第三百八åä¸‰å· å¤§èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœå¤šç»
åˆåˆ†è¯¸åŠŸå¾·ç›¸å“第å…å八之五
尔时,具寿善现白佛言:“世尊,若真法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…æ— è½¬è¶Šè€…,色与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?å—ã€æƒ³ã€è¡Œã€è¯†ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,眼处与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„处与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,色处与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•处与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,眼界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,色界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,眼识界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„识界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,眼触与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,眼触为缘所生诸å—与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触为缘所生诸å—与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,地界与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?æ°´ã€ç«ã€é£Žã€ç©ºã€è¯†ç•Œä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,å› ç¼˜ä¸Žæ³•ç•Œã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?ç‰æ— é—´ç¼˜ã€æ‰€ç¼˜ç¼˜ã€å¢žä¸Šç¼˜ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,从诸缘所生法与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,æ— æ˜Žä¸Žæ³•ç•Œã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?行ã€è¯†ã€å色ã€å…处ã€è§¦ã€å—ã€çˆ±ã€å–ã€æœ‰ã€ç”Ÿã€è€æ»æ„å¹è‹¦å¿§æ¼ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,布施波罗蜜多与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?净戒ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,å››é™è™‘与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?å››æ— é‡ã€å››æ— 色定与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,四念ä½ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?å››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“支与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,空解脱门与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?æ— ç›¸ã€æ— 愿解脱门与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,内空与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?外空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— 性自性空与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,苦圣谛与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?集ã€çã€é“圣谛与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,八解脱与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?八胜处ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åé处与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,一切陀罗尼门与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?一切三摩地门与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,æžå–œåœ°ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?离垢地ã€å‘光地ã€ç„°æ…§åœ°ã€æžéš¾èƒœåœ°ã€çްå‰åœ°ã€è¿œè¡Œåœ°ã€ä¸åŠ¨åœ°ã€å–„æ…§åœ°ã€æ³•云地与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,五眼与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?å…神通与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,ä½›å力与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?å››æ— æ‰€ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,大慈与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?大悲ã€å¤§å–œã€å¤§èˆä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,æ— å¿˜å¤±æ³•ä¸Žæ³•ç•Œã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?æ’ä½èˆæ€§ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,一切智与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?é“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™ºä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,三å二大士相与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?å…«åéšå¥½ä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,é¢„æµæžœä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?一æ¥ã€ä¸è¿˜ã€é˜¿ç½—汉果ã€ç‹¬è§‰è©æä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,一切è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?è¯¸ä½›æ— ä¸Šæ£ç‰è©æä¸Žæ³•界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,世间法与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?出世间法与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,æœ‰æ¼æ³•与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?æ— æ¼æ³•与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?
“世尊,有为法与法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?æ— ä¸ºæ³•ä¸Žæ³•ç•Œã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…为有异ä¸?â€
佛言:“ä¸ä¹Ÿ,善现。色ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å—ã€æƒ³ã€è¡Œã€è¯†äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,眼处ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„处亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,色处ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•处亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,眼界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„界亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,色界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•界亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,眼识界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„识界亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,眼触ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,眼触为缘所生诸å—ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触为缘所生诸å—亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,地界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ°´ã€ç«ã€é£Žã€ç©ºã€è¯†ç•Œäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,å› ç¼˜ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,ç‰æ— é—´ç¼˜ã€æ‰€ç¼˜ç¼˜ã€å¢žä¸Šç¼˜äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,从诸缘所生法ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,æ— æ˜Žä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,行ã€è¯†ã€å色ã€å…处ã€è§¦ã€å—ã€çˆ±ã€å–ã€æœ‰ã€ç”Ÿã€è€æ»æ„å¹è‹¦å¿§æ¼äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,布施波罗蜜多ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,净戒ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,å››é™è™‘ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å››æ— é‡ã€å››æ— 色定亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,四念ä½ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“支亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,空解脱门ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ— ç›¸ã€æ— 愿解脱门亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,内空ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,外空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— 性自性空亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,苦圣谛ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,集ã€çã€é“圣谛亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,八解脱ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,八胜处ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åé处亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,一切陀罗尼门ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,一切三摩地门亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,æžå–œåœ°ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,离垢地ã€å‘光地ã€ç„°æ…§åœ°ã€æžéš¾èƒœåœ°ã€çްå‰åœ°ã€è¿œè¡Œåœ°ã€ä¸åŠ¨åœ°ã€å–„æ…§åœ°ã€æ³•云地亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,五眼ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å…神通亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,ä½›å力ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å››æ— æ‰€ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,大慈ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,大悲ã€å¤§å–œã€å¤§èˆäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,æ— å¿˜å¤±æ³•ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ’ä½èˆæ€§äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,一切智ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,é“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™ºäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,三å二大士相ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å…«åéšå¥½äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,é¢„æµæžœä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,一æ¥ã€ä¸è¿˜ã€é˜¿ç½—汉果ã€ç‹¬è§‰è©æäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,一切è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,è¯¸ä½›æ— ä¸Šæ£ç‰è©æäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,世间法ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,出世间法亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,æœ‰æ¼æ³•ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ— æ¼æ³•亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。
“善现,有为法ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ— ä¸ºæ³•äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…。â€
æ—¶,具寿善现å¤ç™½ä½›è¨€:“世尊,若色ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å—ã€æƒ³ã€è¡Œã€è¯†äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若眼处ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„处亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若色处ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•处亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若眼界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„界亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若色界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•界亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若眼识界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„识界亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若眼触ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若眼触为缘所生诸å—ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触为缘所生诸å—亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若地界ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ°´ã€ç«ã€é£Žã€ç©ºã€è¯†ç•Œäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,è‹¥å› ç¼˜ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,ç‰æ— é—´ç¼˜ã€æ‰€ç¼˜ç¼˜ã€å¢žä¸Šç¼˜äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若从诸缘所生法ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,è‹¥æ— æ˜Žä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,行ã€è¯†ã€å色ã€å…处ã€è§¦ã€å—ã€çˆ±ã€å–ã€æœ‰ã€ç”Ÿã€è€æ»æ„å¹è‹¦å¿§æ¼äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若布施波罗蜜多ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,净戒ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若四é™è™‘ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å››æ— é‡ã€å››æ— 色定亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若四念ä½ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“支亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若空解脱门ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ— ç›¸ã€æ— 愿解脱门亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若内空ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,外空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— 性自性空亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若苦圣谛ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,集ã€çã€é“圣谛亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若八解脱ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,八胜处ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åé处亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若一切陀罗尼门ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,一切三摩地门亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,è‹¥æžå–œåœ°ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,离垢地ã€å‘光地ã€ç„°æ…§åœ°ã€æžéš¾èƒœåœ°ã€çްå‰åœ°ã€è¿œè¡Œåœ°ã€ä¸åŠ¨åœ°ã€å–„æ…§åœ°ã€æ³•云地亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若五眼ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å…神通亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若佛å力ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å››æ— æ‰€ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若大慈ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,大悲ã€å¤§å–œã€å¤§èˆäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,è‹¥æ— å¿˜å¤±æ³•ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ’ä½èˆæ€§äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若一切智ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,é“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™ºäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若三å二大士相ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,å…«åéšå¥½äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,è‹¥é¢„æµæžœä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,一æ¥ã€ä¸è¿˜ã€é˜¿ç½—汉果ã€ç‹¬è§‰è©æäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若一切è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,è¯¸ä½›æ— ä¸Šæ£ç‰è©æäº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若世间法ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,出世间法亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,è‹¥æœ‰æ¼æ³•ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ— æ¼æ³•亦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…;世尊,若有为法ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…,æ— ä¸ºæ³•äº¦ä¸å¼‚法界ã€çœŸå¦‚ã€å®žé™…者,云何世尊安立黑法感黑异熟,所谓地狱ã€å‚生ã€é¬¼ç•Œ?安立白法感白异熟,所谓人ã€å¤©?安立黑白法感黑白异熟,所谓一分å‚生ã€é¬¼ç•ŒåŠä¸€åˆ†äºº?安立éžé»‘éžç™½æ³•感éžé»‘éžç™½å¼‚熟,æ‰€è°“é¢„æµæžœã€æˆ–ä¸€æ¥æžœã€æˆ–ä¸è¿˜æžœã€æˆ–é˜¿ç½—æ±‰æžœã€æˆ–ç‹¬è§‰è©æã€æˆ–夿— 上æ£ç‰è©æ?â€
佛言:“善现,ä¾ä¸–ä¿—è°›,å®‰ç«‹å¦‚æ˜¯å› æžœå·®åˆ«,ä¸ä¾èƒœä¹‰,胜义谛ä¸ä¸å¯è¯´æœ‰å› 果差别。所以者何?善现,胜义谛ä¸ä¸€åˆ‡æ³•性ä¸å¯åˆ†åˆ«ã€æ— è¯´æ— ç¤º,äº‘ä½•å½“æœ‰å› æžœå·®åˆ«?
“善现,胜义谛ä¸è‰²æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å—ã€æƒ³ã€è¡Œã€è¯†äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸çœ¼å¤„æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„å¤„äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸è‰²å¤„æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•å¤„äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸çœ¼ç•Œæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„ç•Œäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸è‰²ç•Œæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•ç•Œäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸çœ¼è¯†ç•Œæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„è¯†ç•Œäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸çœ¼è§¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„è§¦äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸çœ¼è§¦ä¸ºç¼˜æ‰€ç”Ÿè¯¸å—æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触为缘所生诸å—äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸åœ°ç•Œæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,æ°´ã€ç«ã€é£Žã€ç©ºã€è¯†ç•Œäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å› ç¼˜æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ç‰æ— é—´ç¼˜ã€æ‰€ç¼˜ç¼˜ã€å¢žä¸Šç¼˜äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä»Žè¯¸ç¼˜æ‰€ç”Ÿæ³•æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,èƒœä¹‰è°›ä¸æ— æ˜Žæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,行ã€è¯†ã€å色ã€å…处ã€è§¦ã€å—ã€çˆ±ã€å–ã€æœ‰ã€ç”Ÿã€è€æ»æ„å¹è‹¦å¿§æ¼äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å¸ƒæ–½æ³¢ç½—èœœå¤šæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,净戒ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœå¤šäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å››é™è™‘æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å››æ— é‡ã€å››æ— è‰²å®šäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å››å¿µä½æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“æ”¯äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ç©ºè§£è„±é—¨æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,æ— ç›¸ã€æ— æ„¿è§£è„±é—¨äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å†…ç©ºæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,外空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— æ€§è‡ªæ€§ç©ºäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸è‹¦åœ£è°›æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,集ã€çã€é“åœ£è°›äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å…«è§£è„±æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,八胜处ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åéå¤„äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä¸€åˆ‡é™€ç½—å°¼é—¨æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä¸€åˆ‡ä¸‰æ‘©åœ°é—¨äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,èƒœä¹‰è°›ä¸æžå–œåœ°æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,离垢地ã€å‘光地ã€ç„°æ…§åœ°ã€æžéš¾èƒœåœ°ã€çްå‰åœ°ã€è¿œè¡Œåœ°ã€ä¸åŠ¨åœ°ã€å–„æ…§åœ°ã€æ³•äº‘åœ°äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸äº”çœ¼æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å…ç¥žé€šäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä½›ååŠ›æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å››æ— æ‰€ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸å¤§æ…ˆæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,大悲ã€å¤§å–œã€å¤§èˆäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,èƒœä¹‰è°›ä¸æ— å¿˜å¤±æ³•æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,æ’ä½èˆæ€§äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä¸€åˆ‡æ™ºæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,é“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™ºäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä¸‰åäºŒå¤§å£«ç›¸æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å…«åéšå¥½äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸é¢„æµæžœæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,一æ¥ã€ä¸è¿˜ã€é˜¿ç½—汉果ã€ç‹¬è§‰è©æäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä¸€åˆ‡è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,è¯¸ä½›æ— ä¸Šæ£ç‰è©æäº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,胜义谛ä¸ä¸–é—´æ³•æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,å‡ºä¸–é—´æ³•äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,èƒœä¹‰è°›ä¸æœ‰æ¼æ³•æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,æ— æ¼æ³•äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。
“善现,èƒœä¹‰è°›ä¸æœ‰ä¸ºæ³•æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,æ— ä¸ºæ³•äº¦æ— ç”Ÿæ— çã€æ— æŸ“æ— å‡€,ä»¥æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— 际空故。â€
æ—¶,具寿善现å¤ç™½ä½›è¨€:“世尊,è‹¥ä¾ä¸–俗谛故,å®‰ç«‹å› æžœå·®åˆ«,ä¸ä¾èƒœä¹‰è°›è€…,åˆ™ä¸€åˆ‡æ„šå¤«å¼‚ç”Ÿçš†åº”æœ‰é¢„æµæžœã€æˆ–åº”æœ‰ä¸€æ¥æžœã€æˆ–应有ä¸è¿˜æžœã€æˆ–åº”æœ‰é˜¿ç½—æ±‰æžœã€æˆ–åº”æœ‰ç‹¬è§‰è©æã€æˆ–应有阿耨多罗三è—ä¸‰è©æ?â€
佛告善现:â€œäºŽæ±æ„云何?一切愚夫异生为如实知世俗谛åŠèƒœä¹‰è°›ä¸?若如实知,å½¼åº”æœ‰é¢„æµæžœã€æˆ–åº”æœ‰ä¸€æ¥æžœã€æˆ–应有ä¸è¿˜æžœã€æˆ–åº”æœ‰é˜¿ç½—æ±‰æžœã€æˆ–åº”æœ‰ç‹¬è§‰è©æã€æˆ–应有阿耨多罗三è—ä¸‰è©æã€‚ç„¶è¯¸æ„šå¤«å¼‚ç”Ÿä¸å¦‚实知世俗谛åŠèƒœä¹‰è°›,æ— åœ£é“ã€æ— 修圣é“,彼云何有圣果差别?唯诸圣者能如实知世俗谛åŠèƒœä¹‰è°›,有圣é“ã€æœ‰ä¿®åœ£é“,是故得有圣果差别。â€
具寿善现白佛言:“世尊,若修圣é“,得圣果ä¸?â€
佛言:“ä¸ä¹Ÿ,善现。éžä¿®åœ£é“能得圣果,亦éžä¸ä¿®åœ£é“能得圣果,éžç¦»åœ£é“能得圣果,亦éžä½åœ£é“ä¸èƒ½å¾—圣果。何以故?善现,胜义谛ä¸é“åŠé“æžœä¸å¯å¾—故。如是,善现,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ·±èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多时,虽为有情安立圣果ç§ç§å·®åˆ«,而ä¸åˆ†åˆ«å¦‚æ˜¯åœ£æžœåœ¨æœ‰ä¸ºç•Œæˆ–æ— ä¸ºç•Œå®‰ç«‹å·®åˆ«ã€‚â€
尔时,具寿善现白佛言:“世尊,è‹¥ä¸åˆ†åˆ«å¦‚æ˜¯åœ£æžœåœ¨æœ‰ä¸ºç•Œæˆ–æ— ä¸ºç•Œå®‰ç«‹å·®åˆ«,云何世尊说æ–三结åé¢„æµæžœ,薄欲ã€è´ªã€çž‹åä¸€æ¥æžœ,æ–顺下分五结永尽åä¸è¿˜æžœ,æ–顺上分五结永尽å阿罗汉果,令所有集法皆æˆç法åç‹¬è§‰è©æ,æ°¸æ–ä¸€åˆ‡ä¹ æ°”ç›¸ç»åä¸ºæ— ä¸Šæ£ç‰è©æ?世尊,我云何知佛所说义,è°“ä¸åˆ†åˆ«å¦‚æ˜¯åœ£æžœåœ¨æœ‰ä¸ºç•Œæˆ–æ— ä¸ºç•Œå®‰ç«‹å·®åˆ«?â€
佛告善现:â€œæ±æ„云何?所说预æµã€ä¸€æ¥ã€ä¸è¿˜ã€é˜¿ç½—汉果ã€ç‹¬è§‰è©æã€è¯¸ä½›æ— 上æ£ç‰è©æ,如是圣果为是有为ã€ä¸ºæ˜¯æ— 为?â€
善现ç”言:â€œå¦‚æ˜¯åœ£æžœçš†æ˜¯æ— ä¸º,éžæ˜¯æœ‰ä¸ºã€‚â€
佛告善现:â€œæ— ä¸ºæ³•ä¸æœ‰åˆ†åˆ«ä¸?â€
善现ç”言:“ä¸ä¹Ÿ,世尊。ä¸ä¹Ÿ,å–„é€ã€‚â€
佛告善现:â€œæ±æ„云何?若善男åã€å–„女人ç‰,é€šè¾¾ä¸€åˆ‡æœ‰ä¸ºã€æ— 为皆åŒä¸€ç›¸,æ‰€è°“æ— ç›¸,是善男åã€å–„女人ç‰å½“于尔时,é¢‡äºŽè¯¸æ³•æœ‰æ‰€åˆ†åˆ«æ¤æ˜¯æœ‰ä¸ºæˆ–æ— ä¸ºä¸?â€
善现ç”言:“ä¸ä¹Ÿ,世尊。ä¸ä¹Ÿ,å–„é€ã€‚â€
佛告善现:“è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦å¤å¦‚是,行深般若波罗蜜多时,虽为有情宣说诸法,而ä¸åˆ†åˆ«æ‰€è¯´æ³•相,è°“å†…ç©ºæ•…ã€æˆ–å¤–ç©ºæ•…ã€æˆ–å†…å¤–ç©ºæ•…ã€æˆ–ç©ºç©ºæ•…ã€æˆ–å¤§ç©ºæ•…ã€æˆ–èƒœä¹‰ç©ºæ•…ã€æˆ–æœ‰ä¸ºç©ºæ•…ã€æˆ–æ— ä¸ºç©ºæ•…ã€æˆ–æ¯•ç«Ÿç©ºæ•…ã€æˆ–æ— é™…ç©ºæ•…ã€æˆ–æ•£ç©ºæ•…ã€æˆ–æ— å˜å¼‚ç©ºæ•…ã€æˆ–æœ¬æ€§ç©ºæ•…ã€æˆ–è‡ªç›¸ç©ºæ•…ã€æˆ–å…±ç›¸ç©ºæ•…ã€æˆ–ä¸€åˆ‡æ³•ç©ºæ•…ã€æˆ–ä¸å¯å¾—ç©ºæ•…ã€æˆ–æ— æ€§ç©ºæ•…ã€æˆ–è‡ªæ€§ç©ºæ•…ã€æˆ–æ— æ€§è‡ªæ€§ç©ºæ•…ã€‚
“善现,是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è‡ªäºŽè¯¸æ³•æ— æ‰€æ‰§è‘—,äº¦èƒ½æ•™ä»–äºŽè¯¸æ³•ä¸æ— 所执著,谓于布施ã€å‡€æˆ’ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多,若于四é™è™‘ã€å››æ— é‡ã€å››æ— 色定,若于四念ä½ã€å››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“支,若于内空ã€å¤–空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— 性自性空,è‹¥äºŽçœŸå¦‚ä¹ƒè‡³ä¸æ€è®®ç•Œ,若于苦ã€é›†ã€çã€é“圣谛,è‹¥äºŽç©ºã€æ— ç›¸ã€æ— 愿解脱门,若于八解脱ã€å…«èƒœå¤„ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åé处,若于一切陀罗尼门ã€ä¸‰æ‘©åœ°é—¨,若于è©è¨å地,若于五眼ã€å…神通,若于佛å力ã€å››æ— 所ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€å¤§æ…ˆã€å¤§æ‚²ã€å¤§å–œã€å¤§èˆã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•,è‹¥äºŽæ— å¿˜å¤±æ³•ã€æ’ä½èˆæ€§,若于一切智ã€é“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™ºç‰çš†æ— 执著,æ— æ‰§è‘—æ•…äºŽä¸€åˆ‡å¤„çš†å¾—æ— ç¢ã€‚
“如诸如æ¥ã€åº”ã€æ£ç‰è§‰æ‰€å˜åŒ–者,虽行布施ã€å‡€æˆ’ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行四é™è™‘ã€å››æ— é‡ã€å››æ— 色定,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行四念ä½ã€å››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“支,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行内空ã€å¤–空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— 性自性空,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;è™½è¡ŒçœŸå¦‚ä¹ƒè‡³ä¸æ€è®®ç•Œ,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行苦ã€é›†ã€çã€é“圣谛,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;è™½è¡Œç©ºã€æ— ç›¸ã€æ— 愿解脱门,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行八解脱ã€å…«èƒœå¤„ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åé处,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行一切陀罗尼门ã€ä¸€åˆ‡ä¸‰æ‘©åœ°é—¨,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行è©è¨å地,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行五眼ã€å…神通,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行佛å力ã€å››æ— 所ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€å¤§æ…ˆã€å¤§æ‚²ã€å¤§å–œã€å¤§èˆã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;è™½è¡Œæ— å¿˜å¤±æ³•ã€æ’ä½èˆæ€§,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故;虽行一切智ã€é“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™ºç‰,而于彼果ä¸å—ä¸è‘—,唯为有情般涅槃故。善现,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦å¤å¦‚是,行深般若波罗蜜多时,于一切法若世间若出世间ã€è‹¥æœ‰æ¼è‹¥æ— æ¼ã€è‹¥æœ‰ä¸ºè‹¥æ— 为,çš†æ— æ‰€ä½äº¦æ— 所ç¢ã€‚何以故?善达诸法如实相故。â€
åˆåˆ†è¯¸æ³•å¹³ç‰å“第å…åä¹ä¹‹ä¸€
尔时,具寿善现白佛言:“世尊,云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ·±èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多时,于一切法善达实相?â€
佛言:“善现,如诸如æ¥ã€åº”ã€æ£ç‰è§‰æ‰€å˜åŒ–者,ä¸è¡ŒäºŽè´ª,ä¸è¡ŒäºŽçž‹,ä¸è¡ŒäºŽç—´;ä¸è¡ŒäºŽè‰²,亦ä¸è¡ŒäºŽå—ã€æƒ³ã€è¡Œã€è¯†;ä¸è¡ŒäºŽçœ¼å¤„,亦ä¸è¡ŒäºŽè€³ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„处;ä¸è¡ŒäºŽè‰²å¤„,亦ä¸è¡ŒäºŽå£°ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•处;ä¸è¡ŒäºŽçœ¼ç•Œ,亦ä¸è¡ŒäºŽè€³ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„界;ä¸è¡ŒäºŽçœ¼è¯†ç•Œ,亦ä¸è¡ŒäºŽè€³ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„识界;ä¸è¡ŒäºŽçœ¼è§¦,亦ä¸è¡ŒäºŽè€³ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触;ä¸è¡ŒäºŽçœ¼è§¦ä¸ºç¼˜æ‰€ç”Ÿè¯¸å—,亦ä¸è¡ŒäºŽè€³ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触为缘所生诸å—;ä¸è¡ŒäºŽåœ°ç•Œ,亦ä¸è¡ŒäºŽæ°´ã€ç«ã€é£Žã€ç©ºã€è¯†ç•Œ;ä¸è¡ŒäºŽå› 缘,亦ä¸è¡ŒäºŽç‰æ— é—´ç¼˜ã€æ‰€ç¼˜ç¼˜ã€å¢žä¸Šç¼˜;ä¸è¡ŒäºŽä»Žè¯¸ç¼˜æ‰€ç”Ÿæ³•;ä¸è¡ŒäºŽæ— 明,亦ä¸è¡ŒäºŽè¡Œã€è¯†ã€å色ã€å…处ã€è§¦ã€å—ã€çˆ±ã€å–ã€æœ‰ã€ç”Ÿã€è€æ»æ„å¹è‹¦å¿§æ¼;ä¸è¡ŒäºŽå¸ƒæ–½æ³¢ç½—蜜多,亦ä¸è¡ŒäºŽå‡€æˆ’ã€å®‰å¿ã€ç²¾è¿›ã€é™è™‘ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多;ä¸è¡ŒäºŽå››é™è™‘,亦ä¸è¡ŒäºŽå››æ— é‡ã€å››æ— 色定;ä¸è¡ŒäºŽå››å¿µä½,亦ä¸è¡ŒäºŽå››æ£æ–ã€å››ç¥žè¶³ã€äº”æ ¹ã€äº”力ã€ä¸ƒç‰è§‰æ”¯ã€å…«åœ£é“支;ä¸è¡ŒäºŽç©ºè§£è„±é—¨,亦ä¸è¡ŒäºŽæ— ç›¸ã€æ— 愿解脱门;ä¸è¡ŒäºŽå†…空,亦ä¸è¡ŒäºŽå¤–空ã€å†…外空ã€ç©ºç©ºã€å¤§ç©ºã€èƒœä¹‰ç©ºã€æœ‰ä¸ºç©ºã€æ— ä¸ºç©ºã€æ¯•ç«Ÿç©ºã€æ— é™…ç©ºã€æ•£ç©ºã€æ— å˜å¼‚ç©ºã€æœ¬æ€§ç©ºã€è‡ªç›¸ç©ºã€å…±ç›¸ç©ºã€ä¸€åˆ‡æ³•空ã€ä¸å¯å¾—ç©ºã€æ— 性空ã€è‡ªæ€§ç©ºã€æ— 性自性空;ä¸è¡ŒäºŽçœŸå¦‚ä¹ƒè‡³ä¸æ€è®®ç•Œ;ä¸è¡ŒäºŽè‹¦åœ£è°›,亦ä¸è¡ŒäºŽé›†ã€çã€é“圣谛;ä¸è¡ŒäºŽå…«è§£è„±,亦ä¸è¡ŒäºŽå…«èƒœå¤„ã€ä¹æ¬¡ç¬¬å®šã€åé处;ä¸è¡ŒäºŽä¸€åˆ‡é™€ç½—尼门,亦ä¸è¡ŒäºŽä¸€åˆ‡ä¸‰æ‘©åœ°é—¨;ä¸è¡ŒäºŽæžå–œåœ°,亦ä¸è¡ŒäºŽç¦»åž¢åœ°ã€å‘光地ã€ç„°æ…§åœ°ã€æžéš¾èƒœåœ°ã€çްå‰åœ°ã€è¿œè¡Œåœ°ã€ä¸åŠ¨åœ°ã€å–„æ…§åœ°ã€æ³•云地;ä¸è¡ŒäºŽäº”眼,亦ä¸è¡ŒäºŽå…神通;ä¸è¡ŒäºŽä½›å力,亦ä¸è¡ŒäºŽå››æ— 所ç•ã€å››æ— ç¢è§£ã€åå…«ä½›ä¸å…±æ³•;ä¸è¡ŒäºŽå¤§æ…ˆ,亦ä¸è¡ŒäºŽå¤§æ‚²ã€å¤§å–œã€å¤§èˆ;ä¸è¡ŒäºŽæ— 忘失法,亦ä¸è¡ŒäºŽæ’ä½èˆæ€§;ä¸è¡ŒäºŽä¸€åˆ‡æ™º,亦ä¸è¡ŒäºŽé“相智ã€ä¸€åˆ‡ç›¸æ™º;ä¸è¡ŒäºŽä¸‰å二大士相,亦ä¸è¡ŒäºŽå…«åéšå¥½;ä¸è¡ŒäºŽé¢„æµæžœ,亦ä¸è¡ŒäºŽä¸€æ¥ã€ä¸è¿˜ã€é˜¿ç½—汉果ã€ç‹¬è§‰è©æ;ä¸è¡ŒäºŽä¸€åˆ‡è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œ,亦ä¸è¡ŒäºŽè¯¸ä½›æ— 上æ£ç‰è©æ;ä¸è¡ŒäºŽå†…法,亦ä¸è¡ŒäºŽå¤–法;ä¸è¡ŒäºŽéšçœ ,亦ä¸è¡ŒäºŽç¼ ;ä¸è¡ŒäºŽä¸–间法,亦ä¸è¡ŒäºŽå‡ºä¸–间法;ä¸è¡ŒäºŽæœ‰æ¼æ³•,亦ä¸è¡ŒäºŽæ— æ¼æ³•;ä¸è¡ŒäºŽæœ‰ä¸ºæ³•,亦ä¸è¡ŒäºŽæ— 为法;ä¸è¡ŒäºŽé“,亦ä¸è¡ŒäºŽé“果。
“善现,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ·±èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多时亦å¤å¦‚是,äºŽä¸€åˆ‡æ³•éƒ½æ— æ‰€è¡Œ,是为善达诸法实相,è°“äºŽæ³•æ€§æ— æ‰€åˆ†åˆ«ã€‚â€
æ—¶,具寿善现å¤ç™½ä½›è¨€:“世尊,云何如æ¥ã€åº”ã€æ£ç‰è§‰æ‰€å˜åŒ–者现修圣é“?â€
佛告善现:“彼诸如æ¥ã€åº”ã€æ£ç‰è§‰æ‰€å˜åŒ–者,ä¾ä¿®åœ£é“䏿Ÿ“ä¸å‡€,亦ä¸è½®å›žäº”趣生æ»ã€‚â€
具寿善现å¤ç™½ä½›è¨€:“世尊,云何è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ·±èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多时,é€šè¾¾è¯¸æ³•çš†æ— å®žäº‹?â€
佛告善现:“于æ„云何?彼诸如æ¥ã€åº”ã€æ£ç‰è§‰æ‰€å˜åŒ–者为有实事,便–¯å®žäº‹æœ‰æŸ“有净,åŠæœ‰è½®å›žäº”趣事ä¸?â€
善现ç”言:“ä¸ä¹Ÿ,世尊。ä¸ä¹Ÿ,å–„é€ã€‚éžè¯¸å¦‚æ¥ã€åº”ã€æ£ç‰è§‰æ‰€å˜åŒ–者有少实事,éžä¾å½¼äº‹æœ‰æŸ“有净,äº¦æ— è½®å›žäº”è¶£ç”Ÿæ»ã€‚â€
佛言:“善现,è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œæ·±èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜多时,于一切法善达实相亦å¤å¦‚是,é€šè¾¾è¯¸æ³•éƒ½æ— å®žäº‹ã€‚â€
尔时,具寿善现白佛言:“世尊,为一切色皆如化ä¸?一切å—ã€æƒ³ã€è¡Œã€è¯†äº¦å¦‚化ä¸?一切眼处皆如化ä¸?一切耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„处亦如化ä¸?一切色处皆如化ä¸?一切声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•处亦如化ä¸?一切眼界皆如化ä¸?一切耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„界亦如化ä¸?一切色界皆如化ä¸?一切声ã€é¦™ã€å‘³ã€è§¦ã€æ³•界亦如化ä¸?一切眼识界皆如化ä¸?一切耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„识界亦如化ä¸?一切眼触皆如化ä¸?一切耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触亦如化ä¸?一切眼触为缘所生诸å—皆如化ä¸?一切耳ã€é¼»ã€èˆŒã€èº«ã€æ„触为缘所生诸å—亦如化ä¸?一切地界皆如化ä¸?一切水ã€ç«ã€é£Žã€ç©ºã€è¯†ç•Œäº¦å¦‚化ä¸?ä¸€åˆ‡å› ç¼˜çš†å¦‚åŒ–ä¸?ä¸€åˆ‡ç‰æ— é—´ç¼˜ã€æ‰€ç¼˜ç¼˜ã€å¢žä¸Šç¼˜äº¦å¦‚化ä¸?一切从缘所生诸法皆如化ä¸?ä¸€åˆ‡æ— æ˜Žçš†å¦‚åŒ–ä¸?一切行ã€è¯†ã€å色ã€å…处ã€è§¦ã€å—ã€çˆ±ã€å–ã€æœ‰ã€ç”Ÿã€è€æ»æ„å¹è‹¦å¿§æ¼äº¦å¦‚化ä¸?如是乃至一切世间法皆如化ä¸?一切出世间法亦如化ä¸?ä¸€åˆ‡æœ‰æ¼æ³•皆如化ä¸?ä¸€åˆ‡æ— æ¼æ³•亦如化ä¸?一切有为法皆如化ä¸?ä¸€åˆ‡æ— ä¸ºæ³•äº¦å¦‚åŒ–ä¸?â€
佛告善现:“如是,如是,å¦‚æ±æ‰€è¯´,一切法皆如化。â€
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ¶èŽ«å¤§äºŽçºµå·±ä¹‹æ¬²ï¼Œç¥¸èŽ«å¤§äºŽè¨€äººä¹‹éžã€‚å¤è¯—原文[挑...
悔既往之失,亦è¦é˜²å°†æ¥ä¹‹éžã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œä»ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›ç¾žæ¶ä¹‹å¿ƒï¼Œä¹‰ä¹‹ç«¯ä¹Ÿï¼›è¾žè®©ä¹‹...
æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œäººçš†æœ‰ä¹‹å¤è¯—原文[挑错/完善]æ»éšä¹‹å¿ƒï¼Œ...
悄立市桥人ä¸è¯†ï¼Œä¸€æ˜Ÿå¦‚月看多时。å¤è¯—原文[挑错/...
æ‚ æ‚ è‹å¤©ï¼Œæ›·æ¤å…¶æžï¼å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚ æ‚ è‹å¤©...
æ‚–è€…ä¹‹æ‚£ï¼Œå›ºä»¥ä¸æ‚–者为悖。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ‚–...
æ¶æœ‰è¡…,虽贵罚也。å¤è¯—原文[挑错/完善]æ¶æœ‰è¡…,虽...
æ°å¦‚ç¯ä¸‹ï¼Œæ•…人万里,归æ¥å¯¹å½±ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完...