æ ‡é¢˜
å°å…‰å¤§å¸ˆï¼šæ¶ˆé™¤å¿ƒä¸æ¶å¿µå½“从天地鬼神悉知悉è§å¤„下手_2
æ¥æºï¼šå¤§æ‚²å’’快诵网作者:时间:2019-10-14 09:23:36
原文:å°äººä¹‹æ‰€ä»¥ä¼ªä¸ºå–„而实为æ¶è€…,æ„è°“äººä¸æˆ‘知。ä¸çŸ¥å…¶ä¸çŸ¥è€…,但æ¢ä¸–间凡夫耳;若得é“圣人,固了了悉知;而天人ã€é¬¼ç¥žï¼Œè™½æœªå¾—é“,以报得他心通,亦了了悉知;况声闻ã€ç¼˜è§‰ã€è©è¨ã€è¯¸ä½›ï¼Œä»–心é“眼,圆è§ä¸‰ä¸–ï¼Œå¦‚è§†è¯¸æŽŒè€…ä¹Žï¼Ÿæ¬²æ— çŸ¥è€…ï¼Œå”¯å·²ä¸çŸ¥åˆ™å¯è€³ï¼›å·²è‹¥è‡ªçŸ¥ï¼Œåˆ™å¤©åœ°é¬¼ç¥žä½›è©è¨ç‰ï¼Œæ— 䏿‚‰çŸ¥ä¹‹è€Œæ‚‰è§ä¹‹çŸ£ã€‚若知æ¤ä¹‰ï¼Œè™½æš—室屋æ¼ä¹‹ä¸ï¼Œä¸æ•¢æ€ 忽。人所ä¸çŸ¥ä¹‹åœ°ï¼Œä¸æ•¢èŒæ¶ï¼Œä»¥å¤©åœ°é¬¼ç¥žè¯¸ä½›è©è¨å…±çŸ¥ï¼›çºµä¸çŸ¥æƒæ„§è€…,知æ¤äº¦å½“æƒæ„§
原文:å°äººä¹‹æ‰€ä»¥ä¼ªä¸ºå–„而实为æ¶è€…,æ„è°“äººä¸æˆ‘知。ä¸çŸ¥å…¶ä¸çŸ¥è€…,但æ¢ä¸–间凡夫耳;若得é“圣人,固了了悉知;而天人ã€é¬¼ç¥žï¼Œè™½æœªå¾—é“,以报得他心通,亦了了悉知;况声闻ã€ç¼˜è§‰ã€è©è¨ã€è¯¸ä½›ï¼Œä»–心é“眼,圆è§ä¸‰ä¸–ï¼Œå¦‚è§†è¯¸æŽŒè€…ä¹Žï¼Ÿæ¬²æ— çŸ¥è€…ï¼Œå”¯å·²ä¸çŸ¥åˆ™å¯è€³ï¼›å·²è‹¥è‡ªçŸ¥ï¼Œåˆ™å¤©åœ°é¬¼ç¥žä½›è©è¨ç‰ï¼Œæ— 䏿‚‰çŸ¥ä¹‹è€Œæ‚‰è§ä¹‹çŸ£ã€‚若知æ¤ä¹‰ï¼Œè™½æš—室屋æ¼ä¹‹ä¸ï¼Œä¸æ•¢æ€ 忽。人所ä¸çŸ¥ä¹‹åœ°ï¼Œä¸æ•¢èŒæ¶ï¼Œä»¥å¤©åœ°é¬¼ç¥žè¯¸ä½›è©è¨å…±çŸ¥ï¼›çºµä¸çŸ¥æƒæ„§è€…,知æ¤äº¦å½“æƒæ„§æ— åœ°çŸ£ï¼Œå†µçœŸä¿®å®žè·µä¹‹å£«å“‰ï¼æ•…æ¬²å¯¡å…¶è¿‡ï¼Œå…ˆé¡»ä»Žç•æ¤è¯¸åœ£å‡¡æ‚‰çŸ¥æ‚‰è§èµ·ï¼Œè§å…ˆå“²äºŽç¾¹å¢™ï¼Œæ…Žç‹¬çŸ¥äºŽè¡¾å½±ï¼ŒçŠ¹æ˜¯çº¦ä¸–é—´æƒ…è§è€Œæµ…è¿‘è¨€ä¹‹ï¼›å®žåˆ™æˆ‘å¿ƒä¸Žåæ–¹æ³•界,觌体å»åˆã€‚ç”±æˆ‘è¿·æ•…ï¼Œå…±çŸ¥å±€åœ¨äºŽä¸€èº«ï¼Œå½¼åæ–¹æ³•界圣人,彻è¯è‡ªå¿ƒæœ¬å…·ä¹‹æ³•界è—心,凡法界ä¸ä¸€åˆ‡æœ‰æƒ…ä¸¾å¿ƒåŠ¨å¿µï¼Œæ— ä¸äº²çŸ¥äº²è§ã€‚何以故?以åŒç¦€çœŸå¦‚ï¼Œè‡ªä»–æ— äºŒæ•…ã€‚è‹¥çŸ¥æ¤ä¹‰ï¼Œè‡ªèƒ½æˆ˜å…¢æƒ•厉,主敬å˜è¯šï¼›åˆåˆ™å‹‰åŠ›æ¯å¦„ï¼Œä¹…åˆ™æ— å¦„å¯å¾—矣。(æ¶å¿µåŽŸå±žå¦„æƒ³ï¼Œè‹¥ä¸è§‰ç…§ï¼Œä¾¿æˆå®žæ¶ï¼›å€˜èƒ½è§‰ç…§ï¼Œåˆ™å¦„想ç而真心现矣。)——《文钞》之《å¤é«˜é‚µéºŸ
居士书二》å°å…‰å¤§å¸ˆè‘—è¿°ä½›å¼Ÿåæ•¬è¯‘译文:å°ä»Žä¹‹æ‰€ä»¥è™šä¼ªåœ°åšå–„事,而其实背地里åšåäº‹çš„åŽŸå› ï¼Œå°±æ˜¯ä»¥ä¸ºåˆ«äººä¸çŸ¥é“。殊ä¸çŸ¥é‚£äº›ä¸çŸ¥é“çš„ï¼Œåªæ˜¯ä¸–间的凡夫而已。如果是è¯å¾—铿žœçš„圣人,固然凡夫的一举一动都看得清清楚楚。然而天人和鬼神,虽然没有è¯å¾—圣é“ï¼Œå› ä¸ºè‡ªç„¶æŠ¥å¾—äº†æµ…

近的他心通,也看得清清楚楚。况且声闻ã€ç¼˜è§‰ã€è©è¨ã€è¯¸ä½›å¦‚æ¥ï¼Œå…·æœ‰èƒ½å¦‚实了知他人心ä¸å·®åˆ«ç›¸çš„神通观é“之眼,圆满彻è§è¿‡æœªã€çŽ°ã€æœªä¸‰ä¸–,简直如åŒçœ‹è‡ªå·±çš„æ‰‹æŽŒä¸€æ ·æ¸…æ¥šå‘¢ï¼Ÿæ‰€ä»¥è¯´ï¼Œè¦æƒ³æ²¡æœ‰äººçŸ¥é“,除éžè‡ªå·±ä¸çŸ¥é“æ‰ç½¢äº†ã€‚如果自己知é“,天地鬼神佛è©è¨ç‰ç‰ï¼Œå°±æ²¡æœ‰ä¸å…¨éƒ¨éƒ½çŸ¥é“全部都看è§çš„。如果明白这个é“ç†ï¼Œçºµç„¶å¤„在黑暗而éšè”½çš„å°æˆ¿é—´é‡Œï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢æ€ æ…¢ç–忽。纵然处在人所看ä¸è§çš„åœ°æ–¹ï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢èŒç”Ÿé‚ªæ¶çš„å¿µå¤´ï¼Œå› ä¸ºæœ‰é¬¼ç¥žè¯¸ä½›å¦‚æ¥è©è¨æ‰€å…±çŸ¥å…±è§ã€‚纵然ä¸çŸ¥é“æƒæ„§çš„人,明白了这个é“ç†ï¼Œä¹Ÿåº”å½“æƒæ„§çš„æ— 地自容了,何况真æ£ä¿®è¡Œçš„äººå‘¢ï¼æ‰€ä»¥è¯´æƒ³è¦æ”¹æ£é”™è¯¯ï¼Œå¿…须首先从害怕这些å„ä½åœ£äººå’Œæœ‰ç¥žé€šçš„凡夫都知é“都看è§çš„åœ°æ–¹ä¸‹æ‰‹ã€‚å› ä¸ºæ€€å¿µè¿‡åŽ»çš„åœ£è´¤ï¼Œè€Œèƒ½å¤Ÿè¡Œä½åå§éƒ½å¯ä»¥çœ‹åˆ°ï¼Œä¿æŒææ•¬ä¹‹å¿ƒï¼Œè¿žç‹¬è‡ªåœ¨ç¡è¢«åé‡Œçš„æ—¶å€™ä¹Ÿä¸æ•¢æ”¾é€¸ã€‚è¿™æ ·çœŸè¯šçš„å¿ƒï¼Œä¸è¿‡æ˜¯ä¸–间凡夫的情è§ï¼Œå®žé™…ä¸Šæˆ‘ä»¬çš„å¿ƒï¼Œå’Œåæ–¹è™šç©ºæ³•界以åŠè¿‡åŽ»æœªæ¥ï¼Œå…¨éƒ¨éƒ½æ˜¯åˆè€Œä¸ºä¸€çš„ã€‚å› ä¸ºæˆ‘ä»¬å‡¡å¤«è¿·æƒ‘çš„åŽŸæ•…ï¼Œæ‰€èƒ½è§åˆ°çš„åªå±€é™äºŽè‡ªèº«ï¼Œè€Œé‚£äº›å方法界圣人,彻底è¯å¾—了自心本具的法界一切功德之性德,凡是一切诸法之ä¸çš„æœ‰æƒ…众生起心动念,没有ä¸äº²è‡ªè§åˆ°äº²çœ¼çœ‹åˆ°çš„ã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿå› ä¸ºå‡¡å¤«å’Œåœ£äººåŒæ ·å…·æœ‰çœŸå¦‚è‡ªæ€§çš„åœ†æ»¡åŠŸå¾·ï¼Œè‡ªå·±å’Œä»–äººæ˜¯ä¸€ä¸æ˜¯äºŒçš„原故。如果能明白这个é“ç†ï¼Œè‡ªç„¶èƒ½å¤Ÿå°å¿ƒè°¨æ…Žï¼Œæªå®ˆè¯šæ•¬ã€‚åˆèµ·ä¹‹æ—¶ä¾¿åŠªåŠ›æ¯é™¤é‚ªçŸ¥é‚ªè§ï¼Œä¹…而久之就没有妄想烦æ¼äº†ã€‚(邪æ¶çš„念头原æ¥éƒ½æ˜¯å¦„

想,如果ä¸ç”¨è§‰æ‚Ÿçš„心æ¥è§‚照,而使之念念相继,必然会åšå‡ºé‚ªæ¶ä¹‹ä¸¾çš„,如果能够觉悟观照,久而久之,就能够妄想消ç而真心现显了。)