æ³•åŽæ–‡å¥è®° 第五å·
å”天尿²™é—¨æ¹›ç„¶è¿°
次释少知识众ä¸ã€‚éžä½†ä¸å¹åˆä¸åˆ—å。以少人知。而云圣与凡ç‰è€…ã€‚é‡Šå°‘çŸ¥è¯†æ‰€ä»¥ã€‚å‡¡ä¸æµ‹åœ£æ•…云ç»äº¤ã€‚éžåœ£å…¨ä¸äº¤å‡¡å之为ç»ã€‚如以凡望凡交者方识。况以凡望圣ç†åˆç»äº¤ã€‚交好既ç»ã€‚岂以识之多少言耶。特以ç‰è€…。今圣为引凡å‘å½¼åŒç±»ã€‚机缘ä¸ç‰éšç±»æŽ¥ä¹‹ã€‚故现少识之迹。以接éšå¾·ä¹‹å¾’。故ä¸ä»¥å‡¡å¤«èƒ½çŸ¥èƒ½è¯†ã€‚而判所知所识ä½é«˜ä¸‹ä¹Ÿã€‚故言ä¸å¯ä»¥å¤šå°‘之迹失其本。故ä¸å¯ä»¥å¤šäººçŸ¥è¯†ä¸ºæœ¬é«˜ã€‚以少人知识为本下。åˆä¸å¯å¤šçŸ¥è¯†è€…ä¸ºæœ‰å®žæœ¬ã€‚å°‘çŸ¥è¯†è€…ä¸ºæ— å®žæœ¬ã€‚æ•…çŸ¥å¤šè¯†å°‘è¯†ä¿±è¿¹è€Œåˆ«æœ‰ç†æœ¬ã€‚若久本者自有实æˆã€‚若欲æ¤ä¸è¾¨å››æ‚‰è€…。多少异故世界。éšé¡ºç‰©æœºä¸ºäººã€‚è—åéšå¾·å¯¹æ²»ã€‚高下莫测第一义。三è—åå…«ç§å¦äººç‰è€…。具如æ¢è§‚第å…è®°ã€‚é€šæ•™å¦æ— å¦ä½ä¸¤èŠ‚åˆ¤è€…ã€‚å‰çº¦äºŒä¹˜åŽçº¦è©è¨ã€‚åˆå‰çº¦ä¸‰ä¹˜å…±ä½ã€‚åŽçº¦ç‹¬è©è¨ä½ã€‚约别圆ä¸äº¦ä¸¤èŠ‚åˆ¤è€…ã€‚å‰äº‘åŠŸç”¨æ— åŠŸç”¨ã€‚å³çº¦åœ°ä½å‰åŽã€‚次具ä¸å…·å³ç‰è§‰å¦™è§‰ã€‚åˆå…¥æ— 功用亦得åä¸ºæ— å¦ã€‚ä½†æ˜¯åˆ†å¾—æ•…æ›´çº¦å…·è¶³ã€‚å¼•é˜¿å«æ„者。为开第三å¥ä¹‰ç«¯æ•…也。外人所以作æ¤é—®è€…。æ±äº‘ç½—æ±‰æ—¢äº‘æ— å¦ã€‚何故更须éšé€ä¸–尊。若尔下å‡é—®å¾èµ·ã€‚ç”ä¸å³æˆç¬¬å››å¥ä¹Ÿã€‚凡言å¦è€…ã€‚ä¸ºè¿›æ–æ•…。如七å一æ¥ä¸è¿˜çš†ä¸å¤å¦ã€‚若历果进者义属å‰å¥ã€‚况已所已æ–ä¸å¤æ›´æ–亦当第四å¥ä¹Ÿã€‚æ›´åŠ åŒéžå³äº”å¥ä¹Ÿã€‚两教声闻悉皆如æ¤ã€‚四教例者。通教更约è©è¨è€…。å‰ä¸¤å¥å¦‚å‰ã€‚åŽä¸¤å¥è€…妿— å¦å½“åœ°ä½æ•…ã€‚æ— å¦å¦è€…æ— å¦åœ¨ä½›ä¸å¯æ›´å¦ã€‚还应退å–å…åœ°ä¸ºæ— å¦ã€‚出å‡å为å¦è‹¥å‡†ç½—汉佛亦ä½äºŽå–„æ³•ã€‚ä¸ºæ— å¦å¦ã€‚别圆åŽä½å”¯ä¸å¾—令佛更有所å¦ã€‚则阙第三å¥ã€‚准通å¯çŸ¥ã€‚并以凡ä½ä¸ºç¬¬äº”å¥ã€‚则åŽä¸‰æ•™å¹¶æœ‰ä¸¤èŠ‚ã€‚çš†æˆäº”å¥ã€‚本迹ä¸äº‘居满å—妿— å¦è€…ã€‚åˆ«åœ†ä¸¤æ•™çš†å–æœªè¶³ä½ã€‚å…¶ä¸ä¸å¦¨äº¦æœ‰å¤ä½›ã€‚峿˜¯ç¬¬äºŒèŠ‚æ— å¦äººä¹Ÿã€‚åˆæ»¡å—者。满通三教简二从圆。众生应以åŠå—妿— å¦ã€‚åº„ä¸¥åŒæ ‘者。åˆä»ŽåŠå—引入圆满。å³é¹¿è‹‘示枯方ç‰ç¤ºè£ã€‚尔时已是庄严ä¸äºŒã€‚始行执迹而暗其本。æ¥è‡³æ³•åŽæ¶…槃方始显说。å³å¤§ç»ä¸ä¸¾å› å…人。既è§ä½›æ€§åŒäºŽå¦‚æ¥ã€‚二而ä¸äºŒæ•…云庄严。观心ä¸å·²ç«‹å¦æ— å¦äºŒå¥ã€‚应更立二å¥ã€‚ä¸ç¼˜è€Œç¼˜åæ— å¦å¦ã€‚常如是观å妿— å¦ã€‚对未修者æˆç¬¬äº”å¥ã€‚亦å¯çº¦ç†ä¸ºç¬¬äº”å¥ã€‚亦得三观å„为五å¥ã€‚æ€ä¹‹å¯è§ã€‚约观为数ä¸äº‘界如互论。å³å…·äºŒåƒè€…。百界åƒå¦‚但æˆä¸€åƒã€‚å³å界百界界界å如。å¤åº”更以百如åƒç•Œã€‚åˆå一åƒã€‚且如å如åˆåŽç›¸åœ¨åˆ™å如为百。用对å界岂éžåƒç•Œã€‚æ¤ä¸”ä¸€å¾€è®ºå…¶å•æ•°ã€‚若百如ä¸ä¹‹åƒç•Œç•Œç•Œå界。百界ä¸ä¹‹åƒå¦‚如如å如。何但界如å„一åƒè€¶ã€‚是则é‡é‡æ— å°½ä¸å¯æ•°çŸ¥ã€‚将何以为二åƒå®šæ•°ã€‚故云ä¸å¯æ€è®®ã€‚诸境皆然且éšä¾¿è¯´ã€‚故云二åƒã€‚å› ç¼˜çº¦æ•™ä¸å¹¶ä½†åˆ—数。于义å³è¶³ä¸é¡»åˆ«æ±‚。故å‰äºŒæ–‡ç›´åˆ—è€Œå·²ã€‚è‹¥æ¬²ä¹‰ç«‹é—»æ•°æ¬¢å–œç”Ÿå–„ç ´æ¶å…¥çœŸã€‚诸教用观对数解异。å³å…¶æ„也。举迹下本迹也。举迹ç‰è€…ã€‚å³æ¤è¿¹æ³•是本法也。本自有迹故云本迹。éžè¿¹æ— 以显本。æ¤è¿¹å³æ˜¯æœ¬å®¶ä¹‹è¿¹ã€‚éžæœ¬æ— 以垂迹。故二åƒè¿¹ä¸ä¹‹è¿¹ã€‚å³äºŒåƒæœ¬ä¸ä¹‹è¿¹ã€‚上下悉然释妨。如å‰å¤šçŸ¥è¯†ä¸ã€‚列尼众ä¸ç ´æ—§è§£äº‘。åˆå¤æ— æ–‡ç‰è€…。比丘众末结云。如是众所知识故å¯äº‘å¤šã€‚å¦æ— 妿–‡æœ«æ— æ¤ç»“故。故望å‰å¤šå¾—äº‘å°‘è€³ã€‚å°¼ä¼—äºŒæ–‡å‰æ— ä¼—æ‰€çŸ¥è¯†ä¹‹è¨€ã€‚åŽæ— 坿œ›ä»¥ä¹‹ä¸ºå°‘ã€‚æ•…äº‘æ— æ–‡ã€‚ä¹‰ä¸å¯è€…。比丘众约å¹å¾·ä¸å¹å¾·ã€‚列åä¸åˆ—ååŠæ•°å¤šå°‘ã€‚å¹¶æœ‰ç»“æ— ç»“ã€‚ä»¥åˆ¤å¤šè¯†å°‘è¯†ã€‚ä»Šå°¼ä¼—ä¸ä½†æ ‡äºŒä¼—主å。二人之åŽä½†äº‘å…åƒåŠäº¦ä¸Žçœ·å±žä¿±ã€‚å¹¶æ— ç»“åˆ—ã€‚å²‚æœ‰å…åƒä¸ºä»–所识直云眷属ä¸ä¸ºä»–识耶。尚ä¸ä¾‹ä¸Šè—åéšå¾·ã€‚岂得云少。大å°è€…。旧呼大å°åé—»ç‰ã€‚已如å‰ç ´ã€‚åˆå¤è€¶è¾“æ¤ç¿»å闻。岂得å´ä»¥ä¸ºæ— åé—»(云云)äºŒå°¼å¹¶é˜™çº¦æ•™è€…ã€‚å‡†ä¾‹åˆæœ‰ã€‚亦应约僧具有四教五味
问。大爱é“之å何故用智度以消本耶。å¤éžä½›æ¯ä½•以引佛æ¯é‡Šä¹‹
ç”。以有智故方能爱é“ã€‚æ—¢çˆ±å¤§é“æ™ºåº¦äº¦å¤§ã€‚况凡女人皆能生åã€‚æ•…å€Ÿå‡€åæ³•门之æ¯ã€‚令生己心导师之åã€‚æ•°æ— çº¦æ•™å¤§æ„如å‰ã€‚观解数ä¸ä»¥å…æ ¹ä¸ºå…åƒè€…ã€‚è™½å€Ÿä¸‹æ–‡æ³•å¸ˆåŠŸå¾·å“æ–‡ã€‚今æ¤å¹¶æ˜¯ä¹‰é€šåˆåŽã€‚若的属尼众并是圣ä½å…æ ¹ã€‚å·²äºŽä¸‰å‘¨å¾—è®°æ•…ã€‚æ£ç”¨åŽä¸¥åç§å…æ ¹ã€‚è¡¨æœ¬æ³•é—¨è€…ã€‚å…¼æœ¬è¿¹ä¹‰ä¹Ÿã€‚è€¶è¾“ä¸ä»¥åæ ‡æ¯è€…ã€‚å‡¡ä»¥åæ ‡çˆ¶æ¯ã€‚æˆ–ä»¥çˆ¶æ¯æ ‡å。皆有德业为他所识者å¯ä»¥ç›¸æ˜¾ã€‚æ¯”ä¸˜çš†ç„¶ã€‚æˆ–äº‘æ— ç¿»è€…ã€‚éžç‹¬è€¶è¾“ã€‚ä¸€åˆ‡æœªç¿»è€…å¤šå…·æœ‰ç¿»æ— ç¿»ã€‚ä¾‹ä¿®å¤šç½—ç‰ã€‚佛妻者果ä¸è¯´å› 也。则出家之时已èˆè€¶è¾“ã€‚æ•…æœ‰ä½›å·æ—¶æ— å¤å¦»ä¹Ÿã€‚观解以表三夫人者。鹿野ä¸ç”Ÿæ•…表空。耶输有生故表å‡ã€‚å¤å±…三观之ä¸ã€‚昙姨ä½å¤§è¡¨ä¸æ˜ŽçŸ£ã€‚ä¸Šå½“åˆ†ä¸‹åˆæ˜Žæœ¬è¿¹è§‚心。于ä¸å…ˆæ˜Žæ¥æ„。次æ£é‡Šã€‚åˆåˆäºŒã€‚åˆæ€»æ¬¡åˆ«ã€‚åˆäºŒå¥æ€»æ˜Žè€…。当分两å—çš†åŽ»å£°å‘¼ã€‚æ‰€ä»¥å…±æ˜Žæœ¬è¿¹è§‚å¿ƒè€…ã€‚ä»¥å› ç¼˜ä¸å¯åˆé‡Šã€‚约教ç†åº”互通。今欲主伴共论。本迹观心便故。然è©è¨æ‚众儿œ‰æœ¬è¿¹è§‚心ä¸å…±æ˜Žè€…。形æœç–Žæ•…ã€‚æ— å§‹ç»ˆæ•…ã€‚éžç‰©é‡æ•…。éžç»åˆ«ä¸ºæ•…。åˆå› 缘教相ä¸åˆ«æ˜Žè€…。从本垂迹秖是感应。感应所为ä¸è¿‡æ•™ç›¸ã€‚故但本迹自摄余两
若尔上文已有æ¤ä¸¤ä½•须釿˜Ž
ç”。由化缘ä¸åŒèŽ«éžç›Šç‰©ã€‚å› ç¼˜ç›¸å…³é¡»å…±è®¾è¿¹ã€‚æˆ–ä¸€äººå…³å¤šäººå¤šäººå…³ä¸€äººã€‚æˆ–ä¸€äººå…³ä¸€å¤šäººå…³å¤šã€‚æ•…ä½¿å§‹ç»ˆäº²ç–Žä¸»ä¼´æ˜¾å¯†å…±æˆä¸€åŒ–。åˆè¯¸åœ£è§‚行能观所观。一刹那顷å«çº³ä¸€æœŸã€‚äº‹ç†æƒå®žäººæ³•ä¸»ä¼´éšæ˜¾å–„æ¶ã€‚æ— ä¸ä¸ºæ¤å¿ƒè§‚摄之。是故须约王所以明。次显善æƒä¸‹åˆ«è¿°æ¥æ„。åˆå¥æ˜Žæœ¬è¿¹æ¥æ„ã€‚æ¬¡å¥æ˜Žè§‚å¿ƒæ¥æ„。æƒä¸ä¹‹æœ€æ•…åä¸ºå–„ã€‚æ— ä¸€åœ£è€…ä¸é¡ºæœºç¼˜æ•…äº‘æ›²å·§ã€‚æ— ä¸€å¿ƒæ‰€ä¸æˆå¦™è§‚æ•…äº‘ç²¾å¾®ã€‚éšæœºæ•…æ›²è¯±è¿›æ•…å·§ã€‚æ— æ‚æ•…ç²¾ç†æžæ•…微。从夫首楞严去。先总释本迹为三。先å™åž‚迹总论利物之é“ã€‚æ¬¡ä»Šä¸”ä¸‹æ˜Žä¸»ä¼´åŒæ€€åŒ–方。三以æ¤ä¸‹æ€»ç»“ä¸‰æ˜§ä¹‹åŠŸã€‚åˆæ–‡æ˜Žæœ¬è¿¹æ‰€ä¾ã€‚本地所ä¾ã€‚首楞本也。示现迹也。称适者。明垂迹æ„ã€‚é¡æ‰€è€…ã€‚æ˜Žåž‚è¿¹ç›¸ã€‚è¯¸å¤§å°æ•™æ˜Žè¯¸ç½—æ±‰ä½†å¾—å››æ™ºã€‚ç›´è¢«å¼¹æ–¥æ´®æ±°è€Œå·²ã€‚ä¸æ˜ŽåŒ–æ„。尔时è°äº‘ç”Ÿé˜´æœªå°½æ¢µè¡Œæœªç«‹æ‰€ä½œæœªåŠžã€‚ä»æœ‰å˜æ˜“。故知但约界内明尽。若开显已本是大æƒã€‚所以先外次å°ä¼ 引入圆。故éžé¦–æ¥žä¹‹æœ¬ã€‚æ— ä»¥åž‚äºŽåŒ–è¿¹ã€‚æ•…äº‘é¡æ‰€ä¸ä¸ºã€‚次明主伴化方者。为å…åˆä¸»ä¼´é™ç¥žã€‚次若三å二下明师资诞质。三若皇皇下明共禀世é“ã€‚å››è‹¥æ³•ä¸‹æ˜Žèƒ½æ‰€ç”Ÿç†Ÿã€‚å³æŒ‡é¹¿è‹‘å°ä¹˜ã€‚äº”å…±è¾…ä¸‹æ›´ç†Ÿæœªç†Ÿã€‚å³æŒ‡æ–¹ç‰èˆ¬è‹¥ã€‚å…æ¬¡é—»æ³•åŽä¸‹ã€‚明主伴功毕。åˆåˆäºŒã€‚åˆä¸»ä¹Ÿã€‚次法身下伴也。次文åˆäºŒã€‚åˆå¸ˆä¹Ÿã€‚次诸大下资也。第三文亦二。åˆå¸ˆç¤ºç¦€ä¸–é“。次诸大士下次示å—邪化。第四文亦二。åˆçŸ¥æ‰€åŒ–尚生。次若所下鉴所化机熟。第五文åˆäºŒã€‚åˆæ–¹ç‰ã€‚次般若。第å…åˆäºŒã€‚åˆæ£æ˜ŽåŠŸæ¯•ã€‚æ¬¡æ³•çŽ‹ä¸‹é‡è¿°åŠæ»¡ä»¥æ˜¾åŒ–功。分文竟次略释之。言近论者。且èˆä¸é—´ä»¥è¿°ä¼½è€¶ã€‚圣åŽè€…圣皇之åŽã€‚åŽäº¦å¾·æ”¿æ•…法身ç‰è€…。亦有å¤ä½›ä¸”云è©è¨ã€‚主既é™ç¥žä¼´äº¦åœ¨è¿¹ã€‚金姿者。金色美容也。大士者。大论称è©è¨ä¸ºå¤§å£«ã€‚亦曰开士。士谓士夫凡人之通称。以大开简别故曰大ç‰ã€‚如世云ä»å£«å¿—士ç‰ã€‚亦以ä»ç‰ç®€ä¹‹ã€‚今人ä¸å‘大心者å大。开是å‘之异å。引物ä¸åŒæ•…诸相å„å¼‚ã€‚ç©ºå®¤è€…é¡»è©æã€‚ç”Ÿæ—¶å®¤å†…ä¸€åˆ‡çš†ç©ºã€‚è¡¨è§£ç©ºæ•…ã€‚é›¨å®è€…。楼那。寄辨通梦者。èˆåˆ©å¼—。太åç‰è€…。åˆåŒåŽå¼‚。欲夺先与故为皇ç‰ã€‚处其æžå°Šè€Œä¸ºå…ˆå¯¼ã€‚å¦‚å› æžœç»äº‘ã€‚ä½›å°†é™æ¤é˜Žæµ®æ—¶ã€‚有ä¹åä¹äº¿ä¼—。弃斯大众åŠå¿˜å››å¤©ä¸‹ã€‚故云èˆå›½ã€‚å¼ƒé‡‘è½®ä½æ•…æ›°æçŽ‹ã€‚ç¤ºä¹ ä¸–å®šæ•…äº‘å¦é“。诸大士ç‰äº¦ç¤ºå—é‚ªåŒ–æ•…äº‘è¯·ä¸šã€‚è¿‡å…¶æ‰€ä¹ æ•…æ›°å…¼é€šã€‚å´æ‘„å½¼ä¼—æ•…æ›°å®—åŒ ã€‚å¦‚èº«ååå…å£°æŒ¯äº”å¤©ã€‚ä¸Žç›®è¿žå…±å¸ˆæ²™ç„¶æ¢µå¿—ã€‚æœªç»æ—¬æœˆæ²™ç„¶å¾’众尽以付之。大法欲å¯å…ˆä¸ºå¼€è¾Ÿå¦‚陈如ç‰ã€‚çŸ¥æ‰€åŒ–æ—¢ç”Ÿèƒ½åŒ–çŠ¹ä¸Žã€‚åˆ†åºæŠ—ç¤¼å¦‚è¿¦å¶ç‰ã€‚抗者。易云。知进而ä¸çŸ¥é€€çŸ¥å¾—而ä¸çŸ¥äº¡ã€‚亦对也。未肯为臣故分åºä¸é€€ã€‚崇我é“真者。具如迦å¶ç¼˜ä¸æœºç†Ÿå¯åŒ–故云易染ç‰ã€‚è¯¸å¤§å£«å„æŽŒä¸€èŒã€‚智慧身å。神通目连。辩æ‰è¿¦æ—ƒå»¶ã€‚三昧富楼那。更度未度者。虽师徒å—åŒ–åŒ–é“æœªä¼‘。度兼二义。若全未å—化则方ç‰ä¸æ›´ä»¤å…¥å°ã€‚若诸è©è¨ä½†ä»¤å°½æ— 明。言é‡ç†Ÿå·²ç†Ÿè€…。大å°ä¸¤ç†Ÿä½æ—¢æœªç»ˆã€‚ç†é¡»è¿›å…¥ã€‚释慕大ä¸äº‘ä¸çŸ¥è€…。秖æ¤ä¸çŸ¥ä¹‹è¨€å³å¤§æœºå†¥å‘ã€‚ä¸‹äº‘æœºæƒ…äºŒç´¢ã€‚å³æ¤æ„ä¹Ÿã€‚å«æŒŸç‰è€…。谓般若ä¸é€šæ•™äºŒä¹˜ã€‚故彼部ä¸é€šæ•™çœŸä¸å…·å¤§å°æ•…。å之为å«ã€‚å¤§å¸¦äºŽå°æ•…åä¸ºæŒŸã€‚ä»Žå§‹è‡³ç»ˆé€šå¤§å°æ•…。出内ç‰è€…。明领业也。自他之法皆令知故。出内具如下ç–ä¸è¯´ã€‚å‡ºå†…ä¸¤å—æ±Ÿå—å¤šåˆ†åŽ»å£°å‘¼ä¹‹ã€‚éžæ— 所以。若人之出入出å—å¯ä»Žå…¥å£°ã€‚人之所è¿å¯ä»ŽåŽ»å£°ã€‚å†…å—å—北二音义åŒã€‚ä½†ææ»¥å†…外故从å—音。共谓通教
若尔。何ä¸ä»˜è—
ç”。先已得之。别å³åˆ«åœ†ã€‚ååœ†å…·å¦‚çŽ„æ–‡åˆ†åˆ«ã€‚è¢«åŠ ä¸ºå¥‰å‘½æ‰€è¯´å领知。åè¯´ä¸ºé¢†æ— åˆ«é¢†ä¹Ÿã€‚çŠ¹ä½å°æžœåæ— å¸Œå–。转æˆç†Ÿé…¥å未顿èˆã€‚æœ›åŽæžæ•™æ•…åä¸ºè™½ã€‚è¢«åŠ é¢†æ³•å…¶å¿ƒä¸æƒŠã€‚å为通泰。故æ¸å·²ä¹‹è¨€é€šæ˜”ã€‚é€šæ³°å”¯åœ¨ç†Ÿé…¥ã€‚æ¬¡é—»æ³•åŽæ˜Žè‡³ç¬¬äº”时。具如信解ä¸å¹¿è¯´ã€‚显真é—体故会天性。天性定故父å义æˆã€‚昔结大缘å为真体。得å—记莂父å义æˆã€‚å®šæ˜”äºŒä¸‡ä½›æ‰€ã€‚æ–¹ä¹ƒå ªä¸ºè®°èŽ‚å¤è°ƒæ¶…槃故云独çã€‚å°šæ— ä¸€äººç‹¬ç岂留多人。法王下更述一代化æ„。åˆç”¨ä¸‹å€ŸåŠæ»¡æž¯è£ä»¥æˆåŒ–事。释上方便æƒå·§ä¹‹è¨€ã€‚大化功毕故曰身åç‰ã€‚ä¸å¾…涅槃故云æ¯åŒ–赎命如释ç¾ã€‚è‹¥æ¤é‡Šè€…。方释法åŽç»ä¼—ã€‚æ€»åˆ«ä¸¤é‡æ¶ˆé‡Šæœ¬è¿¹ã€‚å°šæå¤±æ—¨ã€‚直尔一å¥ç¿»å而已。何异诸教声闻众耶。唱çç‰è€…。æ£ç”±åŠŸæ¯•å”±ç言兴。故唱ç之缘æ£åœ¨æ–¯å…¸ã€‚äºŒä¸‡ç¯æ˜Žç‰è€…。准文殊ç”问引往所è§ã€‚çš†æ— åŽæ•™ã€‚当知å³äºŽæ³•åŽè®«åŒ–。若东方所è§å…·è§æ³•åŽæ¶…槃。是则引åŒä»Šä½›æ•…也。若迦å¶å‡ºä¸–其土犹净ç†åŒå¾€è§ã€‚è™½æ¶…æ§ƒæœ‰æ— ä¸åŒã€‚并于æ¤ç»æ˜¾å®žã€‚为å¦ç‰è€…。男如å®ç§¯å–„å¾·ç‰ã€‚å¥³å¦‚æœˆä¸Šæ— åž¢æ–½ç‰ã€‚é“谓出家二众。俗å³åœ¨å®¶äºŒä¼—。å‘èµ·ç‰å››çš†æ‚‰æœ‰ä¹‹ã€‚ä¹ƒè‡³è‰¯è´±äººç•œäº²ç–Žææ…¢å—”喜凡圣。其相éžä¸€æ•…注云云。次总明观者。总别大旨委如å‰è¯´ã€‚以二å心所共辅心王而缘善境。如åˆèµ·è§‚ä¸ç¦»çŽ‹æ•°ã€‚é€šæ•°çŠ¹é€šé€šè‡³å–„æ‰€ã€‚ä»¥æ¤å¤§å–„åŽ†ç¼˜å¯¹å¢ƒã€‚å…¶å–„è½¬æ·±å¦‚è‡³ä»Šç»æ•…æ¤å–„æ•°æ— åˆ«å¿ƒä½“ã€‚è¿˜ç§–è½¬å…¶æ¶æ•°è€Œç”Ÿã€‚故从外入å°ä»Žå°å…¥å¤§ã€‚自始归终方åå–„æžã€‚善行虽多ä¸å‡ºæ¤å。故云å心为本。转既æžå·²ã€‚还åŒå¿ƒçŽ‹æ— å–„æ— æ¶ã€‚如诸弟åå¾—æŽˆè®°å·²ã€‚åˆ†åŒæ³•çŽ‹æ•…äº‘ç«‹ä¹Ÿã€‚åˆæ¸è½¬è€…。如诸声闻。若顿转者。如顿è©è¨æ— éžå®žç›¸ã€‚使王æˆç©¶ç«Ÿæ³•çŽ‹åæˆæ³•çŽ‹çœŸåã€‚å’¸å ªè¡¥å¤„è½¬åŒ–ä½™ç”Ÿã€‚æ˜¯æ•…äºŽä¸å…ˆå–善心。然今所列并准旧译。新云。信åŠä¸æ”¾é€¸ã€‚è½»å®‰èˆæƒæ„§ã€‚äºŒæ ¹åŠä¸å®³ã€‚勤唯é善心。åˆä¸‰å¥ä¸€å—列。åŽå››å—结。若欲对旧å略辨åŒå¼‚è€…ã€‚æ–°äº‘ä¿¡è°“äºŽä¸‰å®æ‰€å¿è®¸æ•…也与旧å义åŒã€‚æ–°äº‘ä¸æ”¾é€¸è€…。谓修诸善专注为性。旧å为念。念谓忆æŒã€‚å异义åŒã€‚æ–°äº‘è½»å®‰è€…ã€‚è°“è½»åˆ©å®‰é€‚å ªä»»ä¸ºæ€§ã€‚æ—§å为喜。喜悦安快。亦å异义åŒã€‚æ–°å为èˆã€‚谓离沉掉。与旧å义åŒã€‚æ–°äº‘æƒæ„§ã€‚旧云猗觉。åä¹‰ä¿±å¼‚ã€‚æ–°äº‘äºŒæ ¹è°“æ— è´ªæ— å—”ã€‚æ—§äº‘å®šæ…§ã€‚å义亦别而é“ç†å¤§åŒã€‚ä»¥æ— æ¤äºŒå®šæ…§æ–¹æˆã€‚定慧亦深浅ä¸åŒã€‚äºŒæ ¹éžæ— 优劣。新云ä¸å®³ã€‚è°“æ— æŸæ¼ä¸ºæ€§ã€‚æ—§å为戒å异义åŒã€‚新云勤旧å进。å义大åŒå…¶å义全ä¸åŒè€…。译人æ„别ä¸é¡»å’Œä¼šã€‚今æ¤è´µåœ¨ä»Žå入观。故善王善数共导诸æ¶ä»¥æˆå¦™å–„。故通心所辅王亦然。以数对人éšå…¶è¡Œç›¸ã€‚亦应å¯è§£ã€‚åäººæ—¢å°”ä»¥åæœ›è¯¸ã€‚ä¹ƒè‡³æ— æ•°ä¸å‡ºå¿ƒæ‰€ã€‚何但一万二åƒã€‚乃至未å—化æ¥ã€‚以æ¶å¿ƒæ‰€æ‘„之亦尽。何但善åŠé€šè€¶ã€‚å人å„备ç‰è€…ã€‚å¯„æœ¬è¿¹ä»¥æ˜Žè§‚å¿ƒã€‚æœ¬ä¹ƒå·²æˆæ³•王迹示善通心所。以示入é“ä¸åŒæ•…也。言一一心ä¸çš†æœ‰çŽ‹æ•°è€…ã€‚æ—¢äºŒè®ºä¸åŒã€‚ä»Šè¨€ç›¸æ‰¶å³æ˜¯åŒæ—¶ã€‚亦应更云次第相生。éžä½†åŒæ—¶å¼‚时。亦乃诸数互有。信具诸数从信为å。余ä¹äº¦ç„¶ã€‚从强而说故å—别å。å通心所准æ¤å¯çŸ¥ã€‚是故展转相扶攻æ¶ã€‚若一心改余者相从。若相扶转尽åŒå…¥å®žå¢ƒã€‚æ— éžçœŸçŽ‹éžçŽ‹éžæ•°ã€‚故知éšäººä½•者å强。强为观境弱者éšåŽ»ã€‚å¦™å¾—æ¤æ„。四仪三业修观有托。况å¤èƒ½è§‚须辨异åŒã€‚言共攻者。通心善心å³èƒ½æ”»ä¹Ÿã€‚言ä¸è¡Œç‰è€…。指余æ¶ç‰ã€‚èƒ½æ”»å±žæ™ºæ•…äº‘è¡Œèˆ¬è‹¥ä¹Ÿã€‚å¼•æ™®è´¤è§‚è€…ã€‚èƒ½æ‰€å°½æ•…ã€‚æ•…å¿ƒæ— å¿ƒæ³•ä¸ä½æ³•。计有能观å为我心。有我心故能所ä¸äº¡ã€‚æˆ‘æ‰€è‹¥ç©ºç½ªç¦æ— ä¸»ã€‚æ— å¿ƒæ— æ•°åæ£è§‚è€…ã€‚æ•…äº‘è‹¥ä¸å°½è€…观则ä¸è®«ã€‚故至妙觉方åä¸ºè®«ã€‚æ‰€è¨€å°½è€…ã€‚å› å¿ƒæ‰€å°½æžœå¿ƒæ— å°½ã€‚çŠ¹å¦‚äº”é˜´å› æžœååŒè€Œå…¶ä½“æ°¸åˆ«ã€‚é€šå¼•è¯¸ç»æ„云。众生ä¸åº¦ç‰è€…。借事è¯ç†ã€‚若所观之心众生ä¸è½¬ã€‚åˆ™èƒ½è§‚çŽ‹æ•°å¸ˆå¼Ÿä¸æ¯ã€‚云云者。广明王数能观所观。讫与ä¸è®«æˆä¸æˆç›¸ã€‚æ£è§‰ä¹‹ååˆé€šè¯¸åœ°ç‰ã€‚次列è©è¨ä¼—者。大论第四先问。何åè©æè¨åŸµã€‚ç”ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›æ³•æˆ’å®šåŠæ™ºæ…§ã€‚能利益一切是åä¸ºè©æã€‚å…¶å¿ƒä¸å¯åŠ¨èƒ½å¿æˆé“äº‹ã€‚ä¸æ–亦ä¸ç ´æ˜¯å为è¨åŸµã€‚åº”çº¦ä¸‰æ•™ä»¥é‡Šç”æ–‡ã€‚坹尿ˆå››ã€‚è©è¨ä¸ºå‡ºå®¶ç‰è€…。论有二问。åˆé—®å£°é—»ç»ä¸æœ‰å››ä¼—ã€‚æ— è©è¨è€…ä½•ã€‚ç”æœ‰äºŒç§é“。谓声闻è©è¨ã€‚å››ä¼—æ˜¯å£°é—»é“æ•…å£°é—»ç»æ— è©è¨ä¼—。次问具如今文ç”云。通虽如æ¤åˆ«åˆ™ä¸ç„¶ã€‚具如今文。论问。若尔。è¡ç»ä½•ä¸ç‹¬åˆ—è©è¨ã€‚æ¤é—®æ„者å°ä¹˜æ•™ä¸è©è¨éžæ£ã€‚但列声闻åŠä»¥å››ä¼—。è©è¨å…¥åœ¨å››ä¼—䏿‘„。è¡ä¸å£°é—»éžæ£ã€‚亦应但列è©è¨å››ä¼—摄在è©è¨ä¸è€¶ã€‚论ç”äº‘ã€‚æ˜¯ä¹˜å¹¿å¤§è¯¸ä¹˜çš†å…¥ã€‚å¦‚æ’æ²³ä¸ä¸å—大海。大海å³èƒ½å—äºŽæ’æ²³ã€‚è®ºç”æ„è€…å®žå¦‚æ‰€é—®ã€‚ä½†ä¸ºæ‘„å–æ¸ä»¤å½’大如æ’å…¥æµ·ã€‚å½¼å˜æ–¹ä¾¿ã€‚è‹¥ä¾ä»Šæ–‡å…ˆè¯†è¯¸éƒ¨å…±åˆ«æœ‰æ— 。方识今ç»åˆ—众之æ„。éžå…³åˆ—众离åˆã€‚能辨大å°å圆。如金刚ç»å”¯åˆ—å°æ•°åŠé‡‘光明大å°ä¿±æ— 。岂å¯èƒ½åˆ¤å¤§å°åˆ«è€¶æ•…çŸ¥å…ˆä»¥æ•™å®šä»¥æ•™è¾¨äººã€‚åˆ™ç™¾æ— ä¸€å¤±ã€‚æ•…ä»Šç‰è€…。言通æ„别。若具å˜ç‰è€…。先辨å˜ç•¥ã€‚è©æä¸‹æ£é‡Šåã€‚å…ˆçº¦ä¸Šæ±‚ã€‚åˆæˆä¸‹çº¦åŒ–他。摩诃比å‰äº¦å¤§ç‰ä¸‰ã€‚具有四教é“知用三。故云多ç§ã€‚具如玄ç‰åŠæ¢è§‚ä¸ã€‚一一四弘å³å…¶å§‹ä¹Ÿã€‚一一利生å³å…¶ç”¨ä¹Ÿã€‚一一é“å“å³å…¶è¡Œä¹Ÿã€‚ä¸€ä¸€æ³•é—¨å³æ‰€çŸ¥ä¹Ÿã€‚四弘若别四三必殊。åŠç®€äº”味。方是今ç»åœ†å¦™è©è¨ä¹Ÿã€‚如释论下至é†é†ä¹Ÿã€‚寄五味å以辨四教è©è¨ã€‚论åˆäº‘。凡称善法皆å为è¨ã€‚善法体相å之为埵。故知è©è¨è‡ªåˆ©åˆ©ä»–皆是善法åŠå–„ä½“ç›¸ã€‚å³æ˜¯å››ç§é˜¿è€¨è©æä¹‹é“。一切贤圣之所称å¹ã€‚是为四ç§è©æä¹‹è¨åŸµä¹Ÿã€‚åˆè®ºäº‘。通论三ç§çš†ç§°è©æã€‚所谓三乘。å‰äºŒä¹˜äººè™½ç§°è©æéžä½›åŠŸå¾·ã€‚æ•…ä¸åè¨åŸµã€‚凡为æ‚血调æˆä¸‰ç¥‡ç™¾åŠ«å‡€ä¹³ã€‚å¼•å¤§å“三文è¯å››å‘³è€…。且以三教义摄四味。况今五味皆判è©è¨ã€‚故以酪对通。二酥对别。é†é†å¯¹åœ†ã€‚以诸è©è¨åކæ¤å››å‘³å…¥ä¸å®šæ•…。义当三观。å³ä¸‰è—è©è¨è½¬å…¥é€šæ—¶ã€‚ä¹‰å½“äºŽé…ªã€‚æ®æ—¶å¹¶åœ¨æ–¹ç‰å·²å‰ã€‚转入别时在二味者。以二味ä¸çš†æœ‰è©è¨ä¸æ€è®®äº‹ã€‚引净å者。已入实者于二味ä¸å¿ƒç§°è„±ç†ã€‚å…«åƒå—屈。示åŒé’æ ¹åŠäºŒä¹˜äººå¼¹æ–¥æ´®æ±°ã€‚方并入别。准玄文æ„。å³ç¦»äºŒå‘³ä»¥å¯¹é€šåˆ«ã€‚进退盈缩并有二æ„。故入实者皆自立身如彼座åƒã€‚座高四万二åƒç”±æ—¬ã€‚èº«äº¦ç§°ä¹‹ã€‚å€Ÿæœ¬è¿¹ä¸æ„以助约教。è©è¨ç–‘除ç‰è€…。并è¯å››è©è¨ä¸æƒè€…é¡»å¼€ã€‚æ•…è‡³ä»Šç»æ–¹é™¤ä¸‰è©è¨ç–‘。方是善行è©è¨ä¹‹é“ã€‚åˆæ¶…槃ç‰è€…。然二ç»åŒå‘³å’¸æ¯å¸Œæœ›ã€‚是故引åŒè¨€ç•¥æœ‰è€…ã€‚ä»Šæ˜”åˆæŒ‡ã€‚本迹者为三。先明本迹莫测。次所以下明施迹æ„。三然其下æ£ç¤ºæœ¬æ‹‚è¿¹ã€‚åˆæ–‡ä¸äº‘æˆ–é½æ³•王者。如文殊本是龙。ç§ä¸Šå°ŠçŽ‹ä½›ã€‚ä½™å¹¶å‡†çŸ¥ã€‚æ•£å½±åž‚å®¹ç‰è€…。åŒå‰å£°é—»æ€»æ˜Žæœ¬è¿¹ã€‚次施迹æ„䏿œ‰æ³•è¬åˆã€‚è¬ä¸äº‘æ§Œç §è€…ã€‚åŒ–ä¸»ä¸ºæ§Œã€‚è¾…è€…ä¸ºç §ã€‚ä¹ƒè‡³äº’ä¸ºçš†ä¸ºæˆå™¨ã€‚本以å¤è´¨ä¸ºæ·³æœ´ã€‚今以未治为淳朴。令其æˆå™¨ã€‚æ•…å为器。淳朴ä¸ä¸€æ•…å为诸。观ä¸åç ´ä¸ºæˆè§‚åŽäº‘云者。五ä½å¯¹ä¸‰æ¬¡ä¸Žä¸æ¬¡ã€‚观亦如是æ€ä¹‹å¯çŸ¥ã€‚åŒè°‹ä¸‹äº‘云者。应åˆå–»äº‘。今开秘è—䏿¶‰æƒä¸‹ã€‚æ•…è¯ä¿¡ä¹‹äººçš†éžçŽ‡å°”ã€‚æ•…ä»Šæ–‡åˆ—ä¸å¿…åœ¨å¤šã€‚åˆ—ä¼—è™½å°”ã€‚æœ¬é—¨å¾—é“æ•°å€è¯¸ç»ã€‚å³å…ˆå¾—æ— ç”Ÿå¢žé“è€…æ˜¯ã€‚æ•…çŸ¥å¤æ˜¯éšè¦åˆ—è€³ã€‚æ¤æ˜Žæ•°ä¸å·²å½“å› ç¼˜ã€‚è™½å³ä¸æ˜Žçº¦æ•™æœ¬è¿¹ã€‚å› ç¼˜ä¹‹äººæ—¢é¢„å¯†è°‹ã€‚å¿…æ˜¯åœ†äººåŠæœ‰è¿œæœ¬ã€‚å…«æ£å³å…«ä¸‡è€…ã€‚æ—¢æ˜¯æ— ä½œé“å“å…«æ£ã€‚æ— ä¸è§‚彼百界åƒå¦‚。å善既为所观。八æ£å³æ˜¯èƒ½è§‚ã€‚èƒ½æ‰€ç›¸ä»Žå„æœ‰å…«ä¸‡æ¬¡æ˜Žä½ä¸åˆæ˜¯å› 缘。次应四ç§ä¸‹çº¦æ•™ã€‚åˆæ–‡ä¸äº‘æ— ä¸Šé“如境妙ä¸è€…。å…境åˆå››è©ææ˜¯ä¹Ÿã€‚境咸妙é“之所趣。以所显能故须指境。若辨四悉者。三ä¸é€€å¼‚世界也。入ä½åŠŸå¾·ç”Ÿå–„ä¹Ÿã€‚å¿…æ²»æ— æ˜Žå¯¹æ²»ä¹Ÿã€‚è¯ä¸€åˆ†çœŸç¬¬ä¸€ä¹‰ä¹Ÿä¸‹åŽ»å‡†çŸ¥ã€‚ä¸èƒ½å…·è®°ã€‚å…·æ¤åè·‹è‡´è€…ã€‚é˜¿è€…æ— ä¹Ÿã€‚è·‹è‡´è€…é€€ä¹Ÿã€‚ç¬¬ä¸‰ç¥‡æ—¶æ¨ªå¾—ä¸‰ä¸é€€æ•…ã€‚ç¦»äº”éšœæ—¶ä¸‰ä¹‰ä¿±å¾—ã€‚å³æ˜¯ç¬¬ä¸‰åƒ§ç¥‡é€šè‡³ç™¾åŠ«ã€‚é€šæ˜¯ä¸‰ä¸é€€ä¹Ÿã€‚至æ¤åä¸ºä¸Šå¿æ•…也。次通教ä½å¼•å…å¿ƒè€…ã€‚é€šæ•™åœ°å‰æ— ä½å¯è®ºã€‚借别ä½å以通其ä½ã€‚峿Œ‡åˆ«æ•™ä¸ƒä¿¡å·²ä¸Šã€‚入干慧也。故云åˆåœ°è‡³å…地方åä½ä¸é€€ã€‚或指地å‰å‡ç«‹ä¸ƒè´¤ã€‚å³ä»¥å¿ä½ä¸ºç¬¬å…心。ä¾å°ä¹˜ä½è™½äº‘å¿ä½åä½ä¸é€€ã€‚望è©è¨ä¹˜çйå为退。次别教ä¸è®¸åœ°è®ºå¸ˆæ•…ä¸ç ´ã€‚圆ä½è€…。诸教圆ä½ä¸è¿‡åŽä¸¥ã€‚余文虽有ä½ä¹‰ä¸å½°ã€‚或略举åˆä½é˜™åŽè¯¸ä½ã€‚åˆä½æ—¢å°”行å‘岂殊。岂得åŒå…¶åœ°å‰ä¼æƒ‘。然åˆåŽä¸¥ä½åŽå…¼åˆ«ã€‚或便一å‘作次第解。或以一å‘作圆顿解。一何误哉。具三ä¸é€€è€…ã€‚è‹¥å…ˆä»¥ä¸æ¬¡å¯„次第说者。则七信åä½ä¸é€€ã€‚八信已去å行ä¸é€€ã€‚åˆä½å·²åŽ»å念ä¸é€€ã€‚今从åˆä½å·²å…·ä¸‰å¾·å三ä¸é€€ã€‚故云具也。般若是ä½ç¦»äºŒæ»æ•…。解脱是行诸行具故。法身å念è¯å®žå¢ƒæ•…。彼ç»ç¬¬ä¸ƒè´¤é¦–å“ä¸å¹¿æ˜Žå…¶ç›¸ã€‚å·åˆå¸é‡Šé—®æ³•慧云。åˆä½æˆå°±å‡ æ³•å‡ åŠŸå¾·è—。法慧ç”云。æ¤å¤„甚深难信难知难说难解难通难分别。然承佛力具足演说。ä»å…ˆè¾ƒé‡äº‘ã€‚ä¾›å…»åæ–¹é˜¿åƒ§ç¥‡ä¼—生ä¹å…·ã€‚ç»äºŽåƒåŠ«å¤ä»¤è¯æ”¯ä½›ã€‚百åƒäº¿åˆ†ä¸åŠå…¶ä¸€ã€‚åˆäº‘æ¬²çŸ¥åæ–¹ä¸–界一å³å¤šå¤šå³ä¸€ä¸€å¿µæ— é‡å¿µç‰ã€‚望法åŽä¸æ–½å››ç™¾ä¸‡äº¿é˜¿åƒ§ç¥‡ä¸–界å…è¶£å››ç”Ÿã€‚ä¹ƒè‡³ä»¤å¾—æ— å¦ä¸å¦‚åˆéšå–œäººã€‚å½¼ç»ä»æ˜“彼是圣ä½ã€‚æ•…äº‘åæ–¹ç‰ã€‚望æ¤ç¬¬äº”å人一念功德。方显圆ä½ä¸å¯æ€è®®ã€‚æ¤ç»ä¸ºéš¾ã€‚既俱是圆åˆåŽä¸äºŒã€‚亦何彼æ¤ã€‚å°šéžåˆä½è€…。æ¤è¯¸è©è¨çš†æ˜¯ä¸€ç”Ÿè¡¥å¤„。尚是å¤ä½›å†µå¤åˆä½è‡ªæ–°è¯‘æ¥ä½†ä»¥ç‘œä¼½å”¯è¯†ä¹‹ä½ã€‚掩蔽åŽä¸¥åœ†å¸¸ä¹‹è¯´ã€‚è°çŸ¥å”¯è¯†ç‰æ–‡ä½†æ˜Žåˆ«ä½åŽä»£è°è‚¯è§å…¹åŒå¼‚。åˆå¤æœ‰äººå…¨æ¯å”¯è¯†è®ºä¹‹æƒå®—æ¤åˆ™å…¨è¿·æ–¹ä¾¿ä¹‹è·¯ã€‚ä¸è¯†è¿¹è€…迹居诸ç»ä¹‹é¦–。æ¥è‡³æ³•åŽç»åˆã€‚éªŒçŸ¥å¯æ˜¯æµ…ä½äººè€¶ã€‚既失其本ç†è¿·å…¶è¿¹ã€‚å†µä»Žéƒ¨åˆ¤éƒ¨å¦™äººå°Šã€‚è¯¸å¸ˆæ—¢ä¸æ™“于五时。安知è©è¨æœ¬è¿¹ã€‚æ•…äº‘æ‰€å¹æ—¢è°¬ç‰ã€‚以è—å¹é€šå°šå·²æˆå¤±ã€‚以åå¹åœ†è¿‡èŽ«å¤§çŸ£ã€‚è¿˜æˆå¢žå‡ä¸¤è°¤è€…。秖æ¤ä¸€è°¬ä¹‰æ‹›äºŒå¤±ã€‚ç»æ— 三教苦欲增之。抑圆æˆåå‡å²‚过æ¤ã€‚三观å³ä¸‰ä¸é€€è€…。空ä½å‡è¡Œä¸å¿µã€‚ä¸€å¿ƒè€…ã€‚è¿˜çº¦å¦™ä¸‰ä¸€è§‚æ‚‰å…·ã€‚äº‘äº‘è€…ã€‚å§”é‡Šæ¬¡ç¬¬ä¸æ¬¡ç¬¬ç›¸ã€‚åŠä»¥ä¸€å¿µé¡»çº¦å…å³ã€‚æžæœ‰çœ‰çœ¼è€…çºµè€Œå¤ºä¹‹ã€‚è™½æœ‰çœ‰çœ¼å¤§ä½“å…¨æ— ã€‚ä»Žæ ¸è®ºä¸‹å¤ºä¹Ÿã€‚æ— è¶£å‘者。æ¤çް德ç‰ä½•æ•™æ— ä¹‹ã€‚è™½äº‘æ³•æŠ¥ä¸ç®€åœ†åˆ«ã€‚傥分圆别为åˆä¸ºåŽã€‚乃至诸å¥ä¸ºæ¨ªä¸ºç«–ã€‚æ•…æ€»ç ´äº‘æ— å®—ä½“ä¹Ÿã€‚è‹¥æœ‰å®—ä½“æ•…è¯ä½äººä¾ç»ç«‹ä½ã€‚ä½ä¹‹æ‰€ä¾åä¸ºä½æœ¬ã€‚æœ¬å³æ˜¯ä½“ä½å³æ˜¯å®—。况å¤ä»Šç»ç‰¹å‡ºè¯¸æ•™è¯¸ä½ä¹‹ä¸Šã€‚准教å¹å¾·æ„则å¯çŸ¥ã€‚故始自ä¸é€€ç»ˆäºŽåº¦ç”Ÿã€‚先定体宗方å¯å¹å¾·
问。æ¤ç»ä½•以竖å¹å地别教ä½è€¶
ç”。一者寄本。二者è¯åŒã€‚三者顺论。云何七地ç‰è€…。å¤äººæ‰€åˆ¤äº‘七地æèµ·äºŒä¹˜å¿ƒè€…。æ¤ä¼¼é€šä½ã€‚æ˜¯æ•…éš¾å…¶ä¸æˆåˆ«ä¹‰ã€‚éš¾åœ†äº¦å°”ã€‚è‹¥è¨€ä¸ƒåœ°å§‹å…¥æ— åŠŸç”¨é“ã€‚æ¤æ˜¯åˆ«æ•™æ•™é“æ˜Žä¹‰ã€‚æ•…ä¸æˆåœ†ã€‚言进退ç‰è€…ã€‚æ–¥è¿›ä¸æˆåœ†é€€éžé€šåˆ«ã€‚今文横竖者。竖å¹èµ´æƒ…æ„æœ¬åœ¨åœ†ã€‚å…ˆæ£é‡Šã€‚次料简。然åˆç«–ä¸åˆæ–‡è™½å€Ÿç¦»äºŒä¹‹å。须异璎çžäºŒä¸ºæ–¹ä¾¿ã€‚还ä¾ä¸€å¿µå…·ä¸‰ä¸é€€ã€‚以为åˆåœ°ã€‚圆离三垢圆å‘三智。圆明圆转一念供养。圆æ¤å¾·æœ¬ä¸ºä½›åœ†å¹ã€‚具圆三慈ä¸äºŒä½›æ…§ä¸‹åŽ»å‡†çŸ¥ã€‚è‹¥ä¸å¼€ç‰è§‰åˆ™å››å¥åŒå¹å地。今从开说故åŽä¸‰å¥å¹äºŽç‰è§‰ã€‚文云二å¥è€…。指第å一å二å¥ã€‚为å地内外德者耳。但ä¸ä»Žåˆå³å…·ã€‚故似别耳。次横å¹ä¸åˆå¥äº¦äº‘è¿‡äºŒè¾¹è€…ã€‚ç«–å°šä¿±åœ†ã€‚å†µæ¤æ¨ªå¹ç¦»äºŒè¾¹è€¶ã€‚但约éžç«–è€Œç«–å¦‚å‰æ‰€è¯´ã€‚过二边者。粗惑å‰åŽ»ã€‚åˆä»Žèƒœè¯´ä»Žä¸ç«‹å。下去诸å¥å‡†æ¤åº”知。阿å—者今师承用。具如æ¢è§‚第五记。问ç”者。åˆé—®ä¸åˆå¥ç«‹å®—。三è—下纵许。声闻下立例。迹为下立难。立宗æ„è€…æ–æƒ‘也。地ä½å·²ä¸Šçš†çº¦åœ†æ•™æ–ä½å¹å¾·ã€‚三è—è©è¨å§‹ç»ˆä¸æ–。容ä¸å½¼å¹ã€‚äºŽæ–æƒ‘ä¸å°šå¹äºŒä¹˜ã€‚è¿¹ä¸ºé€šåˆ«æ–æƒ‘è©è¨ã€‚何得ä¸å¹ã€‚è€Œæ¨ªç«–äºŒå¹æ‚‰å”¯å¹åœ†ã€‚ç”æ„者。义通本迹æ„唯在圆。竖文似å¹äºŽåˆ«ä¾éƒ¨å”¯å¹äºŽåœ†ã€‚å€Ÿè¿¹æ¶ˆæ–‡ç»æ„从本。故准å¹å£°é—»ä»Žè¿¹ã€‚亦应è©è¨å››æ•™ä¿±å¹ã€‚ä½†æ¬²çŸ¥åœ†æ—¨æ•…äº¡è¿¹ä»¥å˜æœ¬åŠåŽ»åˆè€Œå–åŽã€‚次问å¯è§ã€‚ç”ä¸ä¸ºä¸‰ã€‚åˆæ£ç”。次旧云下引别ä½ä¸ºä¾‹ã€‚å…«åœ°ä½æ—¢æœªæžæ—§é‡Šå°šå…·å¾·ä¸ç–‘。何妨圆人诸ä½ä½ä½å…·è¶³è¯¸å¾·ã€‚三法åŽè®ºå޻引è¯ã€‚论云。彼è©è¨å¾·å三å¥äºŒæ–‡æ‘„å–。应知一者上支下支门。二者摄å–事门。åˆä¸Šæ”¯ä¸‹ã€‚支谓总相别相。应知åˆè‡³ä¸é€€è½¬æ˜¯æ€»ä½™è€…是别。彼论云。ä¸é€€æœ‰åç§ç¤ºçŽ°å…·å¦‚ä»Šå¼•ã€‚ä½†é™¤åˆæ€»å¥çŠ¹æœ‰å二å¥ã€‚乃以供养æ¤å¾·äºŒå¥ã€‚åˆä¸ºç¬¬å››ç¤ºçŽ°ã€‚å称度生二å¥åˆä¸ºç¬¬å示现。故但æˆå示现。皆以ä¸é€€ä¸ºå。故知圆释å¥å¥äº’通。一一示现具å示现。具一切诸å¥ã€‚何但å示现å二å¥è€¶ã€‚æ¤ä¸Žå››å二å—é—¨æ„åŒã€‚åˆç»äº‘。以慈修身å¥ä¸è®ºæ–‡å…·ä¿®èº«å¿ƒäºŒä¸šç»æ–‡æ‰€ä»¥ç•¥ä¿®å¿ƒè€…æ…ˆå³æ˜¯å¿ƒã€‚心ç†äºŽèº«æ•…ä¸åˆ«è¯´ã€‚ä¹ƒè‡³ä¾æˆ‘空法空ä¸é€€ã€‚故知地ä½ä¿±è¯äºŒç©ºã€‚所以竖释文虽别对æ„éžåˆ«è€…。一者以有次文横释是约竖论横。二者ä¾è®ºå¥å¥ä¹‰æ„以对诸地。如åˆåœ°äº‘ä¸å •äºŒè¾¹ä¸‰è§‚å…·è¶³ã€‚è‡ªåˆ©åˆ©ä»–æœ‰æ— åŒç…§ã€‚è‹¥ç¦è‹¥æ™ºä¸ç¦»ä¸€å¿ƒã€‚å†…å› å¤–ç¼˜ä½•å°ä¸å…·ã€‚åˆåœ°æ—¢å°”åŽåŽ»æ‚‰ç„¶ã€‚å³æ¤åœ°ä¸æ¨ªç«–具足。为对次第æƒå€Ÿåœ°å。为显唯圆彼须横释。故论ä¸ã€‚æ‘„å–事门å³å½“竖释。是故今文具用论ä¸äºŒé—¨è§£é‡Šã€‚但今文ä¸å‡†è®ºã€‚于何ç‰å¢ƒç•Œä¸‹å‰©ä½•ç‰äºŒå—。论但云。何ç‰å¢ƒç•Œä¸åº”ä½œæ‰€ä½œæ•…ã€‚è®ºè‡ªé‡Šäº‘ã€‚åœ°æ¸…å‡€è€…ã€‚å…«åœ°å·²ä¸Šä¸‰åœ°æ— ç›¸è¡Œå¯‚é™æ¸…净。今文æ„以彼论三何ç‰è¨€ã€‚一一皆属诸地。清净å³è¯¸åœ°æƒ‘æ–。方便å³è¯¸åœ°è¿›è¶£ã€‚境界å³è¯¸åœ°æ‰€ä¾ã€‚应作ç‰å³è¯¸åœ°åŠŸç”¨ã€‚è®ºäº‘ã€‚æ–¹ä¾¿è€…ã€‚æœ‰å››ç§
一者摄å–妙法方便。任æŒå¦™æ³•以ä¹è¯´åŠ›ä¸ºäººè¯´æ•…ã€‚å³åˆå››å¥éšä¹‰æ€ä¹‹
二者摄å–善知识方便。以ä¾å–„知识应作所作故。å³ç¬¬äº”å…七八å¥éšå¥æ€ä¹‹
三者摄å–众生方便以ä¸èˆä¼—生故。å³ç¬¬ä¹ä¸€å¥ä¹Ÿ
å››è€…æ‘„å–æ™ºæ–¹ä¾¿ã€‚以教化众生令入彼智故。å³åŽå››å¥
既诸å¥å„对。å¤äº‘何ç‰ã€‚何ç‰è€…。辨别之辞。今亦互通。一一方便通约å地。顺诸ç»è®ºåŠç’Žçžä¸ã€‚åˆåœ°å·²ä¸Šå…¥æ³•æµæ°´ã€‚念念趣故入è¯é“也。论ä¸å¤æœ‰æ‘„å–事。示现诸境地ç‰ã€‚于ç»éžè¦æ•…䏿›´è¿°ã€‚言八地者。虽ä¸åŒç’Žçžè¯¸ç»éžæ— ã€‚å¤æ˜¯åˆ«ä¸æ•™é“异义去å–俱得。今且ä¾ç’Žçžã€‚于论既éžå¤§è¿ã€‚且ä¾ä¸€å®¶æ‰¿ç”¨ã€‚言何ç‰å¢ƒç•Œè€…。利物处也。次约观心者。æ¤ä¸å‰æ–‡å™å¤ç ´æ—§ã€‚ä¹‰å½“å› ç¼˜ã€‚ä»Šæ–‡äºŒé‡Šä¹‰å½“æ•™è§‚ã€‚è™½é˜™æœ¬è¿¹å¾·éšäºŽäººã€‚æ•…ä¸é‡æ˜Žã€‚ä¸‰è§‚æ— æ®Šéšäº‹å异。若尔亦是诸å¥å±•转互具。以得ä¸é€€ä¸€å¿ƒä¸‰è§‚。方得乃至度生一心三观。乃至以得度生一心三观。故方得乃至ä¸é€€è½¬ä¸€å¿ƒä¸‰è§‚ä¸é—´è¯¸å¥å‡†æ¤å¯çŸ¥ã€‚当知百å¥ç§–是一å¥ã€‚æ•…åˆä½åŽ»ä½ä½åœ†èžã€‚å¥åˆ«ä¹‰åŒä¸é¡»æ›²é‡Šã€‚å°ä¹˜ä¹‹ä¸ä½›ä¸ºèº«å。开一å¥ä¹‰ç«¯ã€‚身åå°šè¯´æ— ç©·å°½å†µæ¤åœ†è©è¨å¾·æ¬²åˆ†å¼ 之令楷定耶。况å¤è§‚闍峿˜¯å…¶å¾·ã€‚è§‚èžå¾·å¦™ä½•å¯ç–‘耶。故应约诸å¥è‡ªåœ¨è¯´ä¹‹ã€‚有人问。何故æ¤ä¸æ–‡æ®Šå±…首。ç”åºä¸æ—¢èƒ½é‡ŠäºŽå¼¥å‹’之疑。乃是一ç»å‘起之首。况二万佛所咸为众å¯ç–‘。是故列在八万之首。法门ç‰è€…ã€‚ä¾æ¤å义例应四释。而今少者。一者准例å¯çŸ¥ã€‚åˆè©è¨äº‹è¿¹æˆ–éšæˆ–显或真或俗或主或伴。ä¸åŒå£°é—»äº‹è¿¹æ˜¾è‘—ã€‚è™½éžæ˜¾è‘—必具诸教。而今开显义必在圆。况å¤å¦‚å‰çº¦è¯¸å£°é—»æ€»åˆ«å¹¿é‡Šã€‚å› å·²å…·çŸ¥è©è¨æœ¬è¿¹ã€‚æœ¬è¿¹æ—¢å°”å› ç¼˜æ•™è§‚å‡†ç±»å¯çŸ¥ã€‚æ•…ä¸å§”è¿°è©è¨æ€»åˆ«ã€‚ä»Šåˆæ–‡æ®Šä¸å¼•五文者。åˆä¸‰è¾¨åæ€ç›Šä¸¾è¯´æ˜Žè¡Œã€‚悲åŽè®ºæ„¿ç›Šç‰©ã€‚åˆå¤§ç»è€…从德立å。å³ä»¥è§æ€§ç«‹å¦™å¾·å。æ¤å‡†ç¬¬å七阇王悔åŽå‘愿文也。次二ç»ä½†ä¸¾æ¢µéŸ³ä¸åŒè€³ã€‚æ€ç›Šæ˜Žå¦‚说而观。观谓ä¸èµ·æ³•éžæ³•想。观å³è¡Œä¹Ÿã€‚å³è¨€è¡Œç›¸ç§°è€Œå¾—妙å。悲åŽå› å–妙土。益物事广所化ä½é«˜ã€‚高广愿行一切皆妙。å为妙德。è©è¨åˆ©ç”Ÿè¿¹å› ä½•å®šã€‚äºŽæ¤æ–‡ä¸äº¦å¯ä¹‰ç«‹å››æ‚‰é‡Šè€…。å³ä»¥å¦™å¾·è‹¥åè‹¥ä½“æ— éžå››æ‚‰ã€‚å–土å³ä¸–界。说法å³ä¸ºäººã€‚立行å³å¯¹æ²»ã€‚佛记ç‰å³ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚æ¤æ˜¯åœ†äººå¤å½“çº¦æ•™ã€‚ä»ŽåŒ—æ–¹åŽ»å³æœ¬è¿¹ä¹Ÿã€‚åˆå¦‚楞严ç»è¿‡åŽ»æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ã€‚æœ‰ä½›å·é¾™ç§ä¸Šå°ŠçŽ‹ã€‚äº¦æ–‡æ®Šæ˜¯ã€‚è§‚éŸ³ä¸ä½œå››æ‚‰è€…。åå³ä¸–界。æ€ç›Šå³ä¸ºäººã€‚ç§°åå³å¯¹æ²»ã€‚å®è—佛去å³ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚åˆæ€ç›Šè§å¾—è©æäº¦ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚ä¸‹æ–‡æŒ‡æ™®é—¨å“。注云云者。亦阙约教åŠä»¥æœ¬è¿¹æ•™ã€‚å³åœ†äººæœ¬æ˜¯å¤ä½›ã€‚观心ä¸é‡ŠåˆäºŒå—ã€‚ä¸Žä¸‹ä¸æ®Šã€‚但第三å—与下ç¨åˆ«ã€‚下约事释以所被为音。æ¤çº¦èƒ½è§‚ä»¥æ‰€å®£ä¸ºéŸ³ã€‚ç”±è§‚æ•…è®¾æ•™ã€‚æ•…äº‘è§‚æ˜¯è¯æœ¬ã€‚次大势至者。æ€ç›Šçº¦è¡Œã€‚悲åŽçº¦æ„¿ã€‚æ€ç›Šçº¦å¨åŠ¿ä»¥é‡ŠåŠ¿ã€‚æ£å½“å—义。å–大åƒè€…。以世释势。势力å–世ä¸è¿å…¶å¿—。以志大故。故佛记之。志å–世故亦å世志。若作四悉者。æ€ç›Šä¸–界。悲åŽä¸ºäººå¯¹æ²»ã€‚å®è—ä½›åŽ»ç¬¬ä¸€ä¹‰ä¹Ÿã€‚äº¦é˜™çº¦æ•™æœ¬è¿¹ä¾‹å‰æ‹ŸåŽå¯çŸ¥ã€‚文阙常精进。如大å®ç§¯ç»äº‘。是è©è¨ä¸ºä¸€ä¼—ç”Ÿç»æ— é‡åŠ«éšé€ä¸èˆã€‚犹ä¸å—åŒ–æ— ä¸€å¿µå¼ƒèˆã€‚以身心俱进故。义通四悉。教迹观心准例å¯çŸ¥ã€‚ä¸ä¼‘æ¯è€…。与常精进义æ„ç•¥åŒã€‚æ¬²è¾¨åˆ«è€…æ— é—´è¶£å…¥åä¸ºç²¾è¿›ã€‚é•¿æ—¶æ— åºŸåä¸ä¼‘æ¯ã€‚是故观解å为ä¸ä½ã€‚故释ä¸ä¼‘æ¯äº¦çº¦é•¿æ—¶ã€‚但得记与利生ä¸åŒè€³ã€‚æ•™è¿¹å‡†çŸ¥ã€‚é‡Šå®æŽŒè€…ã€‚å…ˆé‡ŠæŽŒã€‚æ¬¡ä»¤é‡Šä¸‹é‡Šå®ã€‚æŽŒè°“èº«åˆ†ã€‚æ—¢è¢«ä¸Šé“ èº«åˆ†åšå›ºã€‚ä»¥å…¶å›ºæŽŒæ³•èº«ä¹‹åˆ†ã€‚å°šå‡ºæ— ä¸Šå‡ºä¸–ä¹‹å®ã€‚况å¤ä¸–å®ã€‚æ•…æ¤ä¸¤å®å¿…具四悉。于ä¸äº‘ä¸å¿—äºŒä¹˜è€…ã€‚ç®€æ³•å®æ»¥ã€‚通慧心者。从实起通。通是慧性故云通慧。约教本迹ç‰(云云)。释è¯çŽ‹ä¸ã€‚三缘从åŽåŒ»çŽ‹ä¹‰å½“äºŽè¯ã€‚å‰äºŒè™½åˆ«æ˜¯åˆ™ä½›ä¸–çåŽã€‚皆立行生善。ç«å‡€è€…。从烧身立å。文ä¸ä¸”以世治表出世治(云云)ã€‚æ¬ ä¸ƒè©è¨æœªæ£€ç»ã€‚跋陀婆罗ä¸ã€‚åˆå¥æ˜¯ä¸–界。次æ€ç›Šä¸‹ç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚æ¤è©è¨å在般舟ç»ä¸ã€‚亦å贤护。善å³è´¤ä¹Ÿã€‚善巧将护令其ä¸é€€ã€‚弥勒ä¸åˆå¥æ˜¯ä¸–界。æ€ç›Šæ˜¯ä¸ºäººã€‚贤愚是对治。悲åŽç¬¬ä¸€ä¹‰ã€‚åˆäº‘去。应åˆåœ¨å› 缘ä¸ã€‚贤愚ç‰è€…。彼ç»ç¬¬ä¹ã€‚ä½›åœ¨è¿¦å…°é™€ã€‚é˜¿éš¾å¿½ç„¶æ€æƒŸå¼¥å‹’ä¸–å°Šã€‚å¾€æ˜”äº‘ä½•å‘æ¤æ…ˆæ‚²ä¹‹å¿ƒã€‚得是妙益。从禅定起而白佛。佛言。过去久远æ¤é˜Žæµ®ææœ‰ä¸€å¤§çŽ‹ã€‚åæ‘©è¯ƒæ³¢ç½—婆。主五百å°å›½ã€‚ä¸Žç¾¤è‡£å‡ºçŒŽã€‚çŽ‹æ‰€ä¹˜è±¡æ¬²å¿ƒç‚½ç››ã€‚å› è§è±¡å¸ˆè°ƒè±¡ã€‚而便å‘心今为补处。åˆç»äº¦æœ‰æœ«æµŽè·›å…”缘。而立慈称。以本愿力ç†è§è‹¦ç”Ÿæ…ˆã€‚剿‚²åŽä¸ä¹ƒä»¥æ‹”苦而释与ä¹ã€‚æ•…åœ†æ‹”ä¸Žè€Œæ— åˆ«ä½“(云云)。云云者。约教本迹观心乃至迹门å‘èµ·ä¼—ç‰ã€‚é‡Šå¯¼å¸ˆä¸æ–‡èˆå››æ‚‰ã€‚导师是èˆå©†æå›½äººã€‚是白衣居士。令入æ£é“释导å—ã€‚ä¸æ±‚æ©æŠ¥é‡Šå¸ˆå¾·ã€‚ä»¥äº¡æ€€æ•…æ–¹åº”å¸ˆä½ã€‚å…·åä¹‹å¤–ä½†åˆ—æ•°è€…ã€‚å› ç¼˜è§‚ç‰å…·å¦‚剿„。但åä¸å¯å°½é™ˆã€‚æ•…ä½†æ ‡å¤§æ•°ã€‚æ€»è€Œè¨€ä¹‹ã€‚ä½†ç”±å›½äººæ—§å¤šçŸ¥è¯†è€…ã€‚åˆ™å…ˆåˆ—ä¹‹ã€‚è¯ä¿¡ä¸ºæ˜“。一代教ä¸è¯¸å¤§è©è¨å®¿ç¼˜èŽ·è®°ã€‚å¤šåœ¨æ‚²åŽç¬¬äºŒå·ä¸ã€‚ç»äº‘。有è©è¨å曰寂æ„。白佛言。诸佛皆有净土。如æ¥ä½•æ•…å–æ¤ç§½åœŸã€‚佛言。本愿故å–ã€‚æˆ‘äºŽè¿‡åŽ»æ’æ²³æ²™é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ã€‚ä¸–ç•Œååˆ æå²šã€‚劫åå–„ã€‚è½®çŽ‹åæ— 诤念。主四天下。王有åƒåã€‚æœ‰ä¸€å¤§è‡£ã€‚åæ›°å®æµ·æ¢µå¿—。唯有一å三å二相八åç§å¥½ã€‚常有诸天而æ¥ä¾›å…»ã€‚国为作å·åæ›°å®è—。出家æˆé“亦åå®è—ã€‚è¯´æ³•åº¦äººå…¶æ•°æ— é‡ã€‚其王åƒåå„å„供养ç»äºŽä¸‰æœˆã€‚è¿‡ä¸‰æœˆå·²æ¬²ä¸ºæŽˆè®°ã€‚å…ˆå…¥ä¸‰æ˜§çŽ°åæ–¹ä½›åœŸã€‚集诸è©è¨ã€‚å…ˆæŽˆå®æµ·ã€‚åæ–¹ä¸–ç•Œä¼—ç”Ÿå®æµ·æ•™åŒ–者。一时æˆä½›ã€‚次授轮王åƒå。授第一å云。æ±è§‚å…é“起大悲心。æ–诸烦æ¼ä»¤ä½å®‰ä¹ã€‚ä»Šå½“å—æ±ä¸ºè§‚世音。阿弥陀佛般涅槃åŽã€‚二æ’阿僧祇劫于夜åˆåˆ†æ£æ³•çæ—¶ã€‚于夜åŽåˆ†ã€‚其土转å一切çå®ä¹‹æ‰€æˆå°±ã€‚所有庄严胜安ä¹ç•Œã€‚äºŽä¸€å¿µé¡·ä¾¿æˆæ£è§‰ã€‚å·ä¸€åˆ‡åŠŸå¾·å±±çŽ‹ã€‚å¯¿ä¹åå…亿那由他百åƒä¸‡äº¿åŠ«ã€‚ç¬¬äºŒå¤ªåå大势志(如ç–)ç¬¬ä¸‰åæ–‡æ®Š(如ç–)ç¬¬å››åæ™®è´¤ã€‚åœ¨ä¸œæ–¹åæ’æ²™ä¸–ç•Œå¾®å°˜ä¸–ç•Œã€‚åä¸çž¬ã€‚乃至第ä¹å阿閦。如是次第授åƒå¤ªåã€‚ä¸æœ‰æ„¿å–五浊æˆä½›è€…。以大悲故其土å娑婆。何以故。是诸众生å¿äºŽä¸‰æ¯’åŠè¯¸çƒ¦æ¼ã€‚èƒ½å¿æ–¯æ¶æ•…åå¿åœŸã€‚是åƒäººä¸å”¯é™¤ä¸€äººã€‚余并于贤劫而得æˆä½›
以直报怨,以德报德æˆè¯å称以直报怨,以德报德æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...