第八åäºŒå· å¤§å®ç§¯ç»
曹é天竺三è—åº·åƒ§é“ è¯‘
éƒä¼½é•¿è€…会第åä¹
如是我闻:一时,佛在èˆå«å›½ç¥‡é™€æž—ä¸ç»™å¤ç©·ç²¾èˆ,与大比丘僧åƒäºŒç™¾äº”å人俱。è©è¨äº”åƒäºº,弥勒è©è¨ã€æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©è©è¨ã€æ–æ£é“è©è¨ã€è§‚世音è©è¨ã€å¾—大势è©è¨,如是ç‰è€Œä¸ºä¸Šé¦–。尔时,ä¸–å°Šä¸ŽäºŽæ— é‡ç™¾åƒå¤§ä¼—,ææ•¬å›´ç»•而演说法。
尔时,éƒä¼½é•¿è€…与五百眷属,出èˆå«å¤§åŸŽ,诣祇陀林给å¤ç©·ç²¾èˆ;到已礼佛足,绕三åŒå·²,å´å一é¢ã€‚尔时,夿œ‰çˆ±æ•¬é•¿è€…ã€å称长者ã€å–„与长者ã€è€¶å¥¢è¾¾å¤šé•¿è€…ã€å–„财长者ã€çˆ±è¡Œé•¿è€…ã€ç»™å¤ç©·é•¿è€…ã€é¾™å¾·é•¿è€…ã€å®žå–œé•¿è€…,是ç‰å„与五百长者,俱出èˆå«å¤§åŸŽ,诣祇陀林给å¤ç©·ç²¾èˆ;到已礼佛足,绕三åŒå·²,å´å一é¢ã€‚是ç‰ä¸€åˆ‡åŠä¸Žçœ·å±ž,皆å‘大乘厚ç§å–„æ ¹,å†³å®šè‡³äºŽæ— ä¸Šæ£é“。
尔时,éƒä¼½é•¿è€…知诸长者皆悉集已,承佛神力å‘ä½›åˆæŽŒ,白佛言:“世尊,欲有所问,æ„¿åž‚å¬è®¸ã€‚â€
说是è¯å·²,世尊告曰:“长者,如æ¥å¸¸å¬æ£æ±æ‰€é—®,éšæ±æ‰€ç–‘,æˆ‘éšæ±é—®,è€Œå½“æ¼”è¯´æ‚¦å¯æ±å¿ƒã€‚â€
æ—¶,éƒä¼½é•¿è€…闻是è¯å·²,白佛言:“世尊,若善男åã€å–„女人,å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒ,è§£å‘大乘,信于大乘,欲集大乘,欲乘大乘,知于大乘护诸众生,安慰抚喻一切众生,为欲安ä¹ä¸€åˆ‡ä¼—生åšå›ºåº„严:;我è¦å½“度于未度者,脱未脱者,æ— å®‰æ…°è€…å½“å®‰æ…°ä¹‹,未涅槃者当令涅槃,è·æ‹…ä¸€åˆ‡ä½œå¤§æ¡¥èˆ¹ã€‚é—»æ— é‡ä½›æ™º,欲修佛智å‘大庄严:;知生æ»ä¸æ— é‡è‹¦æ‚£,äºŽæ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«å¿ƒæ— å¿§æ¼,äºŽæ— é‡åŠ«æµè½¬ç”Ÿæ»è€Œå¿ƒæ— 倦。世尊,是ä¸è‹¥æœ‰ä½è©è¨ä¹˜å–„ç”·åã€å–„女人,或有出家修集法行,或有在家修集法行。善哉!世尊,å“€æ„人ã€å¤©ã€é˜¿ä¿®ç½—。世尊,守护大乘,䏿–三å®,为一切智久ä½ä¸–故。世尊,唯愿演说在家è©è¨æˆ’德行处。云何在家è©è¨,ä½åœ¨å®¶åœ°,å¦‚æ¥æ‰€æ••éšé¡ºä¿®è¡Œ,è€Œä¸æŸååŠ©è©ææ³•,äºŽçŽ°æ³•ä¸æ— ç¼ è¦†ä¸šå¾—å¢žèƒœè¡Œ?世尊,云何出家è©è¨,èˆæ‰€ç爱而行出家?当教是ç‰,云何行法?云何修善?出家è©è¨,云何å¯ä½?云何ä¸ä½?â€
如是请已,尔时,世尊告éƒä¼½é•¿è€…:“善哉!善哉!长者,å¦‚æ±æ‰€é—®,是æ±ç‰æ‰€å®œã€‚长者,è°›å¬!å–„æ€å¿µä¹‹,今为æ±è¯´åœ¨å®¶ã€å‡ºå®¶è©è¨æ‰€ä½å¦å¾—胜行。â€
éƒä¼½ç™½è¨€:“如是,世尊。â€å—教而å¬ã€‚
佛言:“长者,在家è©è¨,应归ä¾ä½›ã€å½’便³•ã€å½’ä¾åƒ§,以æ¤ä¸‰å®åŠŸå¾·,å›žå‘æ— 上æ£çœŸä¹‹é“。长者,云何在家è©è¨å½’ä¾äºŽä½›?我è¦å¾—æˆäºŽä½›èº«,三å二相以自庄严,æŒæ¤å–„æ ¹é›†ä¸‰å二丈夫相,ä¸ºé›†æ¤æ•…勤行精进。长者,是å在家è©è¨å½’ä¾äºŽä½›ã€‚长者,云何在家è©è¨å½’ä¾äºŽæ³•?长者,而是è©è¨ææ•¬äºŽæ³•åŠè¯´æ³•者,为法欲法,乿³•æžä¹,åŠ©æ³•ä½æ³•,æŒæ³•护法,åšä½äºŽæ³•,赞å¹äºŽæ³•,ä½äºŽæ³•行,增法求法,以法为力,施法器仗,唯法为务。;我æˆé˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æå·²,å½“ä»¥æ£æ³•ç‰æ–½ä¸€åˆ‡äººã€å¤©ã€é˜¿ä¿®ç½—。长者,是å在家è©è¨å½’ä¾äºŽæ³•。长者,云何在家è©è¨å½’ä¾äºŽåƒ§?长者,若是è©è¨,è§é¡»é™€æ´¹ã€æ–¯é™€å«ã€é˜¿é‚£å«ã€é˜¿ç½—汉,åŠä¸Žå‡¡å¤«,è‹¥è§å£°é—»ä¹˜,皆悉敬顺速起承迎,好è¯å–„音å³ç»•彼人,应当如是æ€å¿µ:;我ç‰å¾—æ— ä¸Šæ£çœŸé“æ—¶,为æˆå£°é—»åŠŸå¾·åˆ©æ•…è€Œæ¼”è¯´æ³•ã€‚è™½ç”Ÿææ•¬å¿ƒä¸ä½ä¸ã€‚长者,是å在家è©è¨å½’ä¾äºŽåƒ§ã€‚
“长者,在家è©è¨æˆå°±å››æ³•å½’ä¾äºŽä½›ã€‚何ç‰å››?ä¸èˆè©æå¿ƒ,ä¸åºŸåŠå‘è©æä¹‹å¿ƒ,ä¸èˆå¤§æ‚²,于余乘ä¸ç»ˆä¸ç”Ÿå¿ƒã€‚长者,是å在家è©è¨æˆå°±å››æ³•å½’ä¾äºŽä½›ã€‚长者,在家è©è¨æˆå°±å››æ³•å½’ä¾äºŽæ³•。何ç‰å››?于法师人亲近ä¾é™„,å¬é—»æ³•已善æ€å¿µä¹‹,如所闻法为人演说,以æ¤è¯´æ³•åŠŸå¾·å›žå‘æ— 上æ£çœŸä¹‹é“。长者,是å在家è©è¨æˆå°±å››æ³•å½’ä¾äºŽæ³•。长者,在家è©è¨æˆå°±å››æ³•å½’ä¾äºŽåƒ§:若有未定入声闻乘,åŠä»¤å‘于一切智心;若以财摄;若以法摄;ä¾äºŽä¸é€€è©è¨ä¹‹åƒ§,ä¸ä¾å£°é—»åƒ§æ±‚声闻德,心ä¸ä½ä¸ã€‚长者,是å在家è©è¨æˆå°±å››æ³•å½’ä¾äºŽåƒ§ã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨è§å¦‚æ¥å·²ä¿®äºŽå¿µä½›,是åå½’ä¾ä½›;闻于法已修于念法,是å归便³•;è§äºŽå¦‚æ¥å£°é—»åƒ§å·²,而ä¸å¿˜å¤±è©æä¹‹å¿ƒ,是åå½’ä¾åƒ§ã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,è‹¥è©è¨æ„¿å¸¸ä¸Žä½›ä¿±è€Œè¡ŒäºŽæ–½,是åå½’ä¾ä½›;å®ˆæŠ¤æ£æ³•而行于施,是å归便³•;以æ¤å¸ƒæ–½å›žå‘æ— ä¸Šé“,是åå½’ä¾åƒ§ã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨ä½œå–„丈夫业,ä¸ä½œä¸å–„丈夫之业。长者,云何å为善丈夫业,éžæ˜¯ä¸å–„丈夫之业?长者,是在家è©è¨,如法集èšé’±è´¢å°é‚‘,éžä¸å¦‚法;å¹³ç›´æ£æ±‚,éžç²—æ¶æ±‚,ä¸é€¼åˆ‡ä»–;如法得å°èµ·æ— 常想,ä¸ç”Ÿæ‚想,å–œèˆæ— å;给事父æ¯ã€å¦»åã€å¥´å©¢ã€è¯¸ä½œä½¿è€…,以如法财而给施之,所谓亲å‹ã€çœ·å±žã€çŸ¥è¯†,ç„¶åŽæ–½æ³•。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨è·è´Ÿé‡æ‹…å‘大精进,所谓一切诸众生ç‰äº”é˜´é‡æ‹…,èˆäºŽå£°é—»ã€ç¼˜è§‰ä¹‹æ‹…,æ•™åŒ–ä¼—ç”Ÿè€Œæ— ç–²å€¦;自èˆå·±ä¹ä¸ºä¼—生故,利衰æ¯èª‰ç§°è®¥è‹¦ä¹è€Œä¸å€¾åЍ,超过世法;è´¢å¯Œæ— é‡è€Œæ— æ†é€¸,失利åç§°æ— æœ‰å¿§æˆš,善观业行守护æ£è¡Œ,è§æ¯ç¦è€…而ä¸ç”Ÿçž‹,è¯¸æœ‰æ‰€è¶£å–„ä½æ‰€è§‰,é™¤åŽ»è½»èºæ»¡è¶³æ™ºæ…§,助æˆä»–务èˆå·±æ‰€ä½œ,æ— æ‰€å¸Œæœ›æœ‰æ‰€ä¸ºä½œè€Œä¸ä¸èˆ,知æ©å¿µæ©;善为所作,施贫å°ç¦„,æœ‰åŠ¿åŠ›è€…æŠ˜å¤§æ†æ…¢,äºŽæ— åŠ¿åŠ›è€Œæ…°å–»ä¹‹,除他忧ç®å¿ä¸‹åŠ£è€…,é™¤èˆæ†æ…¢åŠå¢žä¸Šæ…¢;ææ•¬å°Šé‡äº²è¿‘多闻,咨问明慧,æ‰€è§æ£ç›´,æ‰€è¡Œæ— ä¸º,æ— æœ‰å¹»æƒ‘;äºŽè¯¸ä¼—ç”Ÿæ— æœ‰ä½œçˆ±,ä¿®å–„æ— è¶³å¤šé—»æ— åŽŒ,所作åšå›ºä¸Žè´¤åœ£åŒ,于éžåœ£è€…生大悲心,亲å‹åšå›ºæ€¨äº²åŒç‰,ç‰å¿ƒä¼—生;äºŽä¸€åˆ‡æ³•æ— æœ‰åæƒœ,å¦‚é—»å¼€ç¤ºæ€æ‰€é—»ä¹‰;于诸欲ä¹ç”Ÿæ— 常想,ä¸è´ªçˆ±èº«è§‚命如露,观于财物如幻云想;于男女所如é—狱想,于眷属所生于苦想,于在田宅生æ»å°¸æƒ³,于所求财æ¯å–„æ ¹æƒ³,于其家ä¸ç”Ÿç³»é—想,äºŽäº²æ—æ‰€ç”Ÿç‹±å’想,äºŽå¤œäºŽæ˜¼ç”Ÿæ— å¼‚æƒ³;于ä¸åšèº«ç”Ÿåšæ–½æƒ³,于ä¸åšå‘½ç”Ÿåšå‘½æƒ³,于ä¸åšè´¢ç”Ÿåšæ–½æƒ³ã€‚å½¼äº‘ä½•å于ä¸åšèº«ç”Ÿåšæ–½æƒ³?他有所作悉皆为之作务使命,åä¸åšèº«ç”Ÿåšæ–½æƒ³;ä¸å¤±æœ¬å–„å¢žçŽ°å–„æ ¹,是ä¸åšå‘½ç”Ÿåšæ–½æƒ³;é™ä¼æ‚å而行布施,是ä¸åšè´¢ç”Ÿåšæ–½æƒ³ã€‚é•¿è€…,是å在家è©è¨,如是修集善丈夫行,äºŽè¯¸å¦‚æ¥æ— 一切过,å相应è¯,å为法è¯,æ— æœ‰å¼‚æƒ³å‘æ— 上é“。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨åº”å—善戒,所谓五戒。彼ä¹ä¸æ€,放èˆåˆ€æ–,羞愧åšèª“,䏿€ä¸€åˆ‡è¯¸ä¼—生ç‰,䏿¼ä¸€åˆ‡,ç‰å¿ƒä¼—生常行慈心。彼应ä¸ç›—,自财知足,于他财物ä¸ç”Ÿå¸Œæœ›,除èˆäºŽè´ªä¸èµ·æ„šç—´,于他å°ç¦„ä¸ç”Ÿè´ªè‘—,乃至è‰å¶ä¸ä¸Žä¸å–。离彼邪淫,自足妻色,ä¸å¸Œä»–妻,ä¸ä»¥æŸ“心视他女色,其心厌患一å‘苦æ¼å¿ƒå¸¸èƒŒèˆã€‚若于自妻生欲觉想,应生ä¸å‡€æƒŠæ€–之想:;是结使力,是故为欲,éžæˆ‘æ‰€ä¸ºã€‚å¸¸ç”Ÿæ— å¸¸æƒ³ã€è‹¦æ— 我想ã€ä¸å‡€ä¹‹æƒ³ã€‚彼人应作如是æ€å¿µ:;我当乃至ä¸ç”Ÿæ¬²å¿µ,况二和åˆä½“相摩触?应离妄è¯,è°›è¯å®žè¯,如说如作ä¸è¯³äºŽä»–,善心æˆå°±å…ˆæ€è€Œè¡Œ,éšæ‰€è§é—»å¦‚实而说,守护于法,å®èˆèº«å‘½ç»ˆä¸å¦„è¯ã€‚彼应离酒ä¸é†‰ä¸ä¹±,ä¸å¦„所说,ä¸è‡ªè½»èº,亦ä¸å˜²å“—,ä¸ç›¸ç‰µæŽ£,åº”ä½æ£å¿µç„¶åŽçŸ¥ä¹‹ã€‚若心欲èˆä¸€åˆ‡è´¢è´¿,须食与食,须饮施饮。若施他时应生是念:;今是檀波罗蜜时,éšå½¼æ‰€æ¬²,æˆ‘å½“ç»™æ–½ã€‚åˆæˆ‘当使求者满足。若施彼酒当摄是人,得于æ£å¿µä»¤æ— 狂惑。何以故?悉满他欲是檀波罗蜜。长者,是故è©è¨ä»¥é…’æ–½äººäºŽä½›æ— è¿‡ã€‚é•¿è€…,若在家è©è¨,以æ¤å—æŒäº”戒功德,回å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æ,善护五戒。åˆå¤åº”当离于两舌,若有诤讼应当和åˆ,离于æ¶è¨€å‡ºçˆ±è½¯è¯,å…ˆè¯é—®è®¯ä¸æ¯è¾±ä»–,利益他è¯ã€æ³•è¯ã€æ—¶è¯ã€å®žè¯ã€èˆè¯ã€è°ƒä¼è¯ã€ä¸æˆç¬‘è¯,如说如作ä¸ç”Ÿè´ªç—´,å¸¸å®‰ä¸€åˆ‡å¿ƒä¸æ¯å,常修å¿åŠ›ä»¥è‡ªåº„ä¸¥,常应æ£è§ç¦»è¯¸é‚ªè§,ä¸ç¤¼ä½™å¤©,今当供佛。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨,若在æ‘è½ã€åŸŽé‚‘ã€éƒ¡åŽ¿äººä¼—ä¸ä½,éšæ‰€ä½å¤„为众说法,ä¸ä¿¡ä¼—生åŠå¯¼ä»¤ä¿¡;ä¸å众生,ä¸è¯†çˆ¶æ¯ã€æ²™é—¨ã€å©†ç½—é—¨,ä¸è¯†é•¿å¹¼,ä¸é¡ºæ•™è¯²,æ— æ‰€ç•é¿,åŠä»¤å顺。若少闻者åŠä»¤å¤šé—»,æ‚è€…åŠæ–½,æ¯ç¦åŠæˆ’,瞋者åŠå¿,æ‡ˆæ€ åŠè¿›,乱念åŠå®š,æ— æ…§åŠæ…§,贫者给财,病者施è¯,æ— æŠ¤ä½œæŠ¤,æ— å½’ä½œå½’,æ— ä¾ä½œä¾ã€‚彼人应éšå¦‚是诸处念行是法,ä¸ä»¤ä¸€äººå •于æ¶é“。长者,如是è©è¨ä¸€ä¸€åŠå¯¼,乃至第七,欲令众生ä½äºŽå¾·è¡Œã€‚éšå¦‚是处ä¸èƒ½ä»¤ä½,而是è©è¨äºŽæ¤ä¼—生应生大悲,åšå‘一切智慧庄严,作如是言:;我若ä¸è°ƒæ˜¯æ¶ä¼—生,æˆ‘ç»ˆä¸æˆæ— 上æ£çœŸé“。何以故?我为是故å‘誓庄严,ä¸ä¸ºä»¥è°ƒã€æ— è°„æ— ä¼ªã€å…·æˆ’德行å‘大庄严。我当勤å‘如是精进,令所作ä¸ç©º,ä¼—ç”Ÿè§æˆ‘å³å¾—信敬。长者,è‹¥è©è¨åœ¨å¦‚是城邑æ‘è½ä¸ä½,䏿•™ä¼—ç”Ÿä»¤å •æ¶é“,而是è©è¨è¯¸ä½›æ‰€è¯ƒã€‚长者,是故è©è¨åº”当如是庄严大庄严:;我今应当修行是行,ä½è¯¸åŸŽé‚‘ã€æ‘è½ã€éƒ¡åŽ¿,ä¸ä»¤ä¸€äººå •于æ¶é“。长者,犹如城邑有善明医,令一众生病毒而æ»,多众诃责;如是,长者,若是è©è¨é𿉀ä½å¤„,䏿•™ä¼—ç”Ÿä»¤å •æ¶é“,而是è©è¨åˆ™ä¸ºè¯¸ä½›ä¹‹æ‰€è¯ƒè´£ã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨å–„ä¿®å¦è¡Œ,所谓家者,åæ€å–„æ ¹,åä¸èˆè¿‡å®³åŠ©å–„ä¸š,是故å家。云何å在?一切结使在ä¸ä½æ•…,æ•…å为在。åˆå¤ä½äºŽä¸å–„觉故,ä½ä¸è°ƒä¼ã€ä½æ— æƒæ„§æ„šå°å‡¡å¤«,ä½ä¸å–„行诸æ¶è¿‡å’Ž,是故å家。åˆå¤åœ¨å®¶,ä¸€åˆ‡è‹¦æ¼æ‚‰åœ¨ä¸çް,å®³å…ˆå–„æ ¹,æ•…å在家。åˆå¤å®¶è€…,在是ä¸ä½æ— æ¶ä¸é€ ,在是ä¸ä½,则于父æ¯ã€æ²™é—¨ã€å©†ç½—é—¨ä¸å¥½æ•¬é¡º,是å为家。åˆå¤å®¶è€…,é•¿çˆ±æžæ¡ã€å¿§æ‚²è‹¦æ¼æ‚‰åœ¨ä¸ç”Ÿ,招集æ€ç¼šã€å‘µæ‰“ã€çž‹éª‚ã€æ¶è¨€å‡ºç”Ÿ,是故åå®¶ã€‚æœªä½œå–„æ ¹æŽ‰åŠ¨ä¸é€ ,å·²ä½œå–„æ ¹æ‚‰ä»¤æ•£ç,智者所呵,谓诸佛ã€å£°é—»;è‹¥ä½æ˜¯ä¸å •于æ¶é“,è‹¥ä½æ˜¯ä¸å •贪瞋痴,是故åå®¶ã€‚è‹¥ä½æ˜¯ä¸,妨废戒èšã€å®šèšã€æ…§èšã€è§£è„±èšã€è§£è„±çŸ¥è§èš,是故åå®¶ã€‚è‹¥ä½æ˜¯ä¸,父æ¯ã€å¦»æ¯ã€å§Šå¦¹ã€äº²å‹ã€çœ·å±žã€çŸ¥è¯†,贪爱所摄,常æ€å¿µè´¢,è´ªæ¬²æ— æ»¡,å¦‚æµ·åžæµç»ˆä¸æ»¡è¶³ã€‚若在家ä½å¦‚ç«ç„šè–ª,æ€å¤„æ— å®šå¦‚é£Žä¸ä½,åœ¨å®¶æ¶ˆèº«çŠ¹å¦‚æœæ¯’,一切众苦皆悉æ¥å½’,是故应èˆå¦‚离怨家。若ä½åœ¨å®¶,圣法作障,多起诤缘常相è¿é€†ã€‚ä½åœ¨å®¶ä¸,å–„æ¶ç¼˜æ‚多诸事务;åœ¨å®¶æ— å¸¸,ä¸å¾—ä¹…ä½,是ä¸åœæ³•。在家æžè‹¦æ±‚守护故,多诸忧虑,谓怨亲所;åœ¨å®¶æ— æˆ‘,倒计我所;在家诳惑,æ— æœ‰å®žäº‹çŽ°ä¼¼å¦‚å®ž;在家离别多人ä½å¤„;在家如幻,å¤šå®¹é›†èšæ— 实众生;在家如梦,兴衰代故;在家如露,é€Ÿç ´è½æ•…;家如蜜滴,须臾味故;家如刺网,贪著色声香味触故;家如针å£è™«,ä¸å–„觉食故;家如毒蛇,互相侵故;家多希望,心踯躅故;在家多怖,çŽ‹è´¼æ°´ç«æ‰€åŠ«å¤ºæ•…;家多论议,多过患故。如是,长者,在家è©è¨å善知家。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨ä½åœ¨å®¶ä¸,å–„è°ƒä¼æ–½åˆ†åˆ«æŸ”软,应作是观:;若施彼已则是我有,余家ä¸è€…éžæ˜¯æˆ‘有。已施者åš,余者ä¸åšã€‚已施åŽä¹,余者现ä¹ã€‚å·²æ–½ä¸æŠ¤,余者守护。若已施者éžçˆ±æ‰€ç¼š,ä½™è€…å¢žçˆ±ã€‚è‹¥å·²æ–½è€…éžæˆ‘所心,ä½™è€…æˆ‘æœ‰ã€‚å·²æ–½æ— æ€–,余者怖ç•。若已施者是é“基柱,ä½™æ˜¯é”æŸ±ã€‚å·²æ–½æ— å°½,余者有尽。已施者ä¹,余守护苦。已施离结,余者增结。已施大å°,余者éžå°ã€‚若已施者是丈夫业,其余在者éžä¸ˆå¤«ä¸šã€‚若已施者诸佛所赞,其余在者凡夫所赞。如是,长者,在家è©è¨åº”åšä½æ–½ã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨è‹¥è§ä¹žè€…应起三想。何ç‰ä¸ºä¸‰?善知识想ã€ä»–世富想ã€è©æåŸºæƒ³ã€‚夿œ‰ä¸‰æƒ³:é¡ºå¦‚æ¥æ•™æƒ³ã€æ¬²æžœæŠ¥æƒ³ã€é™ä¼é”æƒ³ã€‚å¤æœ‰ä¸‰æƒ³:于求者所起亲眷属想,äºŽå››æ‘„æ³•èµ·æ‘„å–æƒ³,äºŽæ— è¾¹ç”Ÿèµ·å‡ºç¦»æƒ³ã€‚åº”å½“å¦‚æ˜¯ç”Ÿæ˜¯ä¸‰æƒ³ã€‚å¤æœ‰ä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸ºä¸‰?除贪欲想ã€é™¤çž‹æšæƒ³ã€é™¤æ„šç—´æƒ³,生是三想。何以故?长者,是人贪欲ã€çž‹æšã€æ„šç—´ä¿±å¾—微薄。长者,云何三事俱得微薄?è‹¥æ–½è´¢æ—¶å¿ƒæ— è´ªè‘—,是å贪薄;于乞者所生于慈心,是å瞋薄;è‹¥å¸ƒæ–½å·²å›žå‘æ— 上æ£çœŸä¹‹é“,是å痴薄。长者,æ˜¯åæ–½è€…贪瞋痴薄。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨è§ä¹žè€…å·²,ä¿®è¶£æ»¡è¶³å…æ³¢ç½—蜜想。何ç‰ä¸ºå…?若是è©è¨éšæ‰€æœ‰ç‰©æ— ä¸æ–½å¿ƒ,是å修趣满檀波罗蜜;ä¾è©æå¿ƒæ–½,是å修趣满尸波罗蜜;于求者所ä¸ç”Ÿçž‹è¯ƒ,是åä¿®è¶£æ»¡å¿æ³¢ç½—蜜;若布施时ä¸ç”Ÿè‡ªå·±ä¹å°‘之想,是å修趣满进波罗蜜;若布施已,心ä¸å¿§æ‚”å€ç”Ÿæ¬¢å–œ,是å修趣满禅波罗蜜;若布施已,ä¸å¾—诸法,䏿œ›æžœæŠ¥,是明慧者ä¸ä½è¯¸æ³•,éšæ— 所ä½å‘æ— ä¸Šé“,是å修趣满般若波罗蜜。是åè©è¨è§ä¹žæ±‚者,ä¿®è¶£æ»¡äºŽå…æ³¢ç½—蜜。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨äºŽä¸–八法应生放èˆã€‚彼人于家财贿妻åä¸ç”Ÿå¿§å–œ,å‡ä½¿å¿˜å¤±ä¸ç”Ÿå¿§æ„,应如是观:;有为如幻是妄想相!父æ¯ã€å¦»åã€å¥´å©¢ä½¿äººã€äº²å‹çœ·å±ž,æ‚‰éžæˆ‘有,我ä¸ä¸ºæ˜¯é€ ä¸å–„业,æ¤éžæˆ‘宜;是现伴侣,éžä»–世侣;是ä¹ä¼´ä¾£,éžè‹¦ä¼´ä¾£;æˆ‘éžæŠ¤å½¼,我之所护,施调人慧;è¿›ä¸æ”¾é€¸,åŠ©è©ææ³•è¯¸å–„æ ¹ç‰,æ¤æ˜¯æˆ‘有,éšæˆ‘所至彼亦éšåŽ»ã€‚ä½•ä»¥æ•…?父æ¯ã€å¦»åã€ç”·å¥³äº²å±žã€çŸ¥è¯†ã€ä½œä½¿,ä¸èƒ½æ•‘我,éžæˆ‘å½’ä¾,éžæˆ‘èˆå®…,éžæˆ‘洲渚,éžæˆ‘è«è¦†,éžæˆ‘我所。是阴ã€ç•Œã€å…¥,éžæˆ‘我所,况父æ¯ã€å¦»å当是我所?父æ¯ã€å¦»å是业所为,我善æ¶ä¸šäº¦éšå—报,彼亦éšä¸šå—å–„æ¶æŠ¥ã€‚é•¿è€…,而是è©è¨åŽ»æ¥å起常观是事,ä¸ä¸ºçˆ¶æ¯ã€å¦»åã€çœ·å±žã€å¥´å©¢ä½œä½¿,é€ èº«å£æ„æ¶ä¸å–„业犹如毛分。是故,长者,在家è©è¨äºŽå·²å¦»æ‰€åº”起三想。何ç‰ä¸‰?æ— å¸¸æƒ³ã€å˜æ˜“想ã€å败想。长者,是å在家è©è¨äºŽå·±å¦»æ‰€ç”ŸäºŽä¸‰æƒ³ã€‚在家è©è¨äºŽå·±å¦»æ‰€å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?是娱ä¹ä¼´,éžä»–世伴;是饮食伴,éžä¸šæŠ¥ä¼´;æ˜¯ä¹æ—¶ä¼´,éžè‹¦æ—¶ä¼´ã€‚长者,是å在家è©è¨äºŽå·±å¦»æ‰€ç”ŸäºŽä¸‰æƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?ä¸å¥½æƒ³ã€è‡ç§½æƒ³ã€å¯æ¶æƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?怨家想ã€éè„æƒ³ã€è¯ˆäº²æƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?ç½—åˆ¹æƒ³ã€æ¯—èˆé®æƒ³ã€é¬¼é…想,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?éžæˆ‘所想ã€éžæ‘„å—æƒ³ã€ä¹žæ±‚想,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?æŒèº«æ¶è¡Œæƒ³ã€æŒå£æ¶è¡Œæƒ³ã€æŒæ„æ¶è¡Œæƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?欲觉想ã€çž‹è§‰æƒ³ã€å®³è§‰æƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?é»‘é—‡æƒ³ã€æ±¡æˆ’想ã€ç³»ç¼šæƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?障戒想ã€éšœå®šæƒ³ã€éšœæ…§æƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?谄曲想ã€ç½¥ç½‘想ã€çŒ«ä¼ºæƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?ç¾æ‚£æƒ³ã€çƒæ¼æƒ³ã€ç—…乱想,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?妖媚想ã€ä½œè¡°æƒ³ã€éœœé›¹æƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³ã€‚何ç‰ä¸‰?病想ã€è€æƒ³ã€æ»æƒ³,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:锿ƒ³ã€é”女想ã€å¯ç•想,是å三。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:忧想ã€å“想ã€è‹¦æ¼æƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:å¤§é›Œç‹¼æƒ³ã€æ‘©ç«é±¼æƒ³ã€å¤§é›ŒçŒ«æƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:黑蛇想ã€å°¸å®ˆé±¼æƒ³ã€å¤ºç²¾æ°”想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:æ— æ•‘æƒ³ã€æ— å½’æƒ³ã€æ— 护想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:æ¯æƒ³ã€å§Šæƒ³ã€å¦¹æƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:è´¼æƒ³ã€æ€æƒ³ã€ç‹±å’想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:ç€‘æ°´æƒ³ã€æ³¢æµªæƒ³ã€æ´„澓想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:æ·¤æ³¥æƒ³ã€æººæ³¥æƒ³ã€æ··æµŠæƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:ç›²æƒ³ã€æ»æƒ³ã€æ¢°æƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:ç«å‘想ã€åˆ€å‘想ã€è‰ç‚¬æƒ³ã€‚å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:æ— åˆ©æƒ³ã€åˆºæƒ³ã€æ¯’想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:系狱想ã€è®ç½šæƒ³ã€åˆ€å‰‘想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:斗诤想ã€è¨€è®¼æƒ³ã€é—系想。å¤ç”Ÿä¸‰æƒ³:怨憎会想ã€çˆ±åˆ«ç¦»æƒ³ã€ç—…想。略说乃至一切斗诤想ã€ä¸€åˆ‡æ»“浊想ã€ä¸€åˆ‡ä¸å–„æ ¹æƒ³ã€‚é•¿è€…,在家è©è¨äºŽå·±å¦»æ‰€,应生如是相貌观念。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨äºŽè‡ªå所ä¸åº”æžçˆ±ã€‚长者,è‹¥äºŽåæ‰€ç”ŸäºŽæžçˆ±,éžä»–人所则为自æ¯,应以三法而自呵责。何ç‰ä¸‰?è©æé“æ˜¯å¹³ç‰ä¹‹å¿ƒéžä¸å¹³ç‰å¿ƒ,è©æé“æ˜¯æ£è¡Œæ‰€å¾—éžæ˜¯é‚ªè¡Œ,è©æé“æ˜¯æ— å¼‚è¡Œå¾—éžæ‚行得。å¤åº”呵己心,äºŽè‡ªåæ‰€ç”Ÿæ€¨å®¶æƒ³ã€æ¶çŸ¥è¯†æƒ³ã€éžå–„知识想,è¿é€†ä½›æ™ºå¹³ç‰ä¹‹æ…ˆ,å®³æˆ‘å–„æ ¹ã€‚å½¼åº”éšå¤„自调于心,如爱其å,一切亦然;如爱自身,一切亦然。应修是观:;我异处æ¥,å异处æ¥ã€‚何以故?一切众生曾为我å,我亦是彼诸众生å。终ä¸ç”Ÿå¿µ:;我åå½¼éžã€‚何以故?去至å…趣而å¤ä¸ºæ€¨,或å¤ä¸ºå,我其当作ç‰äº²éžäº²ã€‚我以何故,于其所亲å€ç”Ÿçˆ±ä¸Ž,于éžäº²æ‰€ä¸€åˆ‡ä¸ä¸Ž?我若生于爱ä¸çˆ±å¿ƒ,ä¸äºŽéžäº²æ‰€ä¸€åˆ‡ä¸ä¸Ž;我若生于爱ä¸çˆ±å¿ƒ,ä¸èƒ½è¶£æ³•。何以故?ä¸ç‰ä¹‹è¡Œè‡³ä¸ç‰å¤„,行平ç‰è¡Œè‡³äºŽç‰å¤„。我ä¸åº”行是ä¸ç‰è¡Œ,我å¦ç‰å¿ƒä¸€åˆ‡ä¼—生,疾至一切智。长者,在家è©è¨äºŽè¯¸è´¢ç‰©,ä¸ç”Ÿæˆ‘æ‰€æƒ³ã€æ‘„护想,ä¸ç³»äºŽå½¼,䏿ƒ³ä¸çˆ±,ä¸ç”Ÿç»“使。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨è‹¥æœ‰ä¹žè€…æ¥è‡³å…¶æ‰€,有所求索,éšæ‰€æ–½è´¢åº”至心念:;我所施财åŠä¸æ–½è´¢,俱当散çã€‚ä¸æ»¡æ‰€æ„¿,必当归æ»,我ä¸èˆè´¢,è´¢å½“èˆæˆ‘。我今当èˆ,令作åšè´¢ç„¶åŽä¹ƒæ»;èˆæ¤è´¢å·²,æ»æ—¶æ— æ¨,æ¬¢å–œæ— æ‚”ã€‚è‹¥ä¸èƒ½æ–½,应以四事白于乞者:;今我力劣,å–„æ ¹æœªç†Ÿ!äºŽå¤§ä¹˜ä¸æˆ‘是åˆè¡Œ,å…¶å¿ƒæœªå ªè‡ªåœ¨è¡Œæ–½ã€‚æˆ‘æ˜¯è‘—ç›¸,使ˆ‘我所。善大丈夫,ä»Šå‘æ±æ‚”,勿生嫌æ¨ã€‚我当如是勤行精进,满足一切众生所愿。长者,在家è©è¨åº”当如是白于乞者。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨é—»è¿‡å޻佛è¯:;è‹¥ä¸å€¼ä½›åŠä¸Žåœ£åƒ§,å½¼åº”æ•¬ç¤¼åæ–¹è¯¸ä½›ã€‚诸佛本行,乃至æˆä½›,悉生éšå–œã€‚如是昼夜å„三时,å‡€èº«å£æ„业,净于慈善,å…·è¶³æƒæ„§æ¸…净之æœ,æ‰€é›†å–„æ ¹ä»¥è©æå¿ƒè€Œç”Ÿéšå–œ;柔软善作,ææ•¬æ–æ…¢,修行三分诵三分法,专心悔过诸ä¸å–„业,æ›´ä¸é€ æ–°;一切ç¦ä¸šæ‚‰ç”Ÿéšå–œ,集满相好,åŠè¯·è¯¸ä½›è½¬äºŽæ³•è½®,äºŽè¯´æ‚‰å—æŒä¸€åˆ‡æ³•;æ„¿ä½›ä¹…å¯¿å¢žé•¿å–„æ ¹,令我国土亦å¤å¦‚是。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨å—æŒå…«æˆ’,修沙门行,应当亲近净戒德行沙门ã€å©†ç½—é—¨,便¢ç»™ä½¿,ä¸è§å…¶è¿‡ã€‚è‹¥è§æ²™é—¨è¶ŠäºŽæˆ’行,ä¸åº”䏿•¬ã€‚åˆä½›å¦‚æ¥æ˜¯åº”ä¾›æ£é觉,戒行所勋,å®šã€æ…§ã€è§£è„±ã€è§£è„±çŸ¥è§æ‰€å‹‹,è¢ˆè£Ÿæ— æœ‰æ»“æµŠ,一切结染皆悉èˆç¦»,仙圣之幢å€ç”Ÿææ•¬ã€‚于彼比丘生大悲心,å½¼ä¸åº”ä¸ºå¦‚æ¤æ¶è¡Œã€‚诸佛世尊å寂调ä¼,一切悉知;圣幢相æœä¸å¯‚ä¸è°ƒ,ä¸ä¼ä¸çŸ¥,作æ¤éžæ³•。如世尊说ä¸è½»æœªå¦,éžæ˜¯å½¼è¿‡,是结使咎,ä»¥ç»“ä½¿æ•…çŽ°é€ æ˜¯æ¶ã€‚æ¤ä½›æ³•䏿œ‰äºŽå‡ºæ³•,是人能出则有是处。若解是结,修行æ£è§‚å¾—è‡³åˆæžœ,å®šè¶£æ— ä¸Šæ£çœŸä¹‹é“。何以故?智能害结。世尊åˆè¯´,人则ä¸åº”妄轻,é‡äººåˆ™ä¸ºè‡ªä¼¤ã€‚å¦‚æ¥æ‰€çŸ¥,éžæˆ‘所知,是故ä¸åº”瞋嫌害彼。
â€œå¤æ¬¡,长者,在家è©è¨è‹¥å…¥åƒ§åŠåœ¨é—¨è€Œä½,五体敬礼然åŽä¹ƒå…¥ã€‚当如是观:;æ¤å¤„峿˜¯ç©ºè¡Œä¹‹å¤„ã€æ— ç›¸è¡Œå¤„ã€æ— ä½œè¡Œå¤„ã€æ…ˆæ‚²å–œèˆå››æ¢µè¡Œå¤„,是æ£è¡Œæ£ä½æ‰€å®‰ä¹‹å¤„。我当何时èˆäºŽå®¶åž¢?我当何时ä½å¦‚是行?应生如是欲出家心,æ— æœ‰åœ¨å®¶;ä¿®é›†æ— ä¸Šæ£è§‰ä¹‹é“,皆悉出家趣空闲林,ä¿®é›†å¾—æˆæ— 上æ£é“。在家多尘污,出家妙好。在家具缚,å‡ºå®¶æ— ç¢ã€‚在家多垢,出家èˆç¦»ã€‚åœ¨å®¶æ¶æ‘„,出家善摄。在家没于爱欲淤泥,出家远离爱欲淤泥。在家凡俱,出家智俱。在家邪命,出家净命。在家多垢,å‡ºå®¶æ— åž¢ã€‚åœ¨å®¶è¡°å‡,å‡ºå®¶æ— å‡ã€‚在家处忧,å‡ºå®¶æ¬¢å–œã€‚åœ¨å®¶åˆ™æ˜¯ä¼—æ¶æ¢¯è¹¬,出家离蹬。在家系缚,å‡ºå®¶è§£è„±ã€‚åœ¨å®¶ç•æƒ§,å‡ºå®¶æ— ç•。在家谪罚,å‡ºå®¶æ— ç½šã€‚åœ¨å®¶å¤šæ‚£,å‡ºå®¶æ— æ‚£ã€‚åœ¨å®¶çƒ¦çƒ,å‡ºå®¶æ— çƒã€‚在家多求苦,å‡ºå®¶æ— æ±‚ä¹ã€‚在家掉动,å‡ºå®¶æ— åŠ¨ã€‚åœ¨å®¶è´«è‹¦,å‡ºå®¶æ— è‹¦ã€‚åœ¨å®¶æ€¯å¼±,å‡ºå®¶æ— æ€¯ã€‚åœ¨å®¶ä¸‹è´±,出家尊贵。在家炽然,出家寂é™ã€‚在家利他,å‡ºå®¶è‡ªåˆ©ã€‚åœ¨å®¶ä¹‹äººæ— æ¶¦ç²¾æ°”,出家之人有大滋润。在家结ä¹,出家çä¹ã€‚在家增刺,å‡ºå®¶æ— åˆºã€‚åœ¨å®¶æˆå°æ³•,出家æˆå¤§æ³•。在家ä¸è°ƒ,出家调ä¼ã€‚在家离戒,出家护戒。在家增长泪乳血海,å‡ºå®¶å¹²ç«æ³ªä¹³è¡€æµ·ã€‚在家之人诸佛ã€å£°é—»ã€ç¼˜è§‰æ‰€å‘µ,出家之人诸佛ã€å£°é—»ã€ç¼˜è§‰æ‰€èµžã€‚åœ¨å®¶æ— è¶³,出家知足。在家é”å–œ,出家é”忧。在家ä¸é™ä¼,出家é™ä¼ã€‚在家奴仆,出家为主。在家生æ»é™…,å‡ºå®¶æ¶…æ§ƒé™…ã€‚åœ¨å®¶å •è½,å‡ºå®¶æ‹”å •ã€‚åœ¨å®¶é—‡å†¥,出家明æ˜ã€‚åœ¨å®¶ä¹‹äººæ ¹ä¸è‡ªåœ¨,å‡ºå®¶ä¹‹äººè¯¸æ ¹è‡ªåœ¨ã€‚åœ¨å®¶ç‹‚é€¸,出家ä¸é€¸ã€‚在家ä¸ç›¸åº”,出家相应。在家下观,出家上观。在家多è¥,出家少è¥ã€‚在家少力,出家大力。在家谄曲,出家æ£ç›´ã€‚在家多忧,å‡ºå®¶æ— å¿§ã€‚åœ¨å®¶ç®ä¿±,出家除ç®ã€‚在家病患,å‡ºå®¶æ— ç—…ã€‚åœ¨å®¶è€æ³•,出家壮法。在家放逸命,出家修慧命。在家诳诈,å‡ºå®¶æ— è¯ˆã€‚åœ¨å®¶å¤šä½œ,å‡ºå®¶æ— ä½œã€‚åœ¨å®¶æ¯’å™¨,å‡ºå®¶ç”˜éœ²å™¨ã€‚åœ¨å®¶ç¾æ‚£,å‡ºå®¶æ— ç¾å®³ã€‚在家ä¸èˆ,出家放èˆã€‚在家之人å–于毒果,å‡ºå®¶ä¹‹äººå–æ— 毒果。在家之人ä¸çˆ±ç›¸åº”,出家ä¸ä¸Žä¸çˆ±ç›¸åº”。在家痴é‡,出家智轻。在家失方便,å‡ºå®¶å‡€æ–¹ä¾¿ã€‚åœ¨å®¶å¤±æ£æ„,å‡ºå®¶å‡€æ£æ„。在家失至æ„,出家净至æ„。在家之人ä¸èƒ½ä½œæ•‘,å‡ºå®¶ä½œæ•‘ã€‚åœ¨å®¶é€ ç©·åŠ£,出家ä¸é€ 穷。在家éžèˆ,出家作èˆã€‚在家éžå½’,出家作归。在家多怒,出家多慈。在家负担,å‡ºå®¶èˆæ‹…。在家ä¸å°½ä¸€åˆ‡è¯¤è®¼,出家尽诤。在家有过,å‡ºå®¶æ— è¿‡ã€‚åœ¨å®¶åŒ†åŠ¡,å‡ºå®¶é—²åŠ¡ã€‚åœ¨å®¶çƒæ¼,出家离çƒã€‚在家多仇,å‡ºå®¶æ— ä»‡ã€‚åœ¨å®¶è´®èš,å‡ºå®¶æ— èšã€‚在家财åš,出家德åšã€‚在家忧俱,出家寂忧。在家æŸè€—,出家增益。在家易得,出家之人亿劫难得。在家易作,出家难作。在家顺æµ,出家逆æµã€‚在家处æµ,出家船ç。在家结河,出家越度。在家æ¤å²¸,å‡ºå®¶å½¼å²¸ã€‚åœ¨å®¶ç¼ ç¼š,å‡ºå®¶ç¦»ç¼ ã€‚åœ¨å®¶å«Œæ¨,出家寂æ¨ã€‚在家王法,出家佛法。在家爱染污,出家离染。在家生苦,出家生ä¹ã€‚在家浅近,出家深远。在家易伴,出家难伴。在家妻伴,出家心伴。在家匆务,出家离务。在家逼他苦,出家ä¹ä»–。在家财施,出家法施。在家æŒé”å¹¢,出家æŒä½›å¹¢ã€‚在家巢窟,出家离巢。在家éžé“,出家离éžé“ã€‚åœ¨å®¶ç¨ æž—,出家离林。
“如是,长者,在家è©è¨æ¸æ¬¡æ€å¿µ:;æˆ‘æ’æ²³æ²™ç‰è®¾äºŽå¤§ç¥€,为诸众生一日悉施;善调法ä¸ç”Ÿå‡ºå®¶å¿ƒ,是则åšå®ž,施已毕足。我今应当åšä¿®æˆ’闻。彼入僧åŠ,礼如æ¥å¡”生于三想:;我亦当得如是供养,我亦当得æ„一切众生留于èˆåˆ©ã€‚我如是å¦,如是行,如是精进,疾得阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚è®¾ä½œä¸€åˆ‡ä½›è¯¸äº‹å·²,如佛如æ¥å…¥äºŽæ¶…槃,是入僧åŠè§‚于一切诸比丘德,è°æ˜¯å¤šé—»?è°æ˜¯è¯´æ³•?è°æ˜¯æŒå¾‹?è°æŒé˜¿å«?ä½•ç‰æ¯”丘æŒè©è¨è—?è°é˜¿ç»ƒå„¿?ä½•ç‰æ¯”丘少欲乞食,著粪扫衣,独处离欲?è°æ˜¯ä¿®è¡Œ?è°æ˜¯å禅?è°æ˜¯è¥äº‹?è°æ˜¯å¯ºä¸»?悉观彼行,éšè°äººæ¬²,ä¸ç”Ÿè®¥å‘µã€‚若在寺庙åŠå¾€èšè½,有所言说善护å£ä¸šã€‚若有比丘ä¹äºŽè¡£é’µç—…è¯æ‰€é¡»,éšåº”给与ä¸ä»¤èµ·çž‹ã€‚何以故?诸天åŠäººæœ‰å¦’å«‰ç»“åº”å€æŠ¤å½¼ã€‚å‡¡å¤«äººå¿ƒéžé˜¿ç½—汉,凡夫起过éžé˜¿ç½—汉。彼近多闻为修闻故,亲说法者修行决定,è¿‘æŒå¾‹è€…è°ƒä¼ç»“使ä¸å •犯ä¸,亲近æŒäºŽè©è¨è—人,于å¦ä¿®è¡Œå…波罗蜜åŠä¿®æ–¹ä¾¿,近阿练儿修å¦ç‹¬å¤„,亲近修行修å¦ç«¯å。若有比丘未定ä½è€…,须衣施衣,须钵施钵,åŠå½¼æ¯”ä¸˜å‘æ— 上心。何以故?æ¤éžèƒœå¤„,财法摄彼。如是,长者,在家è©è¨å¦‚是善知沙门之行。若有沙门斗讼诤竞而和åˆä¹‹,èˆäºŽèº«å‘½å®ˆæŠ¤æ£æ³•。长者,在家è©è¨è§ç—…比丘,èˆè‡ªè‚‰è¡€ä»¤å½¼ç—…愈。长者,在家è©è¨æœªå¼€æ–½å¿ƒ,ä¸å…ˆè¯·ä»–æ–½å·²å¿ƒæ‚”ã€‚ä¸€åˆ‡å–„æœ¬ä»¥è©æå¿ƒè€Œä¸ºä¸Šé¦–,长者,在家è©è¨ä½åœ¨å®¶åœ°å¦‚佛教行,ä¸å¿˜ä¸å¤±åŠ©è©ææ³•,çŽ°æ³•æ— æŸ“å¾—å¢žèƒœæ³•ã€‚â€
尔时,éƒä¼½é•¿è€…åŠè¯¸é•¿è€…,一切åŒå£°æ¬¢å–œèµžå¹:“希有世尊!善说在家过患,而犹未知出家戒行ã€å‡ºå®¶åŠŸå¾·ã€‚ä¸–å°Š,我ç‰äº¦è§‚在家多过,出家德大。唯愿世尊,å“€æ„æˆ‘ç‰æ„¿å¾—出家。â€
说是è¯å·²,佛告长者:“出家甚难一å‘净行!â€
æ—¶,诸长者白言:“世尊,实如圣教。唯愿世尊,嬿ˆ‘出家,当如教行。â€
尔时,世尊å³å¬å‡ºå®¶,告弥勒è©è¨:“一切净è©è¨,æ±å–„丈夫令是ç‰å‡ºå®¶ã€‚â€æ—¶,弥勒ç‰ä»¤ä¹åƒé•¿è€…悉皆出家,是长者ç‰å—出家戒。是时,夿œ‰åƒé•¿è€…ç‰,å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒã€‚
尔时,éƒä¼½é•¿è€…白言:“世尊,已说在家过患功德。善哉!世尊,愿说出家è©è¨æˆ’闻功德之行。云何è©è¨å–„妙法ä¸è°ƒä¼å‡ºå®¶,礼拜起ä½åŽ»æ¥è¿›æ¢?â€
佛告长者:“善æ€å¿µä¹‹!当为æ±è¯´,出家è©è¨åº”如是å¦,如是ä½è¡Œã€‚â€
“唯然!世尊,å—æ•™è€Œå¬ã€‚â€
佛言:“长者,出家è©è¨åº”如是å¦:;我以何缘èˆä¸šå‡ºå®¶?为修慧故,å‹¤åŠ ç²¾è¿›å¦‚æ•‘å¤´ç‡ƒã€‚åº”ä½œæ˜¯å¿µ:;我今应ä½äºŽå››åœ£ç§ä¹è¡Œå¤´é™€ã€‚长者,云何出家è©è¨ä¿®å››åœ£ç§?是出家è©è¨éšæ‰€æœ‰è¡£åº”ç”ŸçŸ¥è¶³,å¹ç¾ŽçŸ¥è¶³,ä¸ä¸ºè¡£æ•…而行妄è¯ã€‚è‹¥ä¸å¾—è¡£,䏿ƒ³ä¸å¿µ,ä¸ç”Ÿå¿§æ¼;设令得衣,心ä¸ç”Ÿè‘—。虽æœè‘—è¡£è€Œæ— ç³»è‘—,ä¸è´ªä¸ä½,知其过咎,知于出离;éšæ˜¯çŸ¥è¶³,ä¸è‡ªç§°èª‰,䏿¯ä»–人。长者,å‡ºå®¶ä¹‹äººéšæ‰€ä¹žé£Ÿ,éšæ‰€æ•·å…·,亦当知足而生å¹ç¾Ž,ä¸ä¸ºæ•·å…·è€Œèµ·å¦„è¯ã€‚ä¸å¾—ä¸å¿µ,ä¸ç”Ÿå¿§æ¼;得䏿Ÿ“è‘—,æ— æŸ“å¿ƒç•œ,ä¸åä¸ç³»ã€‚知其过咎,知出离行;éšæ˜¯çŸ¥è¶³,终ä¸è‡ªç§°ã€æ¯äºŽä»–äººã€‚ä¹æ–ä¹ç¦»,ä¹äºŽä¿®ä¹ ,于æ¤ä¹æ–ã€ä¹ç¦»ã€ä¹ä¿®ä¸è‡ªç§°èª‰ã€‚长者,是å出家è©è¨ä½å››åœ£ç§ã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä»¥å功德æŒè‘—身衣。何ç‰å?为æƒè€»æ•…;为覆形故;为蚊虻故;为风暴故;ä¸ä¸ºè½¯è§¦ä¸ä¸ºå¥½æ•…;为于沙门表戒相故;æ¤æŸ“色衣,令诸人ã€å¤©ã€é˜¿ä¿®ç½—ç‰ç”Ÿå¡”æƒ³æ•…è€Œå—æŒä¹‹;解脱而染,éžæ¬²æŸ“è¡£,坂陿‰€å®œ,éžç»“所宜;è‘—æ¤æŸ“è¡£,ä¸èµ·è¯¸æ¶,修诸善业;ä¸ä¸ºå¥½æ•…著染æœè¡£,知圣é“已我如是作,äºŽä¸€å¿µé¡·ä¸æŒæŸ“结。长者,是å出家è©è¨å事功德æŒè‘—身衣。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨è§å事故,尽其形寿ä¸èˆä¹žé£Ÿã€‚何ç‰å?我今自活,ä¸ç”±ä»–æ´»;若有众生施我食者,è¦ä»¤å®‰ä½äºŽä¸‰å½’处然åŽå—食;è‹¥ä¸æ–½é£Ÿ,于是众生生大悲心,为彼众生勤行精进,令是众生所作办已åŽé£Ÿå…¶é£Ÿ;åˆæˆ‘ä¸è¿ä½›æ‰€æ•™æ••,ä¸ºæ¤æ»¡è¶³æ ¹æœ¬å› æ•…,ä¾é™ä¼æ…¢ç§¯é›†æ— è§é¡¶å› 缘故,ä¸ä¸ºå¥³äººã€ä¸ˆå¤«ã€ç”·å¥³å…±å’Œåˆæ•…å¹³ç‰ä¹žé£Ÿ;于诸众生生平ç‰å¿ƒ,集一切智庄严具故。长者,出家è©è¨è§æ¤å利,尽寿ä¸èˆäºŽä¹žé£Ÿæ³•。若有至心敬信æ¥è¯·,尔时应去;若有请者ä¸è‡³å¿ƒè¯·,è§‚æœ‰è‡ªåˆ©åˆ©å½¼å› ç¼˜,å³ä¾¿åº”去。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨è§å利故,终ä¸èˆäºŽé˜¿ç»ƒå„¿å¤„。何ç‰å?自在除去故,æ— æˆ‘æŒæ•…,èˆå§å…·çˆ±æ•…,å¯‚æ— çˆ±æ•…,å¤„æ— å¯åˆ©æ•…,阿练儿处èˆèº«å‘½æ•…,èˆä¼—闹故,å¦‚æ¥æ³•䏿‰€ä½œä½œæ•…,å¯‚å®šé€‚æ„æ•…,ä¸“å¿µæ— ç•™éš¾æ•…ã€‚é•¿è€…,是å出家è©è¨è§å德利,尽寿ä¸èˆé˜¿ç»ƒå„¿å¤„。长者,è‹¥é˜¿ç»ƒå„¿æ¬²å¬æ³•æ•…,æœ‰å’Œå°šé˜¿é˜‡æ¢¨å› ç¼˜äº‹æ•…,为问病故至æ‘èšä¸,当作是念:;今夜还去,若为读诵在房èˆä½ã€‚应作是念:;我今故在阿练若处,ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„与法相应,äºŽä¸€åˆ‡ç‰©æ— æœ‰è¯¤æƒ³,äºŽä¸€åˆ‡æ³•æ— éšœç¢æƒ³,é›†æ³•æ— åŽŒã€‚é•¿è€…,出家è©è¨åœ¨é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,作如是观:;我以何缘ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„?éžä½†ç©ºå¤„å为沙门。是ä¸å¤šæœ‰ä¸è°ƒä¸å¯‚ã€ä¸åšä¸ç›¸åº”,äº¦ä½æ˜¯ä¸,所谓ç鹿ã€çŒ•猴ã€é¸Ÿã€å…½ã€å¸ˆåã€è™Žã€ç‹¼ã€è´¼æ—ƒé™€ç½—,æ˜¯ç‰æ— 有沙门功德。是故我应具阿练儿行沙门义利,谓系念ä¸ä¹±,得陀罗尼,修大慈大悲,五通自在,æ»¡å…æ³¢ç½—蜜,ä¸èˆä¸€åˆ‡æ™ºå¿ƒ,修行方便,常以法施摄å–众生教化众生。ä¸èˆæ‘„法,修行å…念,勤进修闻,系念修集æ£ç›¸åº”行,ä¸è¯æžœæ™º,å®ˆæŠ¤æ£æ³•,信于业报,æ˜¯åæ£è§;æ–于一切妄想分别,æ˜¯æ£æ€æƒŸ;éšæ‰€è§£æ³•而为演说,æ˜¯åæ£è¯;除尽业满,æ˜¯åæ£ä¸š;æ–é™¤ç»“ä¹ ,æ˜¯åæ£å‘½;勤趣于定,æ˜¯åæ£è¿›;ä¸å¿˜è¯¸æ³•,æ˜¯åæ£å¿µ;得一切智知,æ˜¯åæ£å®šã€‚è§£ç©ºä¸æƒŠ,æ— ç›¸ä¸æ€–,æ— æ„¿ä¸æ€¯,å¿ƒä¸æ‰§æœ‰,ä¾ä¹‰ä¸ä¾è¯,便™ºä¸ä¾è¯†,便³•ä¸ä¾äºº,ä¾äº†ä¹‰ç»ä¸ä¾ä¸äº†ä¹‰ç»ã€‚长者,是å出家è©è¨ä½æ²™é—¨æ³•。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä¸åº”亲近多人众ä¸:;我应èˆå½¼æˆ‘ä¹‹å–„æ ¹,终ä¸èˆäºŽä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæ•…ä¿®äºŽå–„æ ¹ã€‚é•¿è€…,出家è©è¨æœ‰å››äº²è¿‘,å¦‚æ¥æ‰€è®¸ã€‚何ç‰ä¸ºå››?长者,出家è©è¨äº²è¿‘嬿³•,是佛所许;亲近æˆç†Ÿä¸€åˆ‡ä¼—生,是佛所许;供养如æ¥,是佛所许;亲近ä¸èˆä¸€åˆ‡æ™ºå¿ƒ,是佛所许。长者,是å出家è©è¨å››ç§äº²è¿‘,å¦‚æ¥æ‰€è®¸ã€‚长者,亲近是四,勿亲近余。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,应如是念:;我以何故æ¥åœ¨æ¤å¤„?我æ¥è‡³æ¤ä¸ºæ€–何事?ç•è°æ•…æ¥?ç•众闹故,ç•亲近故,ç•贪瞋痴故,ç•狂慢故,ç•æ¼çƒæ•…,ç•æ‚贪故,ç•于色声香味触故,ç•于阴é”ã€çƒ¦æ¼é”ã€æ»é”ã€å¤©é”æ•…ã€‚æ— å¸¸å¸¸ç•ã€æ— 我我ç•ã€è‹¦ä¸ä¹ç•ã€ä¸å‡€å‡€ç•ã€å¿ƒæ„识ç•ã€çŽ°åœ¨æ¶æ‰“ç•ã€æˆ‘è§ç•ã€æˆ‘我所ç•ã€æ¶çŸ¥è¯†ç•ã€åˆ©å…»ç•ã€éžæ—¶è¯ç•ã€ä¸è§è¨€è§ç•ã€ä¸é—»è¨€é—»ç•ã€ä¸€å¿µè¨€å¿µç•ã€ä¸è¯†è¨€è¯†ç•ã€æ²™é—¨åž¢ç•ã€æ¬²ç•Œè‰²ç•Œæ— 色界ç•ã€ä¸€åˆ‡è¯¸é“生æ»å¤„ç•ã€åœ°ç‹±ç•ã€ç•œç”Ÿç•ã€é¥¿é¬¼ç•,我今怖惧如是ç‰ç•,æ¥è‡³äºŽæ¤é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¸ä½åœ¨å®¶æ„¦é—¹ä¼—ä¸ã€‚è‹¥ä¸ä¿®è¡Œã€ä¸ä¿®å¿µå¤„则ä¸ç›¸åº”,è„±æ˜¯ç•æ•…æ¥è‡³æ¤å¤„ã€‚è¿‡åŽ»æ— é‡è©è¨æ‘©è¯ƒè¨,一切皆ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,解脱诸ç•,å¾—äºŽæ— ç•,å¾—æ— ç•阿耨多罗三è—ä¸‰è©æ;未æ¥è©è¨äº¦å¤å¦‚是,ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„脱一切ç•,å¾—äºŽæ— ç•æ— 上æ£é“;现在è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦å¤å¦‚是,ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„ä¿®è¡Œæ— ç•,å¾—äºŽæ— ç•阿耨多罗三è—ä¸‰è©æ,脱一切ç•ã€‚æ˜¯æ•…æˆ‘ä»Šæ¬²å¾—æ— ç•脱一切ç•,ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,æ— æ€–æ— ç•应如是å¦:;若有ç•者皆由著我,皆由执我我为åˆé¦–,皆由爱我起我è§ã€æˆ‘æƒ³ã€æˆ‘æŒã€æˆ‘妄想,于我守护于我。若ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„ä¸èˆæ‰§æˆ‘,是为失利。长者,è‹¥ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,æ— æœ‰æˆ‘æƒ³,是ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„;æ— æœ‰è§è‘—,是ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„;ä¸ä½æˆ‘我所,是ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„。长者当知,æ— æ¶…æ§ƒæƒ³,是ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,å†µçƒ¦æ¼æƒ³?长者,谓阿练儿处者,ä¸ä¾è‘—于一切诸法,ä¸ä½è¯¸æ³•,äºŽè¯¸æ³•æ— ç¢,ä¸ä¾è‰²å£°é¦™å‘³è§¦ä½,ä½ä¸€åˆ‡æ³•å¹³ç‰æ— 垢,ä½å–„调心,弃一切ç•ä½äºŽæ— ç•,ä½è„±ä¸€åˆ‡ç»“æµå¤§æ²³,ä½äºŽåœ£ç§,ä½äºŽå°‘欲,ä½äºŽçŸ¥è¶³æ˜“满易养,ä½å……满智,ä½å¦‚闻修行;ä½äºŽè§£è„±,è§‚ç©ºæ— ç›¸æ— ä½œé—¨æ•…;ä½è§£è„±çŸ¥è§,æ–系缚故;ä½äºŽè¾¹é™…,é¡ºå› ç¼˜æ•…;使‰€ä½å·²åŠž,究竟净故。长者,çŠ¹å¦‚ç©ºå¤„è¯æœ¨ä¸›æž—䏿€–ä¸ç•;如是,长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,åº”è‡ªç”Ÿå¿ƒçŠ¹å¦‚è‰æœ¨å¢™å£ç‰æƒ³,犹如幻想,是ä¸è°ç•è°æ€–?æ˜¯ä»¥åº”ä»¥æ— ç•观身:;æ¤èº«éžæˆ‘ã€éžæˆ‘所,æ— ä¼—ç”Ÿ,æ— å¯¿å‘½,æ— äºº,æ— ä¸ˆå¤«,æ— å°‘å¹´ã€‚æ‰€è¨€ç•者,ç©ºåæ— 实。我今ä¸åº”ä»¥æ— å®žç”Ÿç•ã€‚å¦‚å½¼ç©ºå¤„è¯æœ¨ä¸›æž—æ— ä¸»æ— æŠ¤,应如是知一切法已,如是善ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„。何以故?æ–忧诤故å阿练儿,æ— ç”Ÿæ— æŠ¤å阿练儿。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,应如是å¦:æ¸é¡ºæˆ’èš,次修定èš;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,集于慧èš;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¹ è§£è„±èš;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,生解脱知è§èš;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,æ•·åŠ©è©ææ³•;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,集于å二头陀功德;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,谛方便故;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,善知阴故;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ç‰æ³•界故;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,削除诸入故;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¸å¿˜è©æå¿ƒæ•…;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,è§‚ç©ºæ— ç•æ•…;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¸å¤±ä¸€åˆ‡è¯¸å–„æ ¹æ•…;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,佛所赞å¹;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,è©è¨æ‰€èµž;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,诸圣所誉;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,æ¬²è§£è„±è€…ä¹‹æ‰€ä¾æ•…;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,æ¬²ä¸€åˆ‡æ™ºè€…åº”ä½æ˜¯å¤„。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä»¥å°‘è®¸äº‹æ»¡å…æ³¢ç½—蜜。何以故?ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,䏿ƒœèº«å‘½,是å出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽæª€æ³¢ç½—èœœã€‚é•¿è€…,出家è©è¨ä½å¤´é™€æˆ’ã€èº«å£æ„戒,是å出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽå°¸æ³¢ç½—èœœã€‚é•¿è€…,云何出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽå¿æ³¢ç½—蜜?äºŽè¯¸ä¼—ç”Ÿæ— çž‹æšå¿ƒå¿ä¸€åˆ‡æ™ºã€‚长者,是å出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽå¿æ³¢ç½—蜜。长者,云何出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽè¿›æ³¢ç½—èœœ?而是è©è¨åº”如是å¦:;我ä¸ç¦»æ˜¯å¤„,è¦å½“å¾—äºŽæ— ç”Ÿæ³•å¿ã€‚长者,是å出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽè¿›æ³¢ç½—èœœã€‚é•¿è€…,云何出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽç¦…æ³¢ç½—èœœ?长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,èˆäºŽç¦…定,æ•™åŒ–ä¼—ç”Ÿä¿®è¯¸å–„æ ¹ã€‚é•¿è€…,是å出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽç¦…æ³¢ç½—èœœã€‚é•¿è€…,云何出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,ä¿®ä¹ æ»¡äºŽèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœ?长者,是出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,应如是å¦:;如我æ¤èº«,空处亦尔。如我æ¤èº«,è©æäº¦å°”ã€‚å¦‚å¦‚æ— å¦„æƒ³,å¦‚ç©ºæ— å¦„æƒ³ã€‚é•¿è€…,是å出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,修满般若波罗蜜。长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,å¦‚æ˜¯ä¿®æ»¡å…æ³¢ç½—蜜。
“长者,出家è©è¨æˆå°±å››æ³•,知阿练儿处。何ç‰å››?净戒ã€å¤šé—»ã€æ€æƒŸç›¸åº”ã€å¦‚法修行。是å出家è©è¨çŸ¥ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„ã€‚å¤æ¬¡,长者,出家è©è¨è‹¥ç»“增上,ä¸åº”亲彼;ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,应摧ä¼ç»“ã€‚å¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,应修五通,为化天ã€é¾™ã€å¤œå‰ã€ä¹¾é—¼å©†æ•…ã€‚å¤æ¬¡,长者,出家è©è¨åº”如佛教ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„,æ˜¯ä¸æˆ‘应满于一切清净之善;善法所勋,åŽè‡³åŸŽé‚‘èšè½è¯´æ³•。长者,是å出家è©è¨å¦‚是四法ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨ä»Žé˜¿ç»ƒå„¿å¤„èµ·,å—æ³•读诵,诣于和尚阿阇梨所,上ä¸ä¸‹å是我ç¦ç”°,ä¸åº”æ‡ˆæ€ æ˜¯æˆ‘è‡ªä¸š,ä¸å«‰äºŽå½¼åº”为彼使。应如是观:;如æ¥åº”ä¾›æ£é觉,ä¸€åˆ‡å¤©ä¸–é”æ¢µã€æ²™é—¨ã€å©†ç½—门供养ç¦ç”°ã€‚佛是一切众生之父,ä½›ä¸ç”Ÿå¿ƒæ±‚于给使。我今欲å¦,我亦当为一切众生作于给使,æˆ‘ä¸æ±‚他为我给使。何以故?长者,若有比丘é‡äºŽç»™ä½¿,失法功德。若以财摄彼当云何?欲使我作故以财摄我,éžä¸ºæ³•故。自失己信,è‹¥è´¢æ‘„ç»™ä½¿æ— å¤§æŠ¥åˆ©ã€‚è‹¥å‘和尚阿阇梨所,知其心æ„应如所作,莫令和尚阿阇梨ä¸ä¿¡äºŽæˆ‘,䏿•¬çˆ±æˆ‘。彼èˆèº«å‘½ä¸ºèµžè¯µæ³•æ•…,称满其æ„为功德利,èˆäºŽåˆ©å…»èµžå¹äºŽæ³•。长者,若是è©è¨,äºŽä»–äººæ‰€å—æŒè¯»è¯µä¸€å››å¥åˆ,æ–½ã€æˆ’ã€å¿ã€è¿›ã€å®šã€æ…§ç›¸åº”é›†è©æé“,äºŽæ˜¯å¸ˆæ‰€ä¸ºæ³•ææ•¬,å¦‚ä¸Šè¯¸å¸ˆå—æŒæ–‡å—ç« å¥åˆé¢‚,äºŽæ— é‡åŠ«åº”ä¸ºå½¼ä½¿,ä¸ç”Ÿè°„伪一切供养。长者当知,䏿Х其æ©,况䏿•¬æ³•?长者,若信起善念,å¿µä½›ã€æ³•ã€åƒ§,å¿µäºŽæ— æ¼,念寂调ä¼,äºŽæ— é‡åŠ«ç»™ä¾,使令供养和尚,çŠ¹ä¸æŠ¥æ»¡å’Œå°šä¹‹æ©!长者应如是知。长者当知,若闻法已,æœ‰æ— é‡æŠ¥,å¾—æ— é‡æ™º,æˆ‘åº”æ— é‡ä¾›å…»å’Œå°šã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨å¦‚出家法ä½ã€‚长者,云何å为如出家法ä½?是出家è©è¨é—»å‡€æˆ’å·²,应如是å¦ä¿®å››å‡€æˆ’。何ç‰ä¸ºå››?è°“ä½åœ£ç§ä¹äºŽå¤´é™€,ä¸äº²è¿‘于在家ã€å‡ºå®¶,ä¸è°„曲ä½é˜¿ç»ƒå„¿å¤„。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€æˆ’å·²,å¤åº”如是å¦å››å‡€æˆ’。何ç‰å››?谓身净戒亦ä¸å¾—身,è°“å£å‡€æˆ’亦ä¸å¾—å£,离于诸è§,å‘一切智心。长者,是å四净戒。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€æˆ’å·²,应如是å¦äºŽå››å‡€æˆ’。何ç‰å››?离于我想,弃于我所,远æ–常è§,è§£å› ç¼˜æ³•ã€‚é•¿è€…,是å四净戒。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€æˆ’å·²,应如是å¦äºŽå››å‡€æˆ’。何ç‰å››?è°“é˜´æ— æ‰€æœ‰,界如法界,入如空èš,ä¸ä½å‡å。长者,是å四净戒。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€æˆ’å·²,应如是å¦äºŽå››å‡€æˆ’。何ç‰å››?知我ä¸å¾—我,闻觉于他令心清净,心ä¸ä¹ä½ä¸€åˆ‡æ³•ç‰,æ— æœ‰åŠ¨æ‘‡ã€‚é•¿è€…,是å四净戒。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€æˆ’å·²,应如是å¦äºŽå››å‡€æˆ’。何ç‰å››?所谓解空,ä¸ç•æ— ç›¸,一切众生起于大悲,å…¥äºŽæ— æˆ‘ã€‚é•¿è€…,是å出家è©è¨å››ç§å‡€æˆ’。
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€ä¸‰æ˜§å·²,应如是å¦ã€‚何ç‰å‡€ä¸‰æ˜§?è°“ä¸€åˆ‡æ³•æ— æ‰€æœ‰,æ— æœ‰äºŒå¿ƒã€æ£ä¸šå¿ƒã€ä¸€å¤„å¿ƒã€æ— åŠ¨æ‘‡å¿ƒã€æ— æˆè®ºå¿ƒã€æ— ä¹±é—¹å¿ƒã€æ— 便¢å¿ƒ,äºŽå¿ƒè‡ªåœ¨æ— æœ‰é©°æ•£,ä¸ä½å¿ƒç•Œè§å¿ƒå¦‚å¹»,观一切法ç‰å¦‚法界,æ— è¡Œæ— ä½ã€‚åˆäº¦æ— èµ·,ä¸å¾—内外,三昧åŒç‰ä½,如是法说å三昧。如是,长者,是å出家è©è¨è§‚净定èšã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨é—»å‡€æ…§èš,闻已应观。何ç‰å为清净慧èš?是è©è¨åº”如是修å¦,知于缘法分别智ã€è¾©æ™ºã€ç–¾æ™ºã€ä¼—ç”Ÿæ™ºã€æ‘„外众生智。如是,长者,出家è©è¨è§‚净慧èšã€‚
â€œå¤æ¬¡,长者,出家è©è¨åº”如是å¦,æ‰€è°“æ…§è€…åæ— 系缚,ä»¥æ— èº«æ•…æ— æ‰€æ‰§æŒ,æ— åŠ¨æ— ä½,æ— å½¢æ— ç›¸,æ— ç”Ÿæ— è¡Œ,如虚空故。长者,若如是观,å为è©è¨ä½äºŽå‡ºå®¶ã€‚â€
说是法时,å…«åƒä¼—生å‘阿耨多罗三è—ä¸‰è©æå¿ƒ,æ˜¯è¯¸é•¿è€…å¾—æ— ç”Ÿæ³•å¿,三万二åƒä¼—生远尘离垢,得法眼净。尔时,éƒä¼½é•¿è€…欢喜踊跃,以价值百åƒè¡£å¥‰ä¸Šä¾›ä½›,白言:“世尊,以æ¤å–„æ ¹æ™®æ–½ä¸€åˆ‡è¯¸ä¼—ç”Ÿç‰,令诸在家è©è¨æ‘©è¯ƒè¨,æˆå°±å¦‚佛所教戒法;诸出家è©è¨æ„¿ä»¤æ»¡è¶³,一切诸法亦令满足如佛所教。世尊,云何在家è©è¨,ä½åœ¨å®¶åœ°å¦å‡ºå®¶æˆ’?â€
如是问已,佛告长者:“在家è©è¨å…·è¶³äº”法,ä½åœ¨å®¶åœ°,å¦å‡ºå®¶æˆ’。何ç‰ä¸ºäº”?长者,è©è¨ä½åœ¨å®¶åœ°ä¸,ä¸å一切所有财物,与于一切智心相应,䏿œ›æžœæŠ¥ã€‚夿¬¡,长者,在家è©è¨ä½åœ¨å®¶åœ°,具净梵行,ä¸ä¹ 欲想,况二和åˆ?夿¬¡,长者,在家è©è¨è‡³äºŽç©ºå¤„,ä¿®ä¹ å››ç¦…,以方便力ä¸å…¥æ£ä½ã€‚夿¬¡,长者,在家è©è¨ä½åœ¨å®¶åœ°,应æžç²¾è¿›å¦äºŽæ™ºæ…§,ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿä»¥æ…ˆç›¸åº”ã€‚å¤æ¬¡,长者,在家è©è¨ä½åœ¨å®¶åœ°,守护于法,亦åŠä»–人。长者,是å在家è©è¨ä½åœ¨å®¶åœ°,具足五法,å¦å‡ºå®¶æˆ’。â€
尔时,éƒä¼½é•¿è€…白言:“世尊,我在家ä¸å¦‚世尊教,当如是ä½å¢žå¹¿ä½›é“,诸出家戒我亦当å¦ã€‚â€
尔时,世尊å³ä¾¿å¾®ç¬‘。诸佛常法,若微笑时,ç§ç§è‰²å…‰,é’黄赤白,从é¢é—¨å‡º,éç…§æ— é‡æ— 边世界,上过梵世,蔽日月光,还绕身三åŒå…¥å¦‚æ¥é¡¶ã€‚
尔时,阿难è§ä½›å¾®ç¬‘,从å而起,整于衣æœ,å袒å³è‚©,å³è†è‘—地,而白佛言:“大德世尊,以何缘笑?è¯¸ä½›ä¸–å°Šéžæ— 缘笑。â€
佛告阿难:“æ±ä»Šè§æ˜¯éƒä¼½é•¿è€…供如æ¥ä¸?欲修行法作师åå¼ã€‚â€
阿难白言:“已è§,世尊。已è§,å–„é€ã€‚â€
“阿难,是éƒä¼½é•¿è€…,ä½åœ¨å®¶åœ°ã€‚是贤劫ä¸,如æ¥åº”ä¾›æ£é觉出现于世,å¸¸åœ¨å®¶ä¾›å…»ææ•¬æ˜¯è¯¸å¦‚æ¥,æŠ¤æŒæ£æ³•;常在家ä¸ä½å‡ºå®¶æˆ’,å¹¿é—»å¦‚æ¥æ— ä¸Šè©æã€‚â€
尔时,大德阿难è¯éƒä¼½é•¿è€…:“æ±è§ä½•利,ä¹åœ¨å®¶ä¸,有圣智ä¸?â€
ç”言:“大德,䏿ˆå¤§æ‚²,ä¸åº”自谓我是安ä¹ã€‚大德阿难,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨,å¿ä¸€åˆ‡è‹¦ä¸èˆä¼—生。â€
说是è¯å·²,佛告阿难:“是éƒä¼½é•¿è€…,ä½åœ¨å®¶åœ°,是贤劫ä¸å¤šåŒ–众生,éžå‡ºå®¶è©è¨ç™¾åŠ«ã€ç™¾åƒåŠ«ã€‚ä½•ä»¥æ•…?阿难,百åƒå‡ºå®¶è©è¨æ‰€æœ‰åŠŸå¾·,ä¸å¦‚是éƒä¼½é•¿è€…所有功德。â€
大德阿难白佛言:“世尊,æ¤ç»ä½•å?äº‘ä½•å—æŒ?â€
佛告阿难:“是ç»å《éƒä¼½é•¿è€…所问》,亦å《在家出家è©è¨æˆ’》,亦å《殷é‡ç»™äº‹å¸ˆé•¿å“》。阿难,若有è©è¨å¾—闻是ç»,是大精进,éžä¸‹ç²¾è¿›,ä½äºŽæ¢µè¡Œ,百åƒä¸‡å€æ‰€ä¸èƒ½åŠä¹Ÿã€‚是故,阿难,欲自ä½è¿›,欲åŠä»–è¿›,欲自ä½äºŽä¸€åˆ‡åŠŸå¾·,欲åŠä»–ä½,åº”å¬æ¤ç»å—æŒè¯»è¯µ,广为人说,如说修行。阿难,我以是法付嘱于æ±,å—æŒè¯»è¯µã€‚何以故?阿难,æ¤æ³•具足一切功德。阿难,若有è©è¨ä¸Žæ˜¯æ³•相应,则ä¸ç¦»ä¸Žå¦‚æ¥ç›¸åº”。阿难,若有è©è¨ç¦»äºŽæ˜¯æ³•,则为离佛;若有è©è¨ç¦»äºŽæ˜¯æ³•,ç¦»å—æŒè¯»è¯µã€å¦‚说修行,是离è§äºŽä¸€åˆ‡è¯¸ä½›ã€‚何以故?阿难,佛出世事皆于æ¤ç»è€Œæ˜¾ç¤ºä¹‹ã€‚
“阿难,å‡ä»¤ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界满ä¸å¤§ç«,应从ä¸è¿‡ä¸ºæ£è§‰æ•…,往嬿¤ç»,å—æŒè¯»è¯µ,如说修行。阿难,若令三åƒå¤§åƒä¸–界,满ä¸ä¸ƒå®ææ•¬å¥‰æ–½,ä¸ºé—»æ¤æ³•,å—æŒè¯»è¯µ,如说修行。阿难,若为过去一切诸佛起七å®å¡”,以一切供而供养之。阿难,若现在佛åŠå£°é—»åƒ§,以诸ä¹å…·å°½å¯¿ä¾›å…»ã€‚阿难,未æ¥è¯¸ä½›åŠè¯¸è©è¨,悉为奴仆åŠä¸ºå¼Ÿå而供养之。ä¸é—»æ˜¯ç»,ä¸å—䏿Œ,ä¸è¯»ä¸è¯µ,ä¸è½¬ä¸ä½,ç¦»æ˜¯ç‰æ³•,ä¸å供养诸佛如æ¥ã€‚阿难,若有è©è¨é—»äºŽæ˜¯ç»,å—æŒè¯»è¯µ,为他广说,如说修行,而是è©è¨å·²ä¸ºä¾›å…»ä¸‰ä¸–佛已。何以故?阿难,如说修行,则是如æ¥è°ƒä¼ä¹‹æ³•。â€
说是è¯å·²,大德阿难ã€éƒä¼½é•¿è€…ã€ä¹¾é—¼å©†ã€ä¸–间天人ã€é˜¿ä¿®ç½—ç‰,闻佛所说,皆大欢喜。
以眼还眼,以牙还牙æˆè¯å称以眼还眼,以牙还牙æˆ...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...