于外。苾åˆå¤œèµ·æ¬²å¤§å°ä¾¿ã€‚è§…å½¼ç“¦ç“®æ— ä¸€å¯å¾—。é‚于上层通水之处弃其ä¸å‡€ã€‚åŠè‡³å¤©æ˜Žè¯¸ä¿¡å¿ƒè¾ˆæ¢µå¿—居士æ¥å…¥å¯ºä¸ã€‚礼拜虔诚巡观房宇。时邬陀夷告诸人曰。æ±ç‰å½“观黑钵之类æ’为æ¶è¡Œç§½æ±¡åƒ§ç”°ã€‚于寺上层弃其ä¸å‡€ã€‚诸俗人ç‰é—»ç”Ÿå«Œè´±ã€‚时诸苾åˆå…·ä»¥ç™½ä½›ã€‚ä½›è¨€ã€‚è‹¥è¯¸è‹¾åˆæ•…心æ¼ä»–è€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚æ—¶é‚¬é™€å¤·æ—¢æ— ä¼´ä¾£ã€‚ç‹¬æ¸¸äººé—´è‡³ä¸€å¯ºæ‰€ã€‚æ—¶è¯¸è‹¾åˆçŸ¥å…¶æ¶è¡Œã€‚ç«Ÿæ— ä¸€äººå”¤å…¥åœæ¯ã€‚邬陀夷å³ä½œæ˜¯å¿µã€‚我今宜å¯åˆ«è®¾æ–¹ä¾¿æ¼å½¼å¯ºåƒ§ã€‚令诸黑钵知我邬陀夷是难欺人。å³ä¾¿å¤šæœæ³»è¯åœ¨æ¸©å ‚ä¸éšå¤„便利。如世尊说。诸有病者应须瞻ä¾å¯ºä¸æ‰€æœ‰è€†è€è‹¾åˆçš†æ¥é—®ç–¾ã€‚é—®è¨€ã€‚å››å¤§ä½•å¦‚ã€‚ç”æ›°ã€‚困弱。时è€è‹¾åˆæš‚相问已。å³ä¾¿æ¬²å‡ºã€‚报云。è€å®¿å¯ä½ç‰‡æ—¶ã€‚彼既暂留å³è¿˜æ¬²å‡ºã€‚å¦‚æ˜¯è‡³ä¸‰è€†å¹´æŠ¥æ›°ã€‚é‚¬é™€å¤·æ±æ¬²æ•…心æ¼ä¹±äºŽæˆ‘ã€‚ç”æ›°ã€‚我入寺内ä»ä¸å…±è¯ã€‚暂时伫立何事辞劳苾åˆç™½ä½›ã€‚ä½›è¨€ã€‚è‹¥è¯¸è‹¾åˆæ•…心æ¼ä»–è€…ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚广说如上。乃至邬陀夷到一寺ä¸ã€‚多有苾åˆä¿®ä¹ é™è™‘。时彼诸人知邬陀夷是æ¶è¡Œè€…ã€‚æ— äººå…±è¯ã€‚æ—¶é‚¬é™€å¤·è§æ–¯äº‹å·²ç”Ÿæ¼å®³å¿ƒã€‚ç„¶æ¤å¯ºé™¢å§‹èµ·åŠåŠŸã€‚æ—¶é‚¬é™€å¤·ä¾¿å¾€è¯£å½¼é€ å¯ºäººå¤„ã€‚æŠ¥äº‘ã€‚é•¿è€…æ—¢æœ‰ä¿¡å¿ƒé€ å¯ºã€‚ä½•ä¸æ—©æˆã€‚岂ä¸ä½›è¯´ã€‚
若勤修善时罪æ¶å¿ƒä¸èµ·
于ç¦ä¸å‹¤è€…å¿ƒä¾¿é€ è¯¸æ¶
é•¿è€…é—»å·²å‘Šè‹¾åˆæ›°ã€‚圣者我今多有财物。æ¤å¤„åŒ è€…å’ä¸å¯æ±‚。报云。长者世尊有教。若è¥ä½œå¤„苾åˆåŠ©æˆã€‚é•¿è€…æ›°ã€‚è‹¥å…±åŠ©æˆæ–¯ä¸ºç”šå–„。邬陀夷曰。我当相助。å³ä¾¿å½’寺打æµç¨šå·²è‡ªä¸ºä½œä¸šã€‚如佛所教若闻æµç¨šä¼—僧应集。众既总集。è§é‚¬é™€å¤·è‡ªæ“Žç”Žå¢¼ã€‚时诸苾åˆäº¦å…±æ“ŽæŒã€‚悉皆竟日执作ä¸ä¼‘ã€‚å…±ç›¸è°“æ›°ã€‚å…·å¯¿ã€‚æ˜”æ¥æ¤å¯ºçš†å‹¤ä¹ 定。岂谓今日尽共è¥åŠ³ã€‚æˆ‘ç‰èˆå…¹è¯£å®¤ç½—ä¼ã€‚彼诸旧人è§å®¢è‹¾åˆè‡³å„唱善æ¥ã€‚告言具寿。我闻。彼寺皆并修禅。久愿往彼éšå–œç›¸è§ã€‚仿œ‰ä½•事废修é™è™‘得至æ¤è€¶ã€‚å®¢è‹¾åˆæŠ¥æ›°ã€‚å¾€æ—¶å½¼å¯ºçš†å‹¤ä¹ å®šã€‚è‡³äºŽä»Šæ—¥å°½å…±è¥åŠ³ã€‚é—®æ›°ã€‚ä½•æ„如æ¤ã€‚ç”æ›°ã€‚由邬陀夷é£ä»¤å¦‚æ¤ã€‚具以事告时诸苾åˆä»¥äº‹ç™½ä½›ä½›è¨€è‹¥è¯¸è‹¾åˆæ•…心æ¼ä»–è€…çš†ã€‚å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚乃至邬陀夷到一寺ä¸ã€‚多有苾åˆè¯µä¹ 为业。è§é‚¬é™€å¤·çš†ä¸å…±è¯ã€‚寺未æˆå°±ã€‚广说乃至告彼寺主。令诸苾åˆå°½æ—¥è¥ä½œã€‚皆èˆè€ŒåŽ»å¾€è‡³ç»™å›ã€‚苾åˆç™½ä½›ã€‚佛言。得罪åŒå‰ã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚乃至邬陀夷到一寺ä¸ã€‚当尔之时寺有贼怖。时诸苾åˆè§é‚¬é™€å¤·æ¥ã€‚知其æ¶è¡Œçš†ä¸å…±è¯ã€‚æ—¶é‚¬é™€å¤·è§æ˜¯äº‹å·²é‚相æ¼ä¹±ã€‚è‡³æ—¥æš®æ—¶å¤§å¼€å¯ºé—¨ã€‚å½“é˜ƒè€Œç«‹ã€‚æ—¶æŽˆäº‹äººæŠ¥äº‘ã€‚å¤§å¾·å‹¿å½“é—¨ç«‹ã€‚æˆ‘æ¬²æŽ©æ‰‰ã€‚ç”æ›°ã€‚æ±ä¹‹æˆ¿æˆ·è‡ªå¯ç‰¢é—。大众之门何干æ±äº‹ã€‚时诸苾åˆé€šå®µå¤§æ€–ä¸å¾—ç¡çœ 。苾åˆç™½ä½›ã€‚佛言。故心æ¼ä»–ã€‚çš†å¾—å •ç½ªã€‚
åˆç¼˜èµ·åŒå‰ã€‚乃至邬陀夷到寺ä¸ã€‚å¯ºæ— è´¼æ€–å¤œå¤šå¼€é—¨ã€‚æ—¶è‹¾åˆå‡ºå¯ºä¾¿åˆ©ã€‚时邬陀夷è§å…¶ä¸è¯ä¾¿ç”Ÿå¿¿æ€’。é‚牢é—其门当阃而å§ã€‚时诸苾åˆå¤œé¡»ä¾¿åˆ©æŠ¥äº‘。大德。勿å¤å½“阃。我出便利。ç”è¨€ã€‚å…·å¯¿äºŽæ±æˆ¿ä¸ç©¿å¢™è€Œå‡ºã€‚我行疲æžã€‚è°èƒ½ä¸ºèµ·ã€‚æ—¶è¯¸è‹¾åˆæ—¢æ— 出处。或在æªå‰æˆ–门屋下或水窦处。或在ä¸åºè€Œå¼ƒä¸å‡€ã€‚至天明已诸信心者入寺礼拜。时邬陀夷è§è€Œå‘Šã€‚æ›°ä»ç‰çœ‹æ¤é»‘钵之类æ¯äºŽå¯ºä¸ç²ªç§½ç‹¼ç±ã€‚仙人居处岂åˆå¦‚æ¤ã€‚ä½œæ˜¯è¯æ—¶ä»¤è¯¸ä¿—徒共生嫌贱。诸苾åˆç™½ä½›ã€‚ä½›è¨€ã€‚è‹¥è‹¾åˆæ•…心æ¼ä»–苾åˆè€…ã€‚çš†å¾—æ³¢é€¸åº•è¿¦ç½ªã€‚åˆæ— 犯者谓最åˆçŠ¯äººã€‚æˆ–ç—´ç‹‚å¿ƒä¹±ç—›æ¼æ‰€ç¼ 。
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...